Il correttore di bozze in una casa editrice

Transcript

1 MODULO DI ISCRIZIONE AL CORSO IN AULA a LECCE Il correttore di bozze in una casa editrice (da trasmettere via mail a info@editaformazione.com o a mezzo fa ) Dati Anagrafici Il/La sottoscritto/a nato/a prov. ( ) il / / residente a via/piazza n. prov. ( ) CAP tel. abit. cell. fa cod. fisc. Dati fattura (compilare solo se diversi dai dati anagrafici del corsista) N.B. La fattura viene emessa a favore di chi effettua il pagamento Ragione sociale con sede legale a via/piazza n. prov. ( ) CAP tel. cell. fa p. iva / cod. fisc. CHIEDE di essere ammesso al CORSO IN AULA: IL CORRETTORE DI BOZZE IN UNA CASA EDITRICE, al costo di 300,00 (euro trecento/00) + iva 22%, per un totale di 366,00 (euro trecentosessantasei/00) dal 6 al 27 novembre 2015, dalle ore 15:00 alle ore 19:00. Sede del corso: LECCE; di usufruire del BUONO SCONTO SELEZIONA IL TUO SCONTO Ti iscrivi da solo? Ti iscrivi con un amico? Entro l 11 ottobre % di sconto 292,80 30% di sconto a corsista 3 256,20 Dopo l 11 ottobre ,00 10% di sconto a corsista 329,40 SELEZIONA LA MODALITÀ DI PAGAMENTO carta di credito su PayPal; bollettino postale; bonifico su conto corrente Poste Italiane; IBAN IT 24 Q ; in contanti presso la sede di Polaris Hub (previo appuntamento telefonico ). Per usufruire dello sconto del 10% (o del 30%) mi iscrivo al corso con il mio amico DICHIARA di aver effettuato il pagamento dell acconto per l iscrizione al corso di 100,00 (euro cento/00), o di versare la somma, contestualmente all iscrizione, presso la sede di Polaris Hub; di versare il primo giorno di lezione, venerdì 6 novembre 2015, il secondo acconto di 100,00 (euro cento/00) e di versare la restante parte a metà corso; di essere venuto/a a conoscenza di questo corso grazie a Motori di ricerca su internet (Google) Emagister.it Locandine e volantini Portali di annunci economici su internet Quotidiano o rivista Amici/colleghi Altro Firma leggibile, li, / / CONSENSO AL TRATTAMENTO DEI DATI (e art. 23 D.lgs. 196/2003), li, / / Firma leggibile Polaris Hub S.r.l.s. - Tutti i diritti riservati - Via F.lli Kennedy, 12bis GALATONE (LE) p. Iva info@editaformazione.com

2 MODALITÀ DI PARTECIPAZIONE AL CORSO Il corso si svolgerà in aula nei giorni 6, 13, 20 e 27 novembre 2015, dalle 15:00 alle 19:00. La scadenza per le iscrizioni è fissata al 31 ottobre Il costo del corso è di 366,00 (euro trecentosessantasei/00) iva 22% inclusa. Il corso è a numero chiuso e sono ammessi ma 20 partecipanti. Pertanto potranno accedervi solo ed esclusivamente i primi 20 iscritti in ordine cronologico d arrivo dei fa (al numero ) o di presentazione del modulo e del relativo pagamento presso la sede di Polaris Hub in Via F.lli Kennedyn. 12bis a Galatone (LE); per quanto riguarda la prima modalità, farà fede la data e l ora di spedizione del fa e non del versamento. Per iscriversi al corso occorre effettuare il versamento dell acconto. Entro la fine del corso l iscritto dovrà versare il saldo in base agli accordi presi con la segreteria. A tutti coloro che si sono pre-registrati sarà comunicato tempestivamente tramite e/o sul sito internet se i posti disponibili sono esauriti. Le date e gli orari del corso potrebbero subire delle variazioni per cause indipendenti dalla volontà degli organizzatori. In tal caso, ne sarà data immediata comunicazione. Polaris Hub si riserva il diritto di rinviare l inizio del laboratorio qualora il numero di iscritti fosse inferiore alle 8 unità. Se ciò dovesse verificarsi, saranno comunicati per mail o telefonicamente modalità e tempi del rinvio. Gli iscritti avranno il diritto di richiedere il rimborso totale della somma versata. In caso di rinuncia al corso, dopo la scadenza per l iscrizione o dopo il suo inizio, non si avrà diritto a nessun rimborso delle quote versate sino a quel momento. L iscritto potrà però partecipare a una successiva edizione (entro dodici mesi), pagando solo le quote non versate. Ai partecipanti sarà consegnato tutto il materiale di cancelleria indispensabile per il corso; le dispense saranno consegnate all inizio e durante il corso. 1. L interessato ha diritto di ottenere la conferma dell esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile. 2. L interessato ha diritto di ottenere l indicazione: a) dell origine dei dati personali b) delle finalità e modalità del trattamento c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l ausilio di strumenti elettronici; d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell articolo 5, comma 2; e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati. 3. L interessato ha diritto di ottenere: a) l aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l integrazione dei dati; b) la cancellazione, la trasformazione PROGRAMMA - Fasi di lavorazione del libro: i giri di bozze - Struttura del libro e delle bozze (elementi di grafica editoriale) - Figura professionale del correttore di bozze: gli errori da correggere - Introduzione alle tipologie testuali (articolo di giornale, saggio, romanzo) - Conoscere e controllare l applicazione delle norme ortografiche e redazionali - I segni di correzione - Le bozze di un libro: impaginato e copertina - Gli strumenti di consultazione - Correzione bozze di un romanzo - Gli apparati di un saggio - Correzione bozze di un saggio - Le bozze di una rivista - Correzione bozze di una rivista - Gli strumenti di consultazione on line - Correzione bozze in pdf IN SINTESI - durata: 16 ore in aula e 40 ore di esercitazioni a casa - costo: iva 22% - num. corsisti: tipologia: in aula - sede: Lecce - scadenza iscrizione: 31 ottobre orario: 15:00-19:00 - docenti del laboratorio/corso: Rossella Bufano, direttore editoriale di Ripensandoci; Douglas Rapanà, responsabile settore grafica di Polaris Hub -sconti: Se ti iscrivi entro l 11 ottobre 2015 hai diritto a speciali sconti. - attestato di partecipazione - stage di perfezionamento a richiesta Modalità di iscrizione e pagamento Per iscriversi al corso occorre effettuare il versamento dell acconto scegliendo una delle seguenti modalità: 1. con carta di credito su PayPal 2. bollettino postale 3. bonifico su c/c Poste Italiane - IBAN: IT 24 Q ; 4. in contanti presso la nostra sede (previo appuntamento telefonico ). Trattamento dei dati personali (e art. 23 D. lgs. 196/2003) in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; c) l attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato. 4. L interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte: a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta; b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale. Responsabile del trattamento dei dati personali: Dino Salamanna # # Euro cento/00 Euro cento/00 POLARIS HUB S.r.l.s. - Via F.lli Kennedy, 12bis Galatone (LE) Iscrizione al corso in aula: Il correttore di bozze in una casa editrice, dal 6 al 27 novembre 2015 a Lecce. Iscrizione al corso in aula: Il correttore di bozze in una casa editrice, dal 6 al 27 novembre 2015 a Lecce.

3 Corso in aula IL CORRETTORE DI BOZZE IN UNA CASA EDITRICE Obiettivi del corso Questo corso permetterà di avvicinarsi al processo di costruzione del libro. Si acquisiranno le competenze del correttore di bozze attraverso l esperienza diretta, unendo teoria ed esercitazione pratica. Si imparerà, infatti, a riconoscere e usare i simboli per correggere le bozze, lavorando essenzialmente su testi cartacei di un romanzo, di un saggio e di una rivista. Si conosceranno anche le modalità di utilizzo degli strumenti telematici, da Internet ai pdf professionali. info@editaformazione.com Via F.lli Kennedy, 12bis Galatone (LE) Cell Tel Fa ISCRIVITI GRATUITAMENTE AL CORSO PROVA (VERSIONE ON LINE) PER VALUTARE LA Alla fine del corso ti sarà consegnato l attestato di partecipazione e una relazione sulle competenze acquisite QUALITÀ DEI NOSTRI CONTENUTI... SENZA IMPEGNO, IN TUTTA TRANQUILLITÀ Potrai: - Accedere al corso sempre e dovunque - Seguire alcune lezioni dei primi moduli - Valutare il tuo apprendimento con i test CARATTERISTICHE DEL CORSO Calendario: dal 6 al 27 novembre 2015 / (ore 15:00-19:00) Durata ore: 16 ore in aula / 40 ore di esercitazioni on line Costo: 300,00 + iva / sconti 10%, 20% e 30% DILAZIONE DI PAGAMENTO IN 3 RATE Scadenza iscrizione: 31 ottobre 2015 / esaurimento posti - ma 20 Scadenza sconti 10% e 30%: 11 ottobre 2015

4 Scegli il tuo sconto, accresci la tua professionalità e amplia le tue competenze Sconto 20% Se ti iscrivi entro l 11 ottobre 2015 avrai diritto a uno sconto di 73,20 Sconto 10% Se ti iscrivi con un amico avrete entrambi diritto a uno sconto supplementare di 36,60 SCONTO 30% (10% + 20%) Se ti iscrivi con un amico, entro l 11 ottobre 2015, avrete entrambi diritto allo straordinario sconto di 109,80 A ogni corsista sarà consegnata una cartelletta con i materiali per il corso, le dispense e le esercitazioni da fare a casa. Ogni corsista potrà portare il proprio computer portatile. Tale strumento non è indispensabile per il corso ma ne consigliamo l utilizzo per le ricerche durante le esercitazioni. In alternativa si potrà utilizzare il proprio smartphone o tablet. Il corso si svolgerà nelle seguenti date dalle ore 15:00 alle ore 19:00: venerdì pomeriggio 6 novembre 2015 venerdì pomeriggio 13 novembre 2015 venerdì pomeriggio 20 novembre 2015 venerdì pomeriggio 27 novembre 2015 Il correttore di bozze È il lettore finale di un libro prima che vada in stampa, pertanto garantisce che il testo sia perfetto. Elimina i refusi sfuggiti alle precedenti letture (errori di digitazione; errori ortografici, grammaticali e di sintassi, es.: le casa; uniformità interna del testo, es.: stato scritto sempre con l iniziale minuscola o maiuscola; imprecisa applicazione delle norme redazionali, es.: uso dei corsivi, delle virgolette; incongruenze contenutistiche evidenti, es.: il sole tramonta a est; ecc.). Controlla che non ci siano errori nella veste grafica della collana (lo stile del carattere dei titoli dei capitoli, la disposizione delle note o delle didascalie, ecc.) e nell impostazione grafica di una rivista o quotidiano (coincidenza tra testo e immagine, tra questa e la didascalia, qualità dell immagine, efficacia dei titoli, ecc.). Abilità che si acquisiscono Capacità di organizzare il proprio lavoro e di rispettare scadenze rigorose. Abilità quali l attenzione e la precisione, recupero delle fondamentali norme ortografiche e grammaticali, diligenza nell applicazione di norme e flessibilità se si lavora per redazioni diverse. Soprattutto si arricchisce il proprio bagaglio culturale. Sbocchi professionali È tra le figure professionali più ricercate in casa editrice, soprattutto nella formula ormai diffusa del freelance. Le nuove tecnologie, inoltre, consentono l invio delle bozze per in pdf e quindi di lavorare anche a distanza. È un servizio fortemente richiesto anche dai privati. Alla fine del corso verrà rilasciato un attestato da EditaFormazione, il cui staff vanta una comprovata esperienza nel settore dal 2004.

5 Programma del corso Primo incontro Fasi di lavorazione del libro: i giri di bozze Struttura del libro e delle bozze (elementi di grafica editoriale) Figura professionale del correttore di bozze: gli errori da correggere Introduzione alle tipologie testuali (articolo di giornale, saggio, romanzo) Conoscere e controllare l applicazione delle norme ortografiche e redazionali Secondo incontro I segni di correzione Le bozze di un libro: impaginato e copertina Gli strumenti di consultazione Correzione bozze di un romanzo Terzo incontro Gli apparati di un saggio Correzione bozze di un saggio Correzione di una copertina Quarto incontro Le bozze di una rivista Correzione bozze di una rivista Gli strumenti di consultazione on line Correzione bozze in pdf FAQ - Le domande più frequenti Se hai dei dubbi non esitare a contattarci! Abbiamo risposto a tutti i corsisti che ti hanno preceduto e raccolto in questa pagina tutte le FAQ. Risponderemo anche alle tue domande. È un corso in aula o on line? Le lezioni del corso si seguono in aula e sulla piattaforma e-learning Gli studenti durante gli incontri potranno confrontarsi con la docente e approfondire a casa gli argomenti trattati collegandosi al sito web e scaricare i materiali didattici, fare delle esercitazioni supplementari e visionare gli approfondimenti. Il corso è a numero chiuso? Il corso è a numero chiuso e sono ammessi massimo 20 partecipanti. Pertanto potranno accedervi solo ed esclusivamente i primi 20 iscritti in ordine cronologico d arrivo del modulo d iscrizione (mail info@editaformazione.com - fa ). L ente si riserva il diritto di rinviare l inizio del corso qualora il numero di iscritti fosse inferiore alle 8 unità. Se ciò dovesse verificarsi, saranno comunicati per mail o telefonicamente modalità e tempi del rinvio. Gli iscritti avranno il diritto di richiedere il rimborso della somma versata. Posso pagare in 2 o più rate? Si può pagare il corso in massimo 3 rate. Per iscriversi al corso occorre effettuare il versamento dell acconto di 100,00 (euro cento/00). Entro la fine del corso l iscritto dovrà versare il saldo in base agli accordi presi con la segreteria. Quanto dura il corso? Il corso dura 1 mese con 4 incontri in aula dalle ore 15:00 alle ore 19:00. Durante il corso sarà garantito l accesso alla piattaforma e-learning com all area dedicata al corso. Le date e gli orari del corso potrebbero subire delle variazioni per cause indipendenti dalla volontà degli organizzatori. In tal caso, ne sarà data immediata comunicazione. E se non posso partecipare più al corso? In caso di rinuncia al corso, con richiesta dopo la scadenza per l iscrizione o dopo il suo inizio, non si avrà diritto a nessun rimborso delle quote versate sino a quel momento. L iscritto potrà, tuttavia, partecipare a una successiva edizione (entro dodici mesi), pagando solo le quote non versate. Il tutor/docente è disponibile per affrontare e dirimere eventuali dubbi? Sì, il tutor/docente del corso è disponibile per incontri tramite chat e mail per affrontare i dubbi che l iscritto riscontrerà durante lo studio. Come si ottiene l attestato? L attestato si ottiene dopo il superamento di varie prove e esercitazioni. L attestato è riconosciuto a livello nazionale? Sì, come ogni corso professionalizzante ha validità nel settore di pertinenza. Presentando il proprio curriculum a una redazione, torneranno utili le competenze acquisite e le esercitazioni svolte. L attestato dà diritto a dei crediti universitari? Sì, come ogni corso professionalizzante si può presentare l attestato presso la segreteria didattica del proprio corso di laurea. Sarà poi la segreteria a valutare l attinenza del corso e i crediti da riconoscere. È previsto uno stage a fine corso? No, non è previsto uno stage a fine corso. L iscritto può tuttavia continuare ad accedere alla piattaforma e-learning e usufruire di tutti i contenuti etra presenti.

6 LA NOSTRA OFFERTA DI BENVENUTO perché chi crede nel nostro lavoro prima degli altri, deve essere premiato! Approfitta dell Offerta Anticrisi 2015: il corso Il correttore di bozze in una casa editrice è in promozione con gli sconti del 10%, 20% e 30% di sconto! PROVA GRATIS LA QUALITÀ DEI NOSTRI CORSI!...perché vogliamo che tu sia sicuro che il nostro percorso sia quello giusto per te! Se hai ancora dei dubbi e vuoi verificare l attinenza delle materie trattate con le tue esigenze professionali o di studio, puoi iscriverti alla Versione ON LINE Prova del Corso Il correttore di bozze in una casa editrice : è TOTALMENTE GRATUITO, avrai così la possibilità di provare la qualità dei nostri corsi in tutta tranquillità. Bonus Fedeltà 2015 BONUS FEDELTÀ......perché crediamo che i nostri migliori utenti debbano essere sempre premiati! A tutti gli iscritti daremo la possibilità di partecipare sempre a condizioni particolarmente vantaggiose alle altre iniziative, ai seminari di studio ed agli incontri di approfondimento che stiamo programmando per il Modalità d iscrizione