CE818. Programmazione via software. Software di programmazione. Made in Italy M1.5-H2.0-F1.41-S1.41

Transcript

1 CE818 Programmazione via software M1.5-H2.0-F1.41-S1.41 Software di programmazione Made in Italy 1

2 PRIMA DI INSTALLARE IL SISTEMA LEGGERE CON ATTENZIONE TUTTE LE PARTI DEL PRESENTE MANUALE. CONSERVARE CON CURA QUESTO MANUALE PER CONSULTAZIONI FUTURE. L INSTALLAZIONE DEL PRODOTTO DEVE ESSERE EFFETTUATA DA PERSONALE TECNICO QUALIFICATO, IN QUANTO SI RICHIEDE DI EFFETTUARE COLLEGAMENTI TRA PARTI ELETTRICHE SOGGETTE A POLARITÀ CON RISCHIO DI CORTO CIRCUITO. L'INSTALLATORE È TENUTO A SEGUIRE LE NORME VIGENTI. PRIMA DI ALIMENTARE LA CENTRALE, ASSICURARSI CHE LA TENSIONE DI RETE SIA QUELLA RIPORTATA SU QUESTO MANUALE. A PROTEZIONE DELL'IMPIANTO ELETTRICO A CUI SI COLLEGA LA CENTRALE DEVE ESSERE PREVISTO UN DISPOSITIVO DI SEZIONAMENTO BIPOLARE CON DISTANZA DAI CONTATTI DI ALMENO 3 mm, FACILMENTE ACCESSIBILE. PRESTARE PARTICOLARE ATTENZIONE IN CASO DI APERTURA DEL COPERCHIO DELLA CENTRALE: SI ACCEDE A PARTI AD ALTA TENSIONE! NON COLLOCARE L UNITÀ IN AMBIENTI MOLTO UMIDI O MOLTO CALDI O IN PROSSIMITÁ DI VASCHE DA BAGNO, LAVANDINI, ETC. IL PRODUTTORE NON SI RITIENE RESPONSABILE IN CASO DI USO IMPROPRIO DEL PRODOTTO, DI UN ERRATA INSTALLAZIONE O DELLA MANCATA OSSERVANZA DELLE INDICAZIONI DI QUESTO MANUALE E DELLA MANCATA OSSERVANZA DELLA LEGISLAZIONE RELATIVA AGLI IMPIANTI ELETTRICI. 2

3 PRIMA DI INZIARE Per la programmazione della centrale tramite software non è necessario collegare la centrale al computer: è sufficiente utilizzare una memoria USB (chiavetta) su cui è presente il file di configurazione ed inserirla nella porta USB della centrale. Programmare la centrale La centrale è in grado di leggere su una memoria USB un file contenente la configurazione. Il software di programmazione quindi non comunica direttamente i dati da/verso la centrale, ma genera il file di configurazione che la centrale potrà leggere. Vedere le impostazioni della centrale La centrale è in grado di scrivere su una memoria USB un file contenente la propria configurazione. Il software di programmazione può aprire questo file e mostrare le impostazioni. Requisiti minimi Computer: Processore a 32 bit (x86) o a 64 bit (x64) da 1 GHz o più veloce 512 MB di RAM 20 MB di spazio disponibile su disco rigido Sistema Operativo: Windows XP, Windows Vista, Windows 7 Supporto Il software e i manuali del prodotto sono contenuti nel CD in dotazione oppure possono essere scaricati dal sito (Area Riservata ai professionisti) 3

4 INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE Per installare il software di programmazione avviare il file di installazione Setup ComCE818.exe Seguire le istruzioni di installazione a schermo: Al termine dell installazione è possibile avviare il software ComCE818 e iniziare con la programmazione: 4

5 OPZIONI DEL SOFTWARE File File Apri Salva Salva con nome Creazione File Programmazione Apre un file di configurazione della centrale o del combinatore, per modifica o visualizzazione Salva le modifiche sul file attualmente aperto Salva i file di configurazione della centrale e del combinatore permettendo di modificare il nome e la posizione. Utile per l archiviazione della programmazione. Crea i file di configurazione per la centrale e per il combinatore con le impostazioni attuali. Viene creato un file per la programmazione della centrale: CE818.CFG Se è abilitato il combinatore GSM BUS, viene anche creato un file apposito: Comby5B.CFG Coda eventi Esci Nota 1: La centrale ed il combinatore aprono rispettivamente SOLO file con questi nomi Nota 2: il file della centrale contiene l informazione sul modo (BASE o AVANZATO) in cui deve essere impostata la centrale Apre la coda eventi dal file CE818_R.cod scaricato dalla centrale Chiude il software Opzioni Opzioni Lingua Password Cambia la lingua di utilizzo del software Questa opzione NON modifica la lingua della centrale o del combinatore Imposta la password di protezione all uso del software Di fabbrica la password è vuota Modo Cambia il modo di programmazione della centrale (BASE oppure AVANZATO). Prima di iniziare la programmazione selezionare il modo desiderato. Quando si apre un file di configurazione scaricato da una centrale CE818, il software passa automaticamente al modo corrispondente. Modo Base Programmazione della centrale in modo BASE Avanzato Programmazione della centrale in modo AVANZATO Aiuto Aiuto Manuale software Apre il manuale di uso del software ComCE818 Versione COM Mostra la versione del software ComCE818 Sito web Apre la homepage del produttore 5

6 PROGRAMMARE LA CENTRALE 1 Aprire il software e modificare la configurazione come necessario (vedere i paragrafi seguenti per i dettagli sulle funzioni) 2 Salvare la programmazione su memoria USB (opzione Creazione File Programmazione ): CE818.cfg + Comby5B.cfg per centrale per combinatore Nota 1: salvare i file nella memoria USB posizionandoli nella cartella principale (non creare i files all interno di cartelle o sottocartelle) Nota 2: il file per il combinatore viene creato solo se il combinatore è abilitato 3 Inserire la memoria USB nella centrale 6

7 4 Sulla centrale mettere DIP4 su ON: CE818_R.cod + CE818_R.cfg + Comby5BR.cfg Coda Eventi Programmazione Programmazione attuale centrale attuale combinatore CE818.cfg + Comby5B.cfg Programmazione nuova centrale Programmazione nuova combinatore la centrale esegue queste operazioni in sequenza: salva lo storico degli eventi (coda eventi) sul file: CE818_R.cod salva la sua attuale configurazione sul file: CE818_R.cfg salva la configurazione attuale del combinatore (se presente) sul file: Comby5BR.cfg carica la configurazione nuova nella centrale dal file: CE818.cfg carica la configurazione nuova nel combinatore dal file: Comby5B.cfg Nota: la centrale legge i file di programmazione solo se il nome è esattamente quello indicato Se i LED6, LED3, LED4 e LED5 si accendono in sequenza l operazione è andata a buon fine Se i LED6, LED3, LED4 e LED5 si spengono dopo alcuni lampeggi l operazione non è riuscita (in questo caso ripetere le operazioni da capo) 5 Mettere DIP4 su OFF: la centrale è programmata, estrarre la memoria USB dalla centrale 7

8 MODO BASE Dati installazione Questa schermata è un aiuto per tenere un archivio delle installazioni eseguite (conservare il file di installazione). ID Centrale testo Campo libero per il codice di riconoscimento dell impianto Data installazione data data di installazione dell impianto Ultimo intervento data data dell ultimo intervento eseguito sull impianto Note testo note sull impianto Questi dati non vengono salvati sulla centrale ma solo nel file di configurazione (quindi possono essere consultati solo aprendo il file con il software). 8

9 Funzioni Controllo Porte Esclusione Allarme Nessun controllo Si riceve un avviso al momento dell inserimento se una o più zone sono rimaste aperte. La centrale prosegue l inserimento e le zone aperte vengono escluse senza alcun allarme. Se però durante l inserimento le zone escluse vengono chiuse saranno attivate. Si riceve un avviso al momento dell inserimento se una o più zone sono rimaste aperte. La centrale darà immediatamente allarme al termine del tempo di uscita. NON si riceve alcun avviso al momento dell inserimento se una o più zone sono rimaste aperte. La centrale darà immediatamente allarme al termine del tempo di uscita. Percorso SI NO A centrale inserita è possibile entrare nell area protetta senza provocare allarme attraversando solo zone Ritardate. E possibile raggiungere il punto interno di controllo della centrale. Ogni violazione di zona Ritardata fa iniziare il tempo di Ingresso durante il quale non viene considerato allarme. Allo scadere del tempo di Ingresso se non si è disinserito la centrale considera allarme. E possibile entrare nell area protetta senza provocare allarme solo da una zona Ritardata e disinserire la centrale entro il tempo di Ingresso. Avvisi acustici ALERT Avviso acustico quando una zona viene violata a centrale disinserita. Selezionare le zone su cui l Alert deve essere attivo. Suoneria ritardato Avviso acustico quando una zona ritardata viene violata ad impianto inserito: corrisponde al tempo di Ingresso 9

10 Tempi Ingresso 0 99 secondi Tempo a disposizione per entrare nell area protetta da una zona Ritardata senza dare allarme, per dare il comando di disinserimento alla centrale. Entrando da una zona Istantanea partirà subito l allarme. Al termine di questo tempo se la centrale NON è stata disinserita inizia l allarme. Valore di fabbrica: 30 secondi Uscita 0 99 secondi Tempo a disposizione per uscire dall area protetta senza dare allarme dopo aver dato il comando di inserimento alla centrale. Al termine di questo tempo la centrale considera le violazioni delle zone come allarme. Valore di fabbrica: 30 secondi PreAllarme 0 99 secondi Solo in inserimento Parziale 1 oppure Parziale 2. In caso di allarme la suonata della Sirena inizia a bassa potenza per il tempo di Pre-Allarme. Dopo questo tempo la sirena suonerà a piena potenza. Valore di fabbrica: 30 secondi Assenza rete 230V 0 99 minuti Se l alimentazione principale 230 V AC manca per più del tempo impostato partono gli avvisi di assenza rete Valore di fabbrica: 20 minuti 10

11 Utenti Codice Installatore * * * * * * Codice a sei cifre per accesso al menu Installatore per accedere alle funzioni di installazione della centrale. L accesso è possibile solo a centrale in modo Avanzato e da tastiera speciale Installatore o normale Valore di fabbrica: Utente xx Impostazioni dell utente corrispondente Codice CHT Quando il valore è nessuna chiave CHT è stata appresa per l utente. Un valore diverso da indica che è stata appresa una chiave per questo utente. E possibile selezionando questo campo cancellare la chiave appresa premendo il tasto CANC 11

12 Periferiche 485 Disabilita Sirena Disabilita la suonata sirena in caso di manomissione sul BUS 485 La manomissione può essere il taglio cavi oppure un guasto di una periferica sul BUS 485 LET 485 0x Abilita i lettori di chiavi CHT collegati alla centrale Il numero 0x corrisponde all indirizzo assegnato al lettore COMBY Abilita il combinatore GSM collegato alla centrale Il combinatore deve avere indirizzo 01 SIRENA 485 0x Funzione non disponibile Lasciare DISABILITATE le caselle 12

13 GSM BUS Codice Remoto * * * * Codice a quattro cifre per l invio dei comandi SMS al combinatore Valore di fabbrica: Messaggi SMS Allarme Zone Visualizza e modifica il testo dei messaggi SMS abbinati alla violazione di ciascuna zona Servizio Visualizza e modifica il testo dei messaggi SMS abbinati ai vari eventi della centrale Chiamate voce Numero di chiamate vocali che il combinatore farà a ciascun numero abilitato 13

14 Opzioni SMS Opzioni Imposta come il combinatore dovrà fare la richiesta del credito residuo Cambia a seconda dell operatore: fare riferimento al proprio operatore per la scelta del modo e dei parametri No richiesta credito Richiesta credito disabilitata (non necessario oppure SIM a contratto) Ricaricabile 1 (Vodafone) Richiesta credito: chiamata Risposta operatore: SMS Numero telefono credito: numero dell operatore a cui fare richiesta (Vodafone = 404) Ricaricabile 2 (TIM) Richiesta credito: SMS Risposta operatore: SMS Numero telefono credito: numero dell operatore a cui fare richiesta (TIM = 40916) Testo SMS credito: testo dell SMS per richiesta credito (TIM = CREDITO) Ricaricabile 3 (WIND) Richiesta credito: comando flash Risposta operatore: messaggio flash Numero telefono credito: comando flash (Wind = *123#) Avviso scadenza Trascorso il numero di giorni impostato il combinatore invia un SMS di avviso scadenza SIM. Dopo l avviso è necessario re-impostare la scadenza. 14

15 Testo libero SMS Testo Il testo inserito (MAX 40 caratteri) verrà aggiunto in coda a tutti gli SMS inviati dal combinatore. Utile ad esempio per identificare l impianto oppure il nome del cliente e suo indirizzo Telefono x 1 8 Il combinatore ha 8 spazi di memoria per i numeri. Il numero in posizione 1 è speciale: riceve tutti gli SMS di servizio. Numero di telefono Prima del numero inserire il prefisso internazionale senza +00 Italia: 39 Regno Unito: 44 Svizzera: 41 Francia: 33 Spagna: 34 Germania: 49 Numero SMS Chiamata Voce Esempi: Telefono mobile Italia: Telefono fisso Italia: Telefono mobile Francia: Telefono fisso Spagna: Abilita gli avvisi via SMS verso il numero Nota: non abilitare l invio di messaggi SMS ai numeri di rete fissa Abilita le chiamate voce verso il numero 15

16 Zone Zona filo x 1 8 Gestione delle 8 zone filo a bordo (ingressi IN1 IN8) Alert Abilita l avviso acustico Alert alla violazione di questa zona quando la centrale è disinserita PreAllarme Abilita la suonata a bassa intensità per il tempo di PreAllarme quando la zona è violata in inserimento Parziale Modo di funzionamento della zona: Disinserita: la zona è sempre disabilitata Istantanea: quando la zona è violata durante l inserimento l allarme inizia immediatamente (no tempo di Ingresso) Ritardata: quando la zona è violata durante l inserimento inizia il tempo di Ingresso per dare il tempo di disinserire la centrale altrimenti inizia l allarme. Viene utilizzata la funzione Percorso (se abilitata) Tecnologico: la zona è controllata 24 ore / 24 indipendentemente dall inserimento o meno della centrale. La Programmazione sua violazione provoca subito allarme Monitor: quando la zona è violata durante l inserimento viene emesso un avviso sonoro senza dare allarme Panico: la zona è controllata 24 ore / 24 indipendentemente dall inserimento o meno della centrale. La sua violazione provoca la suonata della sirena per attirare l attenzione. Viene inviato l avviso di Panico Allarme silenzioso: la zona è controllata 24 ore / 24 indipendentemente dall inserimento o meno della centrale. La sua violazione fa partire le chiamate vocali e i messaggi di TeleAllarme, senza nessun avviso visibile o udibile T La zona è da includere nell inserimento Totale P1 La zona è da includere nell inserimento Parziale 16

17 Sirena Tempo Sirena secondi Durata della suonata della sirena in caso di allarme. Valore di fabbrica: 120 secondi 17

18 MODO AVANZATO Dati installazione Questa schermata è un aiuto per tenere un archivio delle installazioni eseguite (conservare il file di installazione). ID Centrale testo Campo libero per il codice di riconoscimento dell impianto Num. Tel. centrale numero Numero di telefono della SIM inserita nel GSM BUS (se presente) Data installazione data data di installazione dell impianto Ultimo intervento data data dell ultimo intervento eseguito sull impianto Note testo note sull impianto Questi dati non vengono salvati sulla centrale ma solo nel file di configurazione (quindi possono essere consultati solo aprendo il file con il software). 18

19 Lingua Lingua Lingua Modifica la lingua della centrale: Italiano Inglese Francese Spagnolo 19

20 Funzioni Controllo Porte Esclusione Allarme Nessun controllo Si riceve un avviso al momento dell inserimento se una o più zone sono rimaste aperte. La centrale prosegue l inserimento e le zone aperte vengono escluse senza alcun allarme. Se però durante l inserimento le zone escluse vengono chiuse saranno attivate. Si riceve un avviso al momento dell inserimento se una o più zone sono rimaste aperte. La centrale darà immediatamente allarme al termine del tempo di uscita. NON si riceve alcun avviso al momento dell inserimento se una o più zone sono rimaste aperte. La centrale darà immediatamente allarme al termine del tempo di uscita. Percorso SI NO A centrale inserita è possibile entrare nell area protetta senza provocare allarme attraversando solo zone Ritardate. E possibile raggiungere il punto interno di controllo della centrale. Ogni violazione di zona Ritardata fa iniziare il tempo di Ingresso durante il quale non viene considerato allarme. Allo scadere del tempo di Ingresso se non si è disinserito la centrale considera allarme. E possibile entrare nell area protetta senza provocare allarme solo da una zona Ritardata e disinserire la centrale entro il tempo di Ingresso. 20

21 Avvisi acustici ALERT Suoneria ritardato Beep DVT-LCD Messaggi vocali in locale Avviso acustico quando una zona viene violata a centrale disinserita. Selezionare le zone su cui l Alert deve essere attivo. Avviso acustico quando una zona ritardata viene violata ad impianto inserito: corrisponde al tempo di Ingresso Abilita i suoni di servizio ( beep ) sulle tastiere DVT-LCD NON USATO Auto Inserimento Tipo Indica il tipo di inserimento in cui la centrale dovrà inserirsi: Totale, Parziale 1 oppure Parziale 2 L opzione OFF disattiva l auto-inserimento Ora Imposta l ora in cui la centrale dovrà auto-inserirsi Orologio Ora legale/solare Cambio automatico dell ora da legale a solare e viceversa Ora legale: inizia alle ore 1:00 dell ultima domenica di marzo (spostamento in avanti di 1 h) Ora solare: inizia alle ore 1:00 dell ultima domenica di ottobre (spostamento indietro di 1 h) Coercizione 0 sec Coercizione disabilitata sec Coercizione attiva: dopo il disinserimento è obbligatorio premere uno dei tasti freccia () entro il tempo impostato altrimenti la centrale segnala COERCIZIONE No da LET Disabilita il controllo coercizione quando si disinserisce da lettore di chiavi CHT per evitare di dover raggiungere una tastiera e premere i tasti freccia Codice Falso 0 Controllo disabilitato 1 9 Controllo abilitato: numero massimo di tentativi Attiva sirena La sirena suona in caso di rilevazione di Codice Falso Inserimento rapido L inserimento rapido permette di inserire la centrale con un solo tasto senza dover digitare il codice utente TOTALE Tasto F1: la centrale si inserisce in modo Totale PARZIALE 1 Tasto F2: la centrale si inserisce in modo Parziale 1 PARZIALE 2 Tasto F3: la centrale si inserisce in modo Parziale 2 Descrizione inserimenti testo Modifica il testo che appare a display per indicare i diversi tipi di inserimento e il disinserimento 21

22 Tempi Ingresso 0 99 secondi Tempo a disposizione per entrare nell area protetta da una zona Ritardata senza dare allarme, per dare il comando di disinserimento alla centrale. Entrando da una zona Istantanea partirà subito l allarme. Al termine di questo tempo se la centrale NON è stata disinserita inizia l allarme. Valore di fabbrica: 30 secondi Uscita 0 99 secondi Tempo a disposizione per uscire dall area protetta senza dare allarme dopo aver dato il comando di inserimento alla centrale. Al termine di questo tempo la centrale considera le violazioni delle zone come allarme. Valore di fabbrica: 30 secondi PreAllarme 0 99 secondi Solo in inserimento Parziale 1 oppure Parziale 2. In caso di allarme la suonata della Sirena inizia a bassa potenza per il tempo di Pre-Allarme. Dopo questo tempo la sirena suonerà a piena potenza. Valore di fabbrica: 30 secondi AND zone 0 99 secondi Finestra di tempo per l AND tra le zone. Il tempo parte da quando la prima zona AND viene violata: se entro il tempo AND anche la seconda zona AND è violata inizia l allarme. In caso contrario la rilevazione deve iniziare da capo. Valore di fabbrica: 10 secondi Assenza rete 230V 0 99 minuti Se l alimentazione principale 230 V AC manca per più del tempo impostato partono gli avvisi di assenza rete Valore di fabbrica: 20 minuti Re-ins. Ronda minuti Le zone escluse da un utente Ronda sono automaticamente reincluse dopo questo tempo. Valore di fabbrica: 1 minuto 22

23 Rubrica telefoni Nota: per l uso di questa funzione è necessario installare il modulo PSTN sulla centrale. PSTN Abilita il modulo PSTN Chiamate voce 1 9 Numero di chiamate vocali che il combinatore PSTN farà a ciascun numero abilitato Codice remoto * * * * * * Codice di protezione a sei cifre per accedere alle funzioni PSTN da remoto Valore di fabbrica: Allarmi multipli SI NO Solo per GSM. In caso di allarme la centrale invia un messaggio SMS di avviso allarme. Successive violazioni di altre zone vengono ignorate. Solo per GSM. In caso di allarme la centrale invia un messaggio SMS di avviso allarme. Se durante l allarme altre zone sono violate, viene inviato un SMS specifico per ciascuna violazione fino al termine dell allarme. Telefono x 1 8 Numero Vocale Contact ID Il combinatore ha 8 spazi di memoria per i numeri. Il numero in posizione 1 è speciale: riceve tutti gli SMS di servizio. Numero di telefono In caso di allarme e/o evento il numero di telefono riceverà una chiamata vocale corrispondente In caso di allarme al numero viene trasmesso il codice Contact ID dell evento corrispondente 23

24 Contact-ID Nota: per l uso di questa funzione è necessario installare il modulo PSTN sulla centrale. Account * * * * Codice account assegnato dalla vigilanza all utente Codice a quattro cifre Life test Giorni Ora Intervallo di tempo con cui inviare il codice Contact ID di esistenza in vita alla vigilanza Ora di invio del codice di esistenza in vita Tabella eventi Ad ogni evento corrisponde un valore numerico univoco (codice Contact ID) che viene inviato alla vigilanza Eventi e valori I codici Contact ID possono essere personalizzati (es.: se richiesto dalla vigilanza) altrimenti lasciare quelli di fabbrica Per disabilitare un evento: inserire il valore 000 Il numero di telefono della vigilanza deve essere impostato nella scheda Rubrica Telefoni ed impostato come Contact ID 24

25 Utenti Codice Installatore * * * * * * Codice a sei cifre per accesso al menu Installatore per accedere alle funzioni di installazione della centrale. L accesso è possibile solo a centrale in modo Avanzato e da tastiera speciale Installatore o normale Valore di fabbrica: Utente xx Impostazioni dell utente corrispondente Identificativo Nome dell utente, personalizzabile Tipo Master: può inserire e disinserire la centrale senza limitazioni. Ha accesso al menu Utente per la modifica degli altri utenti, l esclusione di zone all inserimento, la modifica di data e ora ed il test dell impianto. Guest: ha accesso limitato e può eseguire solamente gli inserimenti abilitati dall utente Master o dall Installatore. L utente Guest può disinserire la centrale solo se abilitato. Non ha accesso al menu Utente. Ronda: a centrale inserita, può escludere alcune zone (impostate come Ronda) per accedere alle aree previste senza provocare allarme. La centrale rimane sempre inserita, pertanto se l utente viola una zona diversa dal tipo Ronda la centrale andrà in allarme. All uscita l utente Ronda può re-includere le zone, oppure è possibile stabilire un tempo di auto-inclusione. Non ha accesso al menu Utente. 25

26 Codice CHT Codice DVT-LCD Avviso vocale/sms Quando il valore è nessuna chiave CHT è stata appresa per l utente. Un valore diverso da indica che è stata appresa una chiave per questo utente. E possibile selezionando questo campo cancellare la chiave appresa premendo il tasto CANC Codice che l utente deve digitare sulla tastiera per inserire e disinserire. Gli utenti di tipo Master possono accedere al Menu Utente con questo codice. E possibile selezionando questo campo cancellare la chiave appresa premendo il tasto CANC Ogni volta che l utente agisce sul sistema verrà inviata una chiamata vocale e/o un SMS ai numeri abilitati 26

27 Periferiche 485 Velocità BUS kbps I bus 1 e 2 lavorano a bassa velocità kbps I bus 1 e 2 lavorano ad alta velocità Disabilita Sirena Disabilita la suonata sirena in caso di manomissione sul BUS 485 La manomissione può essere il taglio cavi oppure un guasto di una periferica sul BUS 485 LET 485 0x Abilita i lettori di chiavi CHT collegati alla centrale Il numero 0x corrisponde all indirizzo assegnato al lettore BUS x Indica su quale BUS (1 oppure 2) è collegata la periferica COMBY Abilita il combinatore GSM collegato alla centrale Il combinatore deve avere indirizzo 1 BUS x Indica su quale BUS (1 oppure 2) è collegata la periferica 27

28 SIRENA 485 0x BUS x Funzione non disponibile Lasciare DISABILITATE le caselle Indica su quale BUS (1 oppure 2) è collegata la periferica ESP 8IN BUS x Abilita la scheda di espansione zone filo. La scheda deve avere indirizzo 1 Indica su quale BUS (1 oppure 2) è collegata la periferica DVT-LCD 0x BUS x Programmazione Abilita le tastiere collegate alla centrale. Il numero 0x corrisponde all indirizzo assegnato alla tastiera Indica su quale BUS (1 oppure 2) è collegata la periferica Abilita l accesso al menu Installatore da questa tastiera. + Panico: premendo a lungo il tasto 0 inizia l evento di PANICO (suona la sirena e vengono mandati gli avvisi Panico) Allarme Silenzioso: premendo a lungo il tasto 8 la centrale farà partire una chiamata e un messaggio SMS di allarme silenzioso ai numeri di telefono abilitati Zona xx: gestisce la zona filare a bordo della tastiera (le opzioni sono le stesse delle zone filo a bordo o su scheda di espansione zone vedere il paragrafo dedicato alle zone) 28

29 GSM BUS Codice Remoto * * * * Codice a quattro cifre per l invio dei comandi SMS al combinatore. Valore di fabbrica: Messaggi SMS Allarme Zone Visualizza e modifica il testo dei messaggi SMS abbinati alla violazione di ciascuna zona Servizio Visualizza e modifica il testo dei messaggi SMS abbinati ai vari eventi della centrale Chiamate voce Numero di chiamate vocali che il combinatore farà a ciascun numero abilitato 29

30 Opzioni SMS Opzioni Imposta come il combinatore dovrà fare la richiesta del credito residuo Cambia a seconda dell operatore: fare riferimento al proprio operatore per la scelta del modo e dei parametri No richiesta credito Richiesta credito disabilitata (non necessario oppure SIM a contratto) Ricaricabile 1 (Vodafone) Richiesta credito: chiamata Risposta operatore: SMS Numero telefono credito: numero dell operatore a cui fare richiesta (Vodafone = 404) Ricaricabile 2 (TIM) Richiesta credito: SMS Risposta operatore: SMS Numero telefono credito: numero dell operatore a cui fare richiesta (TIM = 40916) Testo SMS credito: testo dell SMS per richiesta credito (TIM = CREDITO) Ricaricabile 3 (WIND) Richiesta credito: comando flash Risposta operatore: messaggio flash Numero telefono credito: comando flash (Wind = *123#) Avviso scadenza Trascorso il numero di giorni impostato il combinatore invia un SMS di avviso scadenza SIM. Dopo l avviso è necessario re-impostare la scadenza. 30

31 Testo libero SMS Testo Il testo inserito (MAX 40 caratteri) verrà aggiunto in coda a tutti gli SMS inviati dal combinatore. Utile ad esempio per identificare l impianto oppure il nome del cliente e suo indirizzo Telefono x 1 8 Il combinatore ha 8 spazi di memoria per i numeri. Il numero in posizione 1 è speciale: riceve tutti gli SMS di servizio. Numero di telefono Prima del numero inserire il prefisso internazionale senza +00 Italia: 39 Regno Unito: 44 Svizzera: 41 Francia: 33 Spagna: 34 Germania: 49 Numero SMS Chiamata Voce Esempi: Telefono mobile Italia: Telefono fisso Italia: Telefono mobile Francia: Telefono fisso Spagna: Abilita gli avvisi via SMS verso il numero Nota: non abilitare l invio di messaggi SMS ai numeri di rete fissa Abilita le chiamate voce verso il numero 31

32 Zone Bilanciamento zone a bordo NC No bilanciamento delle zone (chiude verso GND) Bilanciamento a singola resistenza (2,2 kω) Singolo Bilanciamento a doppia resistenza (2,2 kω e 12 kω) Doppio 32

33 Zone filo x 1 8 Gestione delle 8 zone filo a bordo (ingressi IN1 IN8) Contact ID Non usato Alert Abilita l avviso acustico Alert alla violazione di questa zona quando la centrale è disinserita PreAllarme Abilita la suonata a bassa intensità per il tempo di PreAllarme quando la zona è violata in inserimento Parziale Modo di funzionamento della zona: Disinserita: la zona è sempre disabilitata Istantanea: quando la zona è violata durante l inserimento l allarme inizia immediatamente (no tempo di Ingresso) Ritardata: quando la zona è violata durante l inserimento inizia il tempo di Ingresso per dare il tempo di disinserire la centrale altrimenti inizia l allarme. Viene utilizzata la funzione Percorso (se abilitata) Tecnologico: la zona è controllata 24 ore / 24 indipendentemente dall inserimento o meno della centrale. La Programmazione sua violazione provoca subito allarme Monitor: quando la zona è violata durante l inserimento viene emesso un avviso sonoro senza dare allarme Panico: la zona è controllata 24 ore / 24 indipendentemente dall inserimento o meno della centrale. La sua violazione provoca la suonata della sirena per attirare l attenzione. Viene inviato l avviso di Panico Allarme silenzioso: la zona è controllata 24 ore / 24 indipendentemente dall inserimento o meno della centrale. La sua violazione fa partire le chiamate vocali e i messaggi di TeleAllarme, senza nessun avviso visibile o udibile T La zona è inclusa nell inserimento Totale P1 La zona è inclusa nell inserimento Parziale 1 P2 La zona è inclusa nell inserimento Parziale 2 La zona è escludibile ad impianto inserito dagli utenti di tipo R Ronda. Vedere le opzioni utente e la funziona Re-Inserimento Ronda Descrizione Nome della zona, personalizzabile Seleziona la zona con cui fare l AND AND zone E necessario che la seconda zona scelta venga impostata in AND con la prima Esempio: Zona 1 AND Zona 2 allora Zona 2 AND Zona 1 ESP 8IN x 9 16 Altre opzioni Gestione delle 8 zone filo su scheda di espansione (ingressi IN1 IN8 della scheda ESP8) Come le zone filo a bordo 33

34 Uscite Uscita a bordo X 1 4 Gestione delle 4 uscite a bordo (uscite OUT1 OUT4 a bordo della centrale) Uscita su ESP8 X 1 2 Gestione delle 2 uscite a bordo della scheda di espansione zone (uscite OUT1 e OUT2 a bordo della scheda) 34

35 Associazione +INS Attivazione ad impianto inserito (qualsiasi inserimento) TC Attivazione ad impianto disinserito Ins. TOTALE Attivazione a centrale inserita in modo TOTALE Ins. PARZIALE 1 Attivazione a centrale inserita in modo PARZIALE 1 Ins. PARZIALE 2 Attivazione a centrale inserita in modo PARZIALE 2 Tempo Ronda Attivazione durante il tempo di Ronda Tecnologico Attivazione in caso di evento su zona Tecnologica Panico Attivazione in caso di evento Panico All. Silenzioso Attivazione in caso di evento Allarme Silenzioso Beep Riscontro Attivazione all inserimento e disinserimento Ingresso 8 Attivazione abbinata allo stato dell ingresso IN8 No associazione L uscita non viene attivata Coercizione Attivazione in caso di avvenuta coercizione Codice Falso Attivazione in caso di segnalazione Codice Falso Assenza Rete Attivazione per Assenza Rete oltre il tempo impostato Batteria Bassa Attivazione in caso di batteria bassa centrale Tempo Sirena Attivazione durante la suonata sirena Tempo Ingresso Attivazione durante il tempo di Ingresso Tempo Uscita Attivazione durante il tempo di Uscita Tempo Pre-Allarme Attivazione durante il tempo di Pre-Allarme Guasto PSTN Attivazione se il modulo PSTN ha un guasto Guasto GSM Attivazione se il modulo GSM ha un guasto No campo GSM Attivazione se il modulo GSM non trova la rete Stato NC Uscita Normalmente Chiusa (si apre quando attiva) NA Uscita Normalmente Aperta (si chiude quando attiva) Tipo Bistabile Monostabile L uscita bistabile rimane attiva finché termina l evento che l ha attivata, poi torna a riposo. L uscita monostabile rimane attiva per il tempo impostato (nell opzione seguente, in secondi), poi torna a riposo. 35

36 Sirena Tempo Sirena secondi Durata della suonata della sirena in caso di allarme. Valore di fabbrica: 120 secondi Suona in Totale Parziale 1 Parziale 2 Tecnologico Panico La sirena suona in caso di allarme a centrale inserita in modo TOTALE La sirena suona in caso di allarme a centrale inserita in modo PARZIALE 1 La sirena suona in caso di allarme a centrale inserita in modo PARZIALE 2 La sirena suona in caso di violazione di una zona tecnologica (attiva 24 h / 24 indipendentemente dall inserimento) La sirena suona in caso di evento Panico 36

37 CODA EVENTI 1 Inserire la memoria USB nella centrale 2 Sulla centrale mettere DIP4 su ON: CE818_R.cod Coda Eventi La centrale salva lo storico degli eventi (coda eventi) sul file: CE818_R.cod Se i LED6, LED3, LED4 e LED5 si accendono in sequenza l operazione è andata a buon fine Se i LED6, LED3, LED4 e LED5 si spengono dopo alcuni lampeggi l operazione non è riuscita (in questo caso ripetere le operazioni da capo) 3 Mettere DIP4 su OFF: la centrale è programmata, estrarre la memoria USB dalla centrale 37

38 4 Aprire il software e caricare la coda eventi dalla memoria USB (opzione Coda Eventi ): CE818_R.cod Coda Eventi 38