IMPLANTOLOGIA SISTEMA IMPLANTOLOGICO DENTALE

Transcript

1 IMPLANTOLOGIA SISTEMA IMPLANTOLOGICO DENTALE

2

3 INDICE Sistema implantologico dentale PRO-Link Impianti out-link Impianti in-link Frese e strumenti chirurgici Transmucose di guarigione Componenti protesiche e di laboratorio

4

5 SISTEMA IMPLANTOLOGICO DENTALE PRO-LINK

6 SISTEMA IMPLANTOLOGICO DENTALE PRO-LINK Gli impianti PRO-Link sono impianti cilindrici autofilettanti, con due diversi tipi di connessione: - impianti out-link, con esagono esterno di dimensioni tradizionali, compatibile con la maggior parte degli impianti che utilizzano questo tipo di connessione - impianti in-link, con esagono interno out-link in-link I due diversi tipi di impianti presentano una morfologia comune nella parte della fixture caratterizzata dalle spire, mentre sono completamente diversi nella parte del collo e hanno anche una diversa forma apicale. I due impianti offrono soluzioni diverse alle necessità di riabilitazione implantoprotesica. Sono disponibili in un ampia gamma di diametri, lunghezze e superfici. E prevista per entrambi i sistemi una doppia fase chirurgica con sepoltura dell impianto per il tempo necessario all osteointegrazione. 4

7 MORFOLOGIA DEGLI IMPIANTI PRO-LINK Il filetto ha passo di 0.8 mm e un profilo simmetrico triangolare con angolo di 60. Questo profilo permette di evitare traumi dell osso dopo l applicazione del carico e crea le perfette condizioni per una completa osteointegrazione. Le incisioni apicali consentono di automaschiare l osso, offrono tre zone di decompressione e sfogo per il coaugulo, e migliorano la stabilità primaria, aumentando al tempo stesso l antirotazionalità dell impianto durante le manovre di avvitamento e svitamento relative alla seconda fase chirurgica. La preventiva maschiatura dell osso è comunque sempre opportuna in caso di osso molto compatto. La connessione out-link L impianto presenta un esagono esterno di 0.7 mm di altezza, in grado di conferire l antirotazionalità alla struttura protesica. La dimensione dell esagono è standard ed è riconosciuta come ideale a livello internazionale. Il collo è di 0.75 mm, altezza inferiore rispetto a quella del collo degli impianti con esagono interno. Questa caratteristica permette di avere un numero di spire maggiori a parità di lunghezza e a parità di passo rispetto ad un impianto ad esagono interno, rappresentando così un vantaggio quando la dimensione verticale dell osso disponibile è ai limiti della sufficienza. L impianto ha una notevole fissità primaria ed una stabilità ideale. in-link L impianto presenta un esagono interno, che garantisce l antirotazionalità della sovrastruttura, impegnandola per 2.3 mm di profondità. La piattaforma di appoggio ha un invito conico culminante in un esagono standard. E particolarmente indicato l uso di questi impianti in casi sia prevedibile un inevitabile disparallelismo, poiché la forma parzialmente conica del pozzetto aiuta a superare i limiti anatomici di inserimento o rimozione della sovrastruttura. 5

8 GAMMA Il sistema implantologico PRO-Link offre una gamma molto ampia di diametri e lunghezze, disponibili nella versione con superficie nanopore e, per gli impianti out-link, anche nella versione con superficie Trisurface. out-link Sono impianti cilindrici a vite autofilettante con esagono esterno. Il collo è lucido fino alla prima spira nella versione nanopore, e per 0.75 mm nella versione Trisurface. Sono disponibili nei diametri 3.25, 3.75, 4.10, 5.00 e 6.00 mm, nelle lunghezze di 8.5, 10, 11.5, 13 e 15 mm. in-link Sono impianti cilindrici a vite autofilettante con esagono interno. Il collo è lucido per l altezza di 1 mm. Sono disponibili nei diametri 3.75, 4.10 e 4.70 mm nelle lunghezze di 8.5, 10, 11.5, 13 e 15 mm. out-link nanopore out-link Trisurface in-link nanopore 6

9 SUPERFICI Le superfici sono progettate in conformità ai più recenti studi relativi all interazione fra rugosità superficiale del titanio e guarigione ossea. È stato ampiamente dimostrato che la rugosità, quanto più è vicina alla dimensione dei fibroblasti tanto più è in grado di influenzare il comportamento cellulare, provocando una maggiore attivazione piastrinica rispetto ad una superficie liscia, accelerando così il processo di riparazione ed osteointegrazione: la rugosità è in grado di orientare la disposizione delle cellule, di alterarne il metabolismo e la proliferazione, di differenziare gli osteoblasti e di modulare la produzione di matrice extracellulare. Le diverse superfici degli impianti PRO-Link presentano un grado di rugosità progressivamente maggiore, in grado di soddisfare applicazioni cliniche in osso di diversa densità: la superficie nanopore è particolarmente indicata in osso di tipo D1 e D2, mentre la superficie Trisurface è ideale in osso di tipo D3 e D4.* *Bibliografia Per gentile concessione della Dott.ssa Clara Cassinelli L. Ramaglia, G. Di Domenico, L. Sbordone, L. Postiglione, S. Salzano, F. Di Lauro, G. Rossi, Valutazione dell adesione, proliferazione e produzione di matrice extracellulare da parte di cellule similosteoblastiche (SaOS-2) su superfici in titanio, Atti delle Giornate Scientifiche della facoltà di Medicina e Chirurgia, Farmacia, Medicina, Veterinaria e Agraria, Università degli Studi di Napoli Federico II, 17/19 maggio 2000 L. Ramaglia, G. Di Domenico, L. Postiglione, S. Montagnani, G. Rossi, L. Sbordone, Proliferation and differentiation of human osteoblast-like cells on titanium surface, Journal of Dental Research, 80(1), Special Issue (AADR Abstracts):1417, 2001 A. Scarano, G. Iezzi, G. Petrone, A. Quaranta, A. Piattelli, Valutazione della densità ossea perimplantare: uno studio sperimentale sul coniglio, il Dentista Moderno, 1: , 2003 F. Carinci, F. Pezzetti, S. Violina, F. Francioso, D. Arcelli, J. Marchesini, E. Caramelli, A. Piattelli, Analysis of MG63 Osteoblastic-cell response to a new nanoporous implant surface by mean of a microarray technology, Clinical Oral Implant Research, 15: , 2004 L. Postiglione, G. Di Domenico, L. Ramaglia, S. Montagnani, S. Salzano, F. Di Meglio, L. Sbordone, M. Vitale, G. Rossi, Behaviour of SaOS-2 cells cultured on different titanium surfaces, Journal of Dental Research, 82 (9): ,

10 Superficie nanostrutturata nanopore Superficie nanopore di un impianto (SEM 5.0 Kx). Come si può vedere, sono presenti delle caratteristiche microporosità superficiali che aumentano ulteriormente lo sviluppo di superficie della fixture. La superficie nanopore presenta una morfologia nanostrutturata ottenuta con un processo proprietario, ed è caratterizzata da pori di dimensione ampiamente inferiore al micron, con un diametro medio nell ordine del centinaio di nanometri. Studi in vitro e in vivo dimostrano come la risposta biologica alla superficie nanopore sia caratterizzata da una forte attivazione piastrinica, che si trasforma rapidamente in colonizzazione osteoblastica. Gli studi istologici a guarigione avvenuta osservano osso maturo in maniera uniforme intorno alla superficie degli impianti, con organizzazioni osteoniche a contatto del titanio. 8

11 L esclusiva superficie nanopore viene ottenuta mediante trattamenti particolari. Dapprima le fixture sono sottoposte ad un processo di sabbiatura che conferisce agli impianti una macroporosità di ampiezza opportuna. La superficie, così condizionata, viene sottoposta a vari e successivi trattamenti di mordenzatura in soluzioni specifiche secondo processi di durata predeterminata. Questo trattamento conferisce alla fixture la microporosità ideale a favorire l aggregazione piastrinica. Dettaglio al SEM della parte lucida del collo dell impianto, caratterizzata da assenza di rugosità superficiale Ingrandimento al microscopio a scansione (7.83 Kx) della superficie di un impianto dopo il processo di sabbiatura 9

12 Superficie Trisurface Dettaglio al SEM delle spire di un impianto rivestito in TPS. Si evidenzia l omogeneità del rivestimento Gli impianti out-link Trisurface presentano una rugosità superficiale che incrementa progressivamente dal collo all apice della fixture. Il collo è lucido per l altezza di 0.75 mm. La parte sottostante, fino al primo filetto, è sabbiata e presenta una rugosità intermedia, che permette una migliore aggregazione cellulare nella regione corticale dove i legami trabecolari sono particolarmente compatti. Quest area, che non è ricoperta dalla superficie TPS, permette un migliore controllo delle infezioni batteriche, prima che queste possano degenerare in perimplantiti. Grazie a questa minore rugosità, quest area infatti può essere pulita molto meglio che la superficie ruvida del TPS. Il corpo della fixture, dalla prima spira sino all apice, è rivestito in TPS (Titanium Plasma Spray) e presenta il massimo grado di rugosità ottenibile. Dettaglio al SEM di rivestimento Ti-Pore. È evidente l aumento della superficie di contatto. 10

13 DECONTAMINAZIONE DELLA SUPERFICIE A PLASMA FREDDO Al termine dei trattamenti superficiali, gli impianti vengono sottoposti ad un accurato processo di decontaminazione della superficie mediante plasma freddo innescato ad Argon, dopo essere stati in precedenza puliti dai contaminanti maggiori con numerosi cicli di lavaggio in solventi appropriati. Durante il trattamento con Argon gli atomi del gas vengono parzialmente ionizzati, acquistano energia e bombardano con violenza la superficie della fixture. Questa sorta di sabbiatura atomica provoca la rimozione dei contaminanti organici, senza lasciare tracce o residui ulteriori. L Argon, come è noto, è un gas inerte e non reagisce con la superficie del titanio. Impianto PRO-link prima del procedimento di decontaminazione. Sono evidenti le tracce di inquinanti Lo stato di decontaminazione superficiale viene controllato regolarmente con analisi randomizzate di Bioburden residuo e esame visivo al SEM su campioni di tutti i lotti prodotti. Reattore al plasma in funzione durante un processo di decontaminazione superficiale degli impianti Lo stesso impianto dopo il trattamento: gli inquinanti sono stati accuratamente rimossi 11

14 COMPOSIZIONE SUPERFICIALE DEGLI IMPIANTI Quanto migliori sono i processi di passivazione, pulizia, e decontaminazione della superficie di un impianto, tanto maggiore è la presenza di titanio puro sulla stessa e proporzionalmente aumentano le possibilità di osteointegrazione. Sweden & Martina, grazie ai trattamenti di superficie descritti in precedenza e tramite il processo di decontaminazione a plasma freddo è riuscita ad ottenere i seguenti valori sulla superficie dei suoi impianti: Importanza di una corretta decontaminazione Le analisi ESCA (Electron Spectroscopy for Chemical Analysis), anche conosciute come XPS (X-ray Photoelectron Spectroscopy), sono una delle principali metodologie analitiche impiegate nell analisi superficiale dei materiali. Forniscono l analisi qualitativa e quantitativa dei primi 4-5 nanometri di un materiale e producono informazioni sullo spessore che ne determina le proprietà superficiali. Gli impianti sono prodotti in titanio puro. Il grado della durezza del titanio normalmente esprime la percentuale di Ti normalmente presente in sezione. Tuttavia, ai fini del processo di osteointegrazione, l analisi deve essere fatta sulla quantità di titanio presente nello strato più superficiale della fixture, a diretto contatto con l'osso. Il titanio è un materiale reattivo, che in superficie si combina con l'ossigeno, ricreando uno strato di ossido di titanio (TiO2). Nella migliore delle ipotesi, si potrebbe trovare sulla superficie di un impianto solo il 33% di Ti. Questo non si verifica comunque mai, poiché i composti carboniosi dell atmosfera reagiscono con le superfici metalliche. In base ai dati di letteratura scientifica sull argomento, un valore di Ti compreso fra 13% e 18% è praticamente il massimo ottenibile in atmosfera terrestre. Altresì, una percentuale di carbonio compresa entro il 40% è da ritenersi normale. Ti = 17.9 % O = 44.9 % C = 31.6 % N = 2.2 % Cl = 0.1 % Si = 0.9 % Mg = 0.6 % Na = 0.9 % Ca = 0.9 % Per le loro caratteristiche superficiali, gli impianti PRO-Link favoriscono il processo di osteointegrazione e possono essere utilizzati con sicurezza. Solo impianti sottoposti a trattamenti così accurati garantiscono risultati così significativi, tali da offrire le migliori probabilità di successo e durata. 12

15 SURGICAL KIT Il kit chirurgico del sistema implantologico PRO-Link è stato studiato per la massima semplicità ed ergonomia. È stato predisposto un pratico box chirurgico in Radel, sterilizzabile in autoclave, all'interno del quale trovano alloggiamento gli strumenti chirurgici per il posizionamento degli impianti PRO-Link. All interno del box, sul tray chirurgico è stampata una tabella che riporta l indicazione delle procedure chirurgiche e delle sequenze di utilizzo delle frese e dei maschiatori. La successione degli strumenti è guidata in funzione del diametro finale dell'impianto, indicato oltre che dal codice alfanumerico anche dal codice colore. out-link in-link Codice colore Ø 3.25 mm Ø 3.75 mm Ø 4.10 mm Ø 5.00 mm Ø 6.00 mm Blu Blu Blu Viola Azzurro Ø 3.75 mm Ø 4.10 mm Ø 4.70 mm Verde Giallo Giallo All interno del sistema implantologico PRO-Link è stato definito un sistema di codice colore che identifica il diametro e la connessione dei componenti. Hanno codice colore i mounter, che consentono così l identificazione visiva del diametro della piattaforma delle fixture cui sono assemblati. 13

16 DETERSIONE E DISINFEZIONE DEGLI STRUMENTI Gli strumenti chirurgici contenuti all'interno del kit sono tutti prodotti in acciaio inossidabile per uso chirurgico. Per garantire la massima durata dei pezzi, si consiglia di seguire le procedure di detersione e di sterilizzazione di seguito indicate. Detersione La detersione è la fase più importante, perchè deve garantire l'eliminazione di qualsiasi residuo (organico ed inorganico) presente sulla superficie dei pezzi. Si consiglia di rimuovere le impurità più consistenti mediante l'utilizzo di uno spazzolino con setole non troppo dure (per evitare di graffiare la superficie). Quindi i pezzi devono essere immersi per qualche ora in un detergente specifico, in grado di raggiungere e rimuovere le impurità anche nei posti più difficili. Evitare di utilizzare detergenti troppo aggressivi (es. ipoclorito di sodio, acqua ossigenata, ecc.) o contenenti elevate concentrazioni di cloro, per evitare indesiderati effetti di ossidazione. Nell'utilizzo del detergente prescelto attenersi alle specifiche raccomandazioni d'uso del produttore. Successivamente i pezzi vanno posti in bagno ad ultrasuoni con una soluzione contenente un detergente specifico non schiumogeno. I pezzi vanno infine rimossi dal bagno ad ultrasuoni ed asciugati accuratamente prima di procedere alla sterilizzazione. Disinfezione Nel caso si decida di sterilizzare i pezzi al di fuori del kit, si raccomanda di imbustarli per "tipologia" (per es. frese con frese, avvitatori con avvitatori, ecc.); nel caso si voglia sterilizzare i pezzi all'interno del kit, è bene assicurarsi che i pezzi e il cestello siano ben asciutti prima di imbustare il kit. Una volta imbustato il materiale, si deve procedere alla sterilizzazione mediante autoclave a vuoto, con temperatura max 134 C e un tempo di asciugatura di almeno 60 minuti. Non sterilizzare con autoclavi a secco o autoclavi chimiche. Per la sterilizzazione adottare dei parametri definiti da un ciclo validato, attenendosi alle UNI EN 554:

17 CONFEZIONAMENTO E STERILIZZAZIONE Confezionamento Gli impianti PRO-Link sono confezionati in un sistema a doppia tenuta di sterilità, in fiala e blister. Il confezionamento avviene in camera bianca secondo procedure estremamente severe e rigorose. La camera bianca è un ambiente in atmosfera controllata. La camera bianca di Sweden & Martina è definita come appartenente alla classe Risponde agli standard di controllo della carica microbica e particellare in assoluto più rigorosi (Federal Standard, 209 E, classe 1.000). Gli impianti vengono confezionati sotto cappa a flusso laminare in classe 100, per garantire il massimo della sicurezza particellare e microbiologica. Sterilizzazione Fasi di accurato lavaggio dei componenti L assemblaggio sotto cappa a flusso laminare in classe 100 La sterilizzazione viene effettuata mediante irraggiamento con elettroni accelerati (raggi beta). Le procedure di sterilizzazione vengono eseguite in regime di garanzia di qualità ISO e EN Il processo di sterilizzazione è stato opportunamente validato da un punto di vista fisico, chimico e biologico, secondo le norme UNI EN 552 e ISO Campioni di impianti vengono poi regolarmente sottoposti ad analisi microbiologiche e biologiche per controllare che i parametri validati per la sterilizzazione non varino nel tempo. 15

18 MODALITÀ D USO E POSIZIONAMENTO DEGLI IMPIANTI PRO-LINK 1 Aprire il blister e appoggiare la fiala in esso contenuta su una superficie sterile (un telino monouso o un panno sterile) in prossimità del campo operatorio. 4/c 2 Immediatamente prima dell'inserimento nel cavo orale, rimuovere il tappo grande dalla fiala, facendo attenzione a non rimuovere il tappino trasparente postovi sopra e contenente la vite tappo. 3 out-link in-link Gli impianti vengono forniti preassemblati ad un dispositivo di inserimento nel sito chirurgico, il mounter, caratterizzato da un codice colore rappresentativo del diametro della piattaforma di connessione dell impianto. Il mounter è molto preciso nell alloggiamento dell esagono così da essere solidale con lo stesso quando la vite di fissaggio viene serrata. 16

19 4 4/b 4/d All apertura della fiala l impianto si presenta sospeso al suo interno pronto per essere prelevato ed avvitato nel sito. L impianto, tramite il mounter, può essere prelevato mediante l apposito strumento per contrangolo (AVV-CA2), e avvitato meccanicamente in sito, utilizzando un idoneo micromotore chirurgico a controllo di torque. In alternativa l impianto può essere prelevato utilizzando l avvitatore digitale (AVV3-MAN/AVV3-MAN-C). Entrambi gli strumenti abbracciano il mounter per tutta la sua altezza. Questo permette di avvitare con sicurezza e precisione l impianto nella sede ossea. Qualora necessario, lo stesso strumento può essere usato per svitare con notevole facilità l impianto. Per rimuovere il mounter dall impianto è sufficiente controsvitare la vite che lo tiene avvitato alla fixture, utilizzando l apposito cacciavite (HSM-20/HSML-20) raccordato all avvitatore digitale (AVV2-MAN/AVV2-MAN-R). 8 Terminato l'inserimento dell'impianto, prelevare tramite l apposito cacciavite (AVV-DIG09 per gli out-link e HSM-20/HSML-20 per gli in-link ) la vite tappo posizionata all'interno del tappo della fiala e procedere all'avvitamento della stessa sull'impianto. 9 Un eventuale allentamento potrebbe condurre a deformazione o frattura della vite mounter durante l avvitamento nell osso, soprattutto in caso di struttura ossea densa e molto mineralizzata. Se le vibrazioni del trasporto dovessero causare un inizio di allentamento del serraggio della vite, si consiglia di riserrarla prima dell utilizzo. 17

20 SOLUZIONI PROTESICHE Piattaforme di connessione out-link Gli impianti di diametro 3.25, 3.75 e 4.10 mm hanno tutti una medesima piattaforma di connessione, il cui diametro è di 4.10 mm. Gli impianti di diametro 5.00 mm hanno una piattaforma di 5.00 mm, mentre gli impianti di diametro 6.00 mm hanno una piattaforma di 6.00 mm. In tutte le piattaforme, l esagono esterno è alto 0.7 mm. La vite di fissaggio della protesi ha filetto M2. Piattaforme di connessione in-link Gli impianti di diametro 3.75 mm hanno una piattaforma di 3.75 mm mentre gli impianti di diametro 4.10 e 4.70 mm hanno tutti una medesima piattaforma di connessione per la protesi, il cui diametro è di 4.50 mm. La vite di fissaggio ha filetto M

21 La gamma di soluzioni protesiche Sono disponibili numerose soluzioni protesiche, in risposta a tecniche diverse: monconi preformati in titanio, con diversi profili di emergenza monconi preangolati monconi fresabili, con diversi gradi di angolazione monconi provvisori pilastri calcinabili pilastri calcinabili con base in lega preformata attacchi sferici per overdenture soluzioni per sistemi a barre per overdenture. Tutte le soluzioni protesiche sono disponibili in ciascuna delle cinque diverse piattaforme di connessione. I pilastri per la protesi diretta preformati (dritti e angolati) sono sottoposti ad un processo di viraggio del loro colore superficiale che conserva tutte le caratteristiche di biocompatibilità del prodotto, poiché non appone materiali estranei sul titanio. Il risultato è un caratteristico giallo dorato che favorisce l estetica delle ricostruzioni. È disponibile un programma completo di transfer e analoghi per tutte le diverse soluzioni protesiche 19

22

23 IMPIANTI OUT-LINK

24 IMPIANTI CILINDRICI CON ESAGONO ESTERNO Ø 3.25 OUT-LINK CODICE DIAMETRO (mm) LUNGHEZZA (mm) DESCRIZIONE out-link NanoPORE ø 4.10 mm EE EE EE L. ø 3.25 mm EE EE Impianti a vite con esagono esterno EE-TPS EE-TPS out-link Trisurface ø 4.10 mm Materiale impianti e viti tappo: titanio grado 4 Materiale mounter standard e vite di fissaggio: titanio grado 5 Gli impianti sono forniti preassemblati al mounter per l inserimento nel sito chirurgico La vite tappo è compresa nella dotazione standard di ogni singolo impianto EE-TPS EE-TPS EE-TPS L. ø 3.25 mm Per la loro dimensione ridotta, gli impianti out-link ø 3.25 mm sono sconsigliati per la realizzazione di corone singole. Possono invece venire utilizzati come impianti intermedi di sostegno nella realizzazione di ponti o barre Mounter premontato EVT-410 Vite tappo ø 4.10 mm Procedura chirurgica F > FP > PP-2/25 ---> FG-200/ > FF > PROF ---> FC > MS-325 N.B. Le frese producono un foro leggermente più profondo dell altezza dell impianto. La profondità del foro è deducibile dalla tabella a pagina 32 (L t ). 22

25 IMPIANTI CILINDRICI CON ESAGONO ESTERNO Ø 3.75 OUT-LINK CODICE DIAMETRO (mm) LUNGHEZZA (mm) DESCRIZIONE out-link NanoPORE ø 4.10 mm EE EE EE L. ø 3.75 mm EE EE Impianti a vite con esagono esterno EE-TPS EE-TPS out-link Trisurface ø 4.10 mm Materiale impianti e viti tappo: titanio grado 4 Materiale mounter standard e vite di fissaggio: titanio grado 5 Gli impianti sono forniti preassemblati al mounter per l inserimento nel sito chirurgico La vite tappo è compresa nella dotazione standard di ogni singolo impianto EE-TPS L. ø 3.75 mm EE-TPS EE-TPS Mounter premontato EVT-410 Vite tappo ø 4.10 mm Procedura chirurgica F > FP > PP-2/25 ---> FG-200/ > FF > PROF ---> FC > MS-375 N.B. Le frese producono un foro leggermente più profondo dell altezza dell impianto. La profondità del foro è deducibile dalla tabella a pagina 32 (L t ). 23

26 IMPIANTI CILINDRICI CON ESAGONO ESTERNO Ø 4.10 OUT-LINK CODICE DIAMETRO (mm) LUNGHEZZA (mm) DESCRIZIONE out-link NanoPORE ø 4.10 mm EE EE EE L. ø 4.10 mm EE EE Impianti a vite con esagono esterno EE-TPS out-link Trisurface ø 4.10 mm Materiale impianti e viti tappo: titanio grado 4 Materiale mounter standard e vite di fissaggio: titanio grado 5 Gli impianti sono forniti preassemblati al mounter per l inserimento nel sito chirurgico La vite tappo è compresa nella dotazione standard di ogni singolo impianto EE-TPS EE-TPS L. ø 4.10 mm EE-TPS EE-TPS Mounter premontato EVT-410 Vite tappo ø 4.10 mm Procedura chirurgica F > FP > PP-2/25 ---> FG-200/ > FF > FF > PROF ---> FC > MS-410 N.B. Le frese producono un foro leggermente più profondo dell altezza dell impianto. La profondità del foro è deducibile dalla tabella a pagina 32 (L t ). 24

27 IMPIANTI CILINDRICI CON ESAGONO ESTERNO Ø 5.00 OUT-LINK CODICE DIAMETRO (mm) LUNGHEZZA (mm) DESCRIZIONE out-link NanoPORE ø 5.00 mm EE EE EE L. ø 5.00 mm EE EE Impianti a vite con esagono esterno EE-TPS out-link Trisurface ø 5.00 mm Materiale impianti e viti tappo: titanio grado 4 Materiale mounter standard e vite di fissaggio: titanio grado 5 Gli impianti sono forniti preassemblati al mounter per l inserimento nel sito chirurgico La vite tappo è compresa nella dotazione standard di ogni singolo impianto EE-TPS EE-TPS L. ø 5.00 mm EE-TPS EE-TPS Mounter premontato EVT-500 Vite tappo ø 5.00 mm Procedura chirurgica F > FP > PP-2/25 ---> FG-200/ > FF > FF > FF > FF > PROF ---> FC > MS-500 N.B. Le frese producono un foro leggermente più profondo dell altezza dell impianto. La profondità del foro è deducibile dalla tabella a pagina 32(L t ). 25

28 IMPIANTI CILINDRICI CON ESAGONO ESTERNO Ø 6.00 OUT-LINK CODICE DIAMETRO (mm) LUNGHEZZA (mm) DESCRIZIONE out-link NanoPORE ø 6.00 mm EE EE EE L. ø 6.00 mm EE EE Impianti a vite con esagono esterno EE-TPS out-link Trisurface ø 6.00 mm Materiale impianti e viti tappo: titanio grado 4 Materiale mounter standard e vite di fissaggio: titanio grado 5 Gli impianti sono forniti preassemblati al mounter per l inserimento nel sito chirurgico La vite tappo è compresa nella dotazione standard di ogni singolo impianto EE-TPS EE-TPS L. ø 6.00 mm EE-TPS EE-TPS Mounter premontato EVT-600 Vite tappo ø 6.00 mm Procedura chirurgica F > FP > PP-2/25 ---> FG-200/ > FF > FF > FF > FF > FI > FF > PROF ---> FC > MS-600 N.B. Le frese producono un foro leggermente più profondo dell altezza dell impianto. La profondità del foro è deducibile dalla tabella a pagina 32 (L t ). 26

29 IMPIANTI IN-LINK

30 IMPIANTI CILINDRICI CON ESAGONO INTERNO Ø 3.75 IN-LINK CODICE DIAMETRO (mm) LUNGHEZZA (mm) DESCRIZIONE in-link NanoPORE ø 3.75 mm EI Impianti a vite con esagono interno EI EI EI EI L. ø 3.75 mm Materiale impianti e viti tappo: titanio grado 4 Materiale mounter standard e vite di fissaggio: titanio grado 5 Gli impianti sono forniti preassemblati al mounter per l inserimento nel sito chirurgico La vite tappo è compresa nella dotazione standard di ogni singolo impianto Mounter premontato IVT-375 Vite tappo ø 3.75 mm Procedura chirurgica F > FP > PP-2/25 ---> FG-200/ > FF > PROF ---> FC > MS-375 N.B. Le frese producono un foro leggermente più profondo dell altezza dell impianto. La profondità del foro è deducibile dalla tabella a pagina 32 (L t ). 28

31 IMPIANTI CILINDRICI CON ESAGONO INTERNO Ø 4.10 IN-LINK CODICE DIAMETRO (mm) LUNGHEZZA (mm) DESCRIZIONE in-link NanoPORE ø 4.50 mm EI Impianti a vite con esagono esterno EI EI EI EI L. ø 4.10 mm Materiale impianti e viti tappo: titanio grado 4 Materiale mounter standard e vite di fissaggio: titanio grado 5 Gli impianti sono forniti preassemblati al mounter per l inserimento nel sito chirurgico La vite tappo è compresa nella dotazione standard di ogni singolo impianto Mounter premontato IVT-450 Vite tappo ø 4.50 mm Procedura chirurgica F > FP > PP-2/25 ---> FG-200/ > FF > FF-340-L ---> PROF ---> FC > MS-410 N.B. Le frese producono un foro leggermente più profondo dell altezza dell impianto. La profondità del foro è deducibile dalla tabella a pagina 32 (L t ). 29

32 IMPIANTI CILINDRICI CON ESAGONO INTERNO Ø 4.70 IN-LINK CODICE DIAMETRO (mm) LUNGHEZZA (mm) DESCRIZIONE in-link NanoPORE ø 4.50 mm EI Impianti a vite con esagono interno EI EI EI EI L. ø 4.70 mm Materiale impianti e viti tappo: titanio grado 4 Materiale mounter standard e vite di fissaggio: titanio grado 5 Gli impianti sono forniti preassemblati al mounter per l inserimento nel sito chirurgico La vite tappo è compresa nella dotazione standard di ogni singolo impianto Mounter premontato IVT-450 Vite tappo ø 4.50 mm Procedura chirurgica F > FP > PP-2/25 --> FG-200/ > FF > FF > FF > PROF --> FC > MS-470 N.B. Le frese producono un foro leggermente più profondo dell altezza dell impianto. La profondità del foro è deducibile dalla tabella a pagina 32 (L t ). 30

33 FRESE E STRUMENTI CHIRURGICI SISTEMA IMPLANTOLOGICO DENTALE

34 FRESE CHIRURGICHE PRO-LINK CODICE FRESA CON IRRIGAZIONE CODICE FRESA SENZA IRRIGAZIONE DESCRIZIONE DIAMETRO max. (mm) L P / L T (mm) F-23* Fresa a rosetta, ø 2.30 mm 2.30 FP-200-LX FP-200-LXS* Fresa pilota ø 2.00 mm con tacche a 8.5, 10, 11.5, 13 e 15 mm (punta esclusa) 2.00 FG-200/300-X FG-200/300-XS* Fresa guida 2.00/2.50/3.00 FF-300-LX FF-300-LXS* Fresa finale per impianti ø 3.25 mm, con tacche a 8.5, 10, 11.5, 13 e 15 mm (punta esclusa) /18 FF-320-LX FF-320-LXS* LP Fresa finale per impianti ø 3.75 mm, con tacche a 8.5, 10, 11.5, 13 e 15 mm (punta esclusa) /18 FF-340-LX FF-340-LXS* LT Fresa finale per impianti ø 4.10 mm, con tacche a 8.5, 10, 11.5, 13 e 15 mm (punta esclusa) /18 FF-390-LX FF-390-LXS* Fresa finale per impianti ø 4.70 mm, con tacche a 8.5, 10, 11.5, 13 e 15 mm (punta esclusa) /17 FF-425-LX FF-425-LXS* Fresa finale per impianti ø 5.00 mm, con tacche a 8.5, 10, 11.5, 13 e 15 mm (punta esclusa) /17 FI-470-X FI-470-XS* Fresa intermedia per impianti ø 6.00 mm, con tacche a 8.5, 10, 11.5, 13 e 15 mm (punta esclusa) /17 FF-525-X FF-525-XS* Fresa finale per impianti ø 6.00 mm, con tacche a 8.5, 10, 11.5, 13 e 15 mm (punta esclusa) /17 FC-375 FC-375S* Fresa da collo per impianti con piattaforma ø guida 3.70 tagliente FC-410X FC-410XS* Fresa da collo per impianti con piattaforma ø guida 4.10 tagliente FC-450 FC-450S* Fresa da collo per impianti con piattaforma ø guida 4.45 tagliente FC-500 FC-500S* Fresa da collo per impianti con piattaforma ø guida 4.95 tagliente FC-600 FC-600S* Fresa da collo per impianti con piattaforma ø guida 5.95 tagliente 32 * In dotazione standard nel Surgical Kit

35 MASCHIATORI PRO-LINK CODICE DESCRIZIONE MS-325* Maschiatore per impianti PRO-Link ø 3.25 mm MS-375* Maschiatore per impianti PRO-Link ø 3.75 mm MS-410* Maschiatore per impianti PRO-Link ø 4.10 mm MS-470* Maschiatore per impianti PRO-Link ø 4.70 mm MS-500* Maschiatore per impianti PRO-Link ø 5.00 mm MS-600* Maschiatore per impianti PRO-Link ø 6.00 mm * In dotazione standard nel Surgical Kit 33

36 STRUMENTI PER L INSERIMENTO E LA RIMOZIONE DEGLI IMPIANTI PRO-LINK CODICE DESCRIZIONE AVV-CA2* Avvitatore per maschiatori e mounter con attacco per contrangolo BPM-15* Prolunga per mounter, brugole e maschiatori EE-MOUNT-L* Mounter lungo per impianti con esagono esterno EI-MOUNT-L* Mounter lungo per impianti con esagono interno AVV3-MAN* Avvitatore digitale lungo, con connessione esagonale, per mounter, brugole e maschiatori AVV3-MAN-C* Avvitatore digitale corto, con connessione esagonale, per mounter, brugole e maschiatori CRI2* Cricchetto per mounter, brugole e maschiatori CM* Chiavetta ferma mounter 34 * In dotazione standard nel Surgical Kit

37 ACCESSORI CHIRURGICI PRO-LINK CODICE DESCRIZIONE PROF* Profondimetro con tacche di profondità a 8.5, 10, 11.5, 13, 15 e 18 mm e scala graduata sul manico PP-2/25* Perno di parallelismo, diametro minimo 2 mm, diametro massimo 2.5 mm PROF-CAL* Prolunga per frese chirurgiche HSM-20* Avvitatore corto con testa quadra per viti monconali, viti tappo in-link e transmucose di guarigione. Si raccorda nella parte superiore con l avviatatore digitale AVV2-MAN e AVV2-MAN-R. HSML-20* Avvitatore lungo con testa quadra per viti monconali, viti tappo in-link e transmucose di guarigione. Si raccorda nella parte superiore con l avviatatore digitale AVV2-MAN e AVV2-MAN-R. HSM-20-CA* Avvitatore con attacco per contrangolo per viti monconali, viti tappo in-link transmucose di guarigione. e AVV-DIG09* Avvitatore digitale per viti tappo out-link AVV2-MAN* Manopola digitale per avvitatori HSM e HSML AVV2-MAN-R Manopola digitale con rondella, per avvitatori HSM e HSML * In dotazione standard nel Surgical Kit 35

38 CODICE DESCRIZIONE TW20 Cricchetto dinamometrico, Torque 20 Ncm. Si raccomanda di utilizzare i cricchetti dinamometrici esclusivamente in fase di avvitamento definitivo delle viti e di non usarli mai durante le fasi di prova TW30 Cricchetto dinamometrico, Torque 30 Ncm. Si raccomanda di utilizzare i cricchetti dinamometrici esclusivamente in fase di avvitamento definitivo delle viti e di non usarli mai durante le fasi di prova. RAC-PREMOU Raccordo cricchetto dinamometrico TW20, TW30 con esagono CRI2 AVV-ABUT Avvitatore per abutment AVV-AS Avvitatore per attacco sferico 36

39 LUCIDI RADIOGRAFICI E KIT PRO-LINK CODICE DESCRIZIONE EE-LAR Lucido per analisi radiografica impianti out-link (dimensioni maggiorate del 20%) in-link EE-LAT Lucido per analisi radiografica impianti out-link (dimensioni reali) in-link EI-LAR Lucido per analisi radiografica impianti in-link (dimensioni maggiorate del 20%) out-link EI-LAT Lucido per analisi radiografica impianti in-link (dimensioni reali) out-link KIT-LINK2002 Cassetta porta-strumenti in Radel per impianti PRO-Link ZPROLINK2002SI Surgical Kit standard per impianti PRO-Link, completo di tutti gli strumenti previsti e di frese senza irrigazione interna. ZPROLINK2002IR Surgical Kit opzionale per impianti PRO-Link, completo di tutti gli strumenti previsti e di frese con irrigazione interna. * Sweden & Martina si riserva la facoltà di apportare variazioni al contenuto del Surgical Kit, qualora lo ritenesse opportuno al fine di migliorare la sistematica. 37

40

41 TRANSMUCOSE DI GUARIGIONE SISTEMA IMPLANTOLOGICO DENTALE

42 TRANSMUCOSE DI GUARIGIONE OUT-LINK CODICE DIMENSIONI MATERIALE DESCRIZIONE ETMGC d1 = 4.10 mm d2 = 5.00 mm h = 2 mm α = 67 titanio grado 5 Vite transmucosa di guarigione con profilo parzialmente conico, per impianti di ø 3.25/3.75/4.10 mm ETMGC d1 = 4.10 mm d2 = 5.00 mm h = 4 mm α = 67 titanio grado 5 Vite transmucosa di guarigione con profilo parzialmente conico, per impianti di ø 3.25/3.75/4.10 mm ETMGC d1 = 4.10 mm d2 = 5.00 mm h = 6 mm α = 67 titanio grado 5 Vite transmucosa di guarigione con profilo parzialmente conico, per impianti di ø 3.25/3.75/4.10 mm ETMGC ETMGC ETMGC h d2 d1 Trasmucosa di guarigione conica α d1 = 4.10 mm d2 = 6.00 mm h = 4 mm α = 57 d1 = 4.10 mm d2 = 6.00 mm h = 6 mm α = 57 d1 = 5.00 mm d2 = 6.00 mm h = 2 mm α = 40 titanio grado 5 titanio grado 5 titanio grado 5 Vite transmucosa di guarigione con profilo parzialmente conico, per impianti di ø 3.25/3.75/4.10 mm Vite transmucosa di guarigione con profilo parzialmente conico, per impianti di ø 3.25/3.75/4.10 mm Vite transmucosa di guarigione con profilo parzialmente conico, per impianti di ø 5.00 mm ETMGC d1 = 5.00 mm d2 = 6.00 mm h = 4 mm α = 40 titanio grado 5 Vite transmucosa di guarigione con profilo parzialmente conico, per impianti di ø 5.00 mm ETMGC d1 = 5.00 mm d2 = 7.50 mm h = 2 mm α = 40 titanio grado 5 Vite transmucosa di guarigione con profilo parzialmente conico, per impianti di ø 5.00 mm ETMGC d1 = 5.00 mm d2 = 7.50 mm h = 4 mm α = 40 titanio grado 5 Vite transmucosa di guarigione con profilo parzialmente conico, per impianti di ø 5.00 mm ETMG h d d = 6.00 mm h = 2 mm titanio grado 5 Vite transmucosa di guarigione dritta per impianti di ø 6.00 mm ETMG d = 6.00 mm titanio grado 5 Trasmucosa di guarigione dritta h = 4 mm Vite transmucosa di guarigione dritta per impianti di ø 6.00 mm 40

43 TRANSMUCOSE DI GUARIGIONE IN-LINK CODICE DIMENSIONI MATERIALE DESCRIZIONE ITMGC d1 = 3.75 mm d2 = 4.50 mm h = 2 mm α = 67 titanio grado 5 Vite transmucosa di guarigione con profilo parzialmente conico, per impianti di ø 3.75 mm ITMGC d1 = 3.75 mm d2 = 4.50 mm h = 4 mm α = 67 titanio grado 5 Vite transmucosa di guarigione con profilo parzialmente conico, per impianti di ø 3.75 mm ITMGC d2 d1 = 3.75 mm d2 = 5.50 mm h = 2 mm α = 57 titanio grado 5 Vite transmucosa di guarigione con profilo parzialmente conico, per impianti di ø 3.75 mm ITMGC h α d1 = 3.75 mm d2 = 5.50 mm h = 4 mm α = 57 titanio grado 5 Vite transmucosa di guarigione con profilo parzialmente conico, per impianti di ø 3.75 mm ITMGC d1 Transmucosa di guarigione conica d1 = 4.50 mm d2 = 5.50 mm h = 2 mm α = 67 titanio grado 5 Vite transmucosa di guarigione con profilo parzialmente conico, per impianti di ø 4.10/4.70 mm ITMGC d1 = 4.50 mm d2 = 5.50 mm h = 4 mm α = 67 titanio grado 5 Vite transmucosa di guarigione con profilo parzialmente conico, per impianti di ø 4.10/4.70 mm ITMGC d1 = 4.50 mm d2 = 6.50 mm h = 2 mm α = 57 titanio grado 5 Vite transmucosa di guarigione con profilo parzialmente conico, per impianti di ø 4.10/4.70 mm ITMGC d1 = 4.50 mm d2 = 6.50 mm h = 4 mm α = 57 titanio grado 5 Vite transmucosa di guarigione con profilo parzialmente conico, per impianti di ø 4.10/4.70 mm 41

44 42

45 COMPONENTI PROTESICHE E DI LABORATORIO

46 PROTESI INDIRETTA È possibile trasferire il riposizionamento della protesi all esterno della fixture, utilizzando un abutment che si avvita direttamente all interno della fixture ed è caratterizzato nella parte superiore da un esagono. Per l avvitamento deve essere utilizzato l avvitatore per abutment AVV-ABUT, con l ausilio del cricchetto standard CRI2 oppure con l avvitatore digitale AVV2-MAN/AVV2-MAN-R. Per la chiusura definitiva si raccomanda l utilizzo dei cricchetti dinamometrici a controllo di torque TW20 o TW30 interponendo il raccordo RAC-PREMOU. L impronta deve essere presa con l apposito transfer per abutment TRABUT e la posizione dell impianto viene poi riprodotta nel modello dall analogo ANABUT. Il transfer viene fornito completo dall apposita vite di fissaggio VITRABUT. Per la ricostruzione su abutment sono disponibili sia le cannule calcinabili CCABUT che le cannule in lega nobile UCABUT. Entrambe le cannule vengono fornite complete della vite di fissaggio all abutment VIABUTL. Si raccomanda di utilizzare una vite di riserva per le fasi di prova in laboratorio, per non sottoporre a stress inutili la vite destinata al fissaggio definitivo. 44

47 SISTEMA PER PROTESI AVVITATA (INDIRETTA) CON ABUTMENT PRO-LINK CODICE DIMENSIONI MATERIALE DESCRIZIONE EABUT-COL d1 = 4.10 mm d2 = 4.80 mm h = 1 mm Abutment anatomico con profilo completamente conico, per impianti out-link ø 3.25/3.75/4.10 mm* EABUT-COL d2 d1 = 4.10 mm d2 = 4.80 mm h = 2 mm Abutment anatomico con profilo completamente conico, per impianti out-link ø 3.25/3.75/4.10 mm* EABUT-COL h d1 = 4.10 mm d2 = 4.80 mm h = 3 mm Abutment anatomico con profilo completamente conico, per impianti out-link ø 3.25/3.75/4.10 mm* EABUT-COL d1 Abutment anatomico** d1 = 4.10 mm d2 = 4.80 mm h = 4 mm Abutment anatomico con profilo completamente conico, per impianti out-link ø 3.25/3.75/4.10 mm* EABUT-COL d1 = 5.00 mm d2 = 6.00 mm h = 1 mm Abutment anatomico con profilo completamente conico, per impianti out-link ø 5.00 mm* EABUT-COL EABUT-COL Esagono superiore d1 = 5.00 mm d2 = 6.00 mm h = 2 mm d1 = 5.00 mm d2 = 6.00 mm h = 3 mm Abutment anatomico con profilo completamente conico, per impianti out-link ø 5.00 mm * Abutment anatomico con profilo completamente conico, per impianti out-link ø 5.00 mm* EABUT-COL EABUT-COL Esagono inferiore d1 = 6.00 mm d2 = 6.00 mm h = 1 mm d1 = 6.00 mm d2 = 6.00 mm h = 2 mm Abutment dritto per impianti out-link ø 6.00 mm* Abutment dritto per impianti out-link ø 6.00 mm* EABUT-COL d1 = 6.00 mm d2 = 6.00 mm h = 3 mm Abutment dritto per impianti out-link ø 6.00 mm* EABUT-VIEX-1 lunghezza 8 mm Vite passante per abutment out-link h. 1 mm EABUT-VIEX-2 lunghezza 9 mm Vite passante per abutment out-link h. 2 mm EABUT-VIEX-3 Vite passante per abutment*** lunghezza 10 mm Vite passante per abutment out-link h. 3 mm EABUT-VIEX-4 lunghezza 11 mm Vite passante per abutment out-link h. 4 mm * Ogni abutment viene fornito completo di vite passante per il fissaggio all impianto ** La particolare colorazione Aurum dell abutment, ottenuta tramite un processo di ossidazione controllato e pertanto senza alcun tipo di rivestimento, permette di combinare i vantaggi di una superficie altamente biocompatibile con ricostruzioni protesiche di particolare valore estetico *** Le viti per abutment, grazie al particolare trattamento di superficie, garantiscono un grip maggiore durante il serraggio 45

48 CODICE DIMENSIONI MATERIALE DESCRIZIONE IABUT-COL d2 d1 = 3.75 mm d2 = 4.80 mm h = 1 mm Abutment anatomico con profilo completamente conico, per impianti in-link ø 3.75 mm* IABUT-COL h d1 = 3.75 mm d2 = 4.80 mm h = 2 mm Abutment anatomico con profilo completamente conico, per impianti in-link ø 3.75 mm* IABUT-COL d1 Abutment anatomico** d1 = 3.75 mm d2 = 4.80 mm h = 3 mm Abutment anatomico con profilo completamente conico, per impianti in-link ø 3.75 mm* IABUT-COL d1 = 3.75 mm d2 = 4.80 mm h = 4 mm Abutment anatomico con profilo completamente conico, per impianti in-link ø 3.75 mm* IABUT-COL IABUT-COL Esagono superiore d1 = 4.50 mm d2 = 6.00 mm h = 1 mm d1 = 4.50 mm d2 = 6.00 mm h = 2 mm Abutment anatomico con profilo completamente conico, per impianti in-link ø 4.10/4.70 mm* Abutment anatomico con profilo completamente conico, per impianti in-link ø 4.10/4.70 mm* IABUT-COL IABUT-COL Esagono inferiore d1 = 4.50 mm d2 = 6.00 mm h = 3 mm d1 = 4.50 mm d2 = 6.00 mm h = 1 mm Abutment anatomico con profilo completamente conico, per impianti in-link ø 4.10/4.70 mm* Abutment anatomico con profilo completamente conico, per impianti in-link ø 4.10/4.70 mm* IABUT-VIEX-1 lunghezza 8 mm Vite passante per abutment in-link h. 1 mm IABUT-VIEX-2 lunghezza 9 mm Vite passante per abutment in-link h. 2 mm IABUT-VIEX-3 Vite passante per abutment*** lunghezza 10 mm Vite passante per abutment in-link h. 3 mm IABUT-VIEX-4 lunghezza 11 mm Vite passante per abutment in-link h. 4 mm 46 * Ogni abutment viene fornito completo di vite passante per il fissaggio all impianto ** La particolare colorazione Aurum dell abutment, ottenuta tramite un processo di ossidazione controllato e pertanto senza alcun tipo di rivestimento, permette di combinare i vantaggi di una superficie altamente biocompatibile con ricostruzioni protesiche di particolare valore estetico *** Le viti per abutment, grazie al particolare trattamento di superficie, garantiscono un grip maggiore durante il serraggio

49 CODICE DIMENSIONI MATERIALE DESCRIZIONE ABUTMENT RELATIVI (CODICE) ABUT-VT-480 h = 5 mm Vite di copertura dritta per abutment ø 4.80 mm ABUT-VT-600 Vite di copertura per abutment h = 5 mm Vite di copertura dritta per abutment ø 6.00 mm TRABUT-RIT480 h = 9 mm Acciaio inox Transfer per tecnica pick-up, per abutment ø connessione 4.80 mm* EABUT-COL-410-1,2,3,4 IABUT-COL-375-1,2,3,4 TRABUT-RIT600 Transfer per abutment h = 9 mm Acciaio inox Transfer per tecnica pick-up, per abutment ø connessione 6.00 mm* EABUT-COL-500-1,2,3 EABUT-COL-600-1,2,3 IABUT-COL-450-1,2,3,4 VITRABUT lunghezza 9.5 mm Acciaio inox Vite transfer per abutment ANABUT-480 h = 12 mm Acciaio inox Angolo dell abutment ø emergenza 4.80 mm ANABUT-600 Analogo dell abutment h = 12 mm Acciaio inox Angolo dell abutment ø emergenza 6.00 mm CCABUT-EX480 lunghezza 8 mm Resina calcinabile Pilastro calcinabile con esagono, per abutment ø connessione 4.80 mm* EABUT-COL-410-1,2,3,4 IABUT-COL-375-1,2,3,4 CCABUT-EX600 lunghezza 8 mm Resina calcinabile Pilastro calcinabile con esagono, per abutment ø connessione 6.00 mm* EABUT-COL-500-1,2,3 EABUT-COL-600-1,2,3 IABUT-COL-450-1,2,3,4 CCABUT-ROT480 Cannula calcinabile per abutment lunghezza 8 mm Resina calcinabile Pilastro calcinabile senza esagono, per abutment ø connessione 4.80 mm* EABUT-COL-410-1,2,3,4 IABUT-COL-375-1,2,3,4 CCABUT-ROT600 lunghezza 8 mm Resina calcinabile Pilastro calcinabile senza esagono, per abutment ø connessione 6.00 mm* EABUT-COL-500-1,2,3 EABUT-COL-600-1,2,3 IABUT-COL-450-1,2,3,4 * Ogni abutment viene fornito completo di vite passante per il fissaggio all impianto 47

50 CODICE DIMENSIONI MATERIALE DESCRIZIONE ABUTMENT RELATIVI (CODICE) UCABUT-480-EX h = 11.3 mm Oro + resina calcinabile Pilastro calcinabile con esagono e base preformata in lega per abutment ø connessione 4.80 mm* EABUT-COL-410-1,2,3,4 IABUT-COL-375-1,2,3,4 UCABUT-600-EX h = 11.3 mm Oro + resina calcinabile Pilastro calcinabile con esagono e base preformata in lega per abutment ø connessione 6.00 mm* EABUT-COL-500-1,2,3 EABUT-COL-600-1,2,3 IABUT-COL-450-1,2,3,4 UCABUT-480-ROT Pilastro calcinabile con base preformata per abutment h = 11.3 mm Oro + resina calcinabile Pilastro calcinabile senza esagono e base preformata in lega per abutment ø connessione 4.80 mm* EABUT-COL-410-1,2,3,4 IABUT-COL-375-1,2,3,4 UCABUT-600-ROT h = 11.3 mm Oro + resina calcinabile Pilastro calcinabile senza esagono e base preformata in lega per abutment ø connessione 6.00 mm* EABUT-COL-500-1,2,3 EABUT-COL-600-1,2,3 IABUT-COL-450-1,2,3,4 VIABUTL Vite per abutment** lunghezza 4.5 mm Vite per abutment 48 * Ogni abutment viene fornito completo di vite passante per il fissaggio all impianto ** Le viti per abutment, grazie al particolare trattamento di superficie, garantiscono un grip maggiore durante il serraggio

51 PROTESI DIRETTA I pilastri per la protesi diretta sono caratterizzati da una connessione contraddistinta da precisione micrometrica, ottenuta grazie a processi di tornitura a controllo numerico che garantiscono un elevata precisione. Sono disponibili monconi dritti ed angolati, monconi provvisori, monconi fresabili e pilastri calcinabili che vengono avvitati all impianto tramite l apposita vite monconale in dotazione. I monconi dritti sono offerti in un ampia gamma di profili di emergenza, dritti e anatomici, con diversi gradi di conicità a seconda dello spazio occlusale e della gengiva a disposizione. I monconi preangolati sono raccomandati quando la divergenza tra la direzione assiale dell impianto e quella del dente sia di circa 15 o 25. I monconi fresabili e i pilastri calcinabili sono indicati per la realizzazione di protesi cementate o avvitate in presenza di disparallelismi fra più impianti o per la preparazione di corone singole dove l angolazione fra impianto e asse di inserimento della protesi non risulti risolvibile con le soluzioni standard. Possono essere individualizzati in laboratorio tramite fresaggio. Si raccomanda di utilizzare una vite di riserva per le fasi di prova in laboratorio, per non sottoporre a stress inutili la vite destinata al fissaggio definitivo. 49

52 SISTEMA PER PROTESI CEMENTATA (DIRETTA) OUT-LINK CODICE DIMENSIONI MATERIALE DESCRIZIONE TRANSMUCOSA / MONCONE RELATIVI (CODICE) ETRA-410-RIT-50 d1 = 4.10 mm d2 = 5.00 mm h = 13.5 mm α = 67 Transfer da impronta diretto per tecnica pick-up per impianti out-link ø 3.25/3.75/4.10 mm* ETMGC , 54, 56 / EMDPC , 52, 54 ETRA-410-RIT-60 d2 d1 = 4.10 mm d2 = 6.00 mm h = 13.5 mm α = 57 Transfer da impronta diretto per tecnica pick-up per impianti out-link ø 3.25/3.75/4.10 mm* ETMGC , 66 / EMDPC , 64 ETRA-500-RIT-60 h d1 = 5.00 mm d2 = 6.00 mm h = 12 mm α = 40 Transfer da impronta diretto per tecnica pick-up per impianti out-link ø 5.00 mm* ETMGC , 64 / EMDPC , 62, 64 ETRA-500-RIT-75 d1 Transfer da impronta diretto d1 = 5.00 mm d2 = 7.50 mm h = 12 mm α = 40 Transfer da impronta diretto per tecnica pick-up per impianti out-link ø 5.00 mm* ETMGC , 74 / EMDPC , 74 ETRA-600-RIT-60 d1 = 6.00 mm d2 = 6.00 mm h = 12 mm Transfer da impronta diretto per tecnica pick-up per impianti out-link ø 6.00 mm* ETMG , 64 / EMDPC , 64 EVITRA-13 lunghezza 20 mm Vite passante per transfer out-link EANA-410 lunghezza 12 mm acciaio inox Analogo dell'impianto out-link ø 3.25/3.75/4.10 mm EANA-500 lunghezza 12 mm acciaio inox Analogo dell'impianto out-link ø 5.00 mm Analogo dell impianto EANA-600 lunghezza 12 mm acciaio inox Analogo dell'impianto out-link ø 6.00 mm 50 * Ogni transfer viene fornito completo della relativa vite per il fissaggio all impianto

53 CODICE DIMENSIONI MATERIALE DESCRIZIONE TRANSMUCOSA / TRANSFER RELATIVI (CODICE) EMDPC d1 = 4.10 mm d2 = 5.00 mm h = 1 mm α = 67 Moncone anatomico per protesi cementata per impianti out-link ø 3.25/3.75/4.10 mm, profilo di emergenza conico* ETMGC , 54, 56 / ETRA-410-RIT-50 EMDPC d1 = 4.10 mm d2 = 5.00 mm h = 2 mm α = 67 Moncone anatomico per protesi cementata per impianti out-link ø 3.25/3.75/4.10 mm, profilo di emergenza conico* ETMGC , 54, 56 / ETRA-410-RIT-50 EMDPC d1 = 4.10 mm d2 = 5.00 mm h = 4 mm α = 67 Moncone anatomico per protesi cementata per impianti out-link ø 3.25/3.75/4.10 mm, profilo di emergenza conico* ETMGC , 54, 56 / ETRA-410-RIT-50 EMDPC d2 d1 = 4.10 mm d2 = 6.00 mm h = 2 mm α = 57 Moncone anatomico per protesi cementata per impianti out-link ø 3.25/3.75/4.10 mm, profilo di emergenza conico* ETMGC , 66 / ETRA-410-RIT-60 EMDPC h α d1 = 4.10 mm d2 = 6.00 mm h = 4 mm α = 57 Moncone anatomico per protesi cementata per impianti out-link ø 3.25/3.75/4.10 mm, profilo di emergenza conico* ETMGC , 66 / ETRA-410-RIT-60 EMDPC d1 Moncone dritto con profilo anatomico** d1 = 5.00 mm d2 = 6.00 mm h = 1 mm α = 40 Moncone anatomico per protesi cementata per impianti out-link ø 5.00 mm, profilo di emergenza conico* ETMGC , 64 / ETRA-500-RIT-60 EMDPC d1 = 5.00 mm d2 = 6.00 mm h = 2 mm α = 40 Moncone anatomico per protesi cementata per impianti out-link ø 5.00 mm, profilo di emergenza conico* ETMGC , 64 / ETRA-500-RIT-60 EMDPC d1 = 5.00 mm d2 = 6.00 mm h = 4 mm α = 40 Moncone anatomico per protesi cementata per impianti out-link ø 5.00 mm, profilo di emergenza conico* ETMGC , 64 / ETRA-500-RIT-60 EMDPC d1 = 5.00 mm d2 = 7.50 mm h = 2 mm α = 40 Moncone anatomico per protesi cementata per impianti out-link ø 5.00 mm, profilo di emergenza conico* ETMGC , 74 / ETRA-500-RIT-75 EMDPC d1 = 5.00 mm d2 = 7.50 mm h = 4 mm α = 40 Moncone anatomico per protesi cementata per impianti out-link ø 5.00 mm, profilo di emergenza conico* ETMGC , 74 / ETRA-500-RIT-75 * Ogni moncone anatomico e preangolato viene fornito completo della relativa vite monconale VM-200G per il fissaggio all impianto. Le viti monconali, grazie al particolare trattamento di superficie, garantiscono un grip maggiore durante il serraggio ** La particolare colorazione Aurum dell abutment, ottenuta tramite un processo di ossidazione controllata e pertanto senza alcun tipo di rivestimento, permette di combinare i vantaggi di una superficie altamente biocompatibile con ricostruzioni protesiche di particolare valore estetico 51