Ricerca e Sviluppo di Innovazioni Tecnologiche. TecnoaXess503 Specifiche Tecniche

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Ricerca e Sviluppo di Innovazioni Tecnologiche. TecnoaXess503 Specifiche Tecniche"

Transcript

1 Specifiche Tecniche

2 Pagina 2 Terminale di controllo accessi 503 TecnoRS Specifiche Tecniche Rev. 00 EDIZIONE Maggio 2008

3 Pagina 3 Indice 1 Generalità Descrizione del dispositivo Caratteristiche tecniche del terminale Collegamenti e descrizione del prodotto Fissaggio del terminale Collegamento e installazione del terminale Collegamento alla linea di alimentazione Collegamento dell uscita a relay Collegamento dell interfaccia RS485 su bus di trasmissione dati Uso del dispositivo Configurazione terminale Programmazione / cancellazione card abilitate Gestione Tasca Interna (cod. TRS0141) Utilizzo del lettore RFID Sincronizzazione dell orologio di sistema GENERALITÀ 1.1 DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO Il terminale è un dispositivo di controllo accessi RFID progettato per essere inserito in scatole 503 in modo da garantire la massima integrazione a livello architettonico adattandosi ad ogni tipo di modello e marca di armature in commercio. Specificamente progettato per esigenze in ambito alberghiero è in grado di gestire autonomamente sia un accesso ad una stanza, che un eventuale lettore RFID aggiuntivo (di seguito indicato come tasca interna cod. TRS0141) che rileva e gestisce la permanenza dell utente all interno della stanza. E possibile inoltre richiedere eventuali personalizzazione che l integratore vuole customizzare sulle specifiche del cliente. Le principali caratteristiche che lo contraddistinguono si possono elencare come: Funzionamento stand-alone (senza collegamento al sistema Host) sia intermini di chiavi di accesso che di memorizzazione transiti gestendo in locale fino a 5950 transiti espandibili a richiesta. Gestione fino a 100 card per ogni terminale (espandibile a richiesta) divise su 3 livelli di autorizzazione diverse. Livello 1 anche detto Ospiti che viene assegnato normalmente all utente che deve poter accedere e soggiornare all interno di una data stanza; Livello 2 anche detto Operatori che viene assegnato agli addetti alla manutenzione / pulizie ed in fine il Livello 3 anche detto Passepartout che è assegnato alle card che debbono poter accedere ad ogni stanza senza restrizioni. Gestione di una particolare card detta di Programmazione che consente l abilitazione o la cancellazione di card di Livello 1 direttamente dal terminale senza l utilizzo di software accessori o nel caso di mancanza di collegamento con il sistema Host di controllo. Gestione di una card detta di Configurazione fornita all installatore che è utilizzata per la configurazione del terminale in fase di installazione del sistema. Lettura di card RFID operanti alla frequenza di 13,56MHz nel formato più comune come MIFARE (ISO A/B) ed opzionalmente è possibile avere la possibilità di utilizzo di card del tipo I-CODE2 (ISO 15693). Interfacce di trasmissione dati RS485. Gestione fino a 5m di antenne di ribattuta Tasca Interna su bus RS232 (TTL comp.)

4 Pagina 4 Fissaggio su scatola 503 di ogni modello e marca (Vimar, Gewiss, bticino) ad esclusione delle placche in metallo. Un relay interno per la gestione completa di serrature elettroniche, due uscite open collector per la gestione su due livelli delle utenze interne alla stanza. E dotato di 2 ingressi analogici. Possibilità di implementazione della gestione di ingressi a scalare. Possibilità di integrazione su sistemi di controllo accessi su protocollo di comunicazione lato server. 1.2 CARATTERISTICHE TECNICHE DEL TERMINALE Tensione di alimentazione: Consumo massimo: Dimensioni (HxLxP): Vdc 2W (Incluso lettore tasca interna) 6,5 cm x 3,7 cm x 4 cm Contenitore Fornito su armatura per scatola 503 (Gewiss Vimar Bticino) Range di temperatura di stoccaggio: - 40 C C Range di temperatura di funzionamento: 0 C + 60 C Umidità: 40 C (non condensante) Standard card RFID ISO14443A/B (MIFARE) (I-CODE2 opzionale) Distanza di lettura card 3 ~ 6 cm (*) Uscite a relay 1 relay con contatto NO 24V) Ingressi 2 ingressi analogici (0-5V). Led 1 Led Bicolore verde / rosso Segnalazione sonora Buzzer interno Interfacce di trasmissione dati - RS485 (Dispositivo Slave) Distanze di trasmissione dati Vedere sez relative alle interfacce di trasmis. Cap. di memorizzazione transiti 5950 (espandibile a richiesta) Massimo numero di card gestite 100 (espandibile a richiesta) Numero di livelli card gestiti 3 Gestione antenna di ribattuta Distanza massima antenna di ribattuta Configurazione terminale Su bus RS232 (TTL). ~ 5 m RS232, sistema Host (*)La distanza di lettura può dipendere dalla tecnologia di fabbricazione della card, dalle sue dimensioni, dal modello dell armatura utilizzata (Vimar, Gewiss, Bticino). 2 COLLEGAMENTI E DESCRIZIONE DEL PRODOTTO Di seguito viene riportata una rappresentazione del terminale con indicazione delle varie parti così come si presenta all utente finale una volta installato.

5 Pagina Legenda: 1) Led bicolore (rosso/verde) 2) Placca esterna 3) Testa di lettura RFID FISSAGGIO DEL TERMINALE Per fissare il terminale su una parete verticale seguire le indicazioni riportate nello schema di assemblaggio dell armatura scelta (Vimar Gewiss Bticino).

6 Pagina COLLEGAMENTO E INSTALLAZIONE DEL TERMINALE Di seguito si riporta il layout della scheda connessioni in cui sono alloggiati i morsetti di collegamento del terminale: Posizione Funzione Descrizione J9 2 +5V Terminale Positivo tensione di servizio +5V Alimentazione tasca interna J9 1 GND Terminale Negativo tensione di servizio 0V Alimentazione tasca interna J8 1 RX RS232 Terminale di ricezione del bus per collegamento Tasca interna J8 2 TX RS232 Terminale di Trasmissione del bus per collegamento Tasca interna J7 1 Eearth Terminale di terra per bus RS485 J7 2 Ground Terminale di massa per bus RS485 J6 1 B- Bus RS485 (B-)

7 Pagina 7 J6 2 A+ Bus RS485 (A+) J5 1 OUT1 Uscita digitale 1 (open collector) J5 2 OUT2 Uscita digitale 2 (open collector) J4 1 Relay COM Contatto Relay Comune J4 2 Relay NO Contatto Relay Normalmente Aperto J3 2 VCC IN Pin di alimentazione positiva del terminale (12-24V) J3 1 GND IN Pin di alimentazione negativa del terminale (GND) J2 1 IN 1 Ingresso analogico 1 (0V-5V) J2 2 IN 2 Ingresso analogico 2 (0V-5V) COLLEGAMENTO ALLA LINEA DI ALIMENTAZIONE PERICOLO Verificare che: - l alimentazione abbia voltaggio idoneo al funzionamento del dispositivo. Tensioni più elevate possono provocare danni a cose o persone oltre che danneggiare irreversibilmente il dispositivo. - Non vi sia una differenza di potenziale tra la terra della macchina o quadro elettrico e il neutro di alimentazione. E possibile alimentare il terminale utilizzando tensione continua. Collegare la linea di alimentazione ai morsetti J3-2 (12V 24V) e J3-1 (GND) rispettando in ogni caso il range di tensione minima e massima pari a Vdc. Per un corretto collegamento del terminale procedere nel seguente modo: Effettuare tutti gli altri collegamenti come relay, ingressi ed eventuale rete di trasmissione dati (RS485) Collegare i cavi collegati sul connettore J3 Il terminale rispetta la normativa sulla compatibilità elettromagnetica ma è tuttavia buona norma tenere separata la linea di alimentazione da quella di potenza. Nel progetto della linea di alimentazione dei terminali occorre tenere in considerazione la sezione del cavo utilizzato in relazione al numero di terminali collegati sulla stessa tratta e quindi all assorbimento totale a in relazione alla lunghezza del cavo. AVVERTENZA Nel caso in cui si collegano più terminali connessi alla stessa linea di alimentazione tenere in considerazione la sezione dei cavi utilizzati in relazione alla lunghezza della tratta di alimentazione, all assorbimento totale dei terminali e alla temperatura di esercizio dei cavi stessi. In ambienti particolarmente rumorosi si consiglia l uso di cavi schermati.

8 Pagina COLLEGAMENTO DELL USCITA A RELAY ATTENZIONE Prima di procedere al collegamento delle uscite a relay verificare che: - le potenze che il relay dove commutare non superino le specifiche riportate di seguito - Il terminale sia scollegato dalla linea di alimentazione. - Tutti gli apparecchi connessi al terminale siano scollegati dalla linea di alimentazione. Il terminale è dotato di un relay per la gestione completa della serratura. Di seguito si riportano le caratteristiche elettriche del relay: Relay Morsetti Caratteristiche elettriche Tensione e corrente nom. 2A 30Vdc RL1 Relay di accesso Massima Potenza commutabile 60W J4-1 / J4-2 Massima tensione commutabile 220Vdc Massima corrente commutabile 2A Resistenza di contatto massima 100mΩ Per un corretto funzionamento si consiglia di inserire: Diodo di protezione del tipo 1N4002, 1N4003 e 1N4004 nel caso di serrature elettriche che hanno un alimentazione in continua. Inserire il catodo del diodo contrassegnato dalla barra bianca sul positivo dell alimentazione della serratura Un varistore di tipo MOV (metal oxide varistor) nel caso di serrature alimentate a tensione alternata. Scegliere un MOV con una tensione di lavoro maggiore di quella della serratura. Utilizzare alimentatore a 12 o 24Vdc se si vuole connettere direttamente al relay interno del TecnoaXess 503.

9 Pagina COLLEGAMENTO DELL INTERFACCIA RS485 SU BUS DI TRASMISSIONE DATI AVVERTENZA Prima di collegare il terminale al bus RS485 verificare che il terminale e tutti gli apparecchi connessi allo stesso bus siano scollegati dalla linea di alimentazione. AVVERTENZA Condizioni di massimo utilizzo previste dallo standard RS485: Massima distanza di trasmissione = 1220 m Massima tensione ai capi = +/- 7V Massimo numero di dispositivi sulla stessa linea = 32 Per un corretto collegamento verso dispositivi esterni si consiglia di seguire scrupolosamente le indicazioni nel presente paragrafo. In figura, il layout del terminale con indicate le parti relative alla comunicazione RS485: dove i riferimenti riportati in figura sono: Riferimento Descrizione 1 Connettore a morsetti per collegamenti su bus RS485 2 Jumper per la configurazione delle terminazioni di linea per quanto riguarda il connettore di connessione RS485 (rif. 1) si hanno i seguenti significati:

10 Pagina 10 Pin Descrizione A+ Pin Trasmissione / Ricezione non invertente B- Pin Trasmissione / Ricezione invertente GND Pin per collegamento del segnale GND bus RS-485 Earth Pin per collegamento a terra mentre per i Dip-Switch: Pin J10 J11 J12(**) J13 Descrizione ON/OFF terminazione 5V fail - safe ON/OFF terminazione GND fail - safe ON/OFF terminazione con resistenza 120 Ω e condensatore Esclusione condensatore su terminazione J TERMINAZIONI SU BUS RS485 E CONFIGURAZIONE DEL BUS Nel caso in cui il bus ha una lunghezza che eccede la decina di metri è necessario attivare le terminazioni di linea per evitare errori di trasmissione. Ogni terminale RS485 ha una serie di jumper dedicati alla configurazione delle terminazioni. Più precisamente il jumper J13 permette di escludere il condensatore dalla terminazione attivabile con J12 e realizzata con la serie di una resistenza di 120 Ω e da un condensatore di 100nF. Normalmente J13 non va inserito. Esso può essere usato per aumentare la velocità di trasmissione nel caso di collegamenti a breve distanza ed in ambienti non rumorosi. La lunghezza massima di un collegamento su bus RS-485 non può essere definita a priori ma dipende dalla velocità di comunicazione, dal rapporto fra segnale e disturbo e dalla qualità del cavo. Per quanto riguarda la configurazione di ogni singolo ramo del bus RS485 si consiglia di cablare il bus di comunicazione senza derivazione praticando per ogni terminale l ingresso sul rispettivo pin e la partenza dello stesso verso i terminali che lo seguono. Se strettamente necessario, si possono ammettere alcune derivazioni che non devono tuttavia avere una lunghezza complessiva maggiore di 2 metri. In fine quello che se deve assolutamente evitare sono le configurazioni a stella con più rami che derivano da un punto. Gli estremi della linea dovranno essere opportunamente terminati. Nella configurazione entra-esci in cui i terminali sono collegati in cascata, dovranno essere attivate le terminazioni da 120Ω dei dispositivi che si trovano all estremità della linea. Per attivare le terminazioni da 120Ω inserire il jumper J12. Si consiglia inoltre di attivare in almeno un dispositivo del ramo le terminazioni dette fail-safe per evitare false detezioni nel caso in cui tutti i dispositivi sono in alta impedenza. Per attivare tale terminazioni inserire i jumper J10 e J11. Nel caso in cui si usi un cavo schermato, lo schermo del cavo deve essere collegato al morsetto EARTH su tutti i componenti della rete RS USO DEL DISPOSITIVO Di seguito verranno illustrate le operazioni che consentono l utilizzo del terminale nel normale esercizio per il quale è stato configurato.

11 Pagina 11 All accensione del terminale il led assume il colore verde fisso e in questa fase il terminale sta eseguendo la fase di boot in cui controlla le periferiche hardware e controlla la presenza o meno della tasca interna (Cod. TRS0141). Al termine della fase di boot il terminale inizia il suo normale funzionamento contrassegnato da un lento lampeggio verde del led; in questa fase il terminale è pronto e indica che all interno della camera non vi è alcuna persona in quanto il lettore interno non rileva alcuna card. Avvicinando una card non abilitata, si accenderà il led rosso per una durata pari al tempo impostato in Timer Relay e il terminale memorizzerà tale Log come Ingresso Negato salvando contestualmente l ID card e la data / ora dell evento. Avvicinando invece una card abilitata, si accenderà il led verde per una durata pari al tempo impostato in Timer Relay durante il quale il relay rimane eccitato consentendo l apertura della serratura elettrica della porta e quindi l accesso alla camera. Contestualmente all apertura della porta, il terminale attiva per un tempo pari Timer Utenze anche la / le uscite digitali OUT1 e OUT2 (open collector) a seconda del livello della card che ha avuto accesso. Nella fattispecie se ad entrare è una card di livello 1 o 3 viene attivata l uscita OUT1 mentre nel caso di card di livello 2 Operatori viene attivata OUT2. In questo modo è possibile differenziare il tipo di utenze che si voglio abilitare agli utenti di livello 1 e 3 e a quelli di livello 2. Allo scadere del tempo impostato su Timer Utenze, se l utente non ha ancora inserito la sua card nella tasca interna, il terminale disabilita le utenze finche l utente non inserisce la card nel lettore all interno della stanza. L inserimento di una card nella tasca è memorizzato dal terminale come Log di tipo Inizio Permanenza mentre la sua estrazione come Log di tipo Fine Permanenza. Nel momento di estrazione della card dalla tasca, il terminale lascia ancora attive le uscite per un tempo pari a quello impostato in Timer Utenze dando quindi il tempo al utente di uscire dalla stanza prima di disabilitare tutte le utenze. 3.1 CONFIGURAZIONE TERMINALE Mediante l uso della card di configurazione è possibile configurare il terminale al momento della sua prima accensione. Avvicinando la card di configurazione infatti il terminale si pone in uno stato di configurazione, contrassegnato dal lampeggio alternato tra il led verde e rosso, durante il quale assume come indirizzo su bus RS485 il numero (0xFFFF). Il software lato Host dovrebbe interrogare, mediante il comando GET_INFO, tale indirizzo al quale risponderebbe il particolare terminale in configurazione. Successivamente al comando GET_INFO è possibile inviare allo stesso terminale anche il comando GET_CONFIG per conoscere l attuale configurazione del dispositivo. Una volta scelta la nuova configurazione (compreso il nuovo indirizzo che il terminale dovrà assumere) è possibile inviarla al terminale tramite il comando SEND_CONFIG dopo il quale il terminale esce dallo stato di configurazione e riprende il normale funzionamento con la nuova configurazione. Tranne nel caso in cui si voglia modificare la velocità di comunicazione, non è necessario riavviare il dispositivo dopo l invio di una nuova configurazione. 3.2 PROGRAMMAZIONE / CANCELLAZIONE CARD ABILITATE Nella configurazione del terminale mediante il comando SEND_CONFIG è possibile impostare una particolare card come card di programmazione che, consegnata al utente finale, consente l inserimento o la cancellazione di card di livello 1 direttamente interagendo con il terminale senza l utilizzo del software di gestione.

12 Pagina 12 Più precisamente avvicinando la card di programmazione ad un terminale esso si pone nello stato di programmazione contrassegnato dal lampeggio alternato del led bicolore (verde / rosso) in cui è possibile avvicinare una card non ancora abilitata per consentirne il suo inserimento nella lista del terminale, oppure cancellarla se essa è già presente. In questo modo il sistema garantisce il funzionamento anche in assenza di collegamento con il sistema Host di gestione e l utente può abilitare o disabilitare una card di una data stanza. 3.3 GESTIONE TASCA INTERNA (COD. TRS0141) Ogni terminale consente la gestione di un lettore di card ausiliario posto all interno della stanza e adibito al controllo della presenza di una persona. Tale lettore viene connesso direttamente al terminale posto all esterno della camera, mediante un cavo a 4 poli in cui vengono forniti direttamente l alimentazione al lettore e il bus (RS232 TTL) di comunicazione con il lettore. Il bus di comunicazione non deve superare la lunghezza di 5 metri ed è consigliabile separarlo da linee di potenza di altri dispositivi per limitare le interferenze. Nel momento in cui viene inserita nella tasca interna una card abilitata il terminale rileva un Log del tipo inizio permanenza mantenendo attive le uscite digitali relative al livello della card per tutta la durata della permanenza. Al momento dell estrazione della card dalla tasca, il terminale rileva un Log del tipo Fine Permanenza e mantiene ancora le uscite abilitate per un tempo pari a quello impostato in configurazione alla sezione Timer Utenze. Durante la permanenza, il led del terminale all esterno della camera lampeggerà con colore rosso invece di verde; questo ad indicare che la stanza è occupata e disabilita pertanto l accesso alla camera stessa a tutte le card di livello 2 Operatori mentre ne consente l accesso a quelle di livello 1 e UTILIZZO DEL LETTORE RFID L antenna RFID che consente la lettura delle card assegnate agli utenti si trova in corrispondenza al logo raffigurato nel tasto centrale. Per effettuare un accesso occorre avvicinare la card tenendola orizzontalmente rispetto al piano dove è raffigurato il logo e centrata rispetto ad esso. La distanza di lettura può variare a seconda del tipo di card o dal tipo di placca utilizzata, da 2 a 4 cm. Una volta avvicinata la card attendere l avvenuta lettura indicata dal led rosso o verde a seconda dell accesso consentito o negato. AVVERTENZA Nel caso la card venga allontanata prima della completa lettura o ci sono errori in lettura, occorre attendere 4~5 secondi prima di riavvicinare la card per effettuare un nuovo tentativo di lettura. AVVERTENZA Evitare l utilizzo di placche metalliche che possono sensibilmente ridurre la distanza di lettura della card RFID.

13 Pagina SINCRONIZZAZIONE DELL OROLOGIO DI SISTEMA Il terminale di rilevazione presenze possiede internamente un orologio ad alta precisione con batteria di backup che garantisce il funzionamento anche in assenza di alimentazione generale (terminale spento). Tuttavia per garantire una maggiore precisione, occorre sincronizzare i terminali mediante il messaggio SET_DATE_TIME inviato dal sistema host al terminale. L intervallo di sincronizzazione è scelto dal sistema host a seconda del grado di precisione voluto.

14 Pagina 14 TecnoRS s.r.l Via XXV Aprile Z.I. Pietrarossa Trevi (PG) Tel Fax Web Servizio Post-Vendita Tel Fax

LM2002. Manuale d installazione

LM2002. Manuale d installazione LM2002 Manuale d installazione Le informazioni incluse in questo manuale sono di proprietà APICE s.r.l. e possono essere cambiate senza preavviso. APICE s.r.l. non sarà responsabile per errori che potranno

Dettagli

1 Vademecum per lettore ACR-1001 (Rosslare AC-215): installazione hardware

1 Vademecum per lettore ACR-1001 (Rosslare AC-215): installazione hardware 1 Vademecum per lettore ACR-1001 (Rosslare AC-215): installazione hardware Il seguente diagramma è un esempio di sistema di controllo accessi con il software Veritrax AS-215 e i controllori AC- 215. 1.1

Dettagli

Manuale di installazione

Manuale di installazione LMLM-IP Manuale di installazione Le informazioni incluse in questo manuale sono di proprietà APICE s.r.l. e possono essere cambiate senza preavviso. APICE s.r.l. non sarà responsabile per errori che potranno

Dettagli

EL35.002 MANUALE UTENTE. Telecontrollo GSM

EL35.002 MANUALE UTENTE. Telecontrollo GSM EL35.002 Telecontrollo GSM MANUALE UTENTE Il dispositivo EL35.002 incorpora un engine GSM Dual Band di ultima generazione. Per una corretta installazione ed utilizzo rispettare scrupolosamente le indicazioni

Dettagli

Dispositivo wireless Interfaccia Ethernet in tecnologia ZigBee

Dispositivo wireless Interfaccia Ethernet in tecnologia ZigBee KET-GZE-100 Dispositivo wireless Interfaccia Ethernet in tecnologia ZigBee MANUALE D USO e INSTALLAZIONE rev. 1.2-k Sommario Convenzioni utilizzate... 3 Descrizione generale... 4 Funzioni associate ai

Dettagli

TELEFONICO GSM CON AUDIO

TELEFONICO GSM CON AUDIO MANUALE UTENTE TDG35 TDG35 - COMBINATORE TELEFONICO GSM CON AUDIO Caratteristiche tecniche Modulo GSM/GPRS: Telit GM862-Quad, E-GSM 850-900 MHz, DCS 1800-1900 MHz Potenza di uscita: Class 4 (2 W @ 850-900

Dettagli

Manuale Controllo Accesso V 0.3

Manuale Controllo Accesso V 0.3 & Manuale Controllo Accesso V 0.3 Ottobre 2013 Tutti le descrizioni legati al software si riferiscono al software mygekko living V1279. Si consiglia di aggiornare le vecchie versioni del sistema. Piccole

Dettagli

-V- Novità. Unità operative FED, Front End Display 7.1. Interfaccia Ethernet (opzionale) Semplice progettazione con l editor designer 6.

-V- Novità. Unità operative FED, Front End Display 7.1. Interfaccia Ethernet (opzionale) Semplice progettazione con l editor designer 6. D07_01_010_F-FED D07_01_009_E-FED Unità operative FED, Interfaccia Ethernet (opzionale) Semplice progettazione con l editor designer 6.02 Interfaccia PC/stampante (FED-90) Clock interno 2003/10 Con riserva

Dettagli

Interfaccia EIB - centrali antifurto

Interfaccia EIB - centrali antifurto Interfaccia EIB - centrali antifurto GW 20 476 A 1 2 3 1 2 3 4 5 Terminali bus LED di programmazione indirizzo fisico Tasto di programmazione indirizzo fisico Cavo di alimentazione linea seriale Connettore

Dettagli

Ricevitore RF 8 canali EIB - da incasso GW 10 798 GW 12 798 GW 14 798

Ricevitore RF 8 canali EIB - da incasso GW 10 798 GW 12 798 GW 14 798 Ricevitore RF 8 canali EIB - da incasso GW 0 798 GW 798 GW 4 798 3 8 A 3 4 5 4 0 5 9 6 7 6 Pulsante di test canali EIB 3 4 5 6 LED multifunzione LED di programmazione indirizzo fisico Tasto di programmazione

Dettagli

Italiano. Manuale di uso e installazione. Serie GSM. MINI Rev. 6 01/2015 MITECH srl si riserva di modificare i dati senza preavviso.

Italiano. Manuale di uso e installazione. Serie GSM. MINI Rev. 6 01/2015 MITECH srl si riserva di modificare i dati senza preavviso. Italiano Serie GSM MINI Manuale di uso e installazione MINI Rev. 6 01/2015 MITECH srl si riserva di modificare i dati senza preavviso. Indice Descrizione delle funzioni del dispositivo 3 Descrizione dei

Dettagli

MANUALE DI INSTALLAZIONE Lingua del manuale Serie Prodotto Descrizione Contenuti:

MANUALE DI INSTALLAZIONE Lingua del manuale Serie Prodotto Descrizione Contenuti: MANUALE DI INSTALLAZIONE Lingua del manuale Serie Prodotto Descrizione Contenuti: ITALIANO Z-PC Z-PASS1-0 Modbus Ethernet/Serial Gateway and Serial Device Server with VPN 1. AVVERTENZE PRELIMINARI 2. ISTRUZIONI

Dettagli

COMUNICAZIONE SERIALE

COMUNICAZIONE SERIALE LA COMUNICAZIONE SERIALE Cod. 80034-02/2000 1 INDICE GENERALE Capitolo 1 Introduzione alla comunicazione seriale Pag. 3 Capitolo 2 Protocollo CENCAL Pag. 19 Capitolo 3 Protocollo MODBUS Pag. 83 2 CAPITOLO

Dettagli

BARRIERA PERIMETRALE AD INFRAROSSI DOPPIA OTTICA

BARRIERA PERIMETRALE AD INFRAROSSI DOPPIA OTTICA BARRIERA PERIMETRALE AD INFRAROSSI DOPPIA OTTICA Indice 1 ELENCO COMPONENTI PRINCIPALI Pag. 3 2 CONSIGLI INSTALLATIVI Pag. 5 3 INSTALLAZIONE Pag. 6 MONTAGGIO A MURO Pag. 6 MONSTAGGIO A PALO Pag. 6 4 CONNESSIONI

Dettagli

Interfaccia remotizzatore GSM - RF antifurto - da guida DIN

Interfaccia remotizzatore GSM - RF antifurto - da guida DIN Interfaccia remotizzatore GSM - RF antifurto - da guida DIN GW 90 823 A 1 2 3 4 RF 5 1 Pulsante di programmazione 2 Morsetto ponticello programmazione 3 LED presenza alimentazione 4 LED di programmazione

Dettagli

Combivox NewLink Cod. 11.668 (in contenitore) Cod. 11.666 (solo scheda) Cod. 11.669 (senza alimentatore) Combivox 2010

Combivox NewLink Cod. 11.668 (in contenitore) Cod. 11.666 (solo scheda) Cod. 11.669 (senza alimentatore) Combivox 2010 Combivox NewLink Cod. 11.668 (in contenitore) Cod. 11.666 (solo scheda) Cod. 11.669 (senza alimentatore) Combivox 2010 RIVENDITORE AUTORIZZATO Combivox srl Unipersonale Via Suor Marcella Arosio, 15-70019

Dettagli

Manuale Controllo Accesso V 0.2

Manuale Controllo Accesso V 0.2 & Manuale Controllo Accesso V 0.2 Luglio 2012 Tutti le descrizioni legati al software si riferiscono al software mygekko living V1279. Si consiglia di aggiornare le vecchie versioni del sistema. Piccole

Dettagli

PERIFERICA (2IN-2OUT) RICONOSCIMENTO BIOMETRICO IR DEL VOLTO - 300 UTENTI

PERIFERICA (2IN-2OUT) RICONOSCIMENTO BIOMETRICO IR DEL VOLTO - 300 UTENTI PERIFERICA (2IN-2OUT) RICOSCIMENTO BIOMETRICO IR DEL VOLTO - 300 UTENTI OK FDB AUX RDY TX RX O1 O2 I1 I2 1 2 3 4 KP-V-B manuale di installazione La presente documentazione tecnica è stata redatta dal costruttore,

Dettagli

MANUALE D USO serie TP1057

MANUALE D USO serie TP1057 MANUALE D USO serie TP1057 ME7026_03 09/15 INDICE 1. Introduzione... 1 1.1. Qualificazione del personale... 1 1.2. Simboli... 1 1.3. Nomenclatura... 1 1.4. Sicurezza... 1 1.5. MANUALI DI RIFERIMENTO...

Dettagli

Manuale istruzioni. 01941 Comunicatore GSM.

Manuale istruzioni. 01941 Comunicatore GSM. Manuale istruzioni 094 Comunicatore GSM. Indice. Descrizione................................................................ 2 2. Campo di applicazione.......................................................

Dettagli

SOLAR VIEW. pv data logger. - Manuale d installazione e uso -

SOLAR VIEW. pv data logger. - Manuale d installazione e uso - SOLAR VIEW pv data logger - Manuale d installazione e uso - INTRODUZIONE Vi ringraziamo per la scelta del nostro prodotto. L apparecchio descritto in questo manuale è un prodotto di alta qualità, attentamente

Dettagli

Fig. 1. Fig. 2 Fig. 3 6 6 Alloggiamento S I M - C A R D. Fig. 4

Fig. 1. Fig. 2 Fig. 3 6 6 Alloggiamento S I M - C A R D. Fig. 4 Fig. 1 1 Morsetto a 6 Poli Uscite: Relè, On-Off, Aux1 - Aux2 2 J4: Ponticello di Reset Totale e Configurazione D e f a u l t 3 C o n n e t t o re 8 Poli: Alimentazione e I n g ressi 1-2-3 4 Relè Allarme:

Dettagli

DLC - Ethernet MANUALE UTENTE USER'S MANUAL

DLC - Ethernet MANUALE UTENTE USER'S MANUAL DLC - Ethernet MANUALE UTENTE USER'S MANUAL 06/2004 INDICE 1. Introduzione...1 2. Descrizione del convertitore...2 2.1 Connettore Ethernet... 3 2.2 Connettore di Alimentazione... 3 2.3 Connettore linea

Dettagli

Schede di gestione di ingressi e uscite digitali e/o analogiche mediante interfaccia USB, Ethernet, WiFi, CAN o RS232

Schede di gestione di ingressi e uscite digitali e/o analogiche mediante interfaccia USB, Ethernet, WiFi, CAN o RS232 IPSES S.r.l. Scientific Electronics IPSES SCHEDE DI I/O Schede di gestione di ingressi e uscite digitali e/o analogiche mediante interfaccia USB, Ethernet, WiFi, CAN o RS232 Le schede di gestione I/O IPSES

Dettagli

TERMINALE PER IL CONTROLLO ACCESSI 2745

TERMINALE PER IL CONTROLLO ACCESSI 2745 TERMINALE PER IL CONTROLLO ACCESSI 2745 Il controllo accessi rappresenta un metodo importante per la risoluzione dei problemi legati al controllo e alla verifica della presenza e del passaggio delle persone

Dettagli

Rev. Data Descrizione Redazione Approvazione

Rev. Data Descrizione Redazione Approvazione MANUALE UTENTE G-MOD Manuale di installazione, uso e manutenzione A Gennaio 2015 Prima Versione S. Zambelloni M. Carbone Rev. Data Descrizione Redazione Approvazione Rev.A Pag. 1 di 16 Le informazioni

Dettagli

CENTRALINA TC1000-L Quadro di comando programmabile per serrande metalliche e porte sezionali

CENTRALINA TC1000-L Quadro di comando programmabile per serrande metalliche e porte sezionali CENTRALINA TC1000-L Quadro di comando programmabile per serrande metalliche e porte sezionali Manuale d installazione 1. Introduzione Centralina TC1000-L Quadro di comando per programmabile per serrande

Dettagli

Apparecchi. Cronotermostato elettronico GSM - CARATTERISTICHE TECNICHE

Apparecchi. Cronotermostato elettronico GSM - CARATTERISTICHE TECNICHE Apparecchi elettronico GSM - CARATTERISTICHE TECNICHE 01913 - elettronico GSM Alimentazione: 120-230 V~, 50-60 Hz. 2 batterie AAA NiMH 1,2 V ricaricabili (fornite) in grado di garantire, per alcune ore,

Dettagli

Manuale di installazione e d uso. Leggere attentamente questo manuale prima dell uso

Manuale di installazione e d uso. Leggere attentamente questo manuale prima dell uso DISPOSITIVO DI GESTIONE APERTURE VARCHI SU RETE GSM MANUALE DI INSTALLAZIONE E USO Leggere attentamente questo manuale prima dell uso 1 INFORMAZIONI GENERALI Manuale d installazione ed uso Il presente

Dettagli

Curarolo (Padova) Italy MANUALE GENERALE DI INSTALLAZIONE RING PLUS INTERFACCIA BIDIREZIONALE IST0833V1.0 - 1 -

Curarolo (Padova) Italy MANUALE GENERALE DI INSTALLAZIONE RING PLUS INTERFACCIA BIDIREZIONALE IST0833V1.0 - 1 - Curarolo (Padova) Italy MANUALE GENERALE DI INSTALLAZIONE RING PLUS INTERFACCIA BIDIREZIONALE IST0833V1.0-1 - GENERALITÀ RING Plus è un dispositivo che collegato ad un apparecchiatura telefonica omologata

Dettagli

TP8-88. Sistema Bus ad architettura espandibile da 8 a 88 zone. Tele-programmabile e tele-gestibile.

TP8-88. Sistema Bus ad architettura espandibile da 8 a 88 zone. Tele-programmabile e tele-gestibile. Sistema Bus ad architettura espandibile da 8 a 88 zone. Tele-programmabile e tele-gestibile. Ingressi CONVENTIONAL* ZONE BUS SENSOR BUS CPU 8 No ESP 4IN 4 8 STD 8 No 4 8 ALM8 4 PLUS Configurazione di sistema

Dettagli

InterCom GSM. Manuale di Installazione

InterCom GSM. Manuale di Installazione Manuale di Installazione Sommario Descrizione delle funzioni del dispositivo... Pagina 3 Descrizione dei terminali della morsettiera... Pagina 3 Vantaggi... Pagina 4 Installazione e configurazione... Pagina

Dettagli

Building Management System

Building Management System Building Management System Sistema Building Automation in tecnologia LonWorks I nodi di Apice basati sulla tecnologia LonWorks per l'automazione globale delle camere (come uffici, Hotel Camere e Altre

Dettagli

Interfaccia di Comunicazione DFTS Manuale d'uso

Interfaccia di Comunicazione DFTS Manuale d'uso Domino Domino Interfaccia di Comunicazione DFTS Manuale d'uso Versione 1.2 - Giugno 2002 srl Via Longhena 4-20139 MILANO Tel. 02/57300377 - FAX 02/55213686 Domino - DFTS: Manuale d'uso r.1.2 Indice 1-

Dettagli

MANUALE D USO serie TP1043

MANUALE D USO serie TP1043 MANUALE D USO serie TP1043 M7029_04 06/15 INDICE 1. Introduzione... 1 1.1. Qualificazione del personale... 1 1.2. Simboli... 1 1.3. Nomenclatura... 2 1.4. Sicurezza... 2 1.5. MANUALI DI RIFERIMENTO...

Dettagli

CT2-GSM COMBINATORE TELEFONICO GSM MANUALE D USO E INSTALLAZIONE. Si consiglia di seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale.

CT2-GSM COMBINATORE TELEFONICO GSM MANUALE D USO E INSTALLAZIONE. Si consiglia di seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale. CT2-GSM COMBINATORE TELEFONICO GSM MANUALE D USO E INSTALLAZIONE Si consiglia di seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale. NORME DI SICUREZZA PER L UTILIZZO: ATTENZIONE: NON EFFETTUARE

Dettagli

Moduli IP IPC-3008/3108 IPC-3004/3104 IPC-3002/3102

Moduli IP IPC-3008/3108 IPC-3004/3104 IPC-3002/3102 MANUALE INSTALLAZIONE Moduli IP IPC-3008/3108 IPC-3004/3104 IPC-3002/3102 Manuale Installazione v3.0.3/12 1 IP Controller System In questa guida sono contenute le specifiche essenziali di installazione

Dettagli

L4561N Controllo Stereo. Manuale installatore. www.legrand.com

L4561N Controllo Stereo. Manuale installatore. www.legrand.com L4561N Controllo Stereo www.legrand.com Controllo Stereo Indice Controllo Stereo 1 Introduzione 4 1.1 Avvertenze e consigli 4 1.2 Descrizione generale 4 2 Installazione 5 2.1 Schema di collegamento al

Dettagli

CE818. Centrale filare a doppio modo di funzionamento. Manuale di installazione ed uso. Made in Italy 13.05-M1.0-H0.0F0.0S0.0

CE818. Centrale filare a doppio modo di funzionamento. Manuale di installazione ed uso. Made in Italy 13.05-M1.0-H0.0F0.0S0.0 CE818 Centrale filare a doppio modo di funzionamento 13.05-M1.0-H0.0F0.0S0.0 Manuale di installazione ed uso Made in Italy 1 PRIMA DI INSTALLARE IL SISTEMA LEGGERE CON ATTENZIONE TUTTE LE PARTI DEL PRESENTE

Dettagli

Da RS232/RS485 a LAN 10/100BaseT Ethernet. (Foto) Manuale d installazione e d uso V1.00

Da RS232/RS485 a LAN 10/100BaseT Ethernet. (Foto) Manuale d installazione e d uso V1.00 Da RS232/RS485 a LAN 10/100BaseT Ethernet (Foto) Manuale d installazione e d uso V1.00 Le informazioni incluse in questo manuale sono di proprietà APICE s.r.l. e possono essere cambiate senza preavviso.

Dettagli

CTR29 MANUALE TECNICO GENERALE

CTR29 MANUALE TECNICO GENERALE CTR29 MANUALE TECNICO GENERALE A) - Destinazione dell apparecchiatura Quadro elettronico adibito al comando di 1 motore asincrono monofase alimentato a 230 vac destinato all automazione di una tapparella

Dettagli

sesamo è una suite completa di soluzioni hardware progettata per risolvere tutte le esigenze legate alle problematiche del Controllo Accessi.

sesamo è una suite completa di soluzioni hardware progettata per risolvere tutte le esigenze legate alle problematiche del Controllo Accessi. www.trexom.it ACCESS CONTROL Il Controllo Accessi in ambiente di lavoro, sia esso azienda privata o ente pubblico, è importante per il buon funzionamento dell ambiente stesso; e lo è sempre più. Riconoscere

Dettagli

LINCE ITALIA S.p.A. MANUALE DI INSTALLAZIONE, PROGRAMMAZIONE ED USO MADE IN ITALY REG.N.4796 UNI EN ISO 9001:2008

LINCE ITALIA S.p.A. MANUALE DI INSTALLAZIONE, PROGRAMMAZIONE ED USO MADE IN ITALY REG.N.4796 UNI EN ISO 9001:2008 LINCE ITALIA S.p.A. REG.N.4796 UNI EN ISO 9001:2008 Radio RX4 Ricevitore Art.: 1780 MANUALE DI INSTALLAZIONE, PROGRAMMAZIONE ED USO MADE IN ITALY SOMMARIO 1 Generalità...3 2 Caratteristiche Tecniche...3

Dettagli

Da RS232/RS485 a LAN 10/100BaseT Ethernet

Da RS232/RS485 a LAN 10/100BaseT Ethernet Da RS232/RS485 a LAN 10/100BaseT Ethernet APICE S.r.l. Via G.B. Vico, 45/b - 50053 Empoli (FI) Italy www.apice.org support@apice.org BUILDING AUTOMATION CONTROLLO ACCESSI RILEVAZIONE PRESENZE - SISTEMI

Dettagli

Terminali Ethernet programmabili per Raccolta Dati, Controllo Produzione, Rilevazione Presenze, Controllo Accessi

Terminali Ethernet programmabili per Raccolta Dati, Controllo Produzione, Rilevazione Presenze, Controllo Accessi TRAX+G Family Terminali Ethernet programmabili per Raccolta Dati, Controllo Produzione, Rilevazione Presenze, Controllo Accessi Disponibili anche con modem analogico nelle versioni GSM e WLAN 802.11B EtherTRAX+G

Dettagli

TP8-88. Sistema d allarme con architettura BUS espandibile

TP8-88. Sistema d allarme con architettura BUS espandibile Sistema d allarme con architettura BUS espandibile A. 90mm Ingressi CPU ESP 4IN 8 STD 4 8 ALM8 4 PLUS 8 PLUS ALM8 PLUS CONVENZIONALI* 8 8 4 ZONE BUS No No 4 8 8 4 No No Configurazione di sistema A. 445mm

Dettagli

rx8m Manuale d installazione ricevitore DUEVI s.n.c. Sede legale: Via Gioberti, 7 - Piossasco (Torino)

rx8m Manuale d installazione ricevitore DUEVI s.n.c. Sede legale: Via Gioberti, 7 - Piossasco (Torino) ricevitore rx8m...hi-tech SECURITY DEVICES Manuale d installazione DUEVI s.n.c. d i M o r a & S a n t e s e Sede legale: Via Gioberti, 7 - Piossasco (Torino) Sede operativa: Via Bard, 12/A - 10142 Torino

Dettagli

TEL32G Sistema di Allarme e Telecontrollo su rete GSM

TEL32G Sistema di Allarme e Telecontrollo su rete GSM INDICE Sistema di Allarme e Telecontrollo su rete GSM Informazioni per utilizzo... 2 Generali... 2 Introduzione... 2 Istruzioni per la sicurezza... 2 Inserimento della SIM (operazione da eseguire con spento)...

Dettagli

WEB CONTROLLI NETOOLS. Descrizione e modalità d uso dei controlli web NeTools

WEB CONTROLLI NETOOLS. Descrizione e modalità d uso dei controlli web NeTools MANUALE D USO WEB CONTROLLI NETOOLS Descrizione e modalità d uso dei controlli web NeTools Rev.1309 Pag.1 di - 111 - www.carrideo.it INDICE 1. I WEB CONTROLLI NETOOLS... 3 1.1. INTRODUZIONE... 3 1.2. DESCRIZIONE

Dettagli

MCA 808GSM. Centrale Allarme 8 zone. Manuale Tecnico di Installazione e Programmazione

MCA 808GSM. Centrale Allarme 8 zone. Manuale Tecnico di Installazione e Programmazione MCA 808GSM Centrale Allarme 8 zone Manuale Tecnico di Installazione e Programmazione Il codice di default è 67890 All accensione La centrale effettua una serie di TEST. Tali Test sono evidenziati dall

Dettagli

Manuale di installazione e manuntenzione CFB-AX. Scheda espansione Profibus DP/Modbus. Manuale di installazione CFB-AX v. 1.2

Manuale di installazione e manuntenzione CFB-AX. Scheda espansione Profibus DP/Modbus. Manuale di installazione CFB-AX v. 1.2 motion controller Manuale di installazione e manuntenzione CFB-AX Scheda espansione Profibus DP/Modbus Manuale di installazione CFB-AX Versione 1.2 - Aprile 2004 QEM e QMOVE sono marchi registrati. Il

Dettagli

Telecontrolo GSM - TEL11S

Telecontrolo GSM - TEL11S TELLAB Via Monviso, 1/B 24010 Sorisole (Bg) info@tellab.it Telecontrolo GSM - TEL11S Sistema per controllo remoto GSM tramite messaggi SMS e squilli Per i comandi SMS e telefonici Vedere il MANUALE COMANDI

Dettagli

Concentratore RoomBus EasyCall con display a 7 segmenti per visualizzazione allarmi

Concentratore RoomBus EasyCall con display a 7 segmenti per visualizzazione allarmi ARTICOLO DESCRIZIONE 1049/062A Dispositivo di reset allarmi Il dispositivo è utilizzato per il reset degli allarmi provenienti dalla camera. Caratteristiche e prestazioni: Micro contatto in scambio da

Dettagli

HOME AUTOMATION Controllo accessi

HOME AUTOMATION Controllo accessi Campo di applicazione La gamma di prodotti consente di realizzare, in ambito residenziale, terziario e alberghiero dei sistemi di controllo accessi e gestione utenze sicuri, affidabili e flessibili. Disponibile

Dettagli

MANUALE D ISTRUZIONE

MANUALE D ISTRUZIONE MANUALE D ISTRUZIONE 1. INTRODUZIONE SISTEMA DIGICROWN PROBING LINE... 4 2. SCHEDA PCI... 6 2.1. PRIMA DI PROCEDERE ALL INSTALLAZIONE... 6 3. INSTALLAZIONE HARDWARE... 7 3.1. SINCRONIZZAZIONE DELLE SCHEDE...

Dettagli

Centralina di regolazione multifunzione espandibile con telegestione, con ingresso 4-20mA - MASTER. Dimensioni (mm)

Centralina di regolazione multifunzione espandibile con telegestione, con ingresso 4-20mA - MASTER. Dimensioni (mm) EV87 EV87 Centralina di regolazione multifunzione espandibile con telegestione, con ingresso 4-20mA - MASTER Il regolatore climatico è adatto alla termoregolazione climatica con gestione a distanza di

Dettagli

Sistema PICnet - PN Digiterm

Sistema PICnet - PN Digiterm Sistema PICnet - PN Digiterm PN DIGITERM - modulo di termoregolazione e gestione camera Il modulo PN DIGITERM è costituito da un modulo da guida DIN (6m) per le connessioni con le apparecchiature e da

Dettagli

Eikon Idea Plana. Controllo accessi e gestione utenze via BUS mediante chiave o card a transponder Istruzioni

Eikon Idea Plana. Controllo accessi e gestione utenze via BUS mediante chiave o card a transponder Istruzioni Eikon Idea Plana 20470 16470 14470 Controllo accessi e gestione utenze via BUS mediante chiave o card a transponder Istruzioni INDICE 1. Legenda... 2 2. Installazione sistema via BUS... 3 3. Caratteristiche

Dettagli

w w w.pr otexital i a. it DIGICOM combinatore telefonico GSM con modulo industriale MANUALE ISTRUZIONI

w w w.pr otexital i a. it DIGICOM combinatore telefonico GSM con modulo industriale MANUALE ISTRUZIONI w w w.pr otexital i a. it DIGICOM combinatore telefonico GSM con modulo industriale MANUALE ISTRUZIONI Edizione marzo 2008 1 INDICE Caratteristiche DIGICOM. Schema generale.. Descrizione morsetti. Programmazione

Dettagli

Telecontrolo GSM - TELXXC

Telecontrolo GSM - TELXXC TELLAB Via Monviso, 1/B 24010 Sorisole (Bg) info@tellab.it Telecontrolo GSM - TELXXC Sistema per controllo remoto GSM tramite messaggi SMS Manuale Utente: uso Per i comandi SMS e telefonici Vedere il MANUALE

Dettagli

Sistema di gestione alberghiera

Sistema di gestione alberghiera Regolazione per riscaldamento e condizionamento Sistema di gestione alberghiera 100 Sistema di gestione alberghiera HotelVision Pegasus Regolazione per riscaldamento e condizionamento Regolazione per riscaldamento

Dettagli

Telecontrolo GSM - TEL11S

Telecontrolo GSM - TEL11S Telecontrolo GSM - TEL11S Sistema per controllo remoto GSM tramite messaggi SMS e squilli Per i comandi SMS e telefonici Vedere il MANUALE COMANDI Pag. 1 INDICE Manuale Telecontrollo TEL11S Generali...

Dettagli

Descrizione dell Applicazione

Descrizione dell Applicazione IC00B01DMXFI01010004 Descrizione dell Applicazione Gateway KNX / DMX IC00B01DMX 1/12 DESCRIZIONE GENERALE Il Gateway KNX/DMX è un interfaccia tra il bus KNX ed il bus DMX512. Combina elementi building

Dettagli

Sielco Elettronica S.r.l. via Edison 209 20019 Settimo Milanese (MI ) Italia http://www.sielcoelettronica.com info@sielcoelettronica.

Sielco Elettronica S.r.l. via Edison 209 20019 Settimo Milanese (MI ) Italia http://www.sielcoelettronica.com info@sielcoelettronica. Sielco Elettronica S.r.l. via Edison 209 20019 Settimo Milanese (MI ) Italia http://www.sielcoelettronica.com info@sielcoelettronica.com Sommario 1 Installazione... 1 1.1 Verifica della confezione...1

Dettagli

Light controller PRO Manuale utente Cod. 112955/112956

Light controller PRO Manuale utente Cod. 112955/112956 Centralina di controllo di luci programmabile per applicazioni RC! 2. Introduzione Light controller è una scheda elettronica per sistemi RC programmabile che controlla fino a sei canali indipendenti ed

Dettagli

349340 Video Display Eteris. Manuale installatore 01GF-28W10

349340 Video Display Eteris. Manuale installatore 01GF-28W10 349340 Video Display Eteris Manuale installatore 01GF-28W10 2 Video Display Eteris Indice 1 Introduzione 4 1.1 Avvertenze e consigli 4 1.2 Contenuto della confezione 4 Manuale installatore 2 Descrizione

Dettagli

VISUALIZZATORE DI ALLARMI E MESSAGGI DISP 2. Manuale d uso

VISUALIZZATORE DI ALLARMI E MESSAGGI DISP 2. Manuale d uso VISUALIZZATORE DI ALLARMI E MESSAGGI DISP 2 Manuale d uso Note: Le informazioni contenute in questa documentazione possono essere modificate senza preavviso. Per ulteriori informazioni contattare: DUEMMEGI

Dettagli

Manuale tecnico e operativo. Modello: GSM100:convertitore linea GSM-PSTN

Manuale tecnico e operativo. Modello: GSM100:convertitore linea GSM-PSTN www.vegalift.it Manuale tecnico e operativo Modello: GSM100:convertitore linea GSM-PSTN GSM102:convertitore linea GSM-PSTN con porta seriale RS232 per la comunicazione dati. 1 Gentile cliente, La ringraziamo

Dettagli

TERMINALE PER IL CONTROLLO ACCESSI LBR 2746/48

TERMINALE PER IL CONTROLLO ACCESSI LBR 2746/48 TERMINALE PER IL CONTROLLO ACCESSI LBR 2746/48 Il controllo accessi rappresenta un metodo importante per la risoluzione dei problemi legati al controllo e alla verifica della presenza e del passaggio delle

Dettagli

EMI1 CONVERTITORE SERIALE MULTIFUNZIONE EIA RS-232 / RS 422-485

EMI1 CONVERTITORE SERIALE MULTIFUNZIONE EIA RS-232 / RS 422-485 MANUALE ISTUZIONI IM60-I v. EMI CONVETITOE SEIALE MULTIFUNZIONE EIA S- / S -85 GENEALITA Il convertitore seriale multifunzione EMI trova applicazione in tutti i casi in cui necessita convertire o gestire

Dettagli

EL200. Sirena allarme Sistema di allarme integrato. Alarm Integrated alarm system active round the clock (24/24h). Test antipanic

EL200. Sirena allarme Sistema di allarme integrato. Alarm Integrated alarm system active round the clock (24/24h). Test antipanic EL200 PAT.PEND EL200 PAT.PEND LED blinking round the clock (24/24h). Indicatore luminoso a LED intermittente attivo 24h/24h. ))) ((( ALARM Alarm Integrated alarm system active round the clock (24/24h).

Dettagli

TASTIERA CODIFICATA PER SERRATURE

TASTIERA CODIFICATA PER SERRATURE CARATTERISTICHE E FUNZIONAMENTO HAA85 TASTIERA CODIFICATA PER SERRATURE (cod.haa85) 1. INTRODUZIONE Sistema dotato di doppia uscita a relè per controllo accessi e altre applicazioni destinate alla sicurezza.

Dettagli

Sartorius PMA 7500, PMA 7500D

Sartorius PMA 7500, PMA 7500D 98648-006-86 Sartorius PMA 7500, PMA 7500D Bilance elettroniche per vernici Istruzioni per l installazione e l uso F PMA 7500, PMA 7500D 12 11 1 2 3 4 F 5 6 10 9 7 8 1 Tasto e (On/Off) 2 Tasto di tara

Dettagli

SISTEMA DIGITALE PER IL MONITORAGGIO CONTINUO GZ-1800

SISTEMA DIGITALE PER IL MONITORAGGIO CONTINUO GZ-1800 GZ-1800 Proactive SISTEMA DIGITALE PER IL MONITORAGGIO CONTINUO GZ-1800 Sistema Digitale Per il Monitoraggio Continuo MANUALE OPERATIVO MANUALE OPERATIVO Pagina 1 di 7 rev. 1.1 - NOTE PRELIMINARI E DI

Dettagli

Lettore doppia tecnologia Prossimità/Digicode Wiegand. Gamma : controllo accesso Integrato MANUALE D INSTALLAZIONE

Lettore doppia tecnologia Prossimità/Digicode Wiegand. Gamma : controllo accesso Integrato MANUALE D INSTALLAZIONE IT EN FR Gamma : controllo accesso Integrato MANUALE D INSTALLAZIONE 1] Presentazione prodotto Doppia tecnologia Lettore di prossimità, Tastiera Digicode. Formati di uscita Wiegand, CDVI Formato, ISO Track

Dettagli

MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO

MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO Multiplexer ricevitore e trasmettitore compatibile serie Genio Allarme. ART. 9010 Omologazione CE - EN 301 1; Omolog. frequenze EN300 220-3. Conforme alla direttiva R&TTE 99/05/CE Ver. 270902 rev.3 MANUALE

Dettagli

HCS-DEC-1-2-3-4/F Manuale d uso 650201040-1041-1042

HCS-DEC-1-2-3-4/F Manuale d uso 650201040-1041-1042 La scheda di decodifica HCS-DEC-1-2-4/F è una centralina a 1-2-4 canali comandata da un qualsiasi trasmettitore con encoder HCS Keeloq Trademark di Microchip, programmato con codice Aur el. Dispone della

Dettagli

SCHEDA UNIVERSALE PER CAMBIAMONETE

SCHEDA UNIVERSALE PER CAMBIAMONETE SCHEDA UNIVERSALE PER CAMBIAMONETE Scheda ASD234A - rev. 1.40 Manuale di installazione ed uso SPECIAL GAME s.r.l. Via L. Volpicella, 223 80147 Barra (NA) Tel +39 081 572 68 54 Fax +39 081 572 15 19 www.specialgame.it

Dettagli

COMBY GSM BUS. Combinatore GSM su BUS 485. Manuale di installazione ed uso. Made in Italy 13.07-M1.0-H1.0F0.0S1.2

COMBY GSM BUS. Combinatore GSM su BUS 485. Manuale di installazione ed uso. Made in Italy 13.07-M1.0-H1.0F0.0S1.2 COMBY GSM BUS Combinatore GSM su BUS 485 13.07-M1.0-H1.0F0.0S1.2 Manuale di installazione ed uso Made in Italy 1 PRIMA DI INSTALLARE IL SISTEMA LEGGERE CON ATTENZIONE TUTTE LE PARTI DEL PRESENTE MANUALE.

Dettagli

PXG80-W. Siemens Building Technologies Building Automation. DESIGO PX Controllore Web. con porta modem

PXG80-W. Siemens Building Technologies Building Automation. DESIGO PX Controllore Web. con porta modem 9 232 DESIGO PX Controllore Web con porta modem PXG80-W Per remotizzare le operazioni e la visualizzazione di uno o più DESIGO PX tramite un Internet browser standard.? Operazioni e visualizzazione delle

Dettagli

BARRIERA PERIMETRALE A INFRAROSSI A DOPPIA OTTICA ART. 30008303

BARRIERA PERIMETRALE A INFRAROSSI A DOPPIA OTTICA ART. 30008303 BARRIERA PERIMETRALE A INFRAROSSI A DOPPIA OTTICA ART. 30008303 Manuale di posa e installazione Via Don Arrigoni, 5 24020 Rovetta S. Lorenzo (Bergamo) http://www.comelitgroup.com e-mail:commerciale.italia@comelit.it

Dettagli

Video Display. Manuale Installatore 11/09-01 PC

Video Display. Manuale Installatore 11/09-01 PC Video Display Manuale Installatore 349311 349312 11/09-01 PC INDICE 1 INTRODUZIONE 4 1.1 AVVERTENZE E CONSIGLI 4 1.2 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE 4 2 DESCRIZIONE 5 2.1 FUNZIONI PRINCIPALI 5 2.2 VISTA FRONTALE

Dettagli

Telecomando telefonico GSM

Telecomando telefonico GSM 5 434 Telecomando telefonico GSM TEL50.GSM Dispositivo elettronico per l attivazione a distanza, tramite rete GSM, di 2 uscite a relè a comando indipendente per l attivazione di apparecchiature elettriche

Dettagli

IRSplit. Istruzioni d uso 07/10-01 PC

IRSplit. Istruzioni d uso 07/10-01 PC 3456 IRSplit Istruzioni d uso 07/10-01 PC 2 IRSplit Istruzioni d uso Indice 1. Requisiti Hardware e Software 4 1.1 Requisiti Hardware 4 1.2 Requisiti Software 4 2. Installazione 4 3. Concetti fondamentali

Dettagli

Cronos ZERO Terminali lettori di badge di prossimità

Cronos ZERO Terminali lettori di badge di prossimità Cronos ZERO Terminali lettori di badge di prossimità Cronos ZERO è una innovativa serie di terminali lettori di badge di prossimità polifunzionali impiegati per Controllo Accessi, abilitazione all uso

Dettagli

TITAN Installazione PLUS

TITAN Installazione PLUS MOBISAT - SISTEMI DI PROTEZIONE SATELLITARE TITAN Installazione PLUS INDICE 1. Connessione dei cavi 2. Fornire alimentazione (positivo e negativo) 3. Installare il cavo DIN 1 (Ignizione) 4. Connessione

Dettagli

FT473K ESPANSIONE IN I 2 C-BUS A 8 RELE

FT473K ESPANSIONE IN I 2 C-BUS A 8 RELE ESPANSIONE IN I 2 C-BUS A 8 RELE Chi ha costruito e utilizzato il Controllo GSM bidirezionale con cellulari Siemens, descritto nel fascicolo n 71 della nostra rivista, ha certamente apprezzato le sue possibilità

Dettagli

REGOLAZIONE H-CLIMA STYLE

REGOLAZIONE H-CLIMA STYLE REGOLAZIONE H-CLIMA STYLE UFH-RHS Descrizione: Il sistema di regolazione H-Clima Style si propone come sistema di eccellenza nella regolazione della temperatura ambiente, in particolare per il controllo

Dettagli

Attivatore Telefonico GSM

Attivatore Telefonico GSM Part. U1991A - 10/07-02 PC Attivatore Telefonico GSM art. F462 Istruzioni d uso INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA L'impiego dell'attivatore GSM art. F462 in componenti o sistemi per supporto vita non è consentito

Dettagli

Indice. Istruzioni per un utilizzo sicuro. 1. Prima dell utilizzo

Indice. Istruzioni per un utilizzo sicuro. 1. Prima dell utilizzo 2 Indice Istruzioni per un utilizzo sicuro 1. Prima dell utilizzo 1.1 Componenti 1.2 Struttura 1.3 Metodi per l inserimento delle impronte 1.4 Procedure d installazione 1.4.1 Registrazione dell amministratore

Dettagli

CENTRALE C16 MANUALE TECNICO

CENTRALE C16 MANUALE TECNICO CENTRALE C16 MANUALE TECNICO Per INSTALLAZIONE E USO INGRESSO DEL MENU' TECNICO LETTURA EVENTI MENU INGRESSI Voci di Menù TECNICO (3.7) Area Ingressi Funz. Ingressi Tipo Ingressi Uscita Ingressi CENTRALE

Dettagli

Alimentazione V CC 12 30 ripple incluso - fusibile esterno 1,0 A. Assorbimento di corrente : ma 100 + potenza consumata dal sensore. V ma. V ma.

Alimentazione V CC 12 30 ripple incluso - fusibile esterno 1,0 A. Assorbimento di corrente : ma 100 + potenza consumata dal sensore. V ma. V ma. 89 550/110 ID EWM-PQ-AA SCHEDA DIGITALE PER IL CONTROLLO DELLA PRESSIONE / PORTATA IN SISTEMI AD ANELLO CHIUSO MONTAGGIO SU GUIDA TIPO: DIN EN 50022 PRINCIPIO DI FUNZIONAMENTO La scheda EWM-PQ-AA è stata

Dettagli

DUEMMEGI. VISUALIZZATORE DI ALLARMI E MESSAGGI Manuale d'uso. Versione 1.0 - Gennaio 2007

DUEMMEGI. VISUALIZZATORE DI ALLARMI E MESSAGGI Manuale d'uso. Versione 1.0 - Gennaio 2007 DUEMMEGI minidisp2 minidisp2 VISUALIZZATORE DI ALLARMI E MESSAGGI Manuale d'uso Versione 1.0 - Gennaio 2007 HOME AND BUILDING AUTOMATION Via Longhena 4-20139 MILANO Tel. 02/57300377 - FAX 02/55213686 www.duemmegi.it

Dettagli

EasyCon GSM. Manuale di Installazione

EasyCon GSM. Manuale di Installazione Manuale di Installazione SOMMARIO Descrizione delle funzioni del dispositivo... pag. 3 Descrizione dei terminali della morsettiera... pag. 3 Istruzioni per l installazione... pag. 3 Segnalazioni LED...

Dettagli

Modulo GPRS per la gestione a distanza via GSM degli apparecchi a pellet MANUALE UTENTE

Modulo GPRS per la gestione a distanza via GSM degli apparecchi a pellet MANUALE UTENTE Modulo GPRS per la gestione a distanza via GSM degli apparecchi a pellet MANUALE UTENTE Per una corretta installazione ed utilizzo rispettare scrupolosamente le indicazioni riportate in questo manuale.

Dettagli

Modulo di ricezione radio NBFP490 con telecomando master Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione

Modulo di ricezione radio NBFP490 con telecomando master Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione WWW.FUHR.DE Modulo di ricezione radio NBFP490 con telecomando master Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Le presenti istruzioni dovranno essere trasmesse dall addetto al montaggio all utente MBW24-IT/11.14-8

Dettagli

BARRIERE FOTOELETTRICHE PER MISURA AUTOMAZIONE CONTROLLO

BARRIERE FOTOELETTRICHE PER MISURA AUTOMAZIONE CONTROLLO BARRIERE FOTOELETTRICHE PER MISURA AUTOMAZIONE CONTROLLO Documentazione Marketing Febb. 2015 Rev.0 Micron la nuova barriera compatta per le applicazioni industriali e civili dove è necessario rilevare,

Dettagli

ENTRY POINT SISTEMI A CREDITO CONTROLLO ACCESSI

ENTRY POINT SISTEMI A CREDITO CONTROLLO ACCESSI ENTRY POINT SISTEMI A CREDITO CONTROLLO ACCESSI La tecnologia Rfid Tornelli Distributore Automatico ENTRY POINT Palestra Impianti sportivi Il termine Rfid significa identificazione a radiofrequenza (in

Dettagli

MC-62 Vintage. Manuale di Istruzioni. Centrale D allarme 6 Zone Filo con Esclusione o Parzializzazione e segnalazioni a LED ITALIANO

MC-62 Vintage. Manuale di Istruzioni. Centrale D allarme 6 Zone Filo con Esclusione o Parzializzazione e segnalazioni a LED ITALIANO MC-62 Vintage Centrale D allarme 6 Zone Filo con Esclusione o Parzializzazione e segnalazioni a LED ITALIANO Manuale di Istruzioni TRE i SYSTEMS S.r.l. Via del Melograno N. 13-00040 Ariccia, Roma Italy

Dettagli