CARATTERISTICHE TECNICHE DIN HSK A+C DIN HSK A+C STANDARD FEATURES. d 1. b 3. d10 37,00 45,00 59,30 72,30 109,75. Art.

Transcript

1 CARATTRISTIC TCNIC IN SK A+C IN SK A+C STANAR FATURS d d 4 d 0 d b 3 b b d l l l f f f 3 d 3 d CONO b b b3 d d d4 d d0 d d3 f f f3 l l l OR SK SK SK SK SK 00 7,05,05 0,54,54 0, ,00 45,00,30 7,30 09, , 4,0 5,0,3 0,0,9,4 4,3,3, AUTTORI PR RFRIGRANT COOLANT TUBS F L L OR O-RING CIAV WRNC F SK A+C SK A+C SK A+C SK A+C SK 00 A+C M 0 x M x M x M x M 4 x,5 0,0 9,3,0 3,,0 5,5 7,5 9,5,5 5, L L

2 SK RIUZIONI A SK A+C RUCTIONS TO SK A+C SK A - SK A+C 93 SK A - SK A+C 94 SK A - SK A+C 95 SK A - SK A+C 9 SK A - SK A+C 97 SK00 A - SK A+C 9 SK00 A - SK A+C SK MANRINI AUTOSRRANTI INTGRALI ROTAZION STRA SINISTRA MONOLITIC RILL CUCKS - RIGT & LFT SPIN capacita.000 rpm SK A - CU SK A - CU 3 SK A - CU SK 00 A - CU 3 SK 00 A - CU Precisione di rotazione: 0,05 mm Runout accuracy: 0,05 mm SK.000 rpm ATTACCI PR MANRINI PORTAPUNTA IN SANKS FOR RILL CUCKS IN TYP SK A - B SK A - B SK A - B 4 5,0 5,7 7, I Mandrini Autoserranti si trovano a pagina 9 del Catalogo Generale Keyless rill Chucks you can find on General Catalogue page 9

3 SK PORTAPINZA R - GIRA MINI R - IN 499 COLLT CUCKS WIT MINI NUT rpm A A capacita SK A - R GM / SK A - R GM / SK A - R 5 GM / SK A - R GM / SK A - R GM / 00 SK A - R GM / SK A - R GM / SK A - R GM / 0 SK A - R 5 GM / 0 SK A - R GM / 00 SK A - R GM / SK A - R GM / 00 SK A - R GM / SK A - R 5 GM / SK A - R GM / SK A - R GM / 00 SK A - R GM / 30 SK A - R GM / SK A - R GM / SK A - R GM / 00 SK A - R GM / 30 SK A - R GM / SK A - R GM / 00 SK A - R 0 GM / SK A - R 0 GM / 00 SK A - R 0 GM / 30 SK A - R 0 GM / SK A - R 0 GM / 00 SK A - R 5 GM / SK A - R 5 GM / 00 SK A - R 5 GM / 30 SK A - R 5 GM / SK A - R 5 GM / 00 SK 00 A - R GM / 00 SK 00 A - R GM / SK 00 A - R GM / 00 SK 00 A - R 0 GM / 00 SK 00 A - R 0 GM / SK 00 A - R 0 GM / 00 SK 00 A - R 5 GM / 00 SK 00 A - R 5 GM / SK 00 A - R 5 GM / Pinze R da pag. R Collets from page Ghiere R - da pag. 0 R Nuts - from page 0 Grani di presettaggio da pag. 97 Presetting screws from page 97 Chiavi R - pag. 5 R Wrenches - page 5

4 SK PORTAPINZ R - GIRA STANAR R - IN 499 COLLT CUCKS WIT STANAR NUT rpm A SK A - R 5 / SK A - R 5 / SK A - R 5 / SK A - R / SK A - R / 00 SK A - R / SK A - R / SK A - R / 00 SK A - R / SK A - R 0 / SK A - R 0 / 00 SK A - R 0 / SK A - R 5 / SK A - R 5 / 00 SK A - R 5 / SK A - R / SK A - R / 00 SK A - R / SK A - R / SK A - R / 00 SK A - R / SK A - R / SK A - R / 00 SK A - R / 30 SK A - R / SK A - R / 00 SK A - R 0 / SK A - R 0 / 00 SK A - R 0 / 30 SK A - R 0 / SK A - R 0 / 00 SK A - R 5 / SK A - R 5 / 00 SK A - R 5 / 30 SK A - R 5 / SK A - R 5 / 00 SK A - R / SK A - R / 00 SK A - R / 30 SK A - R / SK A - R / 00 SK A - R / SK A - R / 0 SK A - R / SK A - R / 00 SK A - R / 05 SK 00 A - R / 00 SK 00 A - R / SK 00 A - R / 00 SK 00 A - R 0 / 00 SK 00 A - R 0 / SK 00 A - R 0 / 00 SK 00 A - R 5 / 00 SK 00 A - R 5 / SK 00 A - R 5 / 00 SK 00 A - R / 00 SK 00 A - R / SK 00 A - R / 00 SK 00 A - R / 0 SK 00 A - R / SK 00 A - R / 00 SK 00 A - R / A capacita

5 SK MANRINI PR PINZ OC IN IN COLLT CUCKS rpm A capacita SK A - OC / SK A - OC 5 / SK A - OC / SK A - OC 5 / A SK A - OC / 0 SK 00 A - OC / SK 00 A - OC 5 / SK 00 A - OC / ove trovare questi Articoli Where to find those Items Pinze OC - IN - pag. OC - IN Collets - page Ghiere OC - IN - pag. 30 OC - IN Nuts - page 30 Chiavi per ghiere OC - pag. 30 OC Wrenches - page 30 SK MANRINI CON CALTTAMNTO A CALO SRINK FIT CUCKS rpm Brochure in preparazione Brochure under preparation

6 SK MANRINI A FORT SRRAGGIO IG GRIP CUCKS.000 rpm SK A - PC SK A - PC SK A - PC 0 SK A - PC SK 00 A - PC SK 00 A - PC Pinze cilindriche di riduzione per Mandrini a Forte Serraggio Pag. 3 del Catalogo Generale Reduction cylindrical collets for igh Grip Chucks on General Catalogue page 3 SK MANRINI A SRRAGGIO IRAULICO YRAULIC CUCKS Balanced G, rpm SK A - YRO L 9 05 SK A - YRO 4 4 SK A - YRO 43 4 SK A - YRO SK A - YRO SK A - YRO SK A - YRO SK A - YRO 5 SK A - YRO A L A Applicazioni: consente il bloccaggio ad alta precisione di utensili a gambo cilindrico IN Forma A e B, con tolleranza di gambo h e rugosità Ra < 0,3 micron Attenzione: non azionare il sistema idraulico se l utensile non è inserito nel mandrino Applications: allows high precision locking of IN shank tools Form A and B, with shank tollerance h and surface roughness Ra < 0,3 micron. Warning: do not start ydraulic System without any tool fit inside

7 SK PORTAFRS WLON N MILL OLRS FOR IN -B SANKS rpm SK A - W / Figura SK A - W / SK A - W 0 / SK A - W / SK A - W 4 / SK A - W / SK A - W / SK A - W / 00 SK A - W / SK A - W / SK A - W / 00 SK A - W / SK A - W 0 / SK A - W 0 / 00 SK A - W 0 / SK A - W / SK A - W / 00 SK A - W / SK A - W 4 / SK A - W / SK A - W / SK A - W 0 / SK A - W / SK A - W / 00 SK A - W / SK A - W / SK A - W / 00 SK A - W / SK A - W 0 / SK A - W 0 / 00 SK A - W 0 / SK A - W / SK A - W / 00 SK A - W / SK A - W 4 / SK A - W 4 / 00 SK A - W 4 / SK A - W / SK A - W / 00 SK A - W / SK A - W / SK A - W / 00 SK A - W / SK A - W 0 / SK A - W 0 / 00 SK A - W 0 / SK A - W 5 / 05 SK A - W 5 / SK A - W / Fig Figura segue

8 segue Fig. SK A - W / SK A - W / 00 SK A - W / SK A - W / SK A - W / 00 SK A - W / SK A - W 0 / SK A - W 0 / 00 SK A - W 0 / SK A - W / SK A - W / 00 SK A - W / SK A - W 4 / SK A - W 4 / 00 SK A - W 4 / SK A - W / SK A - W / 00 SK A - W / SK A - W / SK A - W / 00 SK A - W / SK A - W 0 / SK A - W 0 / 00 SK A - W 0 / Figura SK A - W 5 / 0 SK A - W 5 / SK A - W / 0 SK A - W / SK A - W / 0 SK A - W / SK 00 A - W / SK 00 A - W / SK 00 A - W / SK 00 A - W / SK 00 A - W 0 / SK 00 A - W 0 / SK 00 A - W / SK 00 A - W / SK 00 A - W 4 / SK 00 A - W 4 / SK 00 A - W / 00 SK 00 A - W / 00 SK 00 A - W / 00 SK 00 A - W / 3 00 SK 00 A - W 0 / 00 SK 00 A - W 0 / SK 00 A - W 0 / SK 00 A - W 5 / 00 SK 00 A - W 5 / SK 00 A - W 5 / Figura SK 00 A - W / 00 SK 00 A - W / SK 00 A - W / 00 SK 00 A - W / 05 SK 00 A - W / SK 00 A - W / SK 00 A - W / 30 SK 00 A - W /

9 SK PORTAFRS WLON CON SFR I LUBRIFICAZION TOOLOLRS FOR IN -B SANKS WIT FRONT COOLANT rpm SK A - WC / SK A - WC / SK A - WC 0 / SK A - WC / 95 4 SK A - WC 4 / 9 4 SK A - WC / 97 SK A - WC / SK A - WC 0 / SK A - WC 5 / SK A - WC /

10 SK MANRINI PR UTNSILI ATTACCO WISTL NOTC N MILL OLRS FOR IN - SANKS rpm G G SK A - WN / SK A - WN / SK A - WN 0 / SK A - WN / SK A - WN 4 / SK A - WN / 00 SK A - WN / 00 SK A - WN 0 / 00 SK A - WN 5 / 0 SK A - WN / 5 SK 00 A - WN / SK 00 A - WN / SK 00 A - WN 0 / SK 00 A - WN / 00 SK 00 A - WN 4 / 00 SK 00 A - WN / 00 SK 00 A - WN / 00 SK 00 A - WN 0 / 0 SK 00 A - WN 5 / 0 SK 00 A - WN / 0 SK 00 A - WN / Fig. G G Figura WISTL NOTC Figura

11 SK BARR A STLO TNRO BLANK BARS SK SK A -. SK A -. SK A -. 5 SK A -. 5 SK A -. SK A -. SK A -. SK 00 A -. SK 00 A -. SK 00 A SK BARR I CONTROLLO TST ARBORS SK A -. SC SK A -. SC SK A -. SC SK A -. SC SK 00 A -. SC Tolleranze della barra Rettilineità = 0,003 Rotondità in rotazione = 0,003 Cilindricità = 0,003 Bars tolerance Straitghnes = 0,003 Runout accuracy = 0,003 Cylindricity = 0,003 ati costruttivi Costruite in acciaio da cementazione certificato Cementate con profondità 0,4-0,5 mm Temprate, rinvenute, brunite urezza RC +, resistenza N/mm Finitura di rettifica esterna Collaudate 00% con strumenti di misura certificati Constructive Features Manufactured with casehardening steel Casehardened with depth 0,4-0,5 mm ardened, tempered, black oxided ardnes RC +, strenght N/mm xternal grinding finish Tested 00% with certified measuring instruments

12 SK RIUZIONI A CONO MORS PR PUNT MORS TAPR AAPTRS FOR TWIST RILLS IN FORM B SANK.000 rpm CM SK A - CM PUNT 95 5 SK A - CM PUNT 0 SK A - CM 3 PUNT SK A - CM PUNT SK A - CM PUNT 4 0 SK A - CM 3 PUNT 5 3 SK A - CM PUNT 00 5 SK A - CM PUNT 7 5 SK A - CM 3 PUNT 3 SK A - CM 4 PUNT 9 4 SK 00 A - CM PUNT SK 00 A - CM PUNT SK 00 A - CM 3 PUNT 3 SK 00 A - CM 4 PUNT 4 SK 00 A - CM 5 PUNT SK RIUZIONI A CONO MORS PR FRS MORS TAPR AAPTRS FOR MILLING CUTTRS IN FORM A SANK CM.000 rpm SK A - CM FRS 95 5 SK A - CM FRS SK A - CM 3 FRS SK A - CM FRS SK A - CM FRS SK A - CM 3 FRS 3 45 SK A - CM FRS 00 5 SK A - CM FRS SK A - CM 3 FRS SK A - CM 4 FRS SK 00 A - CM FRS SK 00 A - CM 3 FRS SK 00 A - CM 4 FRS SK 00 A - CM 5 FRS

13 SK < rpm >.000 rpm PORTAFRS FISSI IN 7 FAC MILL OLRS FIGURA FIGURA L FIGURA FIGURA con passaggio RFRIGRANT COOLANT TROUG L SK A -. FISSO / 45 SK A -. FISSO / SK A -. FISSO / 45 SK A -. FISSO / SK A -. 7 FISSO / 55 SK A -. FISSO / SK A -. FISSO / SK A -. 7 FISSO / SK A -. FISSO / SK A -. FISSO / SK A -. FISSO / SK A -. FISSO / 00 SK A -. FISSO / SK A -. FISSO / 00 SK A -. FISSO / SK A -. FISSO / 00 SK A -. FISSO / SK A -. FISSO / 00 SK A -. 7 FISSO / SK A -. 7 FISSO / 00 SK A -. 7 FISSO / SK A -. 7 FISSO / 00 SK A -. FISSO / SK A -. FISSO / 00 SK A -. FISSO / SK A -. FISSO / SK A -. FISSO / 00 SK A -. FISSO / SK 00 A -. FISSO / SK 00 A -. FISSO / 00 SK 00 A -. FISSO / SK 00 A -. FISSO / 00 SK 00 A -. FISSO / SK 00 A -. FISSO / SK 00 A -. FISSO / 00 SK 00 A -. FISSO / SK 00 A -. FISSO / 00 SK 00 A -. FISSO / SK 00 A -. 7 FISSO / SK 00 A -. 7 FISSO / 00 SK 00 A -. 7 FISSO / SK 00 A -. 7 FISSO / 00 SK 00 A -. 7 FISSO / SK 00 A -. FISSO / SK 00 A -. FISSO / 00 SK 00 A -. FISSO / SK 00 A -. FISSO / 00 SK 00 A -. FISSO / SK 00 A -. FISSO / SK 00 A -. FISSO / 00 SK 00 A -. FISSO / SK 00 A -. FISSO / 00 SK 00 A -. FISSO /

14 SK PORTAFRS COMBINATI IN SLL N MILL OLRS L L.000 rpm SK A -. C / SK A -. C / SK A -. 7 C / SK A -. C / SK A -. C / SK A -. 7 C / SK A -. C / SK A -. C / SK A -. C / SK A -. C / 00 SK A -. C / SK A -. C / SK A -. C / 00 SK A -. C / L L SK A -. 7 C / SK A -. 7 C / 00 SK A -. 7 C / SK A -. C / SK A -. C / 00 SK A -. C / SK A -. C / SK A -. C / 00 SK A -. C / SK 00 A -. C / SK 00 A -. C / 00 SK 00 A -. C / SK 00 A -. C / SK 00 A -. C / 00 SK 00 A -. C / SK 00 A -. 7 C / SK 00 A -. 7 C / 00 SK 00 A -. 7 C / SK 00 A -. C / SK 00 A -. C / 00 SK 00 A -. C / SK 00 A -. C / SK 00 A -. C / 00 SK 00 A -. C /

15 SK MANRINI PR FRS CON ATTACCO FILTTATO CUCKS FOR MILLING CUTTRS WIT TRA SANK Balanced G, rpm 3 M L SK A - M / SK A - M / 4 SK A - M / 09 SK A - M / SK A - M / 4 SK A - M / 09 SK A - M / SK A - M 0 / SK A - M 0 / 4 SK A - M 0 / 09 SK A - M 0 / SK A - M / SK A - M / 4 SK A - M / 09 SK A - M / SK A - M / SK A - M / 4 SK A - M / 09 SK A - M / SK A - M / 7 SK A - M / 0 SK A - M / SK A - M 0 / SK A - M 0 / 7 SK A - M 0 / 0 SK A - M 0 / SK A - M 0 / SK A - M / SK A - M / 7 SK A - M / 0 SK A - M / SK A - M / SK A - M / 4 SK A - M / 09 SK A - M / SK A - M / 7 SK A - M / 0 SK A - M / SK A - M / SK A - M / 4 SK A - M / 09 SK 00 A - M / 7 SK 00 A - M / 37 SK 00 A - M / 7 SK 00 A - M / 7 SK 00 A - M / 37 SK 00 A - M / 7 SK 00 A - M / 37 M M M M 0 M M M M 0 M M M M,5,5 0,5,5,5,5 0,5,5 7,0,5 7, , L

16 SK MASCIATORI A CAMBIO RAPIO CON OPPIA COMPNSAZION OUBL COMPNSATION QUICK CANG TAP OLRS B compensazione SK A - B. SK A - B. SK A - B. SK A - B. SK A - B. SK A - B. SK A - B. 3 SK 00 A - B. SK 00 A - B. SK 00 A - B ,5 + 7,5-0,0 + 0,0-7,5 + 7,5-0,0 + 0,0-7,5 + 7,5-0,0 + 0,0-7,5 + 7,5-7,5 + 7,5-0,0 + 0,0-7,5 + 7,5 M 3 M ( * M ) M M 0 ( * M 30 ) M 3 M ( * M ) M M 0 ( * M 30 ) M 3 M ( * M ) M M 0 ( * M 30 ) M 4 M ( * M ) M 3 M ( * M ) M M 0 ( * M 30 ) M 4 M ( * M ) * Bussole con grani Adapters with screws B B SK MASCIATORI A CAMBIO RAPIO SNZA COMPNSAZION QUICK CANG TAP OLRS WITOUT COMPNSATION B SK A - B. FISSO SK A - B. FISSO SK A - B. FISSO SK A - B. FISSO SK A - B. FISSO SK A - B. FISSO SK A - B. 3 FISSO SK 00 A - B. FISSO SK 00 A - B. FISSO SK 00 A - B. 3 FISSO M 3 M ( * M ) M M 0 ( * M 30 ) M 3 M ( * M ) M M 0 ( * M 30 ) M 3 M ( * M ) M M 0 ( * M 30 ) M 4 M ( * M ) M 3 M ( * M ) M M 0 ( * M 30 ) M 4 M ( * M ) * Bussole con grani Adapters with screws B B