ALPINA VIP 34, 40. AGROSAL d.o.o.

Transcript

1 ALPINA VIP, 0 Gregorčičeva ulica, 0 Ajdovščina telefon: 0 0, fax: info@agrosal.si,

2 Mod AGROSAL Mod. Vip Motore - Engine - Moteur - Motor 0 0 MOTORE MOTOR d.o.o. AGROSAL OSAL d.o.o. AG

3 MOTORE MOTOR Mod Vite Mx Screw 000 Carter X supporto trasm. Trasm.support case 00 Dado autobloccante M Nut autoblock 00 Vite Mx0 Screw 0 Rosetta Washer 0 Gommino Supp.serbatoio Grommet 0 Vite fiss.massa Frizione Screw 00 Molla frizione Spring 00/ Massa frizione Clutch unit 0 0 Rosetta a tazza øxx Washer 00 Vite Mx Screw 0 Rosetta a tazza ø Washer 00 Bobina elettronica Elettronic coil 00 Filo bobina Spark plug cable 0 Guaina cavo Wire sheath 0 Cavo massa Ground terminal 0/ Ass. volano c/masse (Incl. 0) Flywheel assy (Incl. 0) 00 Dado flangiato M Washer 0 00 Vite Mx0 Screw 000/ Registro cavo accel. Wire adjuster 00 Dado M Nut 00 Anello di tenuta Seal ring 0 Gommino passacavo Grommet 000 Coppia carters motore Crankcase assy 00 Linguetta volano Flywheel key 00 Astuccio a rulli xx0 Needle bearing 00 Ass.albero motore (Incl.) Crankshaft (Incl.) 0 Cuscinetto a sf. xx Ball bearing 0 00 Guarnizione carters Gasket 00 Dado autobloccante M Nut autoblock 00 Vite x autof. Screw 00 Molla aggancio avviamento Spring 0 Aggancio avviamento Starter hook 00 Ass. coppa avv. (Incl. ) Starter cup assy (Incl. ) 00 Rosetta øx0x Washer 0 Vite Mx Screw 0 Cuffia copricilindro Giallo Cylinder cover Yellow Cuffia copricilindro Rossa Cylinder cover Red 0 Silenziatore -D-0-0D Muffler -D-0-0D Silenziatore -0 Flex Muffler -0 Flex 0 00 Guarnizione silenziatore Muffler gasket 0 Cappuccio candela Spark plug cover 00 Terminale filo candela Spark plug spring 00 Candela Plug 0 Vite Mx Screw 0 Guarnizione cilindro Mod. Ø Cylinder gasket mod. Ø 0 Segmento Ø Piston ring Ø 0 Spinotto pistone. Piston pin 00 Fermo spinotto Circlip 0 Ass.pistone Ø (Incl. ) Piston assy Ø (Incl. ) 0 0 Ass.cilindro-pist. Ø (Incl.-0) Cil.piston assy Ø(Incl.-0) 0 Pescante Mix Intake filter 0 Ass.gommino passatubi Grommet assy Ass. tappo Mix Fuel Cap assy Ass.serbatoio Mix (Incl. ) Fuel tank assy (Incl. ) Flangia supp.motore rigidi Flange 0 Vite Mx Screw 0 Vite Mx Screw 0 Flangia supp.motore per Flex Flange 0 Distanziale x Flex Spacer 000 Rondella Glover x Flex Washer 0 Dado x Flex Nut 00 Serie guarnizioni (Incl.0-0-) Gasket set (Incl.0-0-) AGROSAL d.o.o. AGROSAL OSAL d.o.o. AG

4 Mod AGROSAL Mod. Vip -0 - Motore - Engine - Moteur - Motor MOTORE MOTOR d.o.o. AGROSAL OSAL d.o.o. AG

5 MOTORE Mod. -0 MOTOR 00 Guarniz.collettore-cil. Intake manif.gasket 0 Collettore aspirazione Intake manifold 00 Distanziale termico Heat block 00 Guarniz.collettore-carb. Intake-carb. gasket 00 Ass. Carburatore Carburettor 0 Pomello per leva aria Knob 0 Ass.leva aria (Incl.) Choke lever assy (Incl.) 0 Boccola Bushing 0 Boccola Bushing 0 00 Supp filtro aria Giallo Air filter holder Yellow 0 Supp filtro aria Rosso Air filter holder Red 00 Rosetta øx0x Washer 0 Vite Mx inox Screw 0 Filtro aria Air filter 0 Pomello filtro aria Giallo Cover cap Yellow Pomello filtro aria Rosso Cover cap Red 00 Fermo pomello filtro aria Lock washer 0 Ass.coprifiltro Giallo (Incl.-) Filter cover assy Yellow (Incl.-) Ass.coprifiltro Rosso (Incl.-) Filter cover assy Red (Incl.-) 00 Vite x autof. Screw 0 Rosetta Washer 0 Puleggia avviamento Starter pulley 0 0 Disco per molla avv. D isc 0 Molla avv. Spring 0 Carter avviamento Giallo Starter recoil case Yellow Carter avviamento Rosso Starter recoil case Red 00 Vite Mx Screw 00 Fune avviamento Starter cord 00 Impugnatura avviam. Starter handle 0 Gommino supp. Grommet serbatoio 00 Dado autobloc. M Nut autoblock 0 Ass. avviatore Giallo (Incl. ) Starter assy Yellow (Incl. Ass. avviatore Rosso (Incl. )Starter assy Red (Incl. ) 0 0 Vite con rondella Scr 0 Coperchio membrana Cover 0 Tappo piccolo Plug 00 Fermo Retainer 0 Filtro piccolo Screen 0 Tappo Plug 0 Vite bilanciere Screw 00 Perno bilanciere Fulcrum pin 0 0 Bilanciere Control lever 00 Valvola spillo Inlet needle 00 Molla bilanciere Spring 0 Valvola Valve 00 Molla getto min Spring 0 Getto minimo Idle mixture screw 0 Getto massimo High mixture screw 0 Molla getto max Spring 0 Piolino per cavo accel. Swivel 00 Fermo piolino accel. Retainer 0 0 Albero farfalla Shaft shutter 0 Molla albero farfalla Spring 0 Vite farfalla Screw 0 Farfalla Shutter 00 Fermo albero farfalla Retainer 0 Raccordo carburante Fitting 0 Filtro Screen 00 Coperchio pompa Cover pump assy 0 0 Vite regolaz. minimo Idle speed screw 0 Molla vite reg.minimo Spring 0 Flangia primer Cover primer pump 0 Elemento pompante air purge Air purge pump 0 Vite coperchio pompa Screw 0 Serie guarnizioni Diaph-gasket set 0 Valvola coperchio pompa Cover pump valve AGROSAL d.o.o. AGROSAL OSAL d.o.o. AG

6 MONO :TRASMISSIONE MONO :TRANSMISSION Mod. -0 AGROSAL d.o.o. AGROSAL 0 Ass.ampugnatura post.(incl. ) Handle assy (Incl. ) 00 Vite x autof. Screw 00 Vite Mx Screw Leva di sicurezza Safety lever 00 Molla leva di sicurezza Spring Leva fermo acceleratore Stop throttle lever Leva acceleratore Throttle lever 0/ Molla leva acceleratore Spring 0 Lamierino di stop Stop plate 0 00 Vite,x, autof. Screw 0 Pomello di stop Stop knob 0 Riduzione ø Reduction ø 0 Cavo acceleratore Wire assy 00 Guaina cavi Wire sheath 0 Coppia cavi stop Stop wire pair 00 Ass.impugnat.ant. Ø (Incl. ) Handle assy (Incl. ) 00 Vite Mx0 Screw 00 Rosetta Washer 00 Dado Nut 0 00 Ass.barier (Incl. ) Barrier pipe assy (Incl. ) 0 Vite X autof. Screw 00 Rosetta Washer 0 Ass.tubo trasm. Ø Trans.pipe assy ømm 00 Ass.albero trasm.(incl.) Trans.shaft assy (Incl.) Campana frizione Clitch drum 0 0 Ass.supporto trasm.(incl. ) Support trasm.assy (Incl. ) 0 Cuscinetto xx0 Bearing 0 00 Anello seeger Ring 0 Gommino antivib. Shock absorber 0 Vite x autofil. Screw 00 Vite X autof. Screw 00 Vite Mx Screw 0 Vite Mx Screw 0 Bretella X Mod.-0 Harness Mod.-0 Ass. paraspruzzi (Incl. ) Safety cover assy (Incl. ) 00 Vite Mx0 Screw 0 Tagliafilo Line cutter 0 0 Rosetta Washer 00 Dado autobloccante M Nut autoblock 0 Rosetta Washer 00 Vite Mx Screw OSAL d.o.o. AG 0

7 Mod. D-0D-D-D Ass.impugnatura (Incl. ) Handle assy (Incl. ) 00 Vite x0 autof. Screw 00 Vite Mx0 Screw Leva di sicurezza Safety lever 00 Molla leva di sicurezza Spring Leva fermo acceleratore Stop throttle lever Leva acceleratore Throttle lever 0/ Molla leva acceleratore Spring 0 Lamierino di stop Stop plate 0 00 Vite,x, autof. Screw 0 Pomello di stop Stop knob 0 Riduzione ø Reduction ø Cavo acceleratore Wire assy 0 Guaina cavi Wire sheat 0 Coppia cavi stop Stop wire pair 00 Vite x autofil. Screw 00 Ass.supp.impugnat. ømm Support assy ømm 0 Ass.supp.impugnat. ømm Support assy ømm 0 Vite Mx0 Screw 0 00 Rosetta Washer 0/0 Dado autobloccante M Nut autoblock 0 Spessore Rubber facing 0 Vite x autofil. Screw 00 Ass.manubrio (Incl.----) Handle assy (Incl.----) 0 Tappo Plug 0 Fermo manubrio Handle lock 0 Gommino antivib. Shock absorber 0 Protezione impugnatura Hand guard DUPLEX :TRASMISSIONE DUPLEX :TRANSMISSION AGROSAL 0 Impugnatura sx Knob left d.o.o. AGROSAL 0 0 Ass.sup. bretelle ø-mm Harness support assy ø-mm 0 Ass.sup.bretelle ø-mm Harness support assy ø-mm 0 Vite x autofil. Screw 0 Ass.tubo trasm.ne ø-mm Trans.pipe assy ø-mm Ass.tubo tras.ne ø-mm Trans.pipe assy ø-mm Ass.tubo tras.ne ø-mm (prod. 000)Trans.pipe assy ø-mm 00 Ass.albero di trasm.(incl. ) Transm.shaft assy (Incl. ) Campana Clutch drum 000 Ass.supporto trasm.(incl. ) Support transm.assy (Incl. ) 0 Cuscinetto xx0 Bearing 00 Anello seeger Ring 0 Gommino antivib. Shock absorber 0 0 Vite Mx Screw 00 Dado autobloccante M Nut autoblock 00 Vite Mx Screw 0 Vite Mx Screw 0 Bretelle profi Harness profi Ass.paraspruz.Stand. (Incl. ) Safety cover assy (Incl. ) 00 Vite Mx0 Screw 0 Tagliafilo Line cutter OSAL d.o.o. AG 0 Rosetta Washer 00 Dado autobloccante M Nut autoblock 0 0 Rosetta piana Washer 00 Vite Mx Screw

8 FLEX :TRASMISSIONE FLEX :TRANSMISSION 0 0 Mod. F-0F-F-F 0 AGROSAL Ass.ampugnatura post.(incl. )Handle assy (Incl. ) 00 Vite x autof. Screw 00 Vite Mx Screw Leva di sicurezza Safety lever 00 Molla leva di sicurezza Spring Leva fermo acceleratore Stop throttle lever Leva acceleratore Throttle lever 0/ Molla leva acceleratore Spring 0 Lamierino di stop Stop plate 0 00 Vite,x, autof. Screw 0 Pomello di stop Stop knob 0 Riduzione [Mod.-0] Reduction 0 Riduzione [Mod.-] Reduction Cavo acceleratore Wire assy 0 Guaina cavi Wire sheath 0 Cavo stop Stop wire 0 Ass.impugnat.ant.ømm (Mod.-0) Handle assy ømm (Mod.-0) 00 Ass.impugnat.ant. ømm(mod.-)handle assy ømm(mod.-) 00 Vite Mx0 Screw 00 Rosetta Washer 00 Dado Nut 0 00 Ass.barrier (Incl. ) Barrier pipe assy (Incl. ) 0 Vite X autof. Screw 00 Rosetta Washer 0 Ass.tubo trasm. ømm (Mod.-0) Trans.pipe assy 0 Ass.tubo trasm. ømm (Mod.-) Trans.pipe assy 00 Ass.albero trasm. ømm(incl.) Trans.shaft assy 00 Ass.albero trasm. ømm(incl.)trans.shaft assy Campana frizione Clutch drum d.o.o. AGROSAL 00 Ass.supporto trasm. (Incl. ) Support trasm.assy (Incl. ) 0 Cuscinetto xx0 Bearing 0 00 Anello seeger Ring 0 Perno Pin 0 Molla Spring 00 Fermo Retainer 0 Mozzo Hub 0 Ass.albero Flex c/guaina (Incl. )Flex shaft assy (Incl. ) 0 Albero flessibile L.0mm Flexible shaft 0mm 0 Fascetta fermacavi Clip 00 Protezione tubo trasmissione Transm.pipi protect 0 0 Rosetta piana Flat washer 00 Vite x Screw Ass.paraspr. Stand. (Incl. ) Safety cover assy (Incl. ) 00 Vite Mx0 Screw 0 Tagliafilo Line cutter 0 Rosetta Washer 00 Dado autobloccante M Nut autoblock 0 Vite Mx Screw 0 Ass.cavetto acc.c/attacco Throttle OSAL d.o.o. AG 0 Raccordo innesto flex ø Flex joint 0 Raccordo innesto flex ø Flex joint 0 0

9 Mod. F-F 0 0 Ass.ampugnatura post.(incl. -)Handle assy (Incl. -) 00 Vite x autof. Screw 00 Vite Mx Screw Leva di sicurezza Safety lever 00 Molla leva di sicurezza Spring Leva fermo acceleratore Stop throttle lever Leva acceleratore Throttle lever 0/ Molla leva acceleratore Spring 0 Lamierino di stop Stop plate 0 00 Vite,x, autof. Screw 0 Pomello di stop Stop knob 00 Riduzione Reduction Cavo acceleratore Wire assy 0 Guaina cavi Wire sheath 0 Coppia cavi stop Stop cable couple 0 Ass.impugnat.ant.(Incl. -) Handle assy (Incl. -) 00 Vite Mx0 Screw 00 Rosetta Washer 00 Dado Nut 0 00 Ass.barrier (Incl. -) Barrier pipe assy (Incl. -) 0 Vite X autof. Screw 00 Rosetta Washer 0 Asola impug. x corda elastica Handle-hole for elastic cord 0 Vite Mx Screw 0 Ass.tubo trasmissione ømm Trans.pipe assy 00 Ass.albero trasmissione (incl.) Trans.shaft assy (incl.) Campana frizione Clutch drum 00 Ass.supporto trasm. (Incl. -) Support trasm.assy (Incl. -) FLEX :TRASMISSIONE FLEX :TRANSMISSION AGROSAL 0 Cuscinetto xx0 Bearing d.o.o. AGROSAL 0 00 Anello seeger Ring 0 Perno Pin 0 Molla Spring 00 Fermo Retainer 0 Mozzo Hub 0/ Ass.alb. Flex con guaina J (Incl. ) Flex shaft assy (Incl. ) 0/ Albero flessibile J Flexible shaft 0 Fascetta fermacavi Clip 00 Ghiera fissaggio impugnatura Plate for handle fixing 0 Manicotto filettato x flex ø Flex threaded coupling 0 0 Anello OR OR ring 00 Spina di centraggio Centring pin 0 Ass.paraspruzzi (incl -) Safety cover assy (Incl. -) 00 Vite Mx0 Screw 000 Lamierino tagliafilo Line cutter 0 Rosetta Washer 00 Dado autobloccante M Nut autoblock 0 Rosetta piana Washer 00 Vite Mx Screw 0 Ass. cavetto acc. c/attacco Throttle OSAL d.o.o. AG 0 Raccordo innesto flex ø Flex joint

10 ZAINO KNAP SACK AGROSAL 0 Ass.zaino (Incl. -) Knap Sack (Incl. -) Mod. FLEX d.o.o. AGROSAL 00 Ass. telaio zaino c/bretelle Knap sack frame ass.y w/harness 0 Piastra supporto motore Engine Support 0 Cuscinetto a sfere xx0 Bearing 00 Flangia cuscinetto Bearing flange 0 Vite Mx0 Screw 00 Rosetta ø Washer 00 Dado autobloccante M Nut stop M 0 Molla Antivib.zaino Spring 0 0 Vite Mx Screw 0 Rosetta ø Washer 00 Dado autobloccante M Nut stop M 0 Corda elastica Elastic cord OSAL d.o.o. AG 0 0 0

11 Mod. TESTINE INGRANAGGI GEAR CASE 0 00 Ass.testina ømm(incl. ) Gear case assy (Incl. ) [ø] A 00/ Carter testina ømm Gear case [ø] 0 Anello seeger [ø] Ring [ø] 00 Anello seeger ø Ring ø 0 Cuscinetto a sfera xx Rs Bearing 0 Cuscinetto a sfera xx Bearing 00 Ass.coppia conica ømm Gear assy ømm 00 Vite Mx0 Screw 00 Vite Mx a punta Screw 0 Vite M0x Torx Screw 0 0 Cuscinetto a sfera xx Bearing 00 Linguetta xx, Key 0 Cuscinetto a sfera xx Bearing 0 Anello seeger ø Ring 0 Anello di tenuta Oil seal 00 Collare Collar 0 Ghiera superiore Upper ring nut 0 Ghiera inferiore Lower ring nut 00 Coppa fissa Stabilizer 0 0 Rosetta a tazza ø Washer 0 Vite per coppa fissa Mx Screw Mx 0 Disco punte cm Teeth cm 0 Disco punte cm Teeth cm 0 Testina fili Mx, sx Machio Hedges Nylon Head 0 Boccole passafilo Passafilobushing 0 Molla Spring 0 A 0 DIAMETRO ø DIAMETER ø AGROSAL d.o.o. AGROSAL OSAL d.o.o. AG

12 DIAMETRO ø DIAMETER ø 00 Ass.testina ingranaggi ømm Gear case assy ømm A 00 Carter testina ømm Gear case ømm 00 Anello seeger ø Ring 00 Anello seeger ø0 Ring ø0 00 Cuscinetto a sfere 0xx Rs Bearing 0 Cuscinetto a sfere 0xx Bearing 00 Ass. ingranaggi Gear assy 00 Vite Mx0 Screw 00 Vite Mx, a punta Screw 0 Vite M0x Torx Screw 0 0 Cuscinetto a sfere xx Bearing 00 Linguetta xx. Key 0 Cuscinetto a sfera xx Bearing 00 Anello seeger ø Ring 0 Anello di tenuta Oil Seal 00 Collare Collar 0 Ghiera superiore Upper ring nut 0 Ghiera inferiore Lower ring nut 00 Coppa fissa Stabilizer 0 0 Rosetta a tazza ø Washer 0 Vite per coppa fissa Screw 0 Disco punte cm Teeth disc cm 0 Testina fili T Mx, sx Machio Hedges Nylon Head 0 Boccole passafilo Passafilobushing 0 Molla Spring 0 A 0 Mod. TESTINE INGRANAGGI GEAR CASE AGROSAL d.o.o. AGROSAL OSAL d.o.o. AG

13 Mod. TESTINE INGRANAGGI GEAR CASE 0 Ass.testina ømm Gear case assy ø A 0 Carter testina ømm Gear case ø 00 Anello seeger ø Ring ø 00 Anello seeger ø0 Ring ø0 00 Cuscinetto a sfere 0xx Rs Bearing 0 Cuscinetto a sfere 0xx Bearing 00 Ass. ingranaggi Gear assy 00 Vite Mx0 Screw 00 Vite Mx, a punta Screw 0 Vite M0x Torx Screw 0 0 Cuscinetto a sfere xx Bearing 00 Linguetta xx. Key 0 Cuscinetto a sfera xx Bearing 00 Anello seeger ø Ring ø 0 Anello di tenuta Oil Seal 00 Collare Collar 0 Ghiera superiore Upper ring nut 0 Ghiera inferiore Lower ring nut 00 Coppa fissa Stabilizer 0 0 Rosetta a tazza ø Washer 0 Vite per coppa fissa Screw 0 Disco punte cm Teeth disc cm 0 Testina fili Mx, sx Machio Hedges Nylon Head 0 Boccole passafilo Passafilobushing 0 Molla Spring 0 A 0 DIAMETRO ø DIAMETER ø AGROSAL d.o.o. AGROSAL OSAL d.o.o. AG