convenzioni Famiglie numerose, una risorsa per la città.

Transcript

1 convenzioni Famiglie numerose, una risorsa per la città. 2012

2 Gentile famiglia come ormai di consuetudine, il Comune di Bergamo ha deciso anche quest anno di sostenere le famiglie numerose della Città rinnovando l iniziativa della Family Card anche per il Attraverso la Family Card, tutti i nuclei familiari con almeno tre figli residenti nella Città di Bergamo potranno godere di una ricca varietà di sconti, agevolazioni e promozioni relative all acquisto di beni e servizi presso tutti gli operatori economici, pubblici e privati, che hanno aderito al progetto. All interno del presente opuscolo, troverete l elenco dettagliato di tutti gli esercizi della città in cui la vostra Family Card potrà essere presentata per ottenere sconti sui vostri acquisti: come potete notare si tratta di un ampio ventaglio, che spazia dai generi alimentari alla grande distribuzione, ad una buona offerta di servizi, al tempo libero e così via. Per rendere più agevole la vita quotidiana. Anche per quest anno, oltre ai partner storici dell iniziativa, la lunga lista di agevolazioni si è arricchita con nuovi aderenti, consentendo una capillare distribuzione dell offerta su tutta la Città. Probabilmente troverete nei settori alimentari della vostra spesa quotidiana anche il negozio di fiducia del vostro quartiere: panifici, ortofrutta, macellerie e farmacie aderiscono all iniziativa in grande numero.

3 Siamo certi così di fare cosa gradita a tutti Voi, soprattutto alla luce della congiuntura economica negativa in atto, che porta spesso conseguenze anche nella vita quotidiana familiare. Ed è proprio alla famiglia che l Amministrazione comunale rivolge questo strumento per aiutarla, attraverso un sostegno economico concreto, a preservare i suoi valori peculiari, che sono alla base della struttura della Comunità locale. Cogliamo l occasione per ringraziare tutti coloro che hanno lavorato e collaborato a questo ambizioso progetto, dai funzionari del Comune di Bergamo a tutti i partner che hanno aderito spontaneamente alla Family Card. Il Comune di Bergamo, da parte sua, sensibilizzerà le famiglie al frequente utilizzo della Family Card durante tutto il corso dell anno, perché crede costituisca un valido ausilio nella vita quotidiana. Un cordiale saluto. Enrica Foppa Pedretti Assessore Attività produttive Franco Tentorio Sindaco di Bergamo

4 Come utilizzare la vostra Family Card Family Card è una speciale carta vantaggi emessa dal Comune di Bergamo per andare incontro alle esigenze particolari delle famiglie numerose, con tre o più figli. Gli esercizi commerciali che aderiscono alla convenzione sono contraddistinti dalla vetrofania riprodotta accanto. Per usufruire di queste convenzioni (escluse quelle ATB) occorre presentarsi con la Family Card. L utilizzo della Family Card è riservato ai componenti della famiglia a cui è intestata. Le agevolazioni sono disponibili anche per ogni singolo componente, salvo dove esplicitamente richiesta la presenza dell intero nucleo famigliare. In assenza del titolare della Family Card, questa dovrà essere presentata con una copia del documento di identità del titolare stesso. Potranno essere effettuati controlli, con sanzioni di eventuali abusi. Per informazioni e aggiornamenti consultare il sito o contattare l Ufficio relazioni con il pubblico: tel Convenzioni valide fino al 31 dicembre Di seguito, l elenco delle convenzioni in vigore

5 5% Sconto del 5% sul totale scontrino, tutti i giorni. Il regolamento completo è a disposizione presso il punto vendita. Via Carducci 55 - Tel

6 10% Associazione Sconto minimo del 10% sull acquisto di almeno 750 gr. di pane. Ogni panificatore può comunque proporre condizioni migliorative oppure limitare i tipi di pane oggetto dell agevolazione. Panificatori Artigiani della provincia di Bergamo Via Azzano S. Paolo Grassobbio Tel Fax Bana Gianluigi & C. Casa Del Pane Via Lochis, 33/A Tel Bellini Di Gorno Giulio & C. Via Galimberti, 8/E Tel Capello Via Corridoni, 39 Tel Capello Via Lazzaretto, 26 Tel Capello Via Angelo Maj, 13/A Tel Fassi Fabrizia & C. Via S. Tomaso, 100 Tel Gamba F.lli Snc Via Don Bosco, 27 Tel Ghirardi Marcello Via Broseta, 81/83 Tel Gilardi F.lli Via S. Tomaso De Calvi, 3 Tel Le 4 G Via Suardi, 15 Tel Dato Claudia Pan. Antichi Sapori Via Isabello, 1/D Tel Marchesi F.lli Di Gianbattista & C. Via Borgo Palazzo, 104/B Tel Marchesi F.lli 2 Via Capitanio, 10 Tel Mascheretti F.lli Piazza E. Filiberto, 4/A Tel Morosini Angelo & C. Snc Via Borgo S. Caterina, 34 Tel

7 10% Sconto minimo del 10% sull acquisto di almeno 750 gr. di pane. Ogni panificatore può comunque proporre condizioni migliorative oppure limitare i tipi di pane oggetto dell agevolazione. Associazione Panificatori Artigiani della provincia di Bergamo Via Azzano S. Paolo Grassobbio Tel Fax Rizzi Paola Via Maironi Da Ponte, 66 Tel Rota G.Franco e Alberto Premiata Forneria Via Silvio Spaventa, 56 Tel Rota G.Franco e Alberto Premiata Forneria Via Broseta, 57/E Tel Rota G.Franco e Alberto Premiata Forneria Via Broseta, 113/115 Tel Rota Alberto Via Statuto, 19/D Tel Scainelli Roberto e Angela Via Camozzi, 98 Tel Scainelli Roberto e Angela Via Borgo S. Caterina, 62 Tel Tresoldi Via xxiv Maggio, 65 Tel Tresoldi Alberto Via B. Colleoni, 13 Tel Trex Via Gavazzeni, 39 Tel Valsecchi Danila Anna M. Via San Bernardino, 101 Tel Vanotti Antonio & C. Via Ghislandi, 1 Tel Zappella Angelo Via A. Da Bergamo, 10 Tel

8 Sconto del 10% alla cassa Ditta Livio Bresciani s.n.c. via Masone 5 Tel Festa del Sole di Gotti Attilio via Tremana 10 Tel De Lorenzi s.n.c. via Statuto 16 Tel Ortofrutta Mora Antonio Borgo S. Caterina 2/E Tel Frutta e Verdura di Borlotti Virginio Borgo S.Caterina 72 Tel Ortofrutta di Fusini Agostino via Fantoni 2 Tel Frutteto Pino e Nico s.n.c. via S. Giovanni Bosco 31/C Tel Eredi di Gino Colombi s.a.s. piazza E. Filiberto 6 Tel

9 Sconto del 5% su uno o più tagli di carne individuati dal macellaio Macelleria Coffetti Ettore via Borgo S. Caterina 51/B Tel Al taglio fresco di Giavazzi Clelia & Erminia via Broseta 73 Tel La Casa del Bollito di Fracassetti Marco via Gombito 13/C Tel Macelleria Bonacina Carni via dello Statuto 19/B Tel Bertulessi Giuseppina via Borgo Palazzo 82 Tel Carni Equine Lorenzo Carminati via Broseta 102/A Tel

10 LAVASECCO ARLECCHINO Via Carlo Alberto 3 Tel Sconto del 5% sui capi in tessuto. Sconto del 10% sui capi in pelle. PUNTO D INCONTRO PARRUCCHIERA Via Divisione Tridentina 6/C Tel Sconto del 10% su tutti i lavori tecnici. PASTICCERIA SAN FRANCESCO Via IV Novembre 2 Tel Sconto del 20% sui prodotti di pasticceria fresca.

11 5% su pannolini, latte (con esclusione degli alimenti per lattanti DM art. 12), biberon, creme protettive antiarrossamento, salviette umidificate. Borgo S. Caterina dr. Bani Dario Via borgo S. Caterina, 17b Tel Benetti dr. Enrico Via zanica 6/a Tel Borgo Palazzo dr. Bialetti Via Borgo Palazzo 83 Tel Reggiani dr.ssa A. Biancoli Bottelli Via Nazario Sauro 14 2 Tel Internazionale snc Via A. Maj 2 Tel Via Camozzi Via Camozzi, 138 Tel Terni Bossi dr.ssa Bossi Via monte grappa, 3 Tel Porta Nuova Coop. Farm. Bergamasca V.le Papa Giovanni XXIII, 30 Tel Celadina dr.ri Forcella & C. Via Celadina 1 Tel Frizzi dr. Severino Via palazzolo 9 ang. Quarenghi Tel Sant Anna dr. D. Gazzola & C Piazza Sant Anna, 2 Tel Campagnola Coop. farm. Bergamasca Via Campagnola, 25 Tel Villaggio Sposi Via per Curnasco 16 Tel Boccaleone dr. Lorenzelli Via G. Rosa, 27/a Tel Eredi di Guidetti C. Piazza Varsavia 7 Tel Ruspini Coop. farm. Bergamasca Via S. Alessandro, 7 Tel Centrale Pesenti Via xx Settembre, 34 Tel Cinque Vie dr. Rolla g.p. & c. Via g. b. moroni, 2 Tel Sangalli & C. Via T. Tasso 28 Tel S. Bernardino dr.ssa Scaccaglia Via S. Bernardino, 93 Tel Conca Verde dr. Scaglioni Via Mattioli, 24 Tel Sella dr.ssa Cristina Piazza Pontida, 6 Tel Esterna Ospedali Riuniti BG Via Statuto, 18/f Tel Venturini dr.ssa Giovanna Via Ruggeri da Stabello, 6 Tel Villa dr. Villa Carlo & c. Via XXIV Maggio, 67 Tel Le farmacie aderenti all iniziativa espongono la vetrofania.

12 Associazione Nazionale Dentisti Italiani Sezione Provinciale di Bergamo Riduzione del 10% con base il tariffario ANDI con tutta la qualità propria dei medici soci Aldrighetti Dott. Paolo Via Armando Diaz, 17 - Bergamo Tel Barbaglio Dott. Paolo Via Novelli, 9 - Bergamo Tel Belotti Dott. Maurizio Via Divisione Tridentina, 4 - Bergamo Tel Bernini Dott.ssa Silvia Via A. Albricci n. 1 - Bergamo Tel Brolis Dott.ssa Livia Via G. Scotti, 20 - Bergamo Tel Calvo Dott. Matteo Via Camozzi n Bergamo Tel Fabbro Dott.ssa Alba Via Bellini, 49 - Bergamo Tel Grisa Dott. Giuseppe Via Partigiani, 10 - Bergamo Tel Lombardo Dott. Massimiliano Via Cifrondi, 9/a - Bergamo Tel Lombardo Dott. Sebastiano Via San Bernardino, 93 - Bergamo Tel Lucca Dott. Zeno Via Borgo Santa Caterina, 7 - Bergamo Tel Macrì Dott. Giovanni Via Fra D. Dei Zambelli, 4 - Bergamo Tel

13 Associazione Nazionale Dentisti Italiani Sezione Provinciale di Bergamo Riduzione del 10% con base il tariffario ANDI con tutta la qualità propria dei medici soci Meravini Dott. Stefano Via G. Scotti, 20 - Bergamo Tel Mosca Dott. Luigi Via Gambirasio, 61 - Bergamo Tel Minola D.ssa Cinzia via G. Paglia 17 Tel Prato Dott. Francesco Via A. Piatti, 6 - Bergamo Tel Previtali Dott. Paolo Via Broseta, 112/b - Bergamo Tel Probel Dental Clinic Studio associato Dr. Belotti Danilo, Dr. Provenzano Pasquale Viale Pirovano, 2/b - Bergamo Tel Ronzani Dott. Valter Via G. De Grassi, 43 - Bergamo Tel Rovetta Dott. Maurizio Via Gambirasio n Bergamo Tel Sallorenzo Dott. Vito Piazza Risorgimento, 14 - Bergamo Tel Semeraro Dott. Angelo Via G. Verdi, 33 - Bergamo Tel Simonini Dott. Giorgio Via Francesco D Assisi, 3/c - Bergamo Tel Studio Dentistico Associato Dott. De Carli e Dott. Scotti Via G. D Alzano n.6/b - Bergamo Tel

14 Associazione Nazionale Dentisti Italiani Sezione Provinciale di Bergamo Riduzione del 10% con base il tariffario ANDI con tutta la qualità propria dei medici soci Studio Dentistico Associato Dott. Rossi Dott.ssa Chinelli Via Montale, 3 - Bergamo Tel Studio Dentistico Associato Dott. Walter Tomasi e Dott. Giovanni Guarneri Via Borgo Palazzo n Bergamo Tel Studio Dentistico Associato Dottori Caldara Dott.ssa D Alessandro Via Borgo Palazzo n Bergamo Tel Studio dentistico associato Dr. Cottone Via Merula, 11 - Bergamo Tel Studio Medico Associato Monti e Monti Viale Vittorio Emanuele, 26/a - Bergamo Tel Studio Odontoiatrico Associato Dott.ssa A. Bruni N. Bigoni Via Carducci n Bergamo Tel Studio Odontoiatrico Associato Dr. Barili Claudio Dr. Barili Marco Via XXIV Maggio, 43 - Bergamo Tel Studio odontoiatrico Dott. Temani Dott. Togni Piazzale della Scienza, 8 Tel Trapletti Dott. Evandro Via Broseta, 74 - Bergamo Tel Ucci Dott.ssa Anna Patrizia Via Broseta, 58 - Bergamo Tel Volpato Dott. Beniamino Via Broseta, 162 angolo Via Polaresco - Bergamo Tel

15 Sconto del 15% su occhiali da vista e vista sole. Sconto del 20% su occhiali da sole eccetto la linea di occhiali Cartier. Ottici Associati ASSOPTO OTTICA ELZI - Via Mattioli OTTICA GARUFI - Via XX Settembre OTTICA ISNENGHI sas - Piazza Matteotti CENTRO OTTICO MAFIOLETTI - Piazza E. Filiberto OTTICA TIRONI - Via T. Tasso OTTICA ROLIN - Via XX Settembre Passaggio Bruni

16 20% DI SCONTO SU TUTTI I SERVIZI COIFFURE Nei saloni di: BERGAMO - Via S. Alessandro 14/C SERIATE - CC Iper Alle Valli CURNO - CC Curno STEZZANO - CC Le Due Torri

17

18 Sconto del 67% sugli abbonamenti annuali dal 3 componente in poi di una famiglia che ha già acquistato almeno 2 abbonamenti annuali. JUNIOR CARD: Per tutti i bambini che non hanno compiuto 11 anni al costo di 10 euro per un anno. SCONTO DEL 50% su abbonamenti mensili ed annuali per i ragazzi che non hanno compiuto 14 anni. INFO ATB Point Largo Porta Nuova, 16 Tel atbpoint@atb.bergamo.it Rilascio abbonamenti Da lunedì a venerdì: dalle 8.20 alle Sabato: dalle 9.30 alle Biglietteria Tutti i giorni dalle 7.20 alle 19.15

19

20 libreria arnoldi dal 1913 Testi scolastici 8% (da giugno a settembre) Dizionari 15% Dizionari monolingue 10% Atlanti scolastici 15% Libri di varia 10% Testi scolastici basta code! Per un servizio personalizzato prenota i tuoi testi e utilizzando i nostri servizi web potrai consultare lo stato del tuo ordine e decidere per il ritiro evitando inutili code. Piazza Matteotti 22 (Sentierone) Tel Fax info@arnoldilibreria.it sconto del 10% su tutti i prodotti in vendita Via Paleocapa 4/E Tel

21 articolo 21 Sconto 8% sui prodotti in vendita con esclusione di testi scolastici, parascolastici, laboratori. Sconto 10% su tutti i libri di varia, ad eccezione di riviste, testi didattici e scolastici. Non cumulabile con altre promozioni in corso. Via Borgo Santa Caterina 55 Tel Largo Rezzara 4/6 Tel

22 40% testi scolastici usati 10% testi scolastici nuovi 15% libri di varia nuovi 15% dizionari e atlanti (escluso Rocci) In caso di pagamento con buoni scuola, gli sconti sul nuovo verranno ridotti del 5% Via San Bernardino 34/C Tel Fax bergamo@libraccio.it Curno - c/o Centro Commerciale LE VELE Via Europa 9 Tel Fax curno@libraccio.it LIBRERIA SAN PAOLO Sconto del 10% su libri, CD, DVD, articoli religiosi Via Paglia 2/H Tel. e Fax isp.bergamo@stpauls.it

23 Biglietto ridotto per ingresso al Museo ORARIO DI APERTURA Collezione Permanente: martedì - domenica 10/13 e 15/19; lunedì chiuso. Ingresso gratuito. Mostre Temporanee: orari di visita e tariffe variabili secondo le varie manifestazioni (informazioni sul sito); lunedì chiuso. Via San Tomaso 53 - Tel Fax

24 Teatro Donizetti STAGIONE DI PROSA, ALTRI PERCORSI E OPERETTA: riduzione del 20% sul costo di biglietti e abbonamenti. riduzione del 46% sul costo di biglietti e abbonamenti. TEATRO SOCIALE LA CASA DELLE ARTI: riduzione del 20% sul costo dei biglietti. Teatro Donizetti Piazza Cavour 15 Tel Teatro Sociale via Colleoni 4 Tel

25 Per ogni nucleo famigliare composto da almeno 5 persone che verrà in visita al parco, Minitalia Leolandia offre un omaggio bimbo. Agevolazione valida fino al 25/11/2012 nei giorni di apertura del parco esibendo alle biglietterie la Family Card LUNA PARK DI PRIMAVERA E LUNA PARK DI SANT ALESSANDRO 2x1 presso le attrazioni che espongono la vetrofania Family Card 2012

26 PIZZERIA D ASPORTO HAPPY PIZZA Per consumazione in loco per un importo minimo di euro 10,00 in omaggio una frittura a scelta e una bibita da 50 cl. Per ogni spesa di euro 6,00 in omaggio una pizza margherita happy pizza D asporto forno a legna Happy Pizza via G. Rosa 13 - Bergamo tel

27 Ritiro oro - Laboratorio orafo Realizzazione gioielli su disegno Gioielli in oro e argento - Pietre dure Articoli regalo in argento e cristallo Infilatura collane - Riparazione orologi Rimessa a nuovo dei vostri oggetti - Rodiatura Pietre preziose e semipreziose - Diamanti tutti i tagli Via San Bernardino 1/B - Tel ARGENTERIA: 20% di sconto OGGETTISTICA: 20% di sconto RIPARAZIONI: 10% di sconto su prezzo di listino OROLOGI: dal 5% fino al 50% di sconto a seconda delle promozioni in atto OREFICERIA: a peso fino al 20% di sconto dal prezzo di cartelllino ACCIAIO di marca: fino al 15% di sconto OGGETTI di marca: fino al 20% di sconto

28 Condizioni utilizzo Impianti Sportivi Bergamo Infrastrutture S.p.A. Centro Sportivo Piscine Italcementi Tel Campo di Via delle Valli e Lazzaretto Tel Centro Tennis Loreto Tel Centro Polisportivo Don Bepo Vavassori Tel Attività: Nuoto libero, Corsi di nuoto, acquagym e palestra Utilizzo da parte dell intero nucleo familiare: sconto 20% La percentuale di sconto è applicata solo sulla quota del corso e non sulla quota di iscrizione annuale che è pari a euro 31,00 (per il nuoto libero non è prevista quota di iscrizione). Attività: Tessera per utilizzo sala pesi e pista di atletica Utilizzo da parte dell intero nucleo familiare: sconto 20% Attività: Tennis Utilizzo da parte dell intero nucleo familiare: sconto 20% Attività: Tennis (sintetico) Utilizzo da parte dell intero nucleo familiare: sconto 20% Per ulteriori informazioni sugli impianti sportivi potete visitare il nostro sito:

29 Conto corrente Duetto Mini, a titolo gratuito consente di usufruire di una gamma di prodotti e servizi bancari e assicurativi. Prestito personale creato per far fronte a ogni necessità finanziaria connessa alla vita familiare, regolato al tasso particolarmente favorevole dell Euribor 3 mesi + 1 p.p. con variabilità trimestrale. SME il servizio medico d emergenza, a titolo gratuito consente di accedere a servizi assicurativi, di assistenza e consulenza in campo medico, sanitario, legale, turistico etc. Banca Popolare di Bergamo SpA Piazza Vittorio Veneto 8 - Tel

30 Rilievo misure, progettazione in 3D (tridimensionale) e preventivo GRATUITO per un ambiente della vostra casa. Sconto del 20% sul prezzo di listino per acquisto cucina Sconto del 25% sul prezzo di listino per acquisto cameretta Via Rubini 4/6 angolo Borgo Palazzo Tel. e Fax spazioclassico@virgilio.it

31 Per ogni occhiale monofocale da vista antiriflesso, in omaggio una coppia di lenti da vista di pari valore per l acquirente o per un suo parente. Il parente avrà quindi le lenti in omaggio ed acquisterà solo la montatura (purché gli acquisti vengano effettuati contemporaneamente). Per ogni occhiale progressivo,in omaggio un occhiale completo di lenti da vicino su misura (ricetta dell oculista o previo esame della vista gratuito presso di noi) per l acquirente (da utilizzare per la lettura prolungata o per altre situazioni in cui l occhiale per vicino sia più funzionale del progressivo,al quale fa da complemento) o per un suo parente. Occhiale completo con lenti antiriflesso (fino a sf + o con cil + o -2.00) a euro 139 (non cumulabile con la prima offerta) Bambini (fino a 12 anni): per ogni occhiale acquistato, il secondo paio a 30 euro, per lui O PER IL FRATELLO (con lenti infrangibili di serie). Esame dalla vista gratuito su appuntamento telefonando a Sconto del 10% su tutti i tipi di lenti a contatto Per il reparto fotografico vi riserviamo il 10% di sconto su tutte le lavorazioni fotografiche F o t o O t t i c a C a r d u c c i d i M a c c a r i n i A l b e r t i n a V i a C a r d u c c i 9 / c B e r g a m o T e l

32 Comune di Bergamo - Ufficio Relazioni con il Pubblico Piazza Matteotti Bergamo - Tel urp@comune.bg.it Agenzia Comunicazione del Comune di Bergamo 01.12