SEMPLIFICATO. Anno Informativa sul trattamento dei dati personali ai sensi dellʼart. 13 del D.Lgs. n. 196 del 2003

Transcript

1 SEMPLIFICATO 2011 Anno 2010 Informativa sul trattamento dei dati personali ai sensi dellʼart. 13 del D.Lgs. n. 196 del 2003 Il D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196, Codice in materia di protezione dei dati personali, prevede un sistema di garanzie a tutela dei trattamenti che vengono effettuati sui dati personali. Di seguito s illustra sinteticamente come verranno utilizzati i dati contenuti nella presente dichiarazione e quali sono i diritti riconosciuti al cittadino. Finalità del trattamento Dati personali Modalità del trattamento Titolari del trattamento Responsabili del trattamento Diritti dellʼinteressato Consenso Il Ministero dell Economia e delle Finanze e l Agenzia delle Entrate desiderano informarla, anche per conto degli altri soggetti a ciò tenuti, che nella dichiarazione sono presenti diversi dati personali che verranno trattati dal Ministero dell Economia e delle Finanze, dall Agenzia delle Entrate e dai soggetti intermediari individuati dalla legge (centri di assistenza fiscale, sostituti di imposta, associazioni di categoria e professionisti) per le finalità di liquidazione, accertamento e riscossione delle imposte e che, a tal fine, alcuni dati possono essere pubblicati ai sensi del combinato disposto degli artt. 69 del D.P.R. n. 600 del 29 settembre 1973, così come modificato dalla legge n. 133 del 6 agosto 2008, e 66-bis del D.P.R. n. 633 del 26 ottobre I dati in possesso del Ministero dell Economia e delle Finanze e dell Agenzia delle Entrate possono essere comunicati ad altri soggetti pubblici (quali, ad esempio, i Comuni, l INPS), in presenza di una norma di legge o di regolamento, ovvero, quando tale comunicazione sia comunque necessaria per lo svolgimento di funzioni istituzionali, previa comunicazione al Garante della Privacy. Gli stessi dati possono, altresì, essere comunicati a privati o enti pubblici economici qualora ciò sia previsto da una norma di legge o di regolamento. I dati richiesti nella dichiarazione devono essere conferiti obbligatoriamente per non incorrere nelle sanzioni previste dalla legge. Indicando il numero di telefono o cellulare, fax e l indirizzo di posta elettronica, si potranno ricevere gratuitamente dall Agenzia delle Entrate informazioni ed aggiornamenti su scadenze, novità, adempimenti e servizi offerti. La dichiarazione può essere consegnata a un intermediario previsto dalla legge (Caf, associazioni di categoria, professionisti) il quale invia i dati al Ministero dell Economia e delle Finanze e all Agenzia delle Entrate. I dati verranno trattati con modalità prevalentemente informatizzate e con logiche pienamente rispondenti alle finalità da perseguire anche mediante verifiche dei dati presenti nelle dichiarazioni: con altri dati in possesso del Ministero dell Economia e delle Finanze e dell Agenzia delle Entrate; con dati in possesso di altri organismi (quali, ad esempio, banche, istituti previdenziali, imprese assicurative, camere di commercio, P.R.A.). Il Ministero dell Economia e delle Finanze, l Agenzia delle Entrate e gli intermediari, assumono la qualifica di titolare del trattamento dei dati personali quando tali dati entrano nella loro disponibilità e sotto il loro diretto controllo. In particolare sono titolari: il Ministero dell Economia e delle Finanze e l Agenzia delle Entrate, presso i quali è conservato ed esibito a richiesta l elenco dei responsabili; gli intermediari, i quali, ove si avvalgano della facoltà di nominare dei responsabili, devono renderne noti i dati identificativi agli interessati. I titolari del trattamento possono avvalersi di soggetti nominati responsabili. In particolare, l Agenzia delle Entrate si avvale della So.Ge.I. S.p.a., quale responsabile esterno del trattamento dei dati, in quanto partner tecnologico cui è affidata la gestione del sistema informativo dell Anagrafe Tributaria. Presso il titolare o i responsabili del trattamento l interessato, in base all art. 7 del D.lgs. 196/2003, potrà accedere ai propri dati personali per verificarne l utilizzo o, eventualmente, per correggerli, aggiornarli nei limiti previsti dalla legge, ovvero per cancellarli od opporsi al loro trattamento, se effettuato in violazione di legge. Tali diritti possono essere esercitati mediante richiesta rivolta a: Ministero dell Economia e delle Finanze, via XX Settembre, n Roma; Agenzia delle Entrate, via Cristoforo Colombo, n. 426 c/d Roma. Il Ministero dell Economia e delle Finanze e l Agenzia delle Entrate, in quanto soggetti pubblici, non devono acquisire il consenso degli interessati per poter trattare i loro dati personali. Gli intermediari non devono acquisire il consenso per il trattamento dei dati personali, in quanto il loro conferimento è obbligatorio per legge. La presente informativa viene data in generale per tutti i titolari del trattamento sopra indicati.

2 Codice fiscale TIPO DI DICHIARAZIONE DATI RELATIVI AL SOSTITUTO Correttiva nei termini Dichiarazione integrativa Correttiva/integrativa parziale Eventi eccezionali Cognome ovvero Denominazione Nome Codice fiscale Codice attività Telefono o cellulare prefisso numero Fax prefisso numero Indirizzo di posta elettronica PERSONE FISICHE Imprese individuali e soggetti esercenti arti e professioni Comune (o Stato estero) di nascita Provincia (sigla) Data di nascita giorno mese anno Residenza anagrafica o (se diverso) Domicilio fiscale Comune Provincia (sigla) Sesso (barrare la relativa casella) M F Codice Comune Frazione, via e numero civico C.a.p. Data della variazione giorno mese anno ALTRI SOGGETTI Artt. 5, 73 e 74 del testo unico delle imposte sui redditi (D.P.R. 22 dicembre 1986, n. 917) Sede legale mese anno Comune Frazione, via e numero civico Provincia (sigla) C.a.p. Codice Comune Domicilio fiscale (se diverso dalla sede legale) Comune Provincia (sigla) Codice Comune mese anno Frazione, via e numero civico C.a.p. Stato (tab. SA) Natura giuridica (tab. SB) Situazione (tab. SC) Codice fiscale del dicastero di appartenenza (riservato alle Amministrazioni dello Stato)

3 Codice fiscale DATI RELATIVI AL RAPPRESENTANTE FIRMATARIO DELLA DICHIARAZIONE Codice fiscale Codice carica Data apertura fallimento giorno mese anno giorno Data carica mese anno Cognome Nome Sesso (barrare la relativa casella) M F Data di nascita Comune (o Stato estero) di nascita Provincia (sigla) giorno mese anno Codice Stato estero Stato federato, provincia, contea Località di residenza Indirizzo estero Telefono o cellulare Codice fiscale società o ente dichiarante prefisso numero REDAZIONE DELLA DICHIARAZIONE ciascuna sezione è alternativa alle altre SEZIONE I - TRASMISSIONE INTEGRALE MODELLO 770 SEMPLIFICATO Numero comunicazioni relative a certificazioni lavoro dipendente ed assimilati Numero comunicazioni relative a certificazioni lavoro autonomo e provvigioni (barrare la casella) Presenza di modello 770 ordinario 2011 SS ST SV SX SY SEZIONE II - TRASMISSIONE MODELLO 770 SEMPLIFICATO CON SUCCESSIVO INVIO DI ST, SV E SX NEL MODELLO 770 ORDINARIO (barrare la casella) Numero comunicazioni Numero comunicazioni relative a certificazioni relative a certificazioni lavoro lavoro dipendente ed assimilati autonomo e provvigioni SS SY SEZIONE III - TRASMISSIONE MODELLO 770 SEMPLIFICATO PER LE SOLE COMUNICAZIONI DATI CERTIFICAZIONI LAVORO DIPENDENTE Numero comunicazioni relative a certificazioni lavoro dipendente ed assimilati (barrare la casella) Presenza di modello 770 ordinario 2011 SS ST SV SX SY Codice fiscale del soggetto che presenta la restante parte della dichiarazione SEZIONE IV - TRASMISSIONE MODELLO 770 SEMPLIFICATO PER LE SOLE COMUNICAZIONI DATI CERTIFICAZIONI LAVORO AUTONOMO Numero comunicazioni relative a certificazioni lavoro autonomo e provvigioni (barrare la casella) Presenza di modello 770 ordinario 2011 SS ST SX SY Codice fiscale del soggetto che presenta la restante parte della dichiarazione FIRMA DELLA DICHIARAZIONE Invio avviso telematico all intermediario Situazioni particolari Codice FIRMA DEL DICHIARANTE Codice fiscale dell incaricato della relazione di revisione Soggetto FIRMA DELL INCARICATO DELLA RELAZIONE DI REVISIONE Codice fiscale del presidente del collegio sindacale FIRMA DEL PRESIDENTE DEL COLLEGIO SINDACALE IMPEGNO ALLA PRESENTAZIONE TELEMATICA Riservato all intermediario Codice fiscale dell intermediario Impegno a presentare in via telematica la dichiarazione N. iscrizione all albo dei C.A.F. Ricezione avviso telematico Data dell impegno giorno mese anno FIRMA DELL INTERMEDIARIO VISTO DI CONFORMITÀ Riservato al C.A.F. o al professionista Codice fiscale del responsabile del C.A.F. Codice fiscale del professionista Si rilascia il visto di conformità ai sensi dell art. 35 del D.Lgs. n. 241/1997 Codice fiscale del C.A.F. FIRMA DEL RESPONSABILE DEL C.A.F. O DEL PROFESSIONISTA

4 SEMPLIFICATO 2011 COMUNICAZIONE DATI CERTIFICAZIONI LAVORO DIPENDENTE, ASSIMILATI ED ASSISTENZA FISCALE Progressivo Comunicazione CODICE FISCALE PARTE A DATI RELATIVI AL DIPENDENTE, PENSIONATO O ALTRO PERCETTORE DELLE SOMME CODICE FISCALE DEL SOSTITUTO D IMPOSTA (da compilare solo in caso di operazioni straordinarie e successioni) Codice fiscale 1 Sesso (M o F) 4 Comune 12 Data di nascita 5 giorno mese anno Cognome 2 Comune (o Stato estero) di nascita 6 DOMICILIO FISCALE ALL 1/1/2010 Nome 3 Prov. nasc. Previdenza Data iscrizione (sigla) complementare al fondo giorno mese anno Provincia (sigla) Codice comune Categorie Eventi particolari eccezionali Comune 15 DOMICILIO FISCALE AL 31/12/2010 O ALLA DATA DI CESSAZIONE DEL RAPPORTO DI LAVORO SE PRECEDENTE Provincia (sigla) 16 Comune 17 DOMICILIO FISCALE ALL 1/1/2011 Provincia (sigla) Codice comune Codice sede 20 PARTE B DATI FISCALI Redditi per i quali è possibile fruire della detrazione di cui all art. 13, commi 1, 2, 3 e 4 del Tuir 1 Redditi per i quali è possibile fruire della detrazione di cui all art. 13, commi 5 e 5-bis del TUIR 2 Numero di giorni per i quali spettano le detrazioni di cui all art. 13, commi 1, 2, 3 e 4 del Tuir Lavoro dipendente Pensione 3 4 DATI PER LA EVENTUALE COMPILAZIONE DELLA DICHIARAZIONE DEI REDDITI 5 9 Ritenute Irpef Saldo 2009 Acconto Addizionale regionale all Irpef 6 7 Addizionale regionale 2009 trattenuta nel 2010 Addizionale comunale all Irpef Saldo 2010 Rapporti cessati 2010 Acconto Addizionale regionale 2010 rapporti cessati 14 Ritenute Irpef sospese 15 Addizionale regionale all Irpef sospesa Addizionale regionale sospesa per trattenute Addizionale comunale all Irpef sospesa Acconto 2010 Saldo 2010 su trattenute 2010 a saldo su trattenute 2010 in acconto Primo acconto Irpef trattenuto nell anno Secondo o unico acconto Irpef trattenuto nell anno 23 Acconti Irpef sospesi Acconto addizionale comunale all Irpef Acconto addizionale comunale all Irpef sospeso 26 Saldo Irpef Addizionale regionale all Irpef 27 Assistenza fiscale sospesa Saldo addizionale comunale all Irpef Acconto tassazione separata 30 Imposta sostitutiva Credito Irpef non rimborsato Credito di addizionale regionale all Irpef non rimborsato Credito di addizionale comunale all Irpef non rimborsato ALTRI DATI 34 Imposta lorda 35 Detrazioni per carichi di famiglia 36 Detrazioni per famiglie numerose 37 Credito riconosciuto per famiglie numerose 38 Credito non riconosciuto per famiglie numerose Credito per famiglie numerose recuperato Detrazioni per lavoro dipendente, pensioni e redditi assimilati 41 Detrazioni per oneri Detrazioni per canoni di locazione Credito riconosciuto per canoni di locazione 44 Credito non riconosciuto per canoni di locazione Credito per canoni di locazione recuperato Totale detrazioni 47 Credito d imposta per le imposte pagate all estero Anno di percezione reddito estero Reddito prodotto all estero Imposta estera definitiva Detrazione fruita comparto sicurezza Compenso erogato comparto sicurezza 52 Contributi previdenza complementare esclusi dai redditi di cui ai punti 1 e 2 53 Contributi previdenza complementare non esclusi dai redditi di cui ai punti 1 e 2 54 Contributi previdenza complementare lavoratori di prima occupazione Versati nell anno Importo totale Previdenza complementare per familiari a carico Totale oneri sostenuti esclusi dai Totale oneri per i quali è Contributi versati a enti e casse aventi Codice fiscale del familiare a carico redditi indicati nei punti 1 e 2 prevista la detrazione d imposta esclusivamente fini assistenziali Assicurazioni Applicazione Casi Numero Codice fiscale degli enti o casse sanitarie maggiore ritenuta particolari giorni marittimi Altri redditi Abitazione principale Periodo di pensione 69 Bonus e Stock option Redditi esenti anno eccedenza DATI RELATIVI AI CONGUAGLI INCAPIENZA IN SEDE DI CONGUAGLIO REDDITI EROGATI DA ALTRI SOGGETTI Irpef da trattenere dal sostituto Irpef trattenuta dal sostituto Irpef da versare all erario Totale redditi conguagliato Totale redditi conguagliato successivamente al 28 febbraio successivamente al 28 febbraio 2010 da parte del dipendente già compreso nel punto 1 già compreso nel punto Codice fiscale Causa Reddito conguagliato Straordinario conguagliato Ritenute Ritenute sospese Imposta sostitutiva Imposta sostitutiva sospesa Addizionale comunale Addizionale regionale sospesa acconto Addizionale comunale saldo 2010 Addizionale comunale a saldo sospesa Addizionale regionale Addizionale comunale in acconto sospesa

5 Codice fiscale del percipiente Progressivo Comunicazione SOMME EROGATE PER L INCREMENTO DELLA PRODUTTIVITÀ DEL LAVORO 93 Totale redditi SOMME EROGATE PER LINCREMENTO DELLA PRODUTTIVITA DEL LAVORO Totale ritenute operate 95 Ritenute sospese Vedere istruzioni Redditi 2008 Redditi Redditi Codice fiscale 103 Redditi 104 Ritenute operate 105 di cui sospese Vedere istruzioni 106 REDDITI ASSOGGETTATI A RITENUTA A TITOLO DI IMPOSTA 107 REDDITI ASSOGGETTATI A RITENUTA A TITOLO DI IMPOSTA Totale redditi Totale ritenute Irpef Totale add. regionale all Irpef Totale ritenute Irpef sospese Totale add. reg. all Irpef sospesa Causale Redditi Ritenute Irpef Addizionale regionale all Irpef Ritenute Irpef sospese Addizionale reg. all Irpef sospesa Periodo di partecipazione Codice fiscale del sostituto anni mesi 119 COMPENSI RELATIVI AGLI ANNI PRECEDENTI SOGGETTI A TASSAZIONE SEPARATA Totale compensi arretrati per i quali Compenso erogato Totale compensi arretrati per i quali è possibile fruire delle detrazioni comparto sicurezza non è possibile fruire delle detrazioni Detrazione Totale ritenute operate Anno apertura Compensi arretrati per i quali Compensi arretrati per i quali non Totale ritenute sospese successione è possibile fruire delle detrazioni è possibile fruire delle detrazioni Ritenute operate Ritenute sospese Detrazioni (Art. 21, comma 4, del T.U.I.R.) 131 Periodo d imposta Codice fiscale del sostituto TRATTAMENTO DI FINE RAPPORTO, INDENNITÀ EQUIPOLLENTI, ALTRE INDENNITÀ E PRESTAZIONI IN FORMA DI CAPITALE TRATTAMENTO DI FINE RAPPORTO, ALTRE INDENNITÀ E SOMME SOGGETTE A TASSAZIONE SEPARATA Indennità, acconti, anticipazioni Acconti ed anticipazioni e somme erogate nell anno erogati in anni precedenti Detrazione Ritenuta netta operata nell anno Ritenute sospese Ritenute di anni Quota spettante per indennità TFR maturato fino al 31/12/2000 TFR maturato dall 1/1/2001 Ritenute operate in anni precedenti precedenti sospese erogate ai sensi art c.c. e rimasto in azienda e rimasto in azienda TFR maturato fino al 31/12/2000 e versato al fondo 144 TFR maturato dall 1/1/2001 al 31/12/2006 e versato al fondo 145 TFR maturato dall 1/1/2007 e versato al fondo 146 Data di inizio rapporto di lavoro 147 giorno mese anno DATI RELATIVI AL RAPPORTO DI LAVORO Data di cessazione Giorni di rapporto di lavoro Quota eccedente sospensione 148 giorno mese anno Tempo deter. Operazioni straordinarie (codice fiscale del sostituto) Periodo di commisurazione 153 anni mesi Periodo convenzionale 154 anni mesi INDENNITÀ EQUIPOLLENTI ED ALTRE INDENNITÀ Indennità equipollenti Tempo parziale Ammontare erogato nel 2010 Titolo Erogato in anni precedenti 155 anni mesi % Anno di ultima erog. Ammontare erogato nel Altre indennità Titolo 162 Erogato in anni precedenti 163 Anno di ultima erog. 164 Codice fiscale del sostituto (vedere istruzioni) 165 Periodo di commisurazione 166 anni mesi TFR ED ALTRE INDENNITÀ MATURATE AL 31/12/2000 PASSAGGI DA INDENNITÀ EQUIPOLLENTI A TFR TFR Periodo convenzionale Tempo parziale TFR maturato TFR erogato nel anni mesi 168 anni mesi Titolo 172 TFR erogato in anni precedenti 173 Anno di ultima erog % TFR destinato al fondo Percentuale 176 Riduzioni riconosciute dal fondo 177 Altre indennità Ammontare erogato Anno di Erogato in anni precedenti nel 2010 Titolo ultima erog Ammontare erogato nel 2010 Incentivo all esodo Titolo 183 Erogato in anni precedenti 184 Codice fiscale del sostituto (vedere istruzioni) 185

6 Codice fiscale del percipiente Progressivo Comunicazione TFR ED ALTRE INDENNITÀ MATURATE DAL 1/1/2001 Periodo di commisurazione 186 anni mesi Periodo convenzionale 187 anni mesi Tempo parziale 188 anni mesi TFR TFR maturato 191 TFR erogato nel 2010 Titolo 192 TFR erogato in anni precedenti 193 Anno di ultima erog % TFR destinato al fondo Altre indennità Ammontare erogato Anno di Erogato in anni precedenti nel 2010 Titolo ultima erog Ammontare erogato nel 2010 Incentivo all esodo Titolo 201 Erogato in anni precedenti 202 Codice fiscale del sostituto (vedere istruzioni) 203 Natura iscritto 204 PRESTAZIONI IN FORMA DI CAPITALE MATURATE AL 31/12/2000 EROGATE DA FORME PENSIONISTICHE Periodo di contribuzione al 31/12/2000 Ammontare erogato nel 2010 Titolo Erogato in anni precedenti 205 anni mesi Anno di ultima erog. 209 Codice fiscale del sostituto (vedere istruzioni) 210 Vedere istruzioni 211 TFR interamente destinato al fondo pensione 212 PRESTAZIONI IN FORMA DI CAPITALE MATURATE DAL 1/1/2001 AL 31/12/2006 EROGATE DA FORME PENSIONISTICHE Periodo contribuzione Anno di Redditi già assoggettati Vecchi iscritti dal 1/1/2001 Ammontare erogato nel 2010 Titolo Erogato in anni precedenti ultima erog. ad imposta a vecchi fondi 213 anni mesi PRESTAZIONI IN FORMA DI CAPITALE MATURATE DAL 1/1/2007 EROGATE DA FORME PENSIONISTICHE Periodo partecipazione Vecchi iscritti Ammontare erogato nel 2010 Anticipazioni reintegrate dal 1/1/2007 Titolo a vecchi fondi 220 anni mesi ART. 4, 3 COMMA, LEGGE N. 482/1985 Retribuzione media biennio precedente Aliquota RAPPORTI DI LAVORO CESSATI AL 31/12/1973 Erogazioni rapporti cessati ante 1974 Totale imponibile DATI RIEPILOGATIVI Reddito di riferimento 229 Vedere istruzioni 230 Aliquota Aliquota 231 Clausola 232 Clausola Aliquota 233 Riduzioni 234 Detrazione di cui Ritenute operate Totale imponibile Imposta complessiva Detrazioni d imposta al decreto 20/03/08 in anni precedenti Ritenute di anni precedenti sospese Ritenute operate nel 2010 Ritenute del 2010 sospese COMPENSAZIONI Ris.33/2003 Ritenute post 01/01/ Rivalutazioni sul TFR già assoggettate ad imposta 245 ART CODICE CIVILE Quota spettante Codice fiscale del dipendente deceduto Codice fiscale dell avente diritto per le indennità erogate ANNOTAZIONI Codice DATI RELATIVI AL CONIUGE E AI FAMILIARI A CARICO BARRARE LA CASELLA: C = CONIUGE F1 = PRIMO FIGLIO F = FIGLIO A = ALTRO FAMILIARE D = FIGLIO DISABILE Relazione di parentela C Coniuge F1 Primo figlio D F A D Percentuale di detrazione spettante per famiglie numerose Codice fiscale N. mesi a carico Minore di tre anni Percentuale di detrazione spettante 312 %

7 Codice fiscale del percipiente Progressivo Comunicazione PARTE C DATI PREVIDENZIALI ED ASSISTENZIALI INPS SEZIONE 1 LAVORATORI SUBORDINATI Ente pensionistico Sono stati Matricola azienda INPS Altro Imponibile previdenziale interamente versati Contributi a carico del lavoratore trattenuti CONTRIBUTI DOVUTI Sono stati parzialmente versati 6 Non sono stati versati 7 MESI PER I QUALI È STATA PRESENTATA LA DENUNCIA EMens Tutti Tutti con l esclusione di T G F M A M G L A S O N D SEZIONE 2 COLLAB. COORDINATE E CONTINUATIVE Compensi corrisposti al collaboratore Contributi dovuti 14 Contributi a carico del collaboratore trattenuti 15 Contributi versati MESI PER I QUALI È STATA PRESENTATA LA DENUNCIA EMens Tutti Tutti con l esclusione di T G F M A M G L A S O N D DATI PREVIDENZIALI ED ASSISTENZIALI INPDAP 18 Codice fiscale Amministrazione Codice identificativo INPDAP 19 Codice identificativo attribuito da SPT del MEF 20 Cassa Pens. Prev. Cred. Enpdep Anno di riferimento 25 Totale imponibile pensionistico Totale contributi pensionistici Totale imponibili TFS Totale contributi TFS Totale imponibile TFR Totale contributi TFR Totale imponibile Cassa Credito Totale contributo Cassa Credito Totale imponibile ENPDEP Totale contributi ENPDEP DATI PREVIDENZIALI ED ASSISTENZIALI IPOST Inquadramento 36 Codice comparto Codice sottocomparto Qualifica Data inizio 39 giorno mese anno Data fine 40 giorno mese anno 37 Codice fiscale Amministrazione N. giorni utili Causa ai fini del TFR cessazione Decorrenza giuridica 38 giorno mese anno Tipo Tipo Cassa/ impiego servizio Comp Giorni utili n. giorni Maggiorazioni n. giorni n. giorni n. giorni Retribuzioni fisse e continuative 55 Retribuzioni accessorie Retribuzioni di base per il 18% Retribuzioni ai fini TFS Retribuzioni utili ai fini TFR Premio di produzione Indennità non annualizzabili D.Lgs. 165/97, art Tredicesima mensilità 64 Data opzione per il TFR giorno mese anno Codice fiscale Amministrazione versante retribuzione fissa e continuativa 65 Codice fiscale Amministrazione versante retribuzione accessoria 66 CONTRIBUTI A CARICO DEL LAVORATORE TRATTENUTI: Ai fini pensionistici Ai fini T.F.S L. 388/2000, Contributi ai fini del TFR art. 78, comma Indennità integrativa speciale annua conglobata Imponibile contributivo ai fini TFR 73 CONTRIBUTI SOSPESI: Anno 2002 Anno CONTRIBUTI SOSPESI: Anno 2004 Anno 2005 Anno 2006 Anno 2007 Anno 2008 Anno Anno 2010 % aspettativa sindacale 82 DATI ASSICURATIVI INAIL Qualifica 83 Posizione assicurativa territoriale C. C. Data inizio Data fine Codice comune giorno mese 86 giorno 87 mese Personale viaggiante 88

8 Codice fiscale del percipiente Progressivo Comunicazione PARTE D ASSISTENZA 2010 Mese 1 Importo rimborsato 2 SALDO IRPEF 2009 DICHIARANTE Imposta trattenuta 3 Interessi 4 Importo effettivamente trattenuto 5 Importo inferiore all unità di euro 6 Importo rimborsato 7 SALDO IRPEF 2009 CONIUGE DICHIARANTE Imposta trattenuta 8 Interessi 9 Importo inferiore all unità di euro 10 PRIMA RATA ACCONTO IRPEF PER IL 2010 DICHIARANTE Importo rimborsato Imposta trattenuta Interessi a seguito di rettifica Importo effettivamente trattenuto 14 Importo inferiore all unità di euro 15 PRIMA RATA ACCONTO IRPEF PER IL 2010 CONIUGE DICHIARANTE Imposta trattenuta Interessi Importo rimborsato a seguito di rettifica Importo inferiore all unità di euro ADDIZIONALE REGIONALE 2009 DICHIARANTE Importo rimborsato Importo trattenuto Interessi Importo effettivamente trattenuto 23 Importo inferiore all unità di euro 24 Codice regione 25 ADDIZIONALE REGIONALE 2009 CONIUGE DICHIARANTE Importo rimborsato Importo trattenuto Interessi Importo inferiore all unità di euro Codice regione SALDO ADDIZIONALE COMUNALE 2009 DICHIARANTE Importo rimborsato Importo trattenuto Interessi Importo effettivamente trattenuto 34 Importo inferiore all unità di euro 35 Codice comune 36 SALDO ADDIZIONALE COMUNALE 2009 CONIUGE DICHIARANTE Importo rimborsato Importo trattenuto Interessi Importo inferiore all unità di euro Codice comune ACCONTO ADDIZIONALE COMUNALE 2010 DICHIARANTE Importo rimborsato Importo trattenuto Interessi Importo effettivamente trattenuto 45 Importo inferiore all unità di euro 46 Codice comune 47 ACCONTO ADDIZIONALE COMUNALE 2010 CONIUGE DICHIARANTE Importo rimborsato Importo trattenuto Interessi Importo inferiore all unità di euro Codice comune Imposta trattenuta Interessi ACCONTO TASSAZIONE SEPARATA DICHIARANTE Importo rimborsato a seguito di rettifica o integrazione Importo effettivamente trattenuto 56 Importo inferiore all unità di euro 57 ACCONTO TASSAZIONE SEPARATA CONIUGE DICHIARANTE Imposta trattenuta Interessi Importo rimborsato a seguito di rettifica o integrazione Importo inferiore all unità di euro 61 IMPOSTA SOSTITUTIVA PREMI DI PRODUTTIVITÀ DICHIARANTE Importo rimborsato Importo trattenuto Interessi Importo effettivamente trattenuto 65 Importo inferiore all unità di euro 66 IMPOSTA SOSTITUTIVA PREMI DI PRODUTTIVITÀ CONIUGE DICHIARANTE Importo rimborsato Importo trattenuto Interessi Importo inferiore all unità di euro 70 Tipo 71 conguaglio 72 Rettificativo 73 Integrativo 74 Mod. 730/2010 SECONDA RATA ACCONTO IRPEF PER IL 2010 DICHIARANTE Mese Imposta trattenuta Interessi per incapienza e rettifica Importo rimborsato a seguito di rettifica Importo effettivamente trattenuto Esito SECONDA RATA ACCONTO IRPEF PER IL 2010 CONIUGE DICHIARANTE Interessi per incapienza Importo rimborsato Imposta trattenuta e rettifica a seguito di rettifica Esito 84

9 Codice fiscale del percipiente Progressivo Comunicazione RETTIFICHE Mese 85 Imposta trattenuta saldo irpef 2009 dichiarante 86 Imposta trattenuta saldo irpef 2009 coniuge 87 Imposta trattenuta 1ª rata acconto irpef 2010 dichiarante 88 Imposta trattenuta 1ª rata acconto irpef 2010 coniuge 89 Importo trattenuto addizionale regionale 2009 dichiarante 90 Importo trattenuto addizionale regionale 2009 coniuge 91 Importo trattenuto saldo addizionale comunale 2009 dichiarante 92 Importo trattenuto saldo addizionale comunale 2009 coniuge 93 Importo trattenuto acconto addizionale comunale 2010 dichiarante 94 Importo trattenuto acconto addizionale comunale 2010 coniuge 95 Imposta trattenuta acconto tassazione separata dichiarante 96 Imposta trattenuta acconto tassazione separata coniuge 97 Importo trattenuto imposta sostitutiva premi produttività dichiarante 98 Importo trattenuto imposta sostitutiva premi produttività coniuge dichiarante 99 SECONDA RATA ACCONTO IRPEF PER IL 2010 DICHIARANTE Mese Imposta trattenuta SECONDA RATA ACCONTO IRPEF PER IL 2010 CONIUGE Imposta trattenuta 102 CONGUAGLI NON EFFETTUATI Esito O NON COMPLETATI 103 Importo non rimborsato 104 SALDO IRPEF 2009 DICHIARANTE Importo non trattenuto 105 PRIMA RATA ACCONTO IRPEF PER IL 2010 DICHIARANTE Importo non rimborsato 108 Importo non trattenuto 109 SALDO IRPEF 2009 CONIUGE Importo non rimborsato Importo non trattenuto PRIMA RATA ACCONTO IRPEF PER IL 2010 CONIUGE Importo non rimborsato 110 Importo non trattenuto 111 ADDIZIONALE REGIONALE 2009 DICHIARANTE ADDIZIONALE REGIONALE 2009 CONIUGE Importo non rimborsato Importo non trattenuto Importo non rimborsato Importo non trattenuto ACCONTO ADDIZIONALE COMUNALE 2010 DICHIARANTE Importo non rimborsato Importo non trattenuto ACCONTO ADDIZIONALE COMUNALE 2010 CONIUGE Importo non rimborsato Importo non trattenuto SALDO ADDIZIONALE COMUNALE 2009 DICHIARANTE SALDO ADDIZIONALE COMUNALE 2009 CONIUGE Importo non rimborsato Importo non trattenuto Importo non rimborsato Importo non trattenuto SECONDA RATA ACCONTO IRPEF PER IL 2010 DICHIARANTE SECONDA RATA ACCONTO IRPEF PER IL 2010 CONIUGE Importo non rimborsato Importo non trattenuto Importo non rimborsato Importo non trattenuto ACCONTO TASSAZIONE SEPARATA DICHIARANTE Importo non rimborsato Importo non trattenuto ACCONTO TASSAZIONE SEPARATA CONIUGE Importo non rimborsato Importo non trattenuto IMPOSTA SOSTITUTIVA PREMI DI PRODUTTIVITÀ DICHIARANTE IMPOSTA SOSTITUTIVA PREMI DI PRODUTTIVITÀ CONIUGE DICHIARANTE Importo non rimborsato Importo non trattenuto Importo non rimborsato Importo non trattenuto DATI DEL C.A.F. O PROFESSIONISTA ABILITATO Vedere istruzioni 136 Codice fiscale 137 Numero 138 Data 139 di iscrizione all albo ricezione Mod Data ricezione 140 Mod rettificativo 2010

10 COMUNICAZIONE DATI CERTIFICAZIONI LAVORO AUTONOMO, PROVVIGIONI E REDDITI DIVERSI SEMPLIFICATO 2011 Progressivo Comunicazione CODICE FISCALE CODICE FISCALE DEL SOSTITUTO D IMPOSTA (da compilare solo in caso di operazioni straordinarie e successioni) DATI RELATIVI AL PERCIPIENTE Codice fiscale 1 DELLE SOMME Cognome o Denominazione 2 Nome 3 Sesso (M o F) 4 5 Data di nascita giorno mese anno Comune (o Stato estero) di nascita 6 Prov. nascita (sigla) 7 Comune 8 Provincia (sigla) 9 Codice regione 10 Via e numero civico 11 Erede 12 Eventi eccezionali 13 RISERVATO AI PERCIPIENTI ESTERI Codice di identificazione fiscale estero 14 Località di residenza estera 15 Via e numero civico 16 Codice Stato estero 17 DATI RELATIVI ALLE SOMME EROGATE Causale Anno Anticipazione Ammontare lordo corrisposto 22 Somme non soggette a ritenuta per regime convenzionale Altre somme non soggette a ritenuta 23 Imponibile Ritenute a titolo d acconto Ritenute a titolo d imposta Ritenute sospese Addizionale Regionale a titolo d acconto 28 Addizionale Regionale a titolo d imposta Addizionale Regionale sospesa 31 Imponibile anni precedenti Ritenute operate anni precedenti Contributi previdenziali a carico del soggetto erogante 34 Contributi previdenziali a carico del percipiente 35 Spese rimborsate 36 Ritenute rimborsate FALLIMENTO E LIQUIDAZIONE COATTA AMMINISTRATIVA Somme corrisposte prima della data di fallimento Somme corrisposte dal curatore/commissario REDDITI EROGATI DA ALTRI SOGGETTI 39 Causale 40 Codice fiscale 41 Imponibile Ritenute a titolo d acconto Ritenute a titolo d imposta 44 Ritenute sospese Addizionale Regionale a titolo d acconto Addizionale Regionale a titolo d imposta Addizionale Regionale sospesa

11 CODICE FISCALE SEMPLIFICATO 2011 PROSPETTO SS DATI RIASSUNTIVI Mod. N. SS1 CODICE FISCALE DEL SOSTITUTO D IMPOSTA (da compilare solo in caso di operazioni straordinarie e successioni) 1 Comunicazione dati certificazione lavoro dipendente, assimilati ed assistenza fiscale Ritenute IRPEF 1 Addizionale regionale sospesa 6 Ritenute IRPEF sospese 2 IRPEF trattenuta dopo il 28 febbraio Crediti recuperati 3 Addizionale comunale 2009 a saldo trattenuta nel Addizionale regionale2009 trattenuta nel Addizionale comunale acconto Addizionale regionale 2010 rapporti cessati 5 Addizionale comunale 2010 rapporti cessati 10 Addizionale comunale a saldo sospesa 11 Addizionale comunale in acconto sospesa 12 Somme erogate per l incremento della produttività del lavoro Ritenute operate 13 Ritenute sospese 14 Redditi assoggettati a ritenuta a titolo d imposta SS2 Ritenute IRPEF 15 Addizionale regionale IRPEF 16 Ritenute IRPEF sospese 17 Addizionale regionale IRPEF sospesa 18 Tassazione separata Ritenute operate 19 Ritenute sospese 20 TFR, indennità Ritenute operate nell anno Ritenute sospese equipollenti, altre indennità e prestazioni in forma di capitale Assistenza 2010 Saldo IRPEF 2009 Interessi saldo IRPEF Primo acconto IRPEF Interessi primo acconto IRPEF Interessi addizionale Addizionale regionale 2009 regionale Saldo addizionale comunale Interessi saldo addizionale comunale 2009 Acconto addizionale comunale Interessi acconto addizionale comunale Secondo acconto IRPEF Interessi secondo acconto IRPEF 2010 Acconto tassazione separata 35 Interessi acconto tassazione separata 36 Imposta sostitutiva premi di produttività Interessi imposta sostitutiva premi di produttività Comunicazione dati certificazioni lavoro autonomo, provvigioni e redditi diversi SS3 Ritenute a titolo d acconto Ritenute a titolo d imposta Ritenute sospese Addizionale regionale a titolo d acconto Addizionale regionale a titolo d imposta Addizionale regionale sospesa Importi non prelevati a seguito di operazioni straordinarie SS4 Addizionale regionale 2009 Addizionale comunale 2009 Addizionale comunale non trattenuta nel 2010 a saldo non trattenuta nel 2010 acconto Assistenza 2010 Saldo IRPEF 2009 Primo acconto IRPEF 2010 Addizionale regionale Saldo addizionale comunale Acconto addizionale Secondo acconto IRPEF Acconto tassazione comunale separata Imposta sostitutiva premi di produttività 11

12 CODICE FISCALE SEMPLIFICATO 2011 PROSPETTO ST Ritenute operate, trattenute per assistenza fiscale e imposte sostitutive Mod. N. Sezione I Erario ST1 ST2 CODICE FISCALE DEL SOSTITUTO D IMPOSTA (da compilare solo in caso di operazioni straordinarie e successioni) 1 Periodo di riferimento mese anno Importo versato Importi utilizzati Utilizzo di Crediti di imposta Ritenute operate Crediti recuperati a scomputo versamenti in eccesso utilizzati a scomputo Interessi Eventi eccezionali Codice tributo/capitolo Tesoreria Data di versamento Ravvedimento Note giorno mese anno ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST

13 Codice fiscale Mod. N. Sezione II Addizionale regionale ST Periodo di riferimento mese anno Interessi Importi utilizzati Utilizzo di Crediti di imposta Trattenute effettuate a scomputo versamenti in eccesso utilizzati a scomputo Importo versato Codice Data di versamento Ravvedimento Note Codice regione tributo/capitolo Tesoreria giorno mese anno ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST

14 CODICE FISCALE SEMPLIFICATO 2011 PROSPETTO SV Trattenute di addizionali comunali all Irpef Mod. N. SV1 CODICE FISCALE DEL SOSTITUTO D IMPOSTA (da compilare solo in caso di operazioni straordinarie e successioni) 1 Periodo di riferimento Importi utilizzati Utilizzo di Crediti di imposta mese anno Trattenute effettuate a scomputo versamenti in eccesso utilizzati a scomputo Eventi eccezionali 2 Importo versato SV2 8 Interessi Codice Data di versamento Ravvedimento Note tributo/capitolo Tesoreria giorno mese anno SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV SV

15 CODICE FISCALE SEMPLIFICATO 2011 PROSPETTO SX Riepilogo dei crediti e delle compensazioni Mod. N. SX1 Credito derivante da conguaglio di fine anno o per cessazione del rapporto di lavoro in corso d anno 1 2 Credito derivante da conguaglio da assistenza fiscale 3 Credito derivante da compenso per assistenza fiscale 4 Versamenti 2010 in eccesso Credito derivante da conguaglio su somme di cui al decreto n. 93/ Importo complessivo SX4 Credito risultante dalla dichiarazione relativa al Credito risultante dalla dichiarazione relativa al 2009 utilizzato nel Mod. F24 Versamenti 2010 in eccesso e restituzioni effettuate dal sostituto Ammontare utilizzato a scomputo dei versamenti 2010 Credito da utilizzare in compensazione Credito di cui si chiede il rimborso Erario SX5 Addizionale comunale 2007 SX6 Ente impositore SX7 SX8 SX9 SX10 SX11 SX12 SX13 SX14 SX15 SX16 SX17 SX18 SX19 SX20 SX21 SX22 SX23 SX24 SX25 SX26 SX27 SX28 SX29 SX30 Regioni a statuto speciale Riepilogo del credito da utilizzare in compensazione SX31 SX32 SX33 1 Codice VA 1 SA 2 3 SI 2 (di cui trasferito 1 Credito scaturito da ritenute di lavoro dipendente, assimilati e assistenza fiscale (codice 6781) al consolidato ) (di cui trasferito Credito scaturito da ritenute di lavoro autonomo, provvigioni e redditi diversi (codice 6782) al consolidato ) Riepilogo Credito di cui all art. 4 del altri crediti SX35 D.Lgs. n. 143/2005 (canoni) credito maturato nel 2010 credito utilizzato in F24 ammontare credito residuo SX37 Credito per anticipo sul TFR versato negli anni 1997 e 1998 credito spettante nel credito utilizzato a scomputo 5 credito acquisito 2 ammontare credito residuo 6 credito ceduto 3 4 credito utilizzato in F24 SX38 Credito riconosciuto per famiglie numerose 1 anno credito recuperato SX39 Credito riconosciuto per canoni di locazione 1 anno credito recuperato SX40 Credito scaturito dalla liquidazione definitiva della prestazione in forma di capitale credito spettante nel credito utilizzato 3 credito residuo

16 CODICE FISCALE SEMPLIFICATO 2011 PROSPETTO SY Somme liquidate a seguito di procedure di pignoramento presso terzi e ritenute da art. 25 del D.L. n. 78/2010 Mod. N. SY1 CODICE FISCALE DEL SOSTITUTO D IMPOSTA (da compilare solo in caso di operazioni straordinarie e successioni) 1 Eventi eccezionali 2 Sezione I Codice fiscale debitore principale Codice fiscale creditore pignoratizio Riservata al soggetto erogatore delle somme SY2 1 3 Somme erogate 4 2 Ritenute operate Ritenute non operate SY SY SY SY Sezione II Riservata al debitore principale SY7 1 Codice fiscale creditore pignoratizio 2 Somme erogate Tipologia 3 Somme erogate Tipologia Somme erogate Tipologia 4 Somme erogate Somme erogate Tipologia 5 Tipologia SY SY SY SY Sezione III Ritenute da art. 25, SY12 del D.L. n. 78/2010 SY13 Codice fiscale beneficiario Ammontare del bonifico Ritenute effettuate SY SY

17 genzia ntrate 770 Modello 770 SEMPLIFICATO 2011 Redditi 2010 ISTRUZIONI PER LA COMPILAZIONE DICHIARAZIONE DEI SOSTITUTI D IMPOSTA PER L ANNO 2010 DATI RELATIVI A CERTIFICAZIONI COMPENSI ASSISTENZA FISCALE VERSAMENTI, CREDITI E COMPENSAZIONI INDICE PREMESSA 1 2 pag. 2 Soggetti obbligati a presentare la dichiarazione modello 770/2011 Semplificato 3 Composizione del modello 4 3 Modalità e termini di presentazione della dichiarazione 5 4 Modalità generali di compilazione 11 5 Frontespizio 8 Prospetto SS dati riassuntivi 9 Prospetto ST ritenute operate, trattenute per assistenza fiscale ed imposte sostitutive Prospetto SV trattenute di addizionali comunali all Irpef Prospetto SX riepilogo dei crediti e delle compensazioni Comunicazioni dati certificazioni lavoro dipendente, assimilati ed assistenza fiscale 20 7 Comunicazioni dati certificazioni lavoro autonomo, provvigioni e redditi diversi Prospetto SY Somme liquidate a seguito di procedure di pignoramento presso terzi e ritenute da art. 25 del D.L. n. 78/ APPENDICE 75 Tutti i quadri e le relative istruzioni sono disponibili nei siti e

18 PREMESSA La dichiarazione dei sostituti d imposta si compone di due parti, in relazione ai dati in ciascuna di esse richiesti: il Mod. 770 SEMPLIFICATO e il Mod. 770 ORDINARIO. Il Mod. 770 SEMPLIFICATO deve essere utilizzato dai sostituti d imposta, comprese le Amministrazioni dello Stato, per comunicare in via telematica all Agenzia delle Entrate i dati fiscali relativi alle ritenute operate nell anno 2010 nonché gli altri dati contributivi ed assicurativi richiesti. Detto modello contiene i dati relativi alle certificazioni rilasciate ai soggetti cui sono stati corrisposti in tale anno redditi di lavoro dipendente, equiparati ed assimilati, indennità di fine rapporto, prestazioni in forma di capitale erogate da fondi pensione, redditi di lavoro autonomo, provvigioni e redditi diversi nonché i dati contributivi, previdenziali ed assicurativi e quelli relativi all assistenza fiscale prestata nell anno 2010 per il periodo d imposta precedente. La trasmissione telematica deve essere effettuata entro il 1 agosto 2011 (in quanto il 31 luglio è festivo), presentando il Mod. 770/2011 SEMPLIFICATO. Il Mod. 770 ORDINARIO deve essere utilizzato dai sostituti d imposta, dagli intermediari e dagli altri soggetti che intervengono in operazioni fiscalmente rilevanti, tenuti, sulla base di specifiche disposizioni normative, a comunicare i dati relativi alle ritenute operate su dividendi, proventi da partecipazione, redditi di capitale erogati nell anno 2010 od operazioni di natura finanziaria effettuate nello stesso periodo, nonché i dati riassuntivi relativi alle indennità di esproprio e quelli concernenti i versamenti effettuati, le compensazioni operate e i crediti d imposta utilizzati. La trasmissione telematica deve essere effettuata entro il 1 agosto 2011 (in quanto il 31 luglio è festivo), presentando il Mod. 770/2011 ORDINARIO. Il Mod. 770 SEMPLIFICATO deve contenere i dati dei versamenti effettuati, dei crediti e delle compensazioni operate esposti nei prospetti ST, SV e SX qualora il sostituto d imposta non sia tenuto a presentare anche il Mod. 770 ORDINARIO. I sostituti d imposta, se non tenuti a presentare anche il Mod. 770 ORDINARIO, devono concludere il loro adempimento dichiarativo entro il 1 agosto 2011, presentando solo il Mod. 770 SEMPLIFICATO, comprensivo dei prospetti ST, SV e SX relativi ai dati dei versamenti effettuati, dei crediti e delle compensazioni operate. Nel caso in cui, invece, il sostituto d imposta, in relazione alle ritenute operate e alle operazioni effettuate nell anno 2010, sia tenuto a presentare anche il Mod. 770 ORDINARIO, deve produrre il Mod. 770 SEMPLIFICATO senza i prospetti ST, SV e SX, in quanto i dati in essi contenuti dovranno essere evidenziati nei quadri ST, SV e SX del Mod. 770 ORDINARIO. In tale ipotesi il ravvedimento per omesso versamento di ritenute di lavoro dipendente e/o autonomo afferente al periodo d imposta 2010, dovrà comunque essere perfezionato entro il termine di presentazione del Mod. 770/2011 SEMPLIFICATO (1 agosto 2010). Il sostituto d imposta tenuto a presentare anche il Mod. 770 ORDINARIO, può, peraltro, produrre il modello 770 SEMPLIFICATO comprensivo dei prospetti ST, SV e SX qualora non abbia operato compensazioni interne ai sensi dell art. 1 del D.P.R. n. 445 del 10 novembre 1997 tra i versamenti attinenti al Mod. 770 SEMPLIFICATO e quelli relativi al Mod. 770 ORDINARIO. È data facoltà ai sostituti d imposta di suddividere il Mod. 770 SEMPLIFICATO inviando, oltre al frontespizio, le Comunicazioni dati lavoro dipendente ed assimilati ed i prospetti SS, ST, SV, SX ed SY separatamente dalle Comunicazioni dati lavoro autonomo, provvigioni e redditi diversi e dai relativi prospetti SS, ST SX, ed SY sempreché risultino soddisfatte entrambe le seguenti condizioni: che debbano essere trasmesse sia Comunicazioni dati lavoro dipendente ed assimilati, sia Comunicazioni dati lavoro autonomo, provvigioni e redditi diversi; che non siano state effettuate compensazioni interne tra i versamenti attinenti ai redditi di lavoro dipendente e quelli di lavoro autonomo, né tra tali versamenti e quelli riguardanti i redditi di capitale. Relativamente alle modalità di compilazione della dichiarazione ai fini della integrale o separata trasmissione si veda il punto 5.4, Redazione della dichiarazione, del paragrafo 5. 2

19 1. SOGGETTI OBBLIGATI A PRESENTARE LA DICHIARAZIONE MODELLO 770/2011 SEMPLIFICATO Sono tenuti a presentare la dichiarazione Mod. 770/2011 SEMPLIFICATO coloro che nel 2010 hanno corrisposto somme o valori soggetti a ritenuta alla fonte, ai sensi degli artt. 23, 24, 25, 25-bis, 25-ter, 29 del D.P.R. n. 600 del 1973 e 33, comma 4, del D.P.R. n. 42 del Sono altresì tenuti a presentare la suddetta dichiarazione coloro che nel 2010 hanno corrisposto contributi previdenziali e assistenziali dovuti all INPS, all INPDAP, all IPOST e/o premi assicurativi dovuti all INAIL. Tali soggetti sono: le società di capitali (società per azioni, in accomandita per azioni, a responsabilità limitata, cooperative e di mutua assicurazione) residenti nel territorio dello Stato; gli enti commerciali equiparati alle società di capitali (enti pubblici e privati che hanno per oggetto esclusivo o principale l esercizio di attività commerciali) residenti nel territorio dello Stato; gli enti non commerciali (enti pubblici, tra i quali sono compresi anche università statali, regioni, province, comuni, ed enti privati non aventi per oggetto esclusivo o principale l esercizio di attività commerciali) residenti nel territorio dello Stato; le associazioni non riconosciute, i consorzi, le aziende speciali istituite ai sensi degli artt. 22 e 23 della L. 8 giugno 1990, n. 142, e le altre organizzazioni non appartenenti ad altri soggetti; le società e gli enti di ogni tipo, con o senza personalità giuridica, non residenti nel territorio dello Stato; i Trust; i condomìni; le società di persone (società semplici, in nome collettivo, in accomandita semplice) residenti nel territorio dello Stato; le società di armamento residenti nel territorio dello Stato; le società di fatto o irregolari residenti nel territorio dello Stato; le società o le associazioni senza personalità giuridica costituite fra persone fisiche per l esercizio in forma associata di arti e professioni residenti nel territorio dello Stato; le aziende coniugali, se l attività è esercitata in società fra coniugi residenti nel territorio dello Stato; i gruppi europei d interesse economico (GEIE); le persone fisiche che esercitano imprese commerciali o imprese agricole; le persone fisiche che esercitano arti e professioni; le amministrazioni dello Stato, comprese quelle con ordinamento autonomo, le quali operano le ritenute ai sensi dell art. 29 del D.P.R. n. 600/73; i curatori fallimentari, i commissari liquidatori, gli eredi che non proseguono l attività del sostituto d imposta deceduto. ATTENZIONE Si ricorda che l art. 4, comma 1, del D.P.R. n. 322/98, prevede l unicità della dichiarazione dei sostituti d imposta anche ai fini dei contributi dovuti all INPS, INPDAP, IPOST e all INAIL. Pertanto è sanzionabile la violazione dell obbligo dichiarativo anche qualora sia previsto ai soli fini contributivi. Sono, inoltre, tenuti alla presentazione del Mod. 770/2011 SEMPLIFICATO i soggetti che hanno corrisposto somme e valori per i quali non è prevista l applicazione delle ritenute alla fonte ma che sono assoggettati alla contribuzione dovuta all INPS (precedentemente obbligati alla presentazione del Mod. O1/M), ad esempio: le aziende straniere che occupano lavoratori italiani all estero assicurati in Italia. A tal fine, i soggetti in questione comunicano, mediante il Mod. 770/2011 SEMPLIFICATO, i dati relativi al personale interessato, compilando l apposito riquadro previsto per l INPS nella parte C relativa alle Comunicazioni dati certificazioni lavoro dipendente, assimilati ed assistenza fiscale. Sono, comunque, tenuti alla presentazione del Mod. 770/2011 SEMPLIFICATO i soggetti che hanno corrisposto compensi ad esercenti prestazioni di lavoro autonomo che hanno optato per il regime agevolato, relativo alle nuove iniziative di cui all articolo 13 della legge 23 dicembre 2000, n. 388 e non hanno, per espressa previsione normativa, effettuato ritenute alla fonte. 3

20 Anche i titolari di posizione assicurativa INAIL comunicano, mediante la presentazione del Mod. 770/2011 SEMPLIFICATO, i dati relativi al personale assicurato, compilando l apposito riquadro previsto per l Istituto nella parte C relativa alla citata comunicazione. In particolare, devono presentare il Mod. 770/2011 SEMPLIFICATO tutti i soggetti tenuti ad assicurare contro gli infortuni e le malattie professionali i lavoratori per i quali ricorre la tutela obbligatoria ai sensi del D.P.R. n del 1965, nonché l obbligo della denuncia nominativa ai sensi della L. n. 63 del Sono tenute alla compilazione del Mod. 770/2011 SEMPLIFICATO tutte le Amministrazioni sostituti d imposta comunque iscritte alle gestioni confluite nell INPDAP, nonché gli enti con personale iscritto per opzione all INPDAP. La dichiarazione va compilata anche da parte dei soggetti sostituti d imposta con dipendenti iscritti alla sola gestione assicurativa ENPDEP. I dati contenuti nella presente dichiarazione riguardano l imponibile contributivo INPDAP, ai fini previdenziali ed assicurativi, e gli elementi utili all aggiornamento della posizione assicurativa degli iscritti. La dichiarazione, pertanto, ha per oggetto tutti i redditi corrisposti nel 2010 ai dipendenti iscritti alle seguenti gestioni amministrate dall INPDAP: Cassa Pensioni Statali; Cassa Pensioni Dipendenti Enti Locali; Cassa Pensioni Insegnanti; Cassa Pensioni Sanitari; Cassa Pensioni Ufficiali Giudiziari; INADEL; ENPAS; ENPDEP; Cassa Unica del credito. Si fa presente che sono confermate le istruzioni fornite al titolo V, punto 1, della circolare n. 79 del 6 dicembre 1996 del Ministero del Tesoro (pubblicata nel S.O. n. 224 alla G.U. n. 297 del 19 dicembre 1996). Con riguardo agli iscritti alla Cassa Pensioni Ufficiali Giudiziari, ivi compresi i coadiutori degli Uffici UNEP, sono tenuti alla compilazione gli Uffici UNEP in qualità di sostituto d imposta e di amministrazione sede di servizio. 2. COMPOSIZIONE DEL MODELLO La dichiarazione Mod. 770/2011 SEMPLIFICATO contiene i dati identificativi del dichiarante, i dati delle comunicazioni relativi alle certificazioni lavoro dipendente, assimilati ed assistenza fiscale, i dati delle comunicazioni relativi alle certificazioni lavoro autonomo, provvigioni e redditi diversi, i dati riassuntivi, quelli relativi ai versamenti ed all utilizzo dei crediti, i dati relativi alle somme liquidate a seguito di procedure di pignoramento presso terzi nonché quelli relativi alle ritenute operate di cui all articolo 25 del D.L. n. 78 del Il modello e le relative istruzioni sono prelevabili gratuitamente dal sito Internet dell Agenzia delle Entrate oppure da quello del Ministero dell Economia e delle Finanze Frontespizio Nella prima facciata, l informativa ai sensi del D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196; nella seconda facciata, i riquadri: tipo di dichiarazione, dati relativi al sostituto; nella terza facciata, i riquadri: dati relativi al rappresentante firmatario della dichiarazione, redazione della dichiarazione, firma della dichiarazione, impegno alla presentazione telematica e visto di conformità. Comunicazioni dati certificazioni lavoro dipendente, assimilati ed assistenza fiscale Le comunicazioni contengono i dati fiscali, contributivi ed assicurativi relativi ai redditi di lavoro dipendente, equiparati ed assimilati e l assistenza fiscale e sono così suddivise: PARTE A Dati relativi al dipendente, pensionato o altro percettore delle somme; PARTE B Dati fiscali; PARTE C Dati previdenziali, assistenziali ed assicurativi; PARTE D Dati relativi all assistenza fiscale prestata nel 2010, per il periodo d imposta