Scheda di Dati di Sicurezza

Transcript

1 SEZIONE Intificazion Controllo Altr informazioni ll'sposizion/protzion sul tossicologich i trasporto pricoli... / >>....../... / >> / >> inviual... / >> Scha Dati Sicurzza Pagina n / all sito TOSSICITÀ LEGENDA: Nom H335lla spzion SPECIFICA valutazion ll ONU PER Può rischio ORGANI irritar (rif. l BERSAGLIO norma vi rspiratori. EN 149). (STOT) ESPOSIZIONE RIPETUTA CONTROLLI ADR: H317 Accoro DELL ESPOSIZIONE uropo pr Può il trasporto provocar AMBIENTALE una mrci razion pricolos allrgica su straa cutana. SEZIONE L CAS missioni rispon applicabil NUMBER: a ai Misur Controllo critri procssi Numro classificazion prouttivi, l antincno Chmical ll'sposizion/protzion comprs tossicologich Abstract pr qusta qull Srvic class a apparcchiatur pricolo inviual vntilazion ovrbbro ssr controllat ai fini l risptto lla 5.1. SEZIONE Consigli In normativa CE50: Mzzi mancanza Concntrazion stinzion prunza: 1. tutla Intificazion ati ambintal. tossicologici ch à fftto sprimntali lla al 50% sostanza/miscla sul lla prootto popolazion stsso, soggtta gli vntuali a lla tst pricoli socità/imprsa l prootto pr la salut sono stati valutati in bas all proprità PERICOLO CE Paramtri Classi P102 NUMBER: IN pricolo sostanz CASO controllo Numro DI connsso contnut, intificativo ASPIRAZIONE Tnr al fuori scono trasporto in alla ESIS i portata (archivio critri prvisti i uropo bambini. alla normativa sostanz rifrimnto sistnti) pr la classificazion P271 Utilizzar soltanto all aprto o in luogo bn vntilato. SEZIONE Consirar MEZZI CLP: Intificator Rgolamnto l prootto DI ESTINZIONE P prciò Proprità la CE concntrazion IDONEI 1272/2008 Inossar fisich guanti chimich singol sostanz pricolos vntualmnt citat in sz. 3, pr valutar gli fftti tossicologici rivanti I Rifrimnti mzzi DNEL: rispon applicabil Livllo all sposizion stinzion Normativi: ai rivato critri sono snza classificazion al qulli prootto. fftto trazionali: pr qusta aniri protttivi class carbonica, protggr pricolo schiuma, gli occhi polvr / il viso. acqua nbulizzata. Dnominazion MEZZI EmS: P305+P351+P338 DI Emrgncy ESTINZIONE Schul IN CASO DI CONTATTO Antol CON Aquaproof GLI OCCHI: Grigio NON IDONEI sciacquar accuratamnt pr parcchi minuti. Toglir l vntuali Nssuno GHS: Gruppo Sistma in particolar. imballaggio sull armonizzato sugli TLVACGIH proprità fftti lnti global tossicologici fisich a contatto pr la chimich s ACGIH classificazion è agvol 2016 fonamntali farlo. la Continuar tichttatura a sciacquar. i prootti chimici 1.2. SEZIONE IATA Usi P310 intificati DGR: 12. Rgolamnto prtinnti Contattar pr lla il trasporto sostanza cologich immatamnt o mrci lla pricolos miscla un CENTRO lla usi sconsigliati Associazion ANTIVELENI intrnazional / un mco / l... trasporto aro 5.2. Mtabolismo, Utilizzar Stato IC50: Pricoli P501 applicabil Fisico Concntrazion scono spciali cintica, l rivanti buon mccanismo immobilizzazion Smaltir pratich alla sostanza il lavorativ, prootto azion l o / alla altr 50% rcipint vitano Clinkr informazioni lla polvr miscla popolazion in cmnto sprr accoro Portlan, con soggtta il prootto la lgislazion Cr(VI) a nll'ambint. tst < 2 vignt. ppm Avvisar l autorità comptnti s il prootto Dscrizion/Utilizzo Valor Color ha IMDG: raggiunto limit Coc corsi marittimo soglia 'acqua intrnazional o s ha contaminato pr il trasporto Prmisclato il suolo grigio o la vgtazion. mrci cmntizio. pricolos PERICOLI Oor IMO: Pricoli Tipo Intrnational DOVUTI pr l ambint sponibili Maritim ALL'ESPOSIZIONE Stato Organization TWA/8h IN CASO DI inoor INCENDIO STEL/15min 1.3. Contin: Clinkr cmnto Portlan, Evitar Soglia INDEX Tossicità olfattiva NUMBER: sul fornitor rspirar i Numro prootti intificativo lla scha combustion. mg/m3 nll Annsso ati sicurzza Il ppm prootto VI Cr(VI) è l applicabil combustibil CLP mg/m3 < 2 ppm, ppm quano l polvri sono sprs nll'aria in concntrazioni sufficinti ph LC50: in TLVACGIH prsnza applicabil Concntrazion sull una vi sognt probabili ltal Flu 50% ust ignizion, sposizion 1 può ar miscl applicabil splosiv con l'aria. L'incno può svilupparsi o ssr alimntato ultriormnt Ragion Salut Punto al LD50: solio, Dos Social Livllo fusion vntualmnt ltal rivato o 50% TORGGLER CHIMICA S.P.A. conglamnto fuoriuscito fftto al contnitor, DNEL / DMEL quano sponibil raggiung lvat tmpratur o pr contatto con sorgnti ignizion Inrizzo Flu Punto OEL: Prcauzioni ust Livllo bollizion spciali sposizion sponibili inizial pr Efftti occupazional gli utilizzatori Via Vran 1/a sui consumatori applicabil Efftti sui lavoratori 2.3. Altri pricoli 5.3. Località NOEC Intrvallo PBT: Raccomanazioni Via Prsistnt, Stato Cronica Esposizion bollizion Psci bioaccumulant pr gli Locali atti all stinzion tossico Sistmici scono gli 11,1 il REACH Mrano (BZ) incn sponibil Locali mg/l Zbrafish Sistmici (096h) Locali Sistmici Locali Sistmici Efftti Punto PEC: applicabil immati, Concntrazion infiammabilità ritarati ambintal fftti prvbil Italia rivanti a sposizioni applicabil a brv lungo trmin In bas ai ati sponibili, il prootto contin sostanz PBT o vpvb INFORMAZIONI Silic Tasso PEL: Inalazion amorfa Livllo vaporazion sinttica prvbil GENERALI sposizion tl sponibil VND 1 in prcntual suprior a 0,1% SEZIONE Raffrar NOEC Infiammabilità PNEC: Trasporto Cronica Concntrazion 3. con Composizion/informazioni Algh rinfus gtti soli sponibili / 'acqua Piant gas scono prvbil Acquatich i contnitori l'allgato priva pr fftti II vitar MARPOL fax 160 la composizion sugli mg/l sponibil +39 Psuokirchnrlla il coc ingrnti mg/m3 IBC l prootto subcapitata lo sviluppo sostanz potnzialmnt pricolos pr la mail Limit REACH: lla salut. infrior Inossar Rgolamnto prsona comptnt, infiammabilità smpr CE 1907/2006 l'quipaggiamnto complto sponibil protzion antincno. Raccoglir l acqu spgnimnto ch vono ssr Prmisclato Efftti Informazion rsponsabil Limit RID: Prsistnza intrattivi Rgolamnto lla suprior scaricat cmntizio infiammabilità nll graabilità prtinnt scha fognatur. il a trasporto ati sicurzza bas Smaltir cmnto, intrnazional l'acqua inrti contaminata mrci rach@torgglr.com tipo silico sponibil pricolos usata calcaro su pr trno l'stinzion ativi organici il rsiuo inorganici. ll'incno scono l norm vignti. EQUIPAGGIAMENTO Limit TLV: infrior Valor limit splosività soglia sponibilflu ust 1.4. Inumnti Concntrazion Limit TLV Numro CEILING: tlfonico suprior normali Concntrazion mrgnza splosività sponibili prvista pr la lotta al fuoco, ch fftto com sull ambint v un ssr autorspirator suprata sponibil PNEC urant a aria comprssa qualsiasi momnto a circuito ll sposizion aprto (EN 137), lavorativa. SEZIONE complto antifiamma (EN469), 3.1. guanti Silic Tnsion TWA Sostanz Valor amorfa antifiamma STEL: 15. vapor rifrimnto sinttica Limit (EN 659) sposizion in acqua stivali olc a sulla pr brv Vigili trmin rgolamntazion l Fuoco (HO sponibil A29 oppur A30). 0,028 mg/l TOSSICITÀ Dgraabilità: Pr Dnsità TWA: informazioni Valor Limit Vapori ACUTA rifrimnto ato sposizion urgnti rivolgrsi sponibil in acqua mo a marina psato Cntro Antivlni (Torino): sponibil 0,003 mg/l Dnsità VOC: Disposizioni Valor Composto rlativa rifrimnto lgislativ organico pr volatil Cntro Antivlni (Milano): smnti rgolamntari in acqua su olc salut, 11,5sicurzza g/ml ambint spcifich pr la sostanza 0,875 o la miscla mg/kg/ SEZIONE Informazion LC50 Solubilità vpvb: Potnzial (Inalazion) Molto 6. prsistnt Misur bioaccumulo prtinnt lla miscla: in molto caso bioaccumulant rilascio scono Cn. accintal Naz. lggrmnt il REACH inform. tossic. Fon. S.Maugri (Pavia): classificato irosolubil(nssun componnt rilvant) 6.1. LD50 Catgoria Cofficint WGK: Prcauzioni Valor (Oral) Class Svso rifrimnto lla ripartizion: pricolosità prsonali, miscla: Dirttiva pr spositivi nottanolo/acqua: smnti 2012/18/CE: acquatica (Grmania). Srv. Antiv. Cn. intrpartimntal ricrca sull intossicazioni acut p. farmac. in acqua protzion marina procur sponibil Nssuna classificato in caso (nssun mrgnza componnt rilvant) 0,088 E.Mnghtti (Paova): mg/kg/ 3.2. LD50 Tmpratura Miscl (Cutana) autoaccnsion lla sponibili miscla: sponibil classificato (nssun componnt rilvant) Cntro Antivlni U.O. tossicologia mca (Firnz): Evitar Rstrizioni Tmpratura Valor la formazion rlativ rifrimnto composizion al prootto pr polvr l'acqua, o spruzzano all rilascio sostanz intrmittnt il prootto contnut con scono sponibil acqua s l'allgato ci sono XVII controincazioni. Rgolamnto (CE) 1907/2006 0,282 mg/l Inossar Nssuna BIBLIOGRAFIA Contin: Viscosità GENERALE: Cntro Antivlni (Roma): Valor aguati rifrimnto spositivi pr i microorganismi protzion (comprsi STP i spositivi sponibil protzion inviual cui alla 6szion 8 lla scha mg/l ati sicurzza) on Proprità Rgolamnto Mobilità Valor prvnir Flu splosiv nl rifrimnto ust contaminazioni suolo 1907/2006 l Parlamnto Europo Cntro pr il compartimnto lla pll, gli trrstr occhi (REACH) Antivlni Istituto anstsiologia rianimazion (Roma): gli sponibil inumnti prsonali. Qust incazioni 5sono vali sia mg/kg/ pr gli atti all lavorazioni Sostanz 2. Intificazion Proprità Rgolamnto LD50 ossianti in ch Canat (Oral) (CE) 1272/2008 pr gli intrvnti List x (Art. = Conc. in 59 mrgnza. REACH) Parlamnto % Classificazion Europo Cntro (CLP) Antivlni (Napoli): sponibil 1272/2008 > 1848 mg/kg (CLP) bw Rat Salut 3. Rgolamnto bas LD50 ai Livllo ati (Cutana) sponibili, rivato 790/2009 il prootto l Parlamnto fftto contin Europo DNEL / DMEL sostanz (I Atp. SVHC > CLP) 2000 in mg/kg prcntual bw Ratsuprior a 0,1% Clinkr Altr Rgolamnto Prcauzioni informazioni LC50 cmnto (Inalazion) ambintali Portlan, 2015/830 Efftti Cr(VI) l Parlamnto sui consumatori < 2 ppm Europo SEZIONE 2. Intificazion i pricoli > 6,04 mg/l/4h Rat (air) Efftti sui lavoratori Sostanz 5. CAS Rgolamnto Via Esposizion soggtt a 286/2011 autorizzazion 34 Locali x l < 41 Parlamnto (Allgato Europo Sistmici XIV Ey REACH) Dam. (II Atp. Locali 1 H318, CLP) Skin Sistmici Irrit. 2 H315, Locali STOT SE 3 H335, Sistmici Skin Sns. Locali 1 H317 Sistmici CE Impr Nssuna 6. ph Classificazion Rgolamnto Risultati (sprsion Silic ch lla il amorfa prootto acquosa) valutazion lla sinttica 618/2012 sostanza pntri PBT l o Parlamnto nll lla fognatur, vpvb miscla Europo nll 1113 (III Atp. CLP) acqu suprficiali, nll fal fratich. 7. INDEX Rgolamnto Inalazion LD50 (Oral) 487/2013 l Parlamnto Europo (IV Atp. VND 4 VND> 5000 CLP) mg/kg 1 Rat VND 4 VND 1 Flu ust 6.3. In Sostanz Il 8. prootto Rgolamnto Mto bas LD50 ai soggtt ati è classificato matriali (Cutana) sponibili, a 944/2013 pr obbligo pricoloso il contnimnto prootto l notifica Parlamnto ai snsi mg/m3 contin sportazion Europo sposizioni pr la sostanz (V bonifica Rg. Atp. PBT > (CE) 5000 CLP) cui o vpvb 649/2012: al mg/kg Rgolamnto mg/m3 in prcntual bw Rabbit (CE) suprior 1272/2008 a 0,1%. (CLP) mg/m3 ( succssiv mofich mg/m3 SEZIONE Nssuna 9. aguamnti). CAS Rgolamnto Il prootto Stabilità 605/2014 1,5 prtanto x l rattività < richi Parlamnto 2 una Europo scha Ey Dam. ati (VI Atp. 1 H318, sicurzza CLP) Skin conform Irrit. 2 H315, all sposizioni STOT SE 3 H335, l Rgolamnto Skin Sns. (CE) 1 H /2006 CE Raccoglir Lgna: CORROSIONE 10. succssiv Rattività Altri Rgolamnto fftti mofich. il prootto avvrsi CUTANEA 2015/1221 fuoriuscito / IRRITAZIONE l Parlamnto insrirlo CUTANEA Europo (VII Atp. CLP) in contnitori pr il rcupro o lo smaltimnto. S il prootto è infiammabil, utilizzar INDEX un apparcchiatura (C) Sostanz 11. Evntuali Rgolamnto = CEILING informazioni soggtt ; alla INALAB aggiuntiv 2016/918 antiflagrant. Convnzion l = Frazion riguaranti Parlamnto Eliminar Inalabil Rottram: i rischi Europo rsiuo ; pr RESPIR la (VIII salut Atp. con gtti = Frazion /o CLP) l'ambint 'acqua Rspirabil sono riportat s ci sono ; TORAC all controincazioni. = sz. Frazion 11 Toracica. 12 lla prsnt scha. Provvr VND Provoca Nssuna Nr. Rg. vi = sono pricolo irritazion xxxx a particolari una intificato sponibili cutana sufficint pricoli ma arazion nssun DNEL/PNEC l con luogo altr intrssato sostanz sponibil nll alla ; normali NEA prta. = conzioni nssuna Valutar sposizion la impigo. compatibilità prvista l rcipint ; NPI = a nssun utilizzar pricolo con il prootto, intificato. Classificazion Th Mrck Inx. incazioni 10th Etion pricolo: vrificano la szion 10. Lo smaltimnto l matrial contaminato v ssr ffttuato conformmnt all sposizioni l Il tsto complto incazioni pricolo (H) è riportato alla szion 16 lla scha punto GRAVI Sostanz Hanling Lsioni Stabilità 13. DANNI soggtt Chmical oculari chimica OCULARI gravi, alla Safty Convnzion catgoria / IRRITAZIONE 1 Stoccolma: OCULARE H318 Provoca gravi lsioni oculari. SEZIONE Si Nssuna INRS 13. Consirazioni sullo smaltimnto raccomana Irritazion Fich cutana, Toxicologiqu consirar catgoria (toxicological nl 2 sht) procsso valutazion l rischio i valori H315 Provoca irritazion cutana. limit sposizion profssional prvisti all ACGIH pr l 6.4. polvri Il Provoca Patty Tossicità Inustrial CER: Rifrimnto prootto inrti gravi spcifica è stabil lsioni Hygin a altrimnti altr nll oculari pr organi an Toxicology szioni normali classificat brsaglio conzioni (PNOC sposizion impigo frazion rspirabil: stoccaggio. 3 mg/mc; H335 Può irritar l vi rspiratori. PNOC frazion inalabil: 10 mg/mc). In caso supramnto tali Controlli N.I. singola, Sax limiti si Sanitari Dangrous consiglia catgoria l utilizzo 3proprtis of Inustrial Matrials7, 1989 Etion un filtro tipo P la cui class (1, 2 o 3) ovrà ssr sclta in bas all sito lla valutazion l rischio. SEZIONE 4. Misur primo soccorso Evntuali SENSIBILIZZAZIONE I lavoratori Sito Snsibilizzazion Wb IFA Mto Possibilità informazioni sposti GESTIS trattamnto razioni a qusto cutana, RESPIRATORIA riguaranti i pricolos agnt catgoria rifiuti la chimico protzion O 1 CUTANEA pricoloso inviual pr la lo salut smaltimnto vono H317 sono ssr riportat sottoposti Può provocar all alla szioni sorvglianza una razion sanitaria allrgica ffttuata cutana. scono l sposizioni Sito Wb Agnzia Controlli Dscrizion ll sposizion ll'art. ECHA 41 misur D.Lgs. primo 81 l soccorso 9 april 2008 salvo ch il rischio pr la sicurzza la salut l lavorator sia stato valutato 2.2. irrilvant, L Snsibilizzant Banca Elmnti ati Riutilizzar, polvri sono scono ll tichtta molli s possibil. pr potnzialmnt la quanto pll SDS I rsiui prvisto sostanz splosiv l all'art. chimich prootto in 224 miscla sono comma Ministro con a consirar 2. lla Salut Istituto Suprior Sanità l'aria. rifiuti spciali pricolosi. La pricolosità i rifiuti ch contngono in part SEZIONE OCCHI: Consirato qusto prootto Eliminar 7. ch Manipolazion v l'utilizzo vntuali ssr misur valutata lnti tcnich a in contatto. bas immagazzinamnto aguat all Lavarsi sposizioni ovrbb immatamnt lgislativ smpr vignti. avr abbonantmnt la priorità risptto con agli acqua quipaggiamnti pr almno 30/60 protzion minuti, aprno prsonali, bn assicurar l MUTAGENICITÀ Etichttatura Lo Prcauzioni palpbr. Conzioni Valutazion smaltimnto una Consultar buona pricolo vntilazion pr a v lla SULLE vitar la manipolazion ssr sicurzza ai subito CELLULE snsi affiato un chimica l mco. nl GERMINALI Rgolamnto a luogo lavoro (CE) tramit 1272/2008 un'fficac (CLP) aspirazion succssiv local. mofich aguamnti. Nota pr l utilizzator: sicura una socità autorizzata alla gstion i rifiuti, nl risptto lla normativa nazional Pr PELLE: vntualmnt la sclta Toglirsi gli local. quipaggiamnti osso gli abiti contaminati. protttivi prsonali Farsi immatamnt chir vntualmnt la occia. consiglio Consultar ai propri subito fornitori un mco. sostanz chimich. I INGESTIONE: spositivi protzion Manipolar Evitar L Pittogrammi informazioni IMBALLAGGI rispon è stata l'accumulo laborata ai pricolo: contnut il prootto CONTAMINATI Far critri br polvri una classificazion in inviuali opo acqua valutazion qusta scha avr nll'ambint. consultato nlla vono pr maggior sicurzza qusta si basano riportar tutt l quantità class chimica sull mrcatura altr szioni possibil. pricolo conoscnz la miscla sponibili CE qusta Consultar ch attsta l sostanz prsso la scha subito loro in conformità sicurzza. un ssa noi mco. contnut. alla ata ll ultima vrsion. L utilizzator all Evitar norm la sprsion inurr vignti. v assicurarsi lla ionità compltzza informazioni in rlazion allo spcifico uso l prootto. il vomito l prootto s sprssamnt Prvr nll'ambint. autorizzati Gli imballaggi al occia contaminati mco. mrgnza con vaschtta visocular. mangiar, vono nè br, ssr nè inviati fumar a urant rcupro l'impigo. o smaltimnto Toglir nl gli risptto inumnti contaminati norm nazionali i spositivi sulla gstion protzion i rifiuti. prima PROTEZIONE INALAZIONE: CANCEROGENICITÀ si v intrprtar tal ocumnto com garanzia alcuna proprità spcifica l prootto. DELLE accr Matriali all incompatibili zon Chiamar MANI SEZIONE Poichè l'uso 16. l prootto Altr in cui informazioni si subito mangia. ca un sotto mco. il nostro Portar rtto il controllo, soggtto è obbligo all'aria aprta, ll'utilizzator lontano ossrvar al luogo sotto ll'incint. la propria rsponsabilità S la rspirazion l lggi cssa, In praticar caso sia la prvisto rspirazion un contatto artificial. prolungato Aottar con prcauzioni il prootto, aguat si consiglia pr il soccorritor. protggr l mani con guanti a lavoro rsistnti alla pntrazion SEZIONE (rif. norma EN 374) l sposizioni Tsto rispon 14. Conzioni incazioni ai vignti critri in pr sponibili matria classificazion igin sul pr trasporto sicurzza. qusta class si pricolo assumono rsponsabilità pr usi impropri. Fornir aguata formazion lo stoccaggio pricolo al prsonal sicuro, (H) citat comprs atto all szioni all utilizzo vntuali 23 lla prootti incompatibilità scha: chimici Pr Principali la sclta sintomi finitiva l fftti, matrial sia i guanti ch ritarati lavoro si v valutar anch il procsso utilizzo l prootto gli vntuali ultriori prootti TOSSICITÀ Il prootto ch n rivano. Si rammnta inoltr ch i guanti in lattic possono ar origin a fnomni snsibilizzazion. Consrvar Prootti PER è a solo composizion LA consirarsi RIPRODUZIONE pricoloso ai snsi sposizioni vignti in matria trasporto mrci pricolos su straa (A.D.R.), su frrovia Informazion Ey Dam. (RID), ai 1 via snsi nl mar contnitor lla (IMDG rttiva Co) Lsioni original. pricolosi 2003/53/CE: via oculari Consrvar ara gravi, Il (IATA). prootto catgoria i rcipinti è stato 1 chiusi, ativato in luogo con bn un particolar vntilato, al agnt riparo riucnt ai raggi solari pr garantir rtti. Consrvar il risptto lla i PROTEZIONE contnitori Skin sono Irrit. not DELLA lontano 2 informazioni PELLE a vntuali spcifich matriali Irritazion su incompatibili, sintomi cutana, catgoria fftti vrificano provocati 2 la szion al prootto. 10. Inossar concntrazion rispon abiti ai limit a critri sponibili lavoro 0,0002% classificazion (2 ppm) con manich lungh pr qusta cromo calzatur class savalnt pricolo irosolubil (rlativamnt al pso l cmnto Portlan contnuto). Vr l sicurzza pr uso profssional II (rif. Dirttiva 89/686/CEE norma informazioni Numro STOT SE ONU riportat 3 sull'imballo. Tossicità spcifica pr organi brsaglio sposizion singola, catgoria 3 Avvrtnz: Pricolo 4.3. EN 7.3. Usi Incazion Skin ISO 20344). finali Sns. particolari ll vntual 1Lavarsi con acqua ncssità Snsibilizzazion sapon consultar opo cutana, avr rimosso immatamnt catgoria gli inumnti 1 un protttivi. mco trattamnti spciali PROTEZIONE TOSSICITÀ SPECIFICA DEGLI OCCHI PER ORGANI BERSAGLIO (STOT) ESPOSIZIONE SINGOLA H318 applicabil Provoca gravi lsioni oculari. Incazioni pricolo: Si consiglia H315 inossar sponibili visira a cappuccio o visira protttiva abbinata a occhiali rmtici (rif. norma EN 166). sponibili Provoca irritazion cutana. PROTEZIONE Può Mofich H318 H335 irritar risptto l vi RESPIRATORIA rspiratori alla rvision Provoca prcnt gravi lsioni oculari. Sono Può irritar l vi rspiratori. H315 stat apportat variazioni Provoca all sgunti irritazion szioni: cutana. Si consiglia H317 l utilizzo una maschrina Può provocar faccial una filtrant razion tipo allrgica P la cui cutana. class (1, 2 o 3) ffttiva ncssità, ovrà ssr finita in bas 01 / 02 / 03 / 04 / 08 / 09 / 10 / 11 / 12 / 14 / 15. EPY SDS

2 Pagina n. 2 / 9 SEZIONE 2. Intificazion i pricoli... / >> H335 Può irritar l vi rspiratori. H317 Può provocar una razion allrgica cutana. Consigli prunza: P102 P271 P280 P305+P351+P338 Tnr fuori alla portata i bambini. Utilizzar soltanto all aprto o in luogo bn vntilato. Inossar guanti protttivi protggr gli occhi / il viso. IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: sciacquar accuratamnt pr parcchi minuti. Toglir l vntuali lnti a contatto s è agvol farlo. Continuar a sciacquar. P310 Contattar immatamnt un CENTRO ANTIVELENI / un mco /... P501 Smaltir il prootto / rcipint in accoro con la lgislazion vignt. Contin: Clinkr cmnto Portlan, Cr(VI) < 2 ppm Flu ust 2.3. Altri pricoli In bas ai ati sponibili, il prootto contin sostanz PBT o vpvb in prcntual suprior a 0,1%. SEZIONE 3. Composizion/informazioni sugli ingrnti Prmisclato cmntizio a bas cmnto, inrti tipo silico calcaro ativi organici inorganici Sostanz Informazion prtinnt 3.2. Miscl Contin: Intificazion x = Conc. % Classificazion 1272/2008 (CLP) Clinkr cmnto Portlan, Cr(VI) < 2 ppm CAS x < 41 Ey Dam. 1 H318, Skin Irrit. 2 H315, STOT SE 3 H335, Skin Sns. 1 H317 CE INDEX Flu ust CAS ,5 x < 2 Ey Dam. 1 H318, Skin Irrit. 2 H315, STOT SE 3 H335, Skin Sns. 1 H317 CE INDEX Nr. Rg xxxx Il tsto complto incazioni pricolo (H) è riportato alla szion 16 lla scha. SEZIONE 4. Misur primo soccorso 4.1. Dscrizion misur primo soccorso OCCHI: Eliminar vntuali lnti a contatto. Lavarsi immatamnt abbonantmnt con acqua pr almno 30/60 minuti, aprno bn l palpbr. Consultar subito un mco. PELLE: Toglirsi osso gli abiti contaminati. Farsi immatamnt la occia. Consultar subito un mco. INGESTIONE: Far br acqua nlla maggior quantità possibil. Consultar subito un mco. inurr il vomito s sprssamnt autorizzati al mco. INALAZIONE: Chiamar subito un mco. Portar il soggtto all'aria aprta, lontano al luogo ll'incint. S la rspirazion cssa, praticar la rspirazion artificial. Aottar prcauzioni aguat pr il soccorritor Principali sintomi fftti, sia ch ritarati sono not informazioni spcifich su sintomi fftti provocati al prootto Incazion ll vntual ncssità consultar immatamnt un mco trattamnti spciali sponibili EPY SDS

3 Pagina n. 3 / 9 SEZIONE 5. Misur antincno 5.1. Mzzi stinzion MEZZI DI ESTINZIONE IDONEI I mzzi stinzion sono qulli trazionali: aniri carbonica, schiuma, polvr acqua nbulizzata. MEZZI DI ESTINZIONE NON IDONEI Nssuno in particolar Pricoli spciali rivanti alla sostanza o alla miscla PERICOLI DOVUTI ALL'ESPOSIZIONE IN CASO DI INCENDIO Evitar rspirar i prootti combustion. Il prootto è combustibil, quano l polvri sono sprs nll'aria in concntrazioni sufficinti in prsnza una sognt ignizion, può ar miscl splosiv con l'aria. L'incno può svilupparsi o ssr alimntato ultriormnt al solio, vntualmnt fuoriuscito al contnitor, quano raggiung lvat tmpratur o pr contatto con sorgnti ignizion Raccomanazioni pr gli atti all stinzion gli incn INFORMAZIONI GENERALI Raffrar con gtti 'acqua i contnitori pr vitar la composizion l prootto lo sviluppo sostanz potnzialmnt pricolos pr la salut. Inossar smpr l'quipaggiamnto complto protzion antincno. Raccoglir l acqu spgnimnto ch vono ssr scaricat nll fognatur. Smaltir l'acqua contaminata usata pr l'stinzion il rsiuo ll'incno scono l norm vignti. EQUIPAGGIAMENTO Inumnti normali pr la lotta al fuoco, com un autorspirator a aria comprssa a circuito aprto (EN 137), complto antifiamma (EN469), guanti antifiamma (EN 659) stivali pr Vigili l Fuoco (HO A29 oppur A30). SEZIONE 6. Misur in caso rilascio accintal 6.1. Prcauzioni prsonali, spositivi protzion procur in caso mrgnza Evitar la formazion polvr spruzzano il prootto con acqua s ci sono controincazioni. Inossar aguati spositivi protzion (comprsi i spositivi protzion inviual cui alla szion 8 lla scha ati sicurzza) on prvnir contaminazioni lla pll, gli occhi gli inumnti prsonali. Qust incazioni sono vali sia pr gli atti all lavorazioni ch pr gli intrvnti in mrgnza Prcauzioni ambintali Impr ch il prootto pntri nll fognatur, nll acqu suprficiali, nll fal fratich Mto matriali pr il contnimnto pr la bonifica Raccoglir il prootto fuoriuscito insrirlo in contnitori pr il rcupro o lo smaltimnto. S il prootto è infiammabil, utilizzar un apparcchiatura antiflagrant. Eliminar il rsiuo con gtti 'acqua s ci sono controincazioni. Provvr a una sufficint arazion l luogo intrssato alla prta. Valutar la compatibilità l rcipint a utilizzar con il prootto, vrificano la szion 10. Lo smaltimnto l matrial contaminato v ssr ffttuato conformmnt all sposizioni l punto Rifrimnto a altr szioni Evntuali informazioni riguaranti la protzion inviual lo smaltimnto sono riportat all szioni SEZIONE 7. Manipolazion immagazzinamnto 7.1. Prcauzioni pr la manipolazion sicura Manipolar il prootto opo avr consultato tutt l altr szioni qusta scha sicurzza. Evitar la sprsion l prootto nll'ambint. mangiar, nè br, nè fumar urant l'impigo. Toglir gli inumnti contaminati i spositivi protzion prima accr all zon in cui si mangia Conzioni pr lo stoccaggio sicuro, comprs vntuali incompatibilità Consrvar solo nl contnitor original. Consrvar i rcipinti chiusi, in luogo bn vntilato, al riparo ai raggi solari rtti. Consrvar i contnitori lontano a vntuali matriali incompatibili, vrificano la szion Usi finali particolari sponibili EPY SDS

4 Pagina n. 4 / 9 SEZIONE 8. Controllo ll'sposizion/protzion inviual 8.1. Paramtri controllo Rifrimnti Normativi: TLVACGIH ACGIH 2016 Clinkr cmnto Portlan, Cr(VI) < 2 ppm Valor limit soglia Tipo Stato TWA/8h STEL/15min mg/m3 ppm mg/m3 ppm TLVACGIH 1 Salut Livllo rivato fftto DNEL / DMEL Efftti sui consumatori Efftti sui lavoratori Via Esposizion Locali Sistmici Locali Sistmici Locali Sistmici Inalazion VND 1 mg/m3 Locali Sistmici Flu ust Concntrazion prvista fftto sull ambint PNEC Valor rifrimnto in acqua olc 0,028 mg/l Valor rifrimnto in acqua marina 0,003 mg/l Valor rifrimnto pr smnti in acqua olc 0,875 mg/kg/ Valor rifrimnto pr smnti in acqua marina 0,088 mg/kg/ Valor rifrimnto pr l'acqua, rilascio intrmittnt 0,282 mg/l Valor rifrimnto pr i microorganismi STP 6 mg/l Valor rifrimnto pr il compartimnto trrstr 5 mg/kg/ Salut Livllo rivato fftto DNEL / DMEL Efftti sui consumatori Efftti sui lavoratori Via Esposizion Locali Sistmici Locali Sistmici Locali Sistmici Locali Sistmici Inalazion VND 4 VND 1 VND 4 VND 1 mg/m3 mg/m3 mg/m3 mg/m3 Lgna: (C) = CEILING ; INALAB = Frazion Inalabil ; RESPIR = Frazion Rspirabil ; TORAC = Frazion Toracica. VND = pricolo intificato ma nssun DNEL/PNEC sponibil ; NEA = nssuna sposizion prvista ; NPI = nssun pricolo intificato. Si raccomana consirar nl procsso valutazion l rischio i valori limit sposizion profssional prvisti all ACGIH pr l polvri inrti altrimnti classificat (PNOC frazion rspirabil: 3 mg/mc; PNOC frazion inalabil: 10 mg/mc). In caso supramnto tali limiti si consiglia l utilizzo un filtro tipo P la cui class (1, 2 o 3) ovrà ssr sclta in bas all sito lla valutazion l rischio Controlli ll sposizion Consirato ch l'utilizzo misur tcnich aguat ovrbb smpr avr la priorità risptto agli quipaggiamnti protzion prsonali, assicurar una buona vntilazion nl luogo lavoro tramit un'fficac aspirazion local. Pr la sclta gli quipaggiamnti protttivi prsonali chir vntualmnt consiglio ai propri fornitori sostanz chimich. I spositivi protzion inviuali vono riportar la mrcatura CE ch attsta la loro conformità all norm vignti. Prvr occia mrgnza con vaschtta visocular. PROTEZIONE DELLE MANI In caso sia prvisto un contatto prolungato con il prootto, si consiglia protggr l mani con guanti a lavoro rsistnti alla pntrazion (rif. norma EN 374). Pr la sclta finitiva l matrial i guanti a lavoro si v valutar anch il procsso utilizzo l prootto gli vntuali ultriori prootti ch n rivano. Si rammnta inoltr ch i guanti in lattic possono ar origin a fnomni snsibilizzazion. PROTEZIONE DELLA PELLE Inossar abiti a lavoro con manich lungh calzatur sicurzza pr uso profssional catgoria II (rif. Dirttiva 89/686/CEE norma EN ISO 20344). Lavarsi con acqua sapon opo avr rimosso gli inumnti protttivi. PROTEZIONE DEGLI OCCHI Si consiglia inossar visira a cappuccio o visira protttiva abbinata a occhiali rmtici (rif. norma EN 166). PROTEZIONE RESPIRATORIA Si consiglia l utilizzo una maschrina faccial filtrant tipo P la cui class (1, 2 o 3) ffttiva ncssità, ovrà ssr finita in bas EPY SDS

5 SEZIONE 8. Controllo ll'sposizion/protzion inviual... / >> Pagina n. 5 / 9 all sito lla valutazion l rischio (rif. norma EN 149). CONTROLLI DELL ESPOSIZIONE AMBIENTALE L missioni a procssi prouttivi, comprs qull a apparcchiatur vntilazion ovrbbro ssr controllat ai fini l risptto lla normativa tutla ambintal. SEZIONE 9. Proprità fisich chimich 9.1. sull proprità fisich chimich fonamntali Stato Fisico polvr Color grigio Oor inoor Soglia olfattiva applicabil ph applicabil Punto fusion o conglamnto sponibil Punto bollizion inizial applicabil Intrvallo bollizion sponibil Punto infiammabilità applicabil Tasso vaporazion sponibil Infiammabilità soli gas sponibil Limit infrior infiammabilità sponibil Limit suprior infiammabilità sponibil Limit infrior splosività sponibil Limit suprior splosività sponibil Tnsion vapor sponibil Dnsità Vapori sponibil Dnsità rlativa 11,5 g/ml Solubilità lggrmnt irosolubil Cofficint ripartizion: nottanolo/acqua: sponibil Tmpratura autoaccnsion sponibil Tmpratura composizion sponibil Viscosità sponibil Proprità splosiv sponibil Proprità ossianti sponibil 9.2. Altr informazioni ph (sprsion acquosa) 1113 SEZIONE 10. Stabilità rattività Rattività vi sono particolari pricoli razion con altr sostanz nll normali conzioni impigo Stabilità chimica Il prootto è stabil nll normali conzioni impigo stoccaggio Possibilità razioni pricolos L polvri sono potnzialmnt splosiv in miscla con l'aria Conzioni a vitar Evitar l'accumulo polvri nll'ambint Matriali incompatibili sponibili Prootti composizion pricolosi sponibili EPY SDS

6 Pagina n. 6 / 9 SEZIONE 11. tossicologich In mancanza ati tossicologici sprimntali sul prootto stsso, gli vntuali pricoli l prootto pr la salut sono stati valutati in bas all proprità sostanz contnut, scono i critri prvisti alla normativa rifrimnto pr la classificazion. Consirar prciò la concntrazion singol sostanz pricolos vntualmnt citat in sz. 3, pr valutar gli fftti tossicologici rivanti all sposizion al prootto sugli fftti tossicologici Mtabolismo, cintica, mccanismo azion altr informazioni sponibili sull vi probabili sposizion sponibili Efftti immati, ritarati fftti rivanti a sposizioni a brv lungo trmin sponibili Efftti intrattivi sponibili TOSSICITÀ ACUTA LC50 (Inalazion) lla miscla: LD50 (Oral) lla miscla: LD50 (Cutana) lla miscla: classificato (nssun componnt rilvant) classificato (nssun componnt rilvant) classificato (nssun componnt rilvant) Flu ust LD50 (Oral) LD50 (Cutana) LC50 (Inalazion) Silic amorfa sinttica LD50 (Oral) LD50 (Cutana) > 1848 mg/kg bw Rat > 2000 mg/kg bw Rat > 6,04 mg/l/4h Rat (air) > 5000 mg/kg Rat > 5000 mg/kg bw Rabbit CORROSIONE CUTANEA / IRRITAZIONE CUTANEA Provoca irritazion cutana GRAVI DANNI OCULARI / IRRITAZIONE OCULARE Provoca gravi lsioni oculari SENSIBILIZZAZIONE RESPIRATORIA O CUTANEA Snsibilizzant pr la pll MUTAGENICITÀ SULLE CELLULE GERMINALI rispon ai critri classificazion pr qusta class pricolo CANCEROGENICITÀ rispon ai critri classificazion pr qusta class pricolo TOSSICITÀ PER LA RIPRODUZIONE rispon ai critri classificazion pr qusta class pricolo TOSSICITÀ SPECIFICA PER ORGANI BERSAGLIO (STOT) ESPOSIZIONE SINGOLA Può irritar l vi rspiratori EPY SDS

7 Pagina n. 7 / 9 SEZIONE 11. tossicologich... / >> TOSSICITÀ SPECIFICA PER ORGANI BERSAGLIO (STOT) ESPOSIZIONE RIPETUTA rispon ai critri classificazion pr qusta class pricolo PERICOLO IN CASO DI ASPIRAZIONE rispon ai critri classificazion pr qusta class pricolo SEZIONE 12. cologich Utilizzar scono l buon pratich lavorativ, vitano sprr il prootto nll'ambint. Avvisar l autorità comptnti s il prootto ha raggiunto corsi 'acqua o s ha contaminato il suolo o la vgtazion Tossicità Flu ust NOEC Cronica Psci Silic amorfa sinttica NOEC Cronica Algh / Piant Acquatich 11,1 mg/l Zbrafish (096h) 160 mg/l Psuokirchnrlla subcapitata Prsistnza graabilità Silic amorfa sinttica Dgraabilità: ato sponibil Potnzial bioaccumulo sponibili Mobilità nl suolo sponibili Risultati lla valutazion PBT vpvb In bas ai ati sponibili, il prootto contin sostanz PBT o vpvb in prcntual suprior a 0,1% Altri fftti avvrsi sponibili SEZIONE 13. Consirazioni sullo smaltimnto CER: Mto trattamnto i rifiuti Riutilizzar, s possibil. I rsiui l prootto sono a consirar rifiuti spciali pricolosi. La pricolosità i rifiuti ch contngono in part qusto prootto v ssr valutata in bas all sposizioni lgislativ vignti. Lo smaltimnto v ssr affiato a una socità autorizzata alla gstion i rifiuti, nl risptto lla normativa nazional vntualmnt local. IMBALLAGGI CONTAMINATI Gli imballaggi contaminati vono ssr inviati a rcupro o smaltimnto nl risptto norm nazionali sulla gstion i rifiuti. SEZIONE 14. sul trasporto Il prootto è a consirarsi pricoloso ai snsi sposizioni vignti in matria trasporto mrci pricolos su straa (A.D.R.), su frrovia (RID), via mar (IMDG Co) via ara (IATA) Numro ONU applicabil EPY SDS

8 Pagina n. 8 / 9 SEZIONE 14. sul trasporto... / >> Nom spzion ll ONU applicabil Classi pricolo connsso al trasporto applicabil Gruppo imballaggio applicabil Pricoli pr l ambint applicabil Prcauzioni spciali pr gli utilizzatori applicabil Trasporto rinfus scono l'allgato II MARPOL il coc IBC Informazion prtinnt SEZIONE 15. sulla rgolamntazion Disposizioni lgislativ rgolamntari su salut, sicurzza ambint spcifich pr la sostanza o la miscla Catgoria Svso Dirttiva 2012/18/CE: Nssuna Rstrizioni rlativ al prootto o all sostanz contnut scono l'allgato XVII Rgolamnto (CE) 1907/2006 Nssuna Sostanz in Canat List (Art. 59 REACH) In bas ai ati sponibili, il prootto contin sostanz SVHC in prcntual suprior a 0,1%. Sostanz soggtt a autorizzazion (Allgato XIV REACH) Nssuna Sostanz soggtt a obbligo notifica sportazion Rg. (CE) 649/2012: Nssuna Sostanz soggtt alla Convnzion Rottram: Nssuna Sostanz soggtt alla Convnzion Stoccolma: Nssuna Controlli Sanitari I lavoratori sposti a qusto agnt chimico pricoloso pr la salut vono ssr sottoposti alla sorvglianza sanitaria ffttuata scono l sposizioni ll'art. 41 l D.Lgs. 81 l 9 april 2008 salvo ch il rischio pr la sicurzza la salut l lavorator sia stato valutato irrilvant, scono quanto prvisto all'art. 224 comma Valutazion lla sicurzza chimica è stata laborata una valutazion sicurzza chimica pr la miscla l sostanz in ssa contnut. SEZIONE 16. Altr informazioni Tsto incazioni pricolo (H) citat all szioni 23 lla scha: Ey Dam. 1 Lsioni oculari gravi, catgoria 1 Skin Irrit. 2 Irritazion cutana, catgoria 2 STOT SE 3 Tossicità spcifica pr organi brsaglio sposizion singola, catgoria 3 Skin Sns. 1 Snsibilizzazion cutana, catgoria 1 H318 Provoca gravi lsioni oculari. H315 Provoca irritazion cutana. H335 Può irritar l vi rspiratori. H317 Può provocar una razion allrgica cutana. EPY SDS

9 SEZIONE 16. Altr informazioni... / >> LEGENDA: ADR: Accoro uropo pr il trasporto mrci pricolos su straa CAS NUMBER: Numro l Chmical Abstract Srvic CE50: Concntrazion ch à fftto al 50% lla popolazion soggtta a tst CE NUMBER: Numro intificativo in ESIS (archivio uropo sostanz sistnti) CLP: Rgolamnto CE 1272/2008 DNEL: Livllo rivato snza fftto EmS: Emrgncy Schul GHS: Sistma armonizzato global pr la classificazion la tichttatura i prootti chimici IATA DGR: Rgolamnto pr il trasporto mrci pricolos lla Associazion intrnazional l trasporto aro IC50: Concntrazion immobilizzazion l 50% lla popolazion soggtta a tst IMDG: Coc marittimo intrnazional pr il trasporto mrci pricolos IMO: Intrnational Maritim Organization INDEX NUMBER: Numro intificativo nll Annsso VI l CLP LC50: Concntrazion ltal 50% LD50: Dos ltal 50% OEL: Livllo sposizion occupazional PBT: Prsistnt, bioaccumulant tossico scono il REACH PEC: Concntrazion ambintal prvbil PEL: Livllo prvbil sposizion PNEC: Concntrazion prvbil priva fftti REACH: Rgolamnto CE 1907/2006 RID: Rgolamnto pr il trasporto intrnazional mrci pricolos su trno TLV: Valor limit soglia TLV CEILING: Concntrazion ch v ssr suprata urant qualsiasi momnto ll sposizion lavorativa. TWA STEL: Limit sposizion a brv trmin TWA: Limit sposizion mo psato VOC: Composto organico volatil vpvb: Molto prsistnt molto bioaccumulant scono il REACH WGK: Class pricolosità acquatica (Grmania). Pagina n. 9 / 9 BIBLIOGRAFIA GENERALE: 1. Rgolamnto 1907/2006 l Parlamnto Europo (REACH) 2. Rgolamnto (CE) 1272/2008 l Parlamnto Europo (CLP) 3. Rgolamnto 790/2009 l Parlamnto Europo (I Atp. CLP) 4. Rgolamnto 2015/830 l Parlamnto Europo 5. Rgolamnto 286/2011 l Parlamnto Europo (II Atp. CLP) 6. Rgolamnto 618/2012 l Parlamnto Europo (III Atp. CLP) 7. Rgolamnto 487/2013 l Parlamnto Europo (IV Atp. CLP) 8. Rgolamnto 944/2013 l Parlamnto Europo (V Atp. CLP) 9. Rgolamnto 605/2014 l Parlamnto Europo (VI Atp. CLP) 10. Rgolamnto 2015/1221 l Parlamnto Europo (VII Atp. CLP) 11. Rgolamnto 2016/918 l Parlamnto Europo (VIII Atp. CLP) Th Mrck Inx. 10th Etion Hanling Chmical Safty INRS Fich Toxicologiqu (toxicological sht) Patty Inustrial Hygin an Toxicology N.I. Sax Dangrous proprtis of Inustrial Matrials7, 1989 Etion Sito Wb IFA GESTIS Sito Wb Agnzia ECHA Banca ati molli SDS sostanz chimich Ministro lla Salut Istituto Suprior Sanità Nota pr l utilizzator: L informazioni contnut in qusta scha si basano sull conoscnz sponibili prsso noi alla ata ll ultima vrsion. L utilizzator v assicurarsi lla ionità compltzza informazioni in rlazion allo spcifico uso l prootto. si v intrprtar tal ocumnto com garanzia alcuna proprità spcifica l prootto. Poichè l'uso l prootto ca sotto il nostro rtto controllo, è obbligo ll'utilizzator ossrvar sotto la propria rsponsabilità l lggi l sposizioni vignti in matria igin sicurzza. si assumono rsponsabilità pr usi impropri. Fornir aguata formazion al prsonal atto all utilizzo prootti chimici. Informazion ai snsi lla rttiva 2003/53/CE: Il prootto è stato ativato con un particolar agnt riucnt pr garantir il risptto lla concntrazion limit 0,0002% (2 ppm) cromo savalnt irosolubil (rlativamnt al pso l cmnto Portlan contnuto). Vr l informazioni riportat sull'imballo. Mofich risptto alla rvision prcnt Sono stat apportat variazioni all sgunti szioni: 01 / 02 / 03 / 04 / 08 / 09 / 10 / 11 / 12 / 14 / 15. EPY SDS