EW

Transcript

1 EW CONTATORI DI CALORE COMPATTI PER RISCALDAMENTO E RISCALDAMENTO & RAFFREDDAMENTO DA 0.6 A 60 m 3 /h SPECIFICA TECNICA INFORMAZIONI GENERALI Compatti e totalmente elettronici per riscaldamento oppure raffreddamento & riscaldamento sono del tipo a scansione della girante per la registrazione dei dati d energia termica e portata. Registrazione molto accurata di tutti i dati necessari alla fatturazione per i circuiti di riscaldamento o raffreddamento & riscaldamento fino a 90 C. Installazione orizzontale e verticale, anche capovolta per i Modelli 447/450. EW 447 EW 450 EW 448 EW 451 CARATTERISTICHE Sensore di controllo elettronico per la registrazione della portata Portate nominali da qp 0.6 a qp 60 m³/h Modelli 447/450 con scansione elettronica diretta della girante Modelli 448/449/451/452 con accoppiamento magnetico per una scansione elettronica della girante Batteria di alimentazione al litio assicura una durata superiore all intervallo di calibrazione Interfaccia Ottica ZVEI come standard Interfacce Primarie Opzionale: M-Bus in accordo a EN Opzionale: Uscita L-Bus per HYDRO RADIO Opzionale: Uscita impulsiva per energia e portata Uscita impulsiva per energia calda e fredda nei modelli caldo & freddo (open collector) Data di lettura regolabile per fatturazione Integratore girevole EW 449 EW 452 COMPONENTI INCLUSI Componente di misurazione della portata Integratore, composto da hardware e software per la misurazione della portata, della temperatura e del consumo d energia Sonde di temperatura permanentemente connesse all integratore U.S. Registered Trademark EW SP-IT0C1106-IT01R1106 Copyright 2002 Honeywell Inc. Sono riservati tutti i diritti

2 INTEGRATORE Integrazione di tutti i circuiti necessari per registrazione portata e temperatura e per il calcolo, la registrazione e la visualizzazione dei dati Costruzione compatta per semplicità di installazione Display ad una linea, 7-cifre per una facile lettura Il primo registro di memoria nel modello freddo & caldo, Calibrato per il freddo Alimentazione integrata con batteria al litio PRESENTAZIONE DEI LOOPS Loop principale Service loop Pulsante pressato per > 3 sec Finestra 1 Finestra S 1 Finestra 2 Finestra S 2... Finestra S 3... DISPOSITIVO DI MISURA DELLA PORTATA Vedere dati tecnici (pagine da 6 a 12). SONDE DI TEMPERATURA Sono impiegate come standard, le sonde di temperature tipo PT500 corrispondenti a DIN EN Le sonde di temperatura sono collegate permanentemente all integratore con un cavo della lunghezza di: Modello EW 447/450: 0,4 m. lato contatore e 1,5 m. lato linea Modello EW 448/451: 1,5 m. lato contatore e 3 m. lato linea Modello EW 449/452: 2 x 6 m. lato linea ACCESSORI Valvole a sfera per il montaggio delle sonde di temperatura Pozzetti per il montaggio diretto delle sonde di temperatura Guaine Cavi dati per M-Bus, ed uscite impulsive L-Bus Interfaccia ottica ZVEI HYDRO RADIO esterno SOFTWARE HYDRO SET Software di parametrizzazione basato su M-Bus e interfaccia ottica per la: -- lettura dei valori misurati 18 valori mensili finali valori di fatturazione riepilogo degli errori max. energia max. portata max. temperatura ore di funzionamento ecc. stampa dei dati del contatore configurazione dei contatori data di lettura; indirizzo primario limiti per contatori per caldo&freddo FUNZIONAMENTO Il display dell integratore ha due loops. Loop principale Service loop Il loop principale è configurato per visualizzare i dati d energia attuale e d energia alla data di lettura. Il service loop visualizza i dati attuali di portata, temperature, potenza, volume e la successiva data di lettura. Un pulsante è situato sulla parte frontale del pannello del contatore. Con una pressione breve (< 3 secondi) si passa al display successivo all interno del loop mentre con una pressione lunga(> 3 secondi) si passa al loop successivo. Nota Se il display è spento, questa visualizzazione base appare la prima volta che si preme il pulsante. Il display si spegne automaticamente se il pulsante non è premuto per 5 minuti. EW SP-IT0C1106-IT01R1106 2

3 CONTATORE DI CALORE PER RISCALDAMENTO LOOP PRINCIPALE CONTATORE DI CALORE PER RISCALDAMENTO LOOP PRINCIPALE 3 EW SP-IT0C1106-IT01R1106

4 CONTATORE DI CALORE PER RAFFREDDAMENTO RISCALDAMENTO LOOP PRINCIPALE CONTATORE DI CALORE PER RAFFREDDAMENTO RISCALDAMENTO SERVICE LOOP EW SP-IT0C1106-IT01R1106 4

5 DATI TECNICI PER INTEGRATORE M-Bus Lettura dati e parametrizzazione mediante cavo a due fili con protezione della polarità inversa (bianco/grigio). L installazione del M-Bus non richiede un cavo speciale (es. stella, serie, etc.). Uscite impulsive Le uscite sono open-collector. Un ramo del collettore contiene solo 0 ohm di resistenza, es. non c è nessuna limitazione della corrente interna. Se richiesta, questa può essere fornita esternamente tramite una resistenza al collettore. ESEMPIO 5 EW SP-IT0C1106-IT01R1106

6 DATI TECNICI MISURATORE DI PORTATA ERRORE TIPICO CADUTA DI PRESSIONE DATI TECNICI EW SP-IT0C1106-IT01R1106 6

7 DIMENSIONI MODELLI EW Caldo: I modelli sottoindicati sono in versione standard installati sul ritorno/bassa temperatura EW Freddo & Caldo: I modelli sottoindicati sono in versione standard installati sul ritorno/alta temperatura 7 EW SP-IT0C1106-IT01R1106

8 DATI TECNICI MISURATORE DI PORTATA EW 448 EW 451 EW SP-IT0C1106-IT01R1106 8

9 EW451 Freddo & Caldo: I modelli sottoindicati sono in versione standard installati sul ritorno/alta temperatura 9 EW SP-IT0C1106-IT01R1106

10 EW SP-IT0C1106-IT01R

11 MODELLO EW 449 CALDO I modelli sottoindicati sono in versione standard installati sul ritorno/bassa temperatura 11 EW SP-IT0C1106-IT01R1106

12 EW 452 FREDDO-CALDO I modelli sottoindicati sono in versione standard installati sul ritorno/alta temperatura EW SP-IT0C1106-IT01R