DELIBERAZIONE DI CONSIGLIO COMUNALE N. 48 DEL

Transcript

1 DELIBERAZIONE DI CONSIGLIO COMUNALE N. 48 DEL OGGETTO: MOZIONE presentata dal Consigliere Tiziano Migliorini in data 29 aprile 2009, prot. n riferita alla tragedia del terremoto negli Abruzzi IL CONSIGLIO COMUNALE VISTA la Mozione riferita alla tragedia del terremoto negli Abruzzi per: 1 Commemorare con un minuto di silenzio del Consiglio Comunale le vittime del terremoto e partecipare così al dolore di tante famiglie; 2. Dare l indirizzo alla Giunta Comunale di Zevio affinchè provveda a definire un contributo straordinario da devolvere alle popolazioni colpite, a fronte di un progetto d aiuto orientato al ripristino di condizioni di vita accettabili presentata in data , prot. n dal Consigliere Tiziano Migliorini della Lista Uniti cambiare si che si può allega sub A) al presente provvedimento, per farne parte integrante formale e sostanziale; VISTO l art. 30 Mozioni, del vigente Regolamento dell attività del Consiglio Comunale; PRESO ATTO che al punto n. 8 dell odg del Consiglio Comunale convocato, con nota prot. n del è stata inserita la mozione presentata e che con successiva votazione palese effettuata al punto precedente è stata spostata al punto n. 2 dell odg; RICHIAMATO il T.U. 267/2000 ed in particolare l art. 42 avente ad oggetto Attribuzioni dei Consigli ; SENTITI gli interventi dei Consiglieri Comunali che di seguito si riportano: PRESO ATTO del parere espresso ai sensi e per gli effetti dell art. 49, comma 1, del D.Lgs. 18 agosto 2000, n. 267, allegato al presente provvedimento; PRESO ATTO che il Sindaco Presidente pone a voti la mozione presentata dal Consigliere Migliorini Tiziano, in data 29 aprile 2009, prot. n riferita alla tragedia del terremoto negli Abruzzi con l emendamento proposto in sede di discussione della stessa e votato favorevolmente (vedi interventi dei Consiglieri); ---Prima della votazione i Consiglieri Migliorini e Maccachero hanno lasciato l aula in segno di protesta e i Consiglieri presenti passano a n. 16. EFFETTUATA la votazione palese ed eseguito il computo dei voti si ha il seguente risultato: - Consiglieri presenti 16 - Consiglieri votanti n Voti favorevoli n. 11 (Lista Zevio per le libertà) - Voti contrari n. 1 Strambini Claudio lista Partito Democratico per Zevio - Consiglieri astenuti n 4 Tabacchiera Lista Zevio per le libertà//falsirollo//ranghiero, Bottacini Lista Uniti cambiare si può)

2 Il Presidente proclama l esito della votazione: la mozione, presentata dal Consigliere Tiziano Migliorini, in data 29 aprile 2009, prot. n riferita alla tragedia del terremoto negli Abruzzi, con l emendamento proposto in sede di discussione, la cui formulazione risulta la seguente: 1 Commemorare con un minuto di silenzio del Consiglio Comunale le vittime del terremoto e partecipare così al dolore di tante famiglie; 2.- Dare l indirizzo alla Giunta Comunale di Zevio affinchè provveda a proseguire l impegno con la Protezione Civile o altri Enti Pubblici nonchè con le autonomie locali per individuare progetti di aiuto tesi al ripristino delle normali condizioni di vita per la popolazione colpita dal terremoto in Abruzzo anche attraverso ulteriori ed adeguati contributi, viene accolta. D E L I B E R A 1. DI ACCOGLIERE la mozione presentata dal Consigliere Tiziano Migliorini della lista Uniti cambiare si può in data 29 aprile 2009, prot. n riferita alla tragedia del terremoto negli Abruzzi con l emendamento proposto in sede di discussione, la cui formulazione risulta la seguente: 1 Commemorare con un minuto di silenzio del Consiglio Comunale le vittime del terremoto e partecipare così al dolore di tante famiglie; 2.- Dare l indirizzo alla Giunta Comunale di Zevio affinchè provveda a proseguire l impegno con la Protezione Civile o altri Enti Pubblici nonchè con le autonomie locali per individuare progetti di aiuto tesi al ripristino delle normali condizioni di vita per la popolazione colpita dal terremoto in Abruzzo anche attraverso ulteriori ed adeguati contributi, viene accolta.

3 INTERVENTI DEI CONSIGLIERI Il Sindaco, dopo la votazione favorevole di spostamento del punto n. 8 Mozione presentata dal Consigliere Tiziano Migliorini in data 29 aprile 2009, prot. n riferita alla tragedia del terremoto negli Abruzzi che si allega sub A) al presente provvedimento, dà la parola al Consigliere Migliorini perché ne dia lettura. Dopo la lettura della mozione da parte del Consigliere Migliorini, il Sindaco, prima di iniziare la discussione ricorda che i Dipendenti comunali, gli Assessori e Lui stesso in data 10 aprile u.s. hanno osservato un minuto di silenzio per le vittime del terremoto. Invita, pertanto, il Consiglio Comunale, in riferimento al punto n. 1 della mozione, ad osservare un minuto di silenzio per le vittime del terremoto partecipando al dolore di tante famiglie. Pertanto tutto il Consiglio Comunale, il Segretario e le altre persone presenti, in piedi, osservano un minuto di silenzio. Trascorso il tempo previsto il Sindaco dà la parola all Assessore Ruzza. L Assessore Ruzza (Lista Zevio per le libertà) riferisce che la Giunta Comunale, già in data 14 aprile u.s. (quindi in tempi record), su indicazione del responsabile della Protezione Civile Squadra Medio Adige, Sig. Roberto Favia, ha deliberato l erogazione di un contributo di 2.000,00 per l acquisto di un defibrillatore portatile, da impiegare a favore della popolazione dell Abruzzo colpita dal terremoto. interrompe il Consigliere Migliorini evidenziando che si tratta di un piccolo contributo L Assessore Ruzza proseguendo, l intervento, evidenzia che se tutti i Comuni della Provincia di Verona avessero fatto altrettanto l importo sarebbe stato molto consistente. Evidenzia che si è trattato di un primo intervento importante e coglie l occasione per ringraziare di cuore la Protezione Civile per la dedizione dimostrata in questo evento. Riferisce di essere stato in Abruzzo per quattro giorni con i volontari della Protezione civile e di aver avuto modo, personalmente, di apprezzare il loro altruismo e la loro dedizione pur lavorando in situazioni estremamente disagiate al freddo e sotto la pioggia battente. L Assessore coglie l occasione per proiettare alcune diapositive scattate durante la permanenza in Abruzzo che testimoniano il dramma dell evento che ha portato distruzione, morte, dolore ed estremi disagi per gli sfollati. L Assessore nel proiettare le diapositive ricorda, con disagio, il silenzio tombale permeante le piazzette e le vie dei borghi e delle località visitate evidenziando la non volontà dei residenti a ritornare nelle loro case, anche se dichiarate agibili, per il terrore, probabilmente incancellabile, lasciato, ovviamente, dal tragico evento tellurico. Evidenzia, inoltre, che è stata diramata in questi giorni una circolare della Protezione Civile a firma del Commissario Bertolaso che invita tutti gli enti coinvolti con offerte di beni e materiali in favore delle popolazioni terremotate ad avvalersi del coordinamento offerto dalla Protezione Civile per non aggravare le operazioni di distribuzione e per non creare disparità di trattamento. Propone, pertanto, di modificare il secondo punto della mozione come segue: 2 Dare l indirizzo alla Giunta Comunale di Zevio affinchè provveda a proseguire l impegno con la Protezione Civile o altri Enti Pubblici per individuare progetti di

4 aiuto tesi al ripristino delle condizioni di vita accettabili per la popolazione colpita dal terremoto di proseguire con la Protezione Civile a portare avanti progetti per il ripristino di condizioni di vita accettabili per i terremotati. Il Consigliere Migliorini evidenzia che non ha capito il verbo. L Assessore Ruzza evidenzia che si tratta di proseguire l impegno visto che l Amministrazione ha già concesso un contributo di 2.000,00 (coglie l occasione per ringraziare le tre Farmacie del territorio che hanno risposto positivamente alla richiesta di donazione di farmaci necessari alle popolazioni colpite dal sisma). L Assessore Migliorini evidenzia di non essere d accordo per la modifica della mozione così come esposto dall Assessore Ruzza in quanto in quella originaria si chiede di definire un contributo straordinario e, quindi, d intesa con la Protezione Civile continuare il percorso. L Assessore Ruzza ritiene sia la stessa cosa dal momento che si è concordato di attuare i progetti con la Protezione Civile Nazionale e la Giunta ha già deciso di attuare progetti con la Protezione Civile. Se la Protezione civile presenta un progetto valido questo verrà perseguito. Il Consigliere Migliorini non capisce perché si vuole cambiare il testo della mozione. L Assessore Ruzza risponde perché è stato già dato un contributo cospicuo e si invita a proseguire per attuarne altri. Il Consigliere Migliorini ritiene che si dovrebbe individuare un progetto specifico e poi attuarlo d intesa con la protezione civile anche in attuazione alle disposizioni ministeriali. L Assessore Ruzza evidenzia che quanto esposto dal Consigliere Migliorini è già stato fatto, appunto con l acquisto del defibrillatore, che è stato indicato e condiviso dalla Protezione Civile per dotare il corpo sanitario di un importante e necessaria attrezzatura. Il Consigliere Migliorini trova più chiaro quanto formulato nella mozione e cioè che l Amministrazione individui un progetto sostenuto da un contributo straordinario. Ritiene che quanto fatto è notevole ed è giusto riconoscere un plauso a quanti si sono adoperati tuttavia gli sembra, che la mozione così come riformulata sottintenda il concetto che siccome abbiamo già fatto vedremo cosa fare. Pertanto ritiene di mantenere il contributo straordinario che deve essere un contributo consistente, non i 2.000,00 euro già erogati, da far confluire in un progetto da coordinare con le autorità preposte. L Assessore Ruzza evidenzia che questo progetto deve essere ancora sviluppato. L Ente preposto è la Protezione Civile anche per evitare lo sperpero di risorse e il Comune si è già impegnato in maniera fattiva con la Protezione Civile che è l unica che ci può garantire. Sottolinea che è scontato ritenere che la mozione trasformata

5 contiene un impegno continuo ed afferma lungi da me ritenere di avere già fatto. Abbiamo fatto e vogliamo fattivamente proseguire il nostro impegno. Questo è assolutamente chiaro. Il Consigliere Strambini Claudio ricorda che giorni fa, prima che il Consigliere Migliorini formulasse questa mozione, la sua idea era molto concreta ed aveva avanzato l ipotesi di metterla come terzo punto (il Consigliere Migliorini poi non l ha tenuta presente). Aveva esposto quanto segue: facciamo una cosa ci sono i fuochi artificiali a Zevio che non servono a nulla, quindi devolviamo questi soldi a questa iniziativa. E un suggerimento, evidenzia il Consigliere Strambini, e ribadisce che se per un anno non facciamo i fuochi ciò sarebbe una bella cosa per l Amministrazione di Zevio. L Assessore Ruzza risponde che la mozione non parla assolutamente di quanto esposto dal Consigliere Strambini Claudio. Coglie l occasione per evidenziare che i capitoli della Protezione Civile, compresi i fuochi d artificio, sono in gestione agli uffici facenti capo al suo assessorato e può garantire che si possono fare i fuochi e anche il resto cioè progetti di un certo spessore, condivisi e organizzati con la Protezione Civile Nazionale. Ritiene la proposta formulata dal Consigliere Strambini Claudio una proposta spot. E dell avviso che la questione non vada messa su questo piano e che si possa benissimo comperare il defibrillatore (se ci fosse stato, al momento del sisma, avrebbe contribuito a salvare molte vite), fare i fuochi e continuare a seguire obiettivi condivisi. Evidenzia che, in ogni caso, la proposta non l ha trovata scritta nella mozione. Il Consigliere Strambini Claudio risponde che la sua proposta non è uno spot e ritiene che, comunque, si potrebbe inserire. L Assessore Ruzza ritiene di rileggere la modifica proposta: 2 Dare l indirizzo alla Giunta Comunale di Zevio affinchè provveda a proseguire l impegno con la Protezione Civile o altri Enti Pubblici per individuare progetti di aiuto tesi al ripristino delle condizioni di vita accettabili per la popolazione colpita dal terremoto in Abruzzo Gli sembra assolutamente una cosa logica e perseguibile da parte dell Amministrazione. Il Consigliere Migliorini propone la sua formulazione: dare l indirizzo alla Giunta Comunale di Zevio affinchè provveda a definire un contributo straordinario d intesa con la Protezione Civile da devolvere alle popolazioni colpite per individuare progetti di aiuto tesi al ripristino delle condizioni di vita accettabili e.continuare come Lei ha detto, rivolto all Assessore Ruzza. Il Sindaco chiederebbe un suggerimento al funzionario Paola De Marchi riguardo i contributi straordinari e ordinari. Il contributo straordinario è un contributo spot. Mentre un contributo ordinario, nel caso in specie, (e da ragione a Ruzza) è impegnato per un progetto organizzato con la protezione civile, altrimenti diventano molteplici contributi straordinari. E di quale importo? Evidenzia che un contributo straordinario è già stato dato e, quindi Ti saluto Meneghina. Ritiene riduttivo erogare un contributo straordinario in quanto poi tutto finisce lì. Il Consigliere Migliorini invita il Sindaco a non utilizzare termini da provocazione in quanto si sta parlando di un argomento serio. Evidenzia che quando parla di

6 contributo straordinario la straordinarietà è collegata all evento che determina un peso straordinario anche per il contributo. Quindi, si augura che, quanto previsto oggi in bilancio a favore della Protezione Civile, abbia continuità nei termini esposti e si metta a disposizione di questo capitolo per un contributo particolare e per un progetto specifico che vada oltre il defibrillatore. Sottolinea che quello che chiedono è un contributo di una certa consistenza collegato ad un progetto specifico da concordare con la Protezione Civile. Il Sindaco chiede se sono d accordo con la prima parte della proposta dell Assessore Ruzza e nella seconda parte indicare un contributo straordinario in base al progetto presentato dalla protezione civile. Il Sindaco chiede di quanto dovrebbe esser il contributo. Il Consigliere Migliorini ritiene che dovrebbe essere più pesante di quello già erogato per il defibrillatore. Oltre i 2.000,00 euro. Il Sindaco specifica, allora, che dovrebbe essere un contributo più pesante dei 2.000,00 euro. Un contributo sostanziale non straordinario. Propone, quindi, di cambiare la dicitura. Il Segretario Generale Dr. Corsaro, allora, dà lettura della modifica della mozione come proposta dall Assessore Ruzza al punto 2 inserire 2 Dare l indirizzo alla Giunta Comunale di Zevio affinchè provveda a proseguire l impegno con la Protezione Civile o altri Enti Pubblici per individuare progetti di aiuto tesi al ripristino delle condizioni di vita accettabili per la popolazione colpita dal terremoto in Abruzzo. Valutando altresì l ipotesi di un contributo sostanziale alla Protezione Civile sostanzioso sostanziale?...si valuterà il Segretario si interrompe e.da questo momento si accavallano le voci dell Assessore Ruzza, del Sindaco, del Consigliere Migliorini, dell Assessore Caneva del Consigliere Strambini Claudio, del Vicesindaco e quello che si comprende è quanto segue fino all intervento dell Assessore Tezza. L Assessore Ruzza interviene evidenziando cosa significa sostanziale. Ritiene che si potrebbe inserire che fosse un contributo ulteriore concordato con la Protezione Civile. Il Consigliere Migliorini specifica non inferiore a ,00 euro. Il Sindaco, l Assessore Caneva il Vicesindaco e altri che si inseriscono nel dibattito evidenziano che ciò non è possibile in quanto non è previsto in bilancio. Il Consigliere Migliorini ribadisce la Sua posizione affermando ma se abbiamo un avanzo di amministrazione di ,00 euro gli sembra assurdo non poter impegnare ,00 euro. Quindi si dovrebbe indicare adeguato contributo non inferiore a. Il Segretario interviene evidenziando che, in ogni caso, si deve superare l empasse e formulare la mozione. Il Consigliere Migliorini interviene evidenziando allora bocciate il nostro emendamento non c è problema.

7 Il Sindaco, rivolto al Consigliere Migliorini, evidenzia avete anche cambiato parere sulla mozione. Ora andiamo avanti a questo punto. Il Consigliere Migliorini afferma allora votate contro. L Assessore Tezza, interrompendo la confusione degli interventi effettua il seguente inciso: scusate ma stiamo parlando di persone morte sotto le macerie e di famiglie distrutte. Stiamo dando uno spettacolo vergognoso. Vergognoso!. Continuando afferma che si vergogna di essere qui in questo momento a sentire parlare di queste cose quando ci sono persone morte e famiglie distrutte. Conclude affermando con forza: Vergogniamoci! Il Sindaco, quindi, propone la modifica proposta dall Assessore Ruzza. Tuttavia non essendo certa la proposta di riformulazione, anche su indicazione del Vicesindaco, propone di sospendere il Consiglio Comunale per due minuti per predisporre la mozione con l Assessore Ruzza. Il Sindaco sospende la seduta consiliare. Sono le ore 21,30. Dopo pochi minuti riprende la seduta sono le ore 21,35. Il Segretario Generale effettua l appello (assenti Bizzaro, Zanotti, Costa Guglielmoni, presenti n. 17). Il Sindaco procede alla lettura della proposta di modifica della mozione. La prima parte rimane invariata la seconda parte della mozione risulta sostituita come segue 2 -Dare l indirizzo alla Giunta Comunale di Zevio affinchè provveda a proseguire l impegno con la Protezione Civile o altri Enti Pubblici nonchè con le autonomie locali per individuare progetti di aiuto tesi al ripristino delle normali condizioni di vita per la popolazione colpita dal terremoto in Abruzzo anche attraverso ulteriori ed adeguati contributi. Dopo la lettura il Consigliere Migliorini chiede, al Sindaco, se può rileggerla. Il Sindaco provvede a rileggerla. Il Consigliere Maccachero propone di togliere la parola anche. L Assessore Ruzza sottolinea che la parola anche funge da rafforzativo all azione di intervento. Ribadisce il fatto di essere stato presente in quei luoghi di sofferenza mentre ora si sta discutendo di cazzate. Il Consigliere Migliorini risponde che questa è un offesa ed evidenzia che noi non ci stiamo battendo per noi ma stiamo discutendo perché quelle popolazioni ricevano di più. E quello per cui ci stiamo impegnando, Il Sindaco risponde che ci stiamo tutti impegnando di più. ---Entra il Consigliere Zanotti e i Consiglieri presenti passano a n. 18.

8 Il Sindaco pone ai voti la variazione al punto 2 della mozione come sopra rappresentata. 2-Dare l indirizzo alla Giunta Comunale di Zevio affinchè provveda a proseguire l impegno con la Protezione Civile o altri Enti Pubblici nonchè con le autonomie locali per individuare progetti di aiuto tesi al ripristino delle normali condizioni di vita per la popolazione colpita dal terremoto in Abruzzo anche attraverso ulteriori ed adeguati contributi. EFFETTUATA la votazione palese ed eseguito il computo dei voti si ha il seguente risultato: - Consiglieri presenti 18 - Consiglieri votanti n Voti favorevoli n. 11 (Lista Zevio per le libertà) - Voti contrari n. 5 Migliorini, Bottacini, Maccachero, Ranghiero lista Uniti cambiare si può//strambini Claudio lista Partito Democratico per Zevio) - Consiglieri astenuti n 2 Tabacchiera Lista Zevio per le libertà//falsirollo Il Sindaco proclama l esito favorevole della votazione. Il Sindaco procede, quindi, alla votazione della mozione nel suo complesso così come emendata. Il Consigliere Migliorini interviene evidenziando che prima bisogna votare la mozione come presentata. Sul documento presentato si dice siamo d accordo o non siamo d accordo e poi si propone una soluzione diversa. Il Sindaco evidenzia che è stato proposto l emendamento ed è appena stato votato. Il Consigliere Migliorini ribadisce la Sua posizione cioè: prima si vota la mozione come presentata e poi la variazione. Afferma che richiamerà quanto precedentemente già fatto in altre sedute. A questo punto i Consiglieri Migliorini e Maccachero lasciano l aula in segno di protesta e pertanto i consiglieri presenti passano a n. 16. Il Sindaco evidenzia che ognuno è libero di pensare come meglio crede e conseguentemente si assumerà le proprie responsabilità. Passa, quindi, alla votazione della mozione nel suo complesso come emendata al punto n. 2 (che risulta la seguente): 1 Commemorare con un minuto di silenzio del Consiglio Comunale le vittime del terremoto e partecipare così al dolore di tante famiglie. 2.- Dare l indirizzo alla Giunta Comunale di Zevio affinchè provveda a proseguire l impegno con la Protezione Civile o altri Enti Pubblici nonchè con le autonomie locali per individuare progetti di aiuto tesi al ripristino delle normali condizioni di vita per la popolazione colpita dal terremoto in Abruzzo anche attraverso ulteriori ed adeguati contributi. EFFETTUATA la votazione palese ed eseguito il computo dei voti si ha il seguente risultato:

9 - Consiglieri presenti 16 - Consiglieri votanti n Voti favorevoli n. 11 (Lista Zevio per le libertà) - Voti contrari n. 1 Strambini Claudio lista Partito Democratico per Zevio - Consiglieri astenuti n 4 Tabacchiera Lista Zevio per le libertà//falsirollo//ranghiero, Bottacini Lista Uniti cambiare si può) Il Sindaco proclama l esito favorevole della votazione. Il Sindaco concludendo ringrazia i rappresentanti della Protezione Civile di Zevio presenti in aula invitandoli a portare i saluti al Comandante Sig. Roberto Favia. ---segue un caloroso applauso. ---esce l Assessore Ruzza e i consiglieri presenti passano a n. 15.

10