mhtml:file://y:\macchine_impianti\macchine%20per%20sup\agricoltura\erpice\frese...

Transcript

1 Pagina 1 di 9 DESCRIZIONE fresatrice portata senza protezione erpice rotante portato con barra di protezione Le FRESE, generalmente di tipo portato dalla trattrice, vengono impiegate per effettuare lavori di completamento a quelli di preparazione del terreno alla semina. Queste macchine con la loro azione dirompente sminuzzano, livellano, eliminano le erbe infestanti. Vengono anche impiegate per svolgere altri tipi di lavoro, ad esempio per coprire e interrare semi già distribuiti, rompono la crosta superficiale del terreno già seminato facilitando la fuoriuscita delle pantine, rompono le superfici di prati permanenti, ecc. Le fresatrici o zappatrici vengono anche impiegate per la lavorazione su stoppie su sodo o semina diretta. Gli utensili possono essere a forma di zappetta, coltello o spuntone a seconda della funzione che sono chiamati a compiere. Spesso, tuttavia, si ha sulla stessa macchina la presenza di utensili a zappetta e a coltello alternati. INDICAZIONI TECNICHE GENERALI N.B.: Sono rese accessibili le voci generali pertinenti a "Fresatrici Erpici rotanti" Vedi: 1. TRASMISSIONE DEL MOTO PRESA DI POTENZA ALBERO CARDANICO 2. PRESE IDRAULICHE 3. ORGANI IN MOVIMENTO 4. DISPOSITIVI ANTIRIBALTAMENTO 5. ACCESSI 6. COLLEGAMENTO ATTREZZATURE 7. LE ROTTURE, I GUASTI 8. USTIONI 9. DISPOSITIVI PER GLI ORGANI DI COMANDO

2 Pagina 2 di MANUTENZIONE E PULIZIA 11. PRECAUZIONI PRIMA DELL USO 12. CIRCOLAZIONE IN AZIENDA E SU STRADA PUBBLICA 13. EMISSIONE DI GAS INQUINANTI INDICAZIONI TECNICHE SPECIFICHE ORGANI DI TRASMISSIONE DEL MOTO Devono essere presenti ripari e barriere resistenti in grado di segregare e di proteggere gli organi di trasmissione. Il giunto cardanico per ricevere in sicurezza coppia dalla trattrice deve essere completamente protetto da guaine in materiale plastico in grado di coprire le parti salienti del giunto compresi gli snodi esterni sia all albero della presa di forza che eroga potenza che a quello della macchina che la riceve. La protezione del giunto deve essere assicurata al corpo della macchina con una catenella. La protezione della presa di forza della macchina si deve integrare e sovrapporre con la copertura dei giunti per almeno mm. 50. Sulla macchina deve essere presente un supporto per il giunto cardanico quando viene scollegato dalla trattrice. SISTEMI IDRAULICI I tubi idraulici flessibili devono resistere a pressioni di esercizio maggiori di quelle di servizio e devono essere ricoperti da guaine di protezione (se vicini all operatore) che in caso di rottura evitano la proiezione di liquidi in pressione. Sulla macchina deve essere presente un dispositivo per riporre i tubi una volta staccati dalla trattrice. Gli innesti rapidi delle macchine e le prese olio della trattrice devono essere dotati di un codice di riconoscimento per evitare errori di connessione. ORGANI LAVORATORI IN MOVIMENTO Gli organi lavoratori devono essere racchiusi da scudi, carter, e barre distanziatrici poste lateralmente, anteriormente e posteriormente.

3 Pagina 3 di 9 fresatrice senza protezioni erpice rotante con protezione erpici rotanti senza protezioni COMANDI MANUALI I comandi manuali devono rispettare le norme di progettazione riferite alla loro collocazione, alle forze di azionamento, ai segni grafici. Le leve di regolazione ad esempio dovranno essere distanti dagli organi di movimento e in rotazione (albero cardanico). La profondità di lavorazione deve poter essere regolata dal posto di guida o da terra lontano dagli organi di movimento. Le macchine a elementi ribaltabili possono essere a movimento manuale o motorizzato; in questo caso il comando deve essere di tipo ad azione sostenuta e il pulsante deve essere collocato esternamente alla zona di movimentazione. STABILITA' Le macchine devono essere progettate per essere stabili quando sono parcheggiate su un terreno duro, con una inclinazione fino a 8,5 in qualunque direzione.

4 Pagina 4 di 9 RISCHI schiacciamento in fase di accoppiamento della macchina alla trattrice (vedi "Indicazioni tecniche generali": "Collegamento delle attrezzature") proiezione di fluidi in pressione Errato collegamento dei tubi idraulici, rottura dei tubi (vedi "Indicazioni tecniche generali":"prese idrauliche") contatto con parti mobili di trasmissione e collegamento in movimento (Trasmissione Cardanica) (vedi "Indicazioni tecniche generali": "Trasmissione del moto") distacco della macchina Schiacciamento causato da instabilità e caduta della macchina, intrappolamento tra trattrice e operatrice (vedi "Indicazioni tecniche generali": "Collegamento delle attrezzature"). impigliamento, trascinamento, avvolgimento per contatto di abiti o corpo con organi in movimento della macchina (vedi "Indicazioni tecniche generali": "Organi in movimento") Queste macchine hanno organi lavoratori (zappe, utensili ancorati al rotore centrale ad asse orizzontale, nel caso delle frese o zappatrici, e denti o utensili ancorati ai rotori ad asse verticale, nel caso degli erpici rotanti, che possono, se non opportunamente segregati e protetti comportare rischi di impigliamento, contatto e trascinamento dell operatore. schiacciamento dovuto alla caduta degli elementi ripiegabili della macchina COMPORTAMENTO CORRETTO Leggere ed osservare attentamente quanto indicato sul libretto d' uso e di manutenzione fornito dal costruttore ed effettuare l ordinaria manutenzione Nel caso di necessità di intervento sulla macchina, le parti in movimento devono essere ferme, il motore della trattrice spento e la chiave disinserita. Attenzione alle inerzie degli organi in movimento Accertarsi che non vi siano persone o animali nella

5 Pagina 5 di 9 zona di manovra e di lavoro vietando ogni sosta nel raggio d azione della macchina durante il suo funzionamento e non sostare tra trattrice e macchina Prestare attenzione alle trasmissioni e manovellismi in movimento pericolo di contatto e schiacciamento Prestare attenzione durante le operazioni di collegamento. Rischio di schiacciamento tra "gancio di traino" e "occhione del timone" Prima di scollegare le tubazioni idrauliche occorre controllare che il circuito non sia in pressione. Per evitare un errato collegamento dei tubi idraulici, le prese olio della trattrice e gli innesti rapidi della macchina devono essere dotate di un codice di riconoscimento Prestare attenzione alle aperture degli elementi ripieghevoli. Non sostare nelle zone sottostanti il raggio di apertura

6 Pagina 6 di 9 Inoltre: verificare la compatibilità con le trattrici rispettare le masse ammissibili della trattrice riguardo le attrezzature a sbalzo e relative zavorre durante gli spostamenti gli utensili, i coltelli, le zappe degli elementi mobili vanno protetti da apposite griglie COSA EVITARE ASSOLUTAMENTE Di usare albero cardanico e prese di forza senza protezioni in buone condizioni. Rispettare sempre il senso di rotazione ed il numero dei giri Di avvicinarsi agli organi in movimento della macchina per effettuare le operazioni di regolazione con trasmissione inserita e motore in moto. Evitare di indossare abiti con parti svolazzanti (elastici ai polsi e caviglie) Di non consentire a persone rimanere nelle vicinanze della macchina durante la lavorazione (pericolo di proiezione di materiale) Di staccare la macchina dalla trattrice senza prima avere stabilizzato la macchina su terreno pianeggiante e averla bloccata con opportuni cunei o dispositivi di supporto

7 Pagina 7 di 9 Di sostare durante la manutenzione al di sotto degli elementi ripiegabili alzati senza avere inserito le barre di blocco alle cerniere Inoltre evitare: di lasciare la macchina incustodita e in luoghi inadatti (forti pendenza o rimessata in maniera instabile e con gli utensili non protetti) quando non utilizzata di sostituire utensili di lavoro con altri non originali o non affidabili D.P.I. DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALI Protezione obbligatoria del corpo Guanti di protezione obbligatoria Calzatura di sicurezza obbligatoria Protezione obbligatoria dell'udito RIFERIMENTI NORMATIVI D.P.R. 27/04/55 n. 547 D.P.R. 24/07/96 n. 459 Direttiva 98/37/CE Norme per la prevenzione degli infortuni sul lavoro. Regolamento per l attuazione delle direttive 89/392/CEE, 91/368/CEE concernenti il riavvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alle macchine. Direttiva macchine: Sicurezza generale della macchina. Direttiva che ha abrogato con decorrenza dal 12 agosto 1998 le Direttive 89/392, 91/368, 93/44, 93/68 (relativamente alla modificazione della Direttiva 89/392). Direttiva del 22 giugno G.U. L. 207 del 23 luglio 1998

8 Pagina 8 di 9 Direttiva 89/336/CEE D.Lgs 19/09/94 n. 626 e successive modifiche Compatibilità elettromagnetica. Direttiva del 3 maggio G.U. L139 del 23 maggio Modificata con Direttive 92/31/CEE e 93/68/CEE. Attuazione delle direttive 89/391/CEE, 89/654/CEE, 89/655/CEE, 89/656/CEE, e successive modifiche 90/269/CEE, 90/270/CEE, 90/394/CEE e 90/679/CEE riguardanti il miglioramento ed integrazioni della sicurezza e della salute dei lavoratori sul luogo di lavoro. D.Lgs 30/04/1992 n. 285 Il nuovo Codice della Strada. D.P.R. 16/12/1992 n. 495 Regolamento di esecuzione e di attuazione del nuovo Codice della Strada. UNI EN 292-1:1992 UNI EN 292-2:1992 UNI EN 292-2/A1:1995. UNI EN 294:1993 principi generali di progettazione - Terminologia, Sicurezza del macchinario - Concetti fondamentali, metodologia di base. principi generali di progettazione - Specifiche e principi Sicurezza del macchinario - Concetti fondamentali, tecnici. principi generali di progettazione - Specifiche e principi Sicurezza del macchinario - Concetti fondamentali, tecnici. sicurezza per impedire il raggiungimento di zone Sicurezza del macchinario agricolo - Distanze di pericolose con gli arti superiori. UNI 9456:1989 Macchine agricole. Ripari e schermi. Definizioni e prescrizioni. UNI EN 982:1997 UNI EN 1152:1997 UNI EN 708:2002 EN 708/A1:1999 Sicurezza del macchinario - Requisiti di sicurezza relativi a sistemi e loro componenti per trasmissioni oleoidrauliche e pneumatiche - Oleoidraulica. Trattrici e macchine agricole e forestali - Protezione per alberi cardanici di trasmissione della presa di potenza (p.d.p.) - Prove di usura e di resistenza. Macchine agricole - Macchine per la lavorazione del terreno con attrezzi azionati - Sicurezza. UNI EN 1553:2001 Macchine agricole - Macchine agricole semoventi, portate, semiportate e trainate - Requisiti comuni di sicurezza. ISO 3600:1996 ISO 11684:1995 Trattrici - Macchine agricole e forestali - Macchine a motore da giardinaggio - Manuali di istruzioni - Contenuto e presentazione. Trattrici, macchine agricole e forestali, macchine a motore da giardinaggio Segni grafici per la sicurezza e pittogrammi di segnalazione dei pericoli Principi generali.

9 Pagina 9 di 9