CITTA DI TORINO Provvedimento del Consiglio Circoscrizionale N. 10 MIRAFIORI SUD Estratto del verbale della seduta del 30 Novembre 2005

Transcript

1 MECC. N /093 NUM. DOC. 110/2005 CITTA DI TORINO Provvedimento del Consiglio Circoscrizionale N. 10 MIRAFIORI SUD Estratto del verbale della seduta del 30 Novembre 2005 Convocato il Consiglio di Circoscrizione n. 10 in seduta ordinaria. Sono presenti nell aula Consiliare del Centro Civico R. Davico, in Strada Comunale di Mirafiori n. 7 oltre al Presidente Maurizio TROMBOTTO i Consiglieri: ACQUAVIVA ALBANO BARROCU BUFALO CALELLA CAMARDA CARDONA CASSANO CERA CHIAZZOLLA DEIANA FALLERI INFELISE LAINO LUBATTI MINUTELLO MURDOCCA PERILLO RASTELLI REGALBUTO REVERDITO SPINELLI STRINA. In totale con il Presidente n. 24 Risulta assente il Consigliere TESSITORE. Con l assistenza del Segretario: Dr. Giovanni DE MARIA Ha adottato in SEDUTA PUBBLICA Il presente provvedimento: OGGETTO: C.10 - ART. 42 COMMA 3 - ATTIVITA' DI PROMOZIONE COMMERCIALE DELEGATE. PROGETTO "BINARIO 10: NATALE IN ARRIVO". CONTRIBUTO ALL'ASSOCIAZIONE COMMERCIANTI CIME BIANCHE DI EURO ,00. SPESA PRESUNTA PER LA PUBBLICIZZAZIONE DI EURO 950,00.

2 /093 2 CITTÀ DI TORINO CIRCOSCRIZIONE N.10 - MIRAFIORI SUD DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO DI CIRCOSCRIZIONE OGGETTO: C.10 - ART. 42 COMMA 3 - ATTIVITA' DI PROMOZIONE COMMERCIALE DELEGATE. PROGETTO "BINARIO 10: NATALE IN ARRIVO". CONTRIBUTO ALL'ASSOCIAZIONE COMMERCIANTI CIME BIANCHE DI EURO ,00. SPESA PRESUNTA PER LA PUBBLICIZZAZIONE DI EURO 950,00. Il Presidente TROMBOTTO, di concerto con il Coordinatore della III Commissione STRINA, riferisce: Il Comune di Torino, con deliberazione consiliare mecc /16 del 16 giugno 1999, in ottemperanza al D. Lgs. 114/98, ha delegato alle Circoscrizioni le attività di promozione commerciale, aventi carattere locale, al fine di favorire un rapporto diretto tra le realtà commerciali ed il territorio e costituire un momento significativo di aggregazione culturale e sociale volto a valorizzare le particolarità di ogni singola zona. Nel periodo natalizio l esigenza di valorizzare e promuovere le attività commerciali presenti sul proprio territorio è ancora più sentita, anche in considerazione dei poli attrattivi costituiti dai grandi centri commerciali e dall area centrale della città. Le Associazioni di Via presenti nella nostra Circoscrizione intendono realizzare unitariamente un progetto di promozione commerciale esteso sul territorio circoscrizionale, in particole nelle vie dove hanno sede gli esercizi dei propri soci, che prevede momenti di festa e di intrattenimento, favorendo quindi occasioni di incontro e socializzazione. Il progetto denominato Binario 10: Natale in arrivo sarà perciò realizzato dalle Associazioni Unione Miraflores, Area 10, Cime Bianche, Via Plava e vie limitrofe e Mirafiori Capofila del progetto è stata nominata con specifico accordo di collaborazione sottoscritto da tutte le Associazioni di via, l Associazione Cime Bianche. In ognuna delle aree di competenza delle singole Associazioni di Via saranno realizzati punti di intrattenimento ed animazione con Babbo Natale, zampognari, truccatori per i bambini e distribuzione gratuita di palloncini e zucchero filato. Le aree individuate sono Via Pomaretto, via Plava, via Monteponi, Via Rismondo e C.so Unione Sovietica. I trenini, nei loro percorsi, procederanno, tra le altre vie del quartiere, lungo Via Onorato Vigliani, Via Monastir, Via Candiolo, Via Barbera, Strada delle Cacce, Via Plava, Negarville, Via Roveda e Via Quarello. In Via Monteponi ci sarà inoltre uno spettacolo di burattini mentre in via Pomaretto verrà

3 /093 3 allestita una capanna, realizzata con una tenda riparata da pannelli, illuminata e riscaldata, dove i bambini potranno esprimere i loro sentimenti sul Natale scrivendoli su una letterina che verrà imbucata in un apposito contenitore. Punti di raccolta delle letterine verranno altresì allestiti anche nelle altre quattro aree. Tutte le lettere raccolte parteciperanno ad un concorso che vedrà premiate quelle più significative. Sono stati previsti 25 premi (5 per ogni associazione) e la scelta sarà effettuata dai Presidenti delle Associazioni. I premi verranno consegnati alla presenza di rappresentanti della Circoscrizione in occasione di una festa che sarà appositamente organizzata nella mattinata del giorno dell Epifania, nella Sala Polivalente di Via Negarville, per la quale le Associazioni chiedono la disponibilità gratuita. Verranno inoltre messi a disposizione dei cittadini quattro trenini gommati che faranno sosta nei punti di animazione. Per salire sul trenino i passeggeri dovranno munirsi di apposito biglietto che sarà distribuito gratuitamente dai commercianti nei giorni precedenti la festa alla loro clientela. Il costo preventivato per la realizzazione del progetto è di Euro ,00 ed è stato chiesto un contributo finanziario alla Circoscrizione 10, oltre che il patrocinio per l iniziativa e la pubblicizzazione sul territorio mediante manifesti, locandine e volantini. Le Associazioni hanno inoltre richiesto l uso gratuito della Sala Polivalente per la premiazione delle letterine più belle. Le finalità del progetto proposto rientrano sicuramente fra quelle che l Amministrazione Comunale e le Circoscrizioni si pongono di promozione del commercio locale e le attività presentate sono certamente un richiamo per i cittadini del quartiere. Inoltre al fine di potenziare la promozione commerciale delle feste natalizie, dal prossimo anno anche questi eventi saranno sottoposti al vaglio della neo costituita consulta per il commercio, la quale potrà fornire ulteriori spunti positivi anche dal punto di vista organizzativo. Si ritiene pertanto di accogliere la richiesta dell Associazione Cime Bianche, quale capofila delle Associazioni di Via della Circoscrizione 10, erogando un contributo di Euro ,00, a parziale copertura delle spese per la realizzazione del progetto e di concedere il patrocinio della Circoscrizione 10. Si ritiene altresì di farsi carico delle spese per la pubblicizzazione della manifestazione, che si possono preventivare in Euro 950,00, importo già impegnato con la determinazione dirigenziale n. cron. 130 mecc /93 del 23 novembre 2004, esecutiva dal 3 dicembre 2004 relativa alle spese pubblicitarie della Circoscrizione. Si aderisce alla richiesta a titolo gratuito della Sala Culturale Polivalente di Via Negarville in quanto l iniziativa rientra tra quelle previste dalla delibera quadro sul suo utilizzo (deliberazione C.C. del 8 febbraio 2005, esecutiva dal 26 febbraio 2005, mecc /93) Il progetto è stato anticipato nella riunione della Terza Commissione del 9 novembre 2005 e la relativa proposta di deliberazione è stata esaminata nella Giunta del 18 novembre 2005.

4 /093 4 Tutto ciò premesso, LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE - Visto il regolamento del Decentramento approvato con Deliberazione del Consiglio Comunale mecc /49 del 13 maggio1996 e mecc /49/49 del 27 giugno 1996 il quale tra l altro all art. 42 comma 3 dispone in merito alle competenze delegate attribuite ai Consigli circoscrizionali cui appartiene l attività in oggetto; - Dato atto che i pareri di cui all art. 49 del Testo Unico delle Leggi sull Ordinamento degli Enti Locali approvato con D.lgs 267/200 sono: - favorevole sulla regolarità tecnica; - favorevole sulla regolarità contabile PROPONE AL CONSIGLIO DI CIRCOSCRIZIONE 1. Di approvare la realizzazione del progetto specificato in narrativa per la cui realizzazione si prevede l erogazione di un contributo di Euro ,00 al lordo delle eventuali ritenute di legge, individuando quale beneficiaria del contributo l'associazione Commercianti e Artigiani CIME BIANCHE con sede in via Pomaretto 6/A Torino C.F.: , quale capofila nominata dalle Associazioni citate in premessa. Il suddetto contributo è conforme ai criteri di cui alla deliberazione n. mecc /01 del C.C. del 19 dicembre 1994, esecutiva dal 23 gennaio 1995; inoltre, in sede di presentazione del consuntivo, qualora le spese sostenute risultassero inferiori a quelle preventivate, il contributo sarà ridotto proporzionalmente applicando le stesse percentuali indicate in sede di preventivo dall associazione. 2. Di concedere il patrocinio della Circoscrizione per il progetto di cui sopra; 3. Di pubblicizzare sul territorio circoscrizionale le iniziative sopra descritte per una spesa complessiva presunta di Euro 950,00 che trova capienza sui fondi già impegnati con la determinazione dirigenziale n. cron. 130 mecc /93 del 23 novembre 2004, esecutiva dal 3 dicembre 2004 relativa alle spese pubblicitarie della Circoscrizione; 4. Di concedere l utilizzo gratuito della Sala Culturale Polivalente di via Negarville, rientrando l iniziativa tra quelle previste dalla delibera quadro sul suo utilizzo (deliberazione C.C. del 8 febbraio 2005, esecutiva dal 26 febbraio 2005, mecc /93) 5. Di rinviare a successiva determinazione dirigenziale l impegno della spesa e la devoluzione del contributo stesso; 6. Di dichiarare il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell art. 134 comma 4 del T.U. sull Ordinamento degli Enti locali approvato con D.L. 267/2000 Al momento della votazione sono inoltre assenti i Consiglieri: Deiana, Murdocca, Rastelli e

5 /093 5 Reverdito. Il Consiglio di Circoscrizione, con votazione per appello nominale, accerta e proclama il seguente risultato: PRESENTI E VOTANTI N. 20 FAVOREVOLI N. 20 Il Consiglio di Circoscrizione D E L I B E R A 1. Di approvare la realizzazione del progetto specificato in narrativa per la cui realizzazione si prevede l erogazione di un contributo di Euro ,00 al lordo delle eventuali ritenute di legge, individuando quale beneficiaria del contributo l'associazione Commercianti e Artigiani CIME BIANCHE con sede in via Pomaretto 6/A Torino C.F.: , quale capofila nominata dalle Associazioni citate in premessa. Il suddetto contributo è conforme ai criteri di cui alla deliberazione n. mecc /01 del C.C. del 19 dicembre 1994, esecutiva dal 23 gennaio 1995; inoltre, in sede di presentazione del consuntivo, qualora le spese sostenute risultassero inferiori a quelle preventivate, il contributo sarà ridotto proporzionalmente applicando le stesse percentuali indicate in sede di preventivo dall associazione. 2. Di concedere il patrocinio della Circoscrizione per il progetto di cui sopra; 3. Di pubblicizzare sul territorio circoscrizionale le iniziative sopra descritte per una spesa complessiva presunta di Euro 950,00 che trova capienza sui fondi già impegnati con la determinazione dirigenziale n. cron. 130 mecc /93 del 23 novembre 2004, esecutiva dal 3 dicembre 2004 relativa alle spese pubblicitarie della Circoscrizione; 4. Di concedere l utilizzo gratuito della Sala Culturale Polivalente di via Negarville, rientrando l iniziativa tra quelle previste dalla delibera quadro sul suo utilizzo (deliberazione C.C. del 8 febbraio 2005, esecutiva dal 26 febbraio 2005, mecc /93) 5. Di rinviare a successiva determinazione dirigenziale l impegno della spesa e la devoluzione del contributo stesso; Al momento della votazione dell I.E. sono inoltre assenti i Consiglieri Infelise e Perillo. 6. Il Consiglio di Circoscrizione, con votazione per appello nominale, dichiara all unanimità dei presenti e votanti, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell art. 134 comma 4 del T.U. sull Ordinamento degli Enti locali approvato con D.L. 267/

6 /093 6