DZ SPIRAL BEVEL GEARBOX
|
|
- Giuseppina Greco
- 4 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 SPIRL EVEL GEROX FETURES right-angle drivers are designed for industrial applications where rotary power must be transferred between two shafts at right-angles to each other. HOUSING Single-piece aluminum alloy casting with 4 or 6 mounting points and or 4 centering GERS SPIRL bevel gears cut on GLESON hobbing machines to ensure maximum load capacity.nickel-chrome steel gears with surface case-hardened gear teeth; this ensures maximum service life while leaving the tooth core tough and flexible to resist mechanical shocks. Units are manufactured with backlash tolerances to ensure perfect gear engagement and silent operation. acklash tolerances can be reduced to a minimum of if specifically requested; ask for details of special prices and delivery conditions on SHFTS Manufactured in steel with 80 Kg/mm2 surface treatment for corrosion protection. Shaft coupling on the power take-off is by ISO standard keyways (except for Size ). Keyways can be made at any angle. OIL SELS Oil seal rings are fitted to all models. Special seal rings for high and low temperatures are available upon request LURITION Units are supplied already filled with lubricant. Size units are filled with long-life grease; all other sizes are oil filled. ERING Large bearings in deep races.
2 IDENTIFIZIONE Le tabelle a seguito riportate per ogni modello indicano: il diametro dell albero, il rapporto di trasmissione, l albero di entrata, gli alberi di uscita, o D il senso di rotazione (guardando frontalmente l albero). L albero per convenzione è considerato come albero di entrata, nei modelli con rapporto /2 / è l albero veloce. TELL 2 2 mod. IDENTIFITION Table shows the following information for each model; the shaft diameter, the transmission ratio, the input shaft, the output shaft, or D and the direction of rotation (front view to the shaft). In accordance with accepted usage, shaft is the input shaft; on models with a :2 and : ratio, shaft is the fast shaft. lbero TLE Shaft Ø 8 / 0S 2F Ø 8 / 0FS2F Ø 8 /2 2S 2F Ø 8 /2 2FS2F Ø 8 / 2F Ø 8 /2 2F Ø 8 / 0S F Ø 8 / 0FSF Ø 8 /2 2S F Ø 8 /2 2FSF Ø 8 / F Ø 8 /2 F Ø / 20S 2F Ø / 20FS2F Ø /2 22S 2F Ø /2 22FS2F Ø / 2 2F Ø /2 2 2F Ø / 20S F Ø / 20FSF Ø /2 22S F Ø /2 22FSF Ø / 2 F Ø /2 2 F Kg 0. Kg 0. Kg. Kg.2 Kg. Kg.2 Ø 9-20 / F Kg. 4 4 Ø 20 / 0S F Ø 20 / 0FSF Ø 20 /2 2S F Ø 20 /2 2FSF Ø 20 / F Ø 20 /2 F Ø 2 / 40S F Ø 2 / 40FSF Ø 2 /2 42S F Ø 2 /2 42FSF Ø 2 / 4 F Ø 2 /2 4 F Ø / 0S F Ø / 0FSF Ø /2 2S F Ø /2 2FSF Ø / F Ø /2 F Kg.4 Kg. Kg. Kg.8 Kg 8. Kg 8.8
3 TELL lbero mod. ZP TLE Shaft D Ø 8 / ZP 0S 4P Ø 8 / ZP 0FS4P Ø 8 /2 ZP 2S 4P Ø 8 /2 ZP 2FS4P Ø 8 / ZP 4P Ø 8 /2 ZP 4P Ø 4 / ZP 20S 4P Ø 4 / ZP 20FS4P Ø 4 /2 ZP 22S 4P Ø 4 /2 ZP 22FS4P Ø 4 / ZP 24S 4P Ø 4 / ZP 24FS4P Ø 4 / ZP 2 4P Ø 4 /2 ZP 2 4P Ø 4 / ZP 2 4P Ø 4 / ZP 2 4PV Ø 4 /2 ZP 2 4PV Ø 4 / ZP 2 4PV Ø 4 / ZP 220S 4P Ø 4 / D ZP 220FS4PD Ø 4 /2 ZP 222S 4P Ø 4 /2 D ZP 222FS4PD Ø 4 / ZP 224S 4P Ø 4 / D ZP 224FS4PD Ø 4 / D ZP 22 4PD Ø 4 /2 D ZP 22 4PD Ø 4 / D ZP 22 4PD Ø 4 / D ZP 2 4P4V Ø 4 /2 D ZP 2 4P4V Ø 4 / D ZP 2 4P4V Kg 0.6 Kg 2 Kg.9 Kg.2 Kg. 2 D Ø 9 / ZP 0S 4P Ø 9 / ZP 0FS4P Ø 9 /2 ZP 2S 4P Ø 9 /2 ZP 2FS4P Ø 9 / ZP 4S 4P Ø 9 / ZP 4FS4P Ø 9 / ZP 4P Ø 9 /2 ZP 4P Ø 9 / ZP 4P Ø 9 / ZP 4PV Ø 9 /2 ZP 4PV Ø 9 / ZP 4PV Kg 4. Kg 4.4 Ø 9 / ZP 0 INVERT Kg 4.6 Ø 9 / ZP INVERT 4 Ø 24 / ZP 40S 4P Ø 24 / ZP 40FS4P Ø 24 /2 ZP 42S 4P Ø 24 /2 ZP 42FS4P Ø 24 / ZP 44S 4P Ø 24 / ZP 44FS4P Ø 24 / ZP 4 4P Ø 24 /2 ZP 4 4P Ø 24 / ZP 4 4P Kg 4.6
4 DETERMINZIONE DEL RINVIO D IMPIEGRE VVERTENZE DTI TENII Nella determinazione del rinvio da impiegare oltre alle esigenze puramente tecniche delle potenze in funzione del numero di giri e delle coppie da trasmettere, bisogna tenere conto della gravosità dell impiego che dipende da molteplici fattori: iclo di funzionamento (intermittente, costante, ecc. ecc.), carichi radiali e assiali gravanti sulla estremità degli alberi, temperature max. e min., ambiente (polveroso ecc. ecc.) tipo di lubrificante. ) Determinare il fattore di servizio FS indicato nella tabella 2. 2) alcolare la potenza nominale Pn = Potenza effettiva Pe x Fs. ) on la velocità in uscita e la potenza effettiva Pn scegliere a tab. la dimensione ed il rapporto del rinvio da ordinare. 4) ontrollare che i carichi radiali Fr e assiali Fa, applicati al centro della sporgenza di ogni singolo albero o al centro della cavità, non superino i valori riportati in Tabella 4. ) Verificare che la temperatura di esercizio non superi i valori da ) Nel caso di rapporto /2 o / non usare il rinvio in moltiplicazione entrando oltre 70 giri/ nel rapporto :2 e 00 giri/ nel rapporto:. 7) In presenza di ambienti particolarmente polverosi e conseguentemente abrasivi evitare l esposizione diretta del paraolio onde preservarlo per consentire una durata maggiore dello stesso. HOW TO SELET THE ORRET RIGHT- NGLE EVEL GER DRIVE FOR YOUR PPLITION TEHNIL NOTES Selecting the correct type of angle bevel gear is not simply a question of defining the power required in relation to R.P.M. and the torque to be transmitted. It also involves defining the conditions under which the angle bevel gear will be used. Defining operating conditions involves taking into consideration a number of factor such as the type of operating cycle (intermittent, continuous), radial and axial loads on the shaft ends, maximum and minimum temperatures, ambient conditions (e.g. dust and dirt levels) and the type of lubrificant used. To decide the type and size of angle bevel gear required, proceed as follows. ) Use Table 2 to define the Service Factor for your application. 2) alculate the Rated Power (Pn); Pn = Pe (Horsepower) x FS. ) On Table, use the output speed and the rated power (Pn) to select the angle gear size and transmission ratio required for your application. 4) heck that the radial Fr and axial Fa loads applied at the centre of the protusion of every single shaft or at the centre of the hollow shaft does not exeed the values shown in table 4. ) heck that the operating temperature does not exceed ) If you require a /2 or / ratio, do not use a speed multiplier with an input more than 70 R.P.M. and 00 R.P.M. in ratio /2 and /, respectively. 7) If the unit is to be used in very dusty conditions, protect the oil seal against direct exposure to dust to prevent abrasive damage which might shorten the working life of the unit. TELL TLE 2 FTTORE DI SERVIZIO SERVIE FTOR FS ore di funzionamento al giorno hours of operation per day carico uniforme / uniform load carico con urti modesti / load with moderate shocks carico con urti / load with shocks
5 Dz 0 - Dz Giri in uscita Output round oppia in uscita Output torque Modello Model Rapp. Ratio 0 rpm 00 rpm 200 rpm 400 rpm 800 rpm 400 rpm 2000 rpm 000 rpm Mt potenza power Mt potenza power Mt potenza power Mt potenza power Mt potenza power Mt potenza power Mt potenza power Nm Kw Nm Kw Nm Kw Nm Kw Nm Kw Nm Kw Nm Kw Nm Kw 4,7 0,02,9 0,04, 0,07 2,8 0,2 2, 0,9 2,0 0,0,8 0,9,7 0, Dz ,6 0,04 6,4 0,07,4 0, 4, 0,9,8 0,2, 0,49,0 0,6 2,7 0,86 Dz 0-0 8,0 0,04 6,8 0,07,7 0,2 4,8 0,20 4,0 0,4, 0,,2 0,67 2,9 0,9 Zp 0 - Zp 9, 0,0 7,6 0,08 6,4 0,,4 0,2 4, 0,8 4,0 0,8,6 0,76,,0 Dz 20 - Dz 2 6, 0,09,9 0,,7 0,24 9,8 0,4 8,2 0,69 7,2,0 6,6,7,9,86 Dz Dz Dz , 0,4 2, 0,24 9,4 0,4 6, 0,68,7, 2,0,7 0,9 2,29 9,9,0 Dz Dz 20-0 Zp 2-V Zp 2-4V 28,8 0, 24,2 0,2 20, 0,4 7, 0,72 4,4,20 2,,8,4 2,9 0,,2 Zp 20 Zp 220-4V Zp 2 R : 4, 0,8 29,0 0,0 24,4 0, 20, 0,86 7,2,44,0 2,20,7 2,87 2,4,89 Zp 22-4V Dz ,9 0,2 9, 0,4,2 0,70 27,9,7 2,,97 20,4 2,99 8,7,9 6,9,0 Dz 90-0 Dz 90-48,9 0,26 4, 0,4 4, 0,72 29,0,22 24,4 2,0 2,2, 9,4 4,07 7,6, Dz 0 Dz, 0,28 44,6 0,47 7, 0,79,6,2 26, 2,22 2,,8 2, 4,42 9,,99 Dz Zp 7,7 0,40 6,7 0,67,,2 4,0,89 7,9,7 2,9 4,82 0, 6,0 27,2 8,4 Dz 40 - Zp 0 Zp 40 - Dz 4 87, 0,46 7,4 0,77 6,8,29,9 2,7 4,7,66 8,0,6 4,7 7,27,4 9,86 Zp - Zp 4 Dz 0 - Dz 9, 0,6 00,,0 84,,77 7,0 2,98 9,7,00,9 7,6 47, 9,9 42,9,48 Dz , 22,4 6,6 7,2 2990,7 62,62 24,9 0, 24,7 77, 88,6 269,48 68,8 2, 9,7 477,28 Dz 2 - Dz TELL POTENZE PPLIILI (Pn) Momento torcente max in uscita Mt (albero entrata contrassegnato ) TLE PPLILE POWERS (Pn) Max output torque Mt (input shaft sign ) 4,0 0,02,4 0,04 2,8 0,06 2,4 0,0 2,0 0,7,7 0,26,6 0,,4 0,4 Zp 2 - Zp 8,9 0,0 7, 0,08 6, 0,, 0,22 4,4 0,7,9 0,7, 0,74,2,00 Dz 22 - Dz 2 4,6 0,08 2, 0, 0, 0,22 8,7 0,6 7, 0,6 6, 0,9,8,2,2,6 Zp 2-V Zp 2-4V 28, 0, 2,7 0,2 9,9 0,42 6,7 0,70 4,,8 2,2,79,2 2,4 0,,7 Zp 22 Zp 222-4V Zp 2 R :2,8 0,8 28, 0,0 2,9 0,0 20, 0,84 6,9,42 4,7 2,6, 2,82 2,2,82 Zp 22-4V Dz 2 - Dz 42, 0,22,7 0,7 0, 0,6 2,,06 2,,78 8, 2,7 6,9,4, 4,80 Zp 7, 0,7 9,9 0,6 0,4,06 42,4,77,6 2,98,0 4,4 28,,9 2,6 8,04 Dz 42 - Zp 2 Zp 42 - Dz 4 82, 0,4 69,2 0,72 8,2,22 48,9 2,0 4,,44,8,24 2,7 6,8 29,6 9,28 Zp - Zp 4 Dz 2 - Dz 00, 0, 84, 0,88 7,0,49 9,7 2,0 0,2 4,2 4,7 6,40 9,9 8,6 6,,4 Zp 24 Zp 2 Zp 2-V Zp 2-4V Zp 224-4V 27, 0,4 2, 0,24 9,4 0,4 6, 0,68,7, 2,0,7 0,9 2,29 9,9,0 Zp 22-4V R : Zp 4 Zp Zp Zp 44 Zp 4 6,4 0,, 0,6 44,9 0,94 7,7,8,7 2,66 27,6 4,04 2,2,28 22,8 7,6 Mt potenza power VLORI NON PREFERENZILI (onsultare uffi cio tecnico) - NON PREFERENTIL VLUES (please contact our technical dept.) 7
6 VLORI NON PREFERENZILI (onsultare uffi cio tecnico) - NON PREFERENTIL VLUES (please contact our technical dept.) 8 TELL RIHI ESTERNI PPLIILI IN RELZIONE LLE VELOITÀ Fr = forza radiale Fa = forza assiale TLE MX RDIL ND XIL LOD RELTION R.P.M. Fr = radial load Fa = axila load Giri in uscita Output round 0 rpm 00 rpm 200 rpm 400 rpm 800 rpm 400 rpm 2000 rpm 000 rpm arichi radiali - assiali Radial - axial load Modello Model Dz 0 - Dz Rapp. Ratio R : Fr Fa Fr Fa Fr Fa Fr Fa Fr Fa Fr Fa Fr Fa Fr Fa N N N N N N N N N N N N N N N N Dz Dz Zp 0 - Zp Dz 20 - Dz Dz Dz Dz 0-60 Dz Dz 20-0 Zp 2-V Zp 2-4V Zp 20 Zp 220-4V Zp 2 Zp 22-4V Dz Dz 90-0 Dz Dz 0 Dz Dz Zp Dz 40 - Zp 0 Zp 40 - Dz Zp - Zp 4 Dz 0 - Dz Dz Dz 2 - Dz R : Zp 2 - Zp Dz 22 - Dz Zp 2-V Zp 2-4V Zp 22 Zp 222-4V 2 Zp 22-4V Zp Dz 2 - Dz Zp Dz 42 - Zp 2 Zp 42 - Dz 4 Zp - Zp Dz 2 - Dz Zp 24 Zp 2 Zp 2-V Zp 2-4V Zp 224-4V Zp 22-4V R : Zp 4 Zp Zp Zp 44 Zp
7 MISUR SIZE FLNGE FLNGES 2 / 0S 2F / 0FS2F /2 2S 2F Kg 0. /2 2FS2F / 2F /2 2F 2 (x2) 60 Ø,2 N Fori Ø 4,2 N 4 Fori x 2 flange x 2 flanges 2 (x) 60 Ø22 H7 (x) Ø8 f7 (x) Ø,2 N Fori Ø 4,2 N 4 Fori x flange x flanges (x) 6 (x) (x2) ø22 H7 (x2) ø8 f7 (x) ø8 H7 6 (x2) 2, (x2) 6 6 2, MISUR SIZE FLNGE FLNGES / 0S F / 0FSF /2 2S F Kg 0. /2 2FSF / F /2 F 2, (x)
8 / 20S 2F MISUR SIZE 2 FLNGE FLNGES 2 / 20FS2F /2 22S 2F /2 22FS2F / 2 2F /2 2 2F Kg. Kg.2 (x ) 2 (x ) N Tappo olio 28 (x ), (x ) 0 (x 2) 8 (x 2) Ø 8, N Fori n2 H7 90 Ø H7 (x ) Ø f7 (x ) 66 (x 2) 4 (x 2) , Ø 6,2 N 4 Fori x 2 flange x 2 flanges / 20S F MISUR SIZE 2 / 20FSF /2 22S F Kg. FLNGE FLNGES /2 22FSF / 2 F Kg.2 /2 2 F (x ) 2 (x ) N Tappo olio Ø 8, N Fori 24 24, (x ) 0 (x ) (x ) 28 (x ) Ø H7 (x ) Ø f7 (x ) 8 (x ) 24 24,7 (x ) Ø 6,2 N 4 Fori x flange x flanges 8 8 2
9 / - F Kg. MISUR SIZE LERO VO HOLLOW SHFT 74 (x ) Ø 28 (x 2) Mozzo Hub 6 0, (x ) Ø 20 f , 0 (x ) 9 H7 2,7 40 Ø H7 (x ) Ø 2 H7 (x ) 4 (x ) N Tappo olio Ø 8, N Fori / 0S F MISUR SIZE / 0FSF /2 2S F /2 2FSF Kg.4 / F /2 F Kg. 74 (x ) Ø 20 f7 (x ) (x ) 6 (x ) 0 (x ) 96 (x ) 0 40 Ø H7 (x ) Ø 2 H7 (x ), (x ) 4 (x ) (x ) Ø 8, N Fori 8 N Tappo olio 6, (x ) 8 96 (x ) Ø 8, N 4 Fori x flange x flanges 9 Utile Useful area Utile Useful area Ø 8, N 4 Fori x flange x flanges
10 MISUR SIZE 4 / 40S F / 40FSF /2 42S F Kg. /2 42FSF / 4 F /2 4 F Kg.8 0 (x ) 8 (x ) 98 (x ) (x ) (x ) N Tappo olio Ø 0, N Fori (x ) Ø 0, N 4 Fori x flange x flanges 4 4, (x ) Ø 2 f7 (x ) Ø 6 H7 (x ) MISUR SIZE / 0S F / 0FSF /2 2S F Kg 8. /2 2FSF / F /2 F Kg (x ) 0 (x ) (x ) (x ) N 2 Tappi olio ( x lato) on the both sides Ø 0, N Fori 98 (x ) 0 (x ) Ø 0, N 4 Fori x flange x flanges 4 4, (x ) Ø f7 (x ) Ø 72 H7 (x )
11 / 20S 2F INOX MISUR SIZE 2 / 20FS2F INOX /2 22S 2F INOX Kg.2 FLNGE FLNGES 2 /2 22FS2F INOX / 2 2F INOX /2 2 2F INOX Kg., (x ) (x ), (x 2) 2 (x ) 90 Ø f7 (x ) N Tappo olio Ø8, N Fori Ø H7 (x ) (x 2) 28 (x ),6 (x 2) , (x 2) 2 / 20S F INOX MISUR SIZE 2 FLNGE FLNGES / 20FSF INOX /2 22S F INOX /2 22FSF INOX / 2 F-INOX /2 2 F-INOX Kg. Kg (x ) Ø f7 (x ), (x ) 28 (x ) N Tappo olio Ø 8, N Fori (x ) 2 (x ), (x ) Ø H7 (x ) 24 24,6 (x ) (x )
12 ZP / ZP 0S 4P MISUR SIZE / ZP 0FS4P /2 ZP 2S 4P /2 ZP 2FS4P Kg 0.6 / ZP 4P /2 ZP 4P 42 (x 2) 6 (x ) , (x ) Ø N 4 Fori 20 4 M 4 N 4 fori x 2 flange x 2 flanges , 7, Ø 8 h7 (x ) Ø 0 (x ) Ø 0 H7 (x ) Ø N 4 Fori 42 ZP / ZP 20S 4P MISUR SIZE 2 / ZP 20FS4P /2 ZP 22S 4P /2 ZP 22FS4P / ZP 24S 4P Kg 2 / ZP 24FS4P / ZP 2 4P /2 ZP 2 4P / ZP 2 4P (x ) Ø 6 (x ) (x ) Ø 8, N 4 Fori N Tappo Olio 6 (x ) 2 6 (x ) (x ) (x ) 22 (x ) 70 M 8 N 4 Fori x Flange x flanges 0 Ø 4 h7 (x ) Ø 7 (x ) Ø 47 H7 (x )
13 ZP MISUR SIZE 2 / ZP 2 4PV /2 ZP 2 4PV Kg 2 / ZP 2 4PV 6, Ø 4 h7 Ø 7 (x ) Ø 4 H7 Ø 2 Mozzo Hub (x ) Ø 8, N 4 Fori N Tappo olio 6 (x ) Ø 6 (x ) Ø 47 H7 (x ) M 8 N 4 Fori x flange x flanges 42 Utile Utile Useful area 0 0 Useful area 2 ZP MISUR SIZE 2 D / - ZP 220S 4P / - D ZP 220FS4PD /2 - ZP 222S 4P /2 - D ZP 222FS4PD / - ZP 224S 4P Kg.2 / - D ZP 224FS4PD / D ZP 22 4PD /2 D ZP 22 4PD / D ZP 22 4PD (x 4) (x 4) M 8 N 4 Fori x 4 flange x 4 flanges Ø 8, N 4 Fori 0 (x 4) (x 4) 22 (x 4) Tappo olio 6 (x 4) Ø 6 (x 4) Ø 47 H7 (x 4) Ø 7 (x 4) Ø 4 h7 (x 4) (x 4)
14 ZP MISUR SIZE 2 / D ZP 2 4P4V /2 D ZP 2 4P4V Kg / D ZP 2 4P4V D Ø 2 (x 2) Ø 4 H7 6, M 8 N 4 fori x 4 flange x 4 flanges Ø 8, N 4 Fori (x 2) 22 (x 2) (x 2) Tappo olio Utile Useful area 6 (x 4) (x 4) 70 Ø 6 (x 4) Ø 47 H7 (x 4) Ø 7 (x 2) Ø 4 h7 (x 2) (x 4) Utile Useful area ZP MISUR SIZE / ZP 0S 4P / ZP 0FS4P /2 ZP 2S 4P /2 ZP 2FS4P / ZP 4S 4P Kg 4. / ZP 4FS4P / ZP 4P /2 ZP 4P / ZP 4P Ø 2 (x ) Ø 9 h7 (x ) (x ) Ø 62 H7 (x ) 6 (x ) (x ) 40 (x ) N Tappo olio Ø N 4 Fori 84 (x 2) , (x ) 0 (x ) M 0 N 4 Fori x 2 flange x 2 flanges Ø 0, N 4 Fori 20
15 ZP MISUR SIZE / ZP 0 INVERT / ZP INVERT Kg 4. INVERTITORE REVERSER Ø 2 (x ) Ø 9 h7 (x ) (x ) Ø 62 H7 (x ) 6 (x ) 84 (x 2) 0 (x ) (x ) (x ) N Tappo olio Ø, N 4 Fori 4 4, (x ) 64 M 0 N 4 Fori x 2 flange x 2 flanges 29, 97 Ø Ø 0, N 4 Fori ZP MISUR SIZE / ZP 4PV /2 ZP 4PV Kg 4. / ZP 4PV ø 2 ø 62 H7 (x ) ø 9 h7 6 2, (x ) Ø 0 Mozzo Hub 40 0 (x ) N Tappo olio ø N 4 Fori, 6 ø 9 H7 84 (x 2) M 0 N 4 Fori x 2 flange x 2 flanges 40 Utile Useful area Utile Useful area ø 0, N 4 Fori 2
16 ZP MISUR SIZE 4 / ZP 40S 4P / ZP 40FS4P /2 ZP 42S 4P /2 ZP 42FS4P / ZP 44S 4P Kg 4. / ZP 44FS4P / ZP 4 4P /2 ZP 4 4P / ZP 4 4P Ø 2 (x ) Ø 24 h7 (x ) (x ) Ø 62 H7 (x ) 8 (x ) (x ) (x ) (x ) 0 N Tappo olio Ø N 4 Fori 4 84 (x 2) (x ) M 0 N 4 Fori x 2 flange x 2 flanges Ø 0, N 4 Fori 0 22
17 SPEILE SPEIL / 2 Kg 4. +0, Ø 26-0 (x 2) 2 (x ) 8 8 Ø 62 H7 (x ) Predisposizione N Fori (Ø 9) rrangement for Max M 8x6 N 4 Fori +0,2 28, - 0,08 2 H7 +0,2-0 Ø 2, Ø h8 (x ) Mozzo Hub Ø 22 +0,0-0 entraggio maggiorato (Rif.6x2x2 UNI 89) SPEILE SPEIL Rapp. Entrata Uscita P Modello Peso / Kg 0.7 /, 6 0 * * Modello su ordinazione / Model to order 7 0, 26 9 (P) Max 60 Ø42 H7 (x ) 0 (x 4) 2,4 (x ) 0 (x 4) Ø (x 2) Ø20 (x ) Mozzo Hub 6, (x 2) 4 H7 (x 2) 44, Ø6 x 6 (x 2) 7, (x 6) Ø, (x ) 0 0, 0 (x 2) , M x 8 N 4 Fori x 2 lati x 2 side 6(x 2) Ø, (x ) 24
18 SPEILE SPEIL D Rapp. Entrata Uscita P Modello Peso / D Kg /, D 6 0 7* * Modello su ordinazione / Model to order 0, 60 Ø 42 H7 Ø 20 Ø, (x 4) 9 (P) Max (x 2) 0 (x 8) 2,4 (x 4) 7, (x 8) 44, 0 (x 8) 88 9 Ø 42 H7 (x 4) 6, (x ) (x ) 44, 0, 0, 70 0, 4 H7 (x ) Ø 20 (x 4) Mozzo Hub / 604 0,7 SPEILE SPEIL N Tappo olio 4 0' 4 0' 2 6, N 4 sole 20 0' Ø 80±0, Ø 8 h7 (x 2) 82 Ø 98 Ø 8 h7 Ø ' Ø 20 Ø 47 H7 (,) 4, (x 2) Ø 70 6 (x 2) 2
19 SPEILE SPEIL / 2 2 Kg 4.2 Ø 2 h7 (x 2) Ø Giunto di collegamento Joints H Ø , Ø 40 28, 8 (x 2) 28 (x 2) Ø 2, N. 2 Fori 46 SPEILE SPEIL RINVIO ORTOGONLE INGRNGGI ILINDRII - NGULR IDLER WITH YLINDRIL GERS / - - D 0 0 Kg 0,7 D , 0, 0, 2, Ø0 H ,4 +0,0-0 uscinetto () Uscita Output 8 48 uscinetto (40) Entrata Input +0,0-0 D,4 M 4 N Fori x 4 Lati 26 Ø0 H , 0, 0, 2,
20 / Kg SPEILE SPEIL P9 6, Ø 0 Ø 8 f7 Ø,2 (x 4 Fori) Ø6 E9 (x 2 Fori) 6 Ø F7 9,2 +0, , 7,, (x 2) Ø0 H7 (x ) 2 8 D Utile Useful area 2 2 0, 0 0, 8 Utile Useful area Modello Versione Rapp. Peso Model Version Ratio Weight 20 0 / Kg 2,4 SPEILE SPEIL ltri rapporti su richiesta Other ratios ara available upon request Per ordinativi indicare: modello - versione (alberi presenti) - rapporto / In case of order please state: model version (shafts) ratio Ø20 Ø k6 Ø72 Ø47 H M 6 N 4 Fori x 2 lati x 2 side 78 Ø7 (x2) Ø k6 (x2) 2 Ø 40 H ,8 7, 7, 40, M 8 N 4 Fori x lati x side 2 2, 2, , 7, 42, 42,
21 SPEILE SPEIL / (DIN) Kg 4.2 / - 90 (UNI) Ø 0 f8 6x6x20 UNI 89 Ø 42 H7(x 2. mm) Ø Ø7 h M Ø 47 h2 2, H2 M6 N 4 x 2 lati Ø 6 H7 4 H9 Versione Profilo UNI (90-) Ø H7, 4 (DIN 482) (UNI 89) 4 4 Ø8 (x 2) Ø 60 f7 (x 2) Utile Useful area Ø 87 20x7 DIN 482 Versione Profilo DIN (90-0) Ø 7 H 6 6, 08, 28
22 Modello Versione Rapp. Peso Model Version Ratio Weight / Kg, SPEILE SPEIL ltri rapporti su richiesta Other ratios ara available upon request Per ordinativi indicare: modello - versione (alberi presenti) - rapporto / In case of order please state: model version (shafts) ratio Ø h7 Ø20 0 (x ) 4 M4 (x ) Sez.:X-X 8,, Ø2,8 Ø42 H7 6 (x 2) Sez.:Y-Y 8 20 X X, 2 24,,2 (x 2) 0 Ø f7 70, Ø8 H7 (x 2) Y Y 2, (x 2) 0 (x 2) 8, 4 8,, 7, 74 Ø f7 (x 2) SPEILE SPEIL Modello Entrata Uscita Rapp. Peso Model In Out Ratio Weight (chiavetta) - / Kg 200 (UNI) - / ltri rapporti su richiesta Other ratios ara available upon request Per ordinativi indicare: modello - versione (alberi presenti) - rapporto / In case of order please state: model version (shafts) ratio 8, Ø 20 Ø 2,8 Ø h7, 4 M4 Ø 42 H D0 4, 2 24, Ø 2 H7 6xx4 UNI 89 Versione hiavetta (200-0) H9 4, H0 Versione Profilo UNI (200-) Ø 20 Mozzo Hub Ø 2 H7 0 Ø f Ø f7 (x 2) 70, Utile ( x UNI 89) x2 Useful area x2 8, 4 8,, 7, 29
23 SPEILE SPEIL Modello Versioni Rapp. Peso E F G H J M K P R Model Version Ratio Weight / xx0 8xx0 M2x Kg / xx0 22x4x60 M2x / x4x60 22x4x60 M2x ltri rapporti su richiesta / Other ratios ara available upon request Per ordinativi indicare: modello - versione (alberi presenti) - rapporto / In case of order please state: model version (shafts) ratio F Ø90 E X-X J J Ø240 P K Ø200 X X 80 M 20 x 60 N 4 x 6 Facce G K M Y Y M K G Ø0(x2) Ø 4 f7 x Flange H H 0 M R 0 Y-Y
24 SPEILE SPEIL Modello Rapp. Peso E F G H J M K P R Model Ratio Weight / x x 0 22 M2 x 2 6 8, Kg / x 4 x M2 x , / 6 20 UNI 89 0 x 72 x x x 0 - M2 x 2 6 ltri rapporti su richiesta / Other ratios ara available upon request Per ordinativi indicare: modello - versione (alberi presenti) - rapporto / In case of order please state: model version (shafts) ratio Ø90 E J J K Ø240 Ø200 F P 80 M 20 x 60 N 4 Fori x 6 Facce M G R Ø0 (x2) Ø 4 f7 x Flange x Flanges G H Utile / Useful area H Utile / Useful area
1 mod. DZ IDENTIFICAZIONE
IDENTIFIZIONE Le tabelle a seguito riportate per ogni modello indicano: il diametro dell albero, il rapporto di trasmissione, l albero di entrata, gli alberi di uscita, o D il senso di rotazione (guardando
Dettagli1 mod. DZ IDENTIFICAZIONE
IDENTIFIZIONE Le tabelle a seguito riportate per ogni modello indicano: il diametro dell albero, il rapporto di trasmissione, l albero di entrata, gli alberi di uscita, o D il senso di rotazione (guardando
Dettagli1 mod. DZ IDENTIFICAZIONE IDENTIFICATION TABELLA. TABLE Shaft Ratio In Out Model Weight
IDENTIFIZIONE Le tabelle a seguito riportate per ogni modello indicano: il diametro dell albero, il rapporto di trasmissione, l albero di entrata, gli alberi di uscita, o D il senso di rotazione (guardando
DettagliI rinvii angolari serie HT-R e HT-RP sono progettati per applicazioni industriali ove occorre trasmettere un moto rotatorio di potenza tra alberi disposti perpendicolarmente tra loro. Sono disponibili
DettagliAlbero Rapp. Entrata Uscita Modello Peso mod. ZP
Serie / Series Zp TELL lbero mod. TLE Shaft 2 2 2 D Ø 8 / 0S 4P Ø 8 / 0FS4P Ø 8 /2 2S 4P Ø 8 /2 2FS4P Ø 8 / 4P Ø 8 /2 3 4P Ø 4 / 20S 4P Ø 4 / 20FS4P Ø 4 /2 22S 4P Ø 4 /2 22FS4P Ø 4 /3 24S 4P Ø 4 /3 24FS4P
DettagliHOUSING. CARTER Monoblocco rigido in lega d alluminio 4 o 6 piani di attacco 3/4 condizioni di centraggio. GEARS
PRESENTZIONE I rinvii angolari serie e ZP sono stati progettati per applicazioni industriali ove occorre trasmettere un moto rotatorio di potenza tra alberi disposti perpendicolarmente tra loro. Sono disponibili
DettagliSerie / Series Speciale / Special
Serie / Series Speciale / Special 2 1/1 12 1 Kg 4.1 +0,1 Ø 26-0 (x 2) 2 (x ) 8 8 Ø 62 H7 (x ) Predisposizione N Fori (Ø 9) rrangement for 8 8 47 Max 7 120 1 1 60 60 80 20 1 90 M 8x16 N 4 Fori Holes +0,2,
DettagliSerie DZ. Serie ZP. Speciali. Speciali RINVII ANGOLARI DI PRECISIONE SERIE DZ E ZP RIGHT-ANGLE PRECISION BEVEL GEAR DRIVES DZ AND ZP SERIES
Serie Serie ZP Speciali Speciali RINVII NGOLRI DI PREISIONE SERIE E ZP RIGHT-NGLE PREISION EVEL GER DRIVES ND ZP SERIES dice dice generale General General index trasmissioni zienda / ompany pag. Presentazione
DettagliRINVII ANGOLARI DI PRECISIONE INOX RIGHT-ANGLE PRECISION BEVEL GEAR DRIVES SPECIAL SPECIAL SPECIAL SPECIAL SERIE DZ E ZP DZ AND ZP SERIES
RINVII NGOLRI DI PREISIONE INOX RIGHT-NGLE PREISION EVEL GER DRIVES SPEIL ZP SPEIL SPEIL SPEIL SERIE E ZP ND ZP SERIES Indice generale Indice generale General General index trasmissioni zienda / ompany
DettagliRINVII ANGOLARI DI PRECISIONE
RINVII NGOLRI DI PREISIONE RINVII NGOLRI DI PREISIONE I rinvii angolari serie HT-R e HT-RP sono progettati per applicazioni industriali ove occorre trasmettere un moto rotatorio di potenza tra alberi disposti
DettagliRINVII ANGOLARI DI PRECISIONE INOX RIGHT-ANGLE PRECISION BEVEL GEAR DRIVES SPECIAL SPECIAL SPECIAL SPECIAL SERIE DZ E ZP DZ AND ZP SERIES
RINVII NGOLRI DI PREISIONE RIGHT-NGLE PREISION EVEL GER DRIVES INOX SPEIL ZP SPEIL SPEIL SPEIL SERIE E ZP ND ZP SERIES Indice generale Indice generale General General index trasmissioni zienda / ompany
DettagliB/BC RINVII ANGOLARI SERIE B/BC B/BC-SERIES BEVELGEARS. Descrizione. Description
RINVII NGOLRI SERIE / / /-SERIES EVELGERS Descrizione I rinvii angolari serie e sono stati progettati per applicazioni industriali ove occorre trasmettere un moto rotatorio di tra alberi disposti perpendicolarmente
DettagliNDCMG. Motoriduttori CC ad ingranaggi cilindrici DC helical in-line gearmotors NDCMG NDCMG. Neodymium
Neodymium Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features C2 Designazione Classification C2 Sensi di rotazione Direction of rotation C3 Lubrificazione Lubrication C3 Simbologia Symbols
Dettagli66/5 66/5 A M-F 1:1 INOX
66/5 RINVII AD ANGOLO GEARBOX Sono realizzati nei rapporti di riduzione: 1:1-1:2 in riduzione (standard) - 2:1 in moltiplica (a richiesta sulle versioni A-B-C, non disponibile nella versione D*) (Fig.
DettagliNDCMG NDCMG MOTORIDUTTORI C.C. AD INGRANAGGI CILINDRICI RARE EARTH D.C. HELICAL GEARMOTORS
Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features C2 Designazione Classification C2 Sensi di rotazione Direction of rotation C3 Lubrificazione Lubrication C3 Simbologia Symbols C3 Carichi
DettagliNDWMP. Motoriduttori CC combinati a magneti permanenti in neodimio Neodymium permanent magnets DC double reduction gearmotors NDWMP NDWMP
Small but Strong Motoriduttori CC combinati a magneti permanenti in neodimio Neodymium permanent magnets DC double reduction gearmotors Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features
DettagliNDWMP NDWMP. MOTORIDUTTORI C.C. combinati Rare earth D.C. COMBINATION GEARMOTORS. Index NDWMP-1109-P00W00. Pag. Page Indice
Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features F2 Designazione Designation F2 Versioni Versions F2 Simbologia Symbols F2 Lubrifi cazione Lubrication F3 Carichi radiali Radial loads
DettagliBrushless. Brushless planetary gearmotors. GREEN Line
GREEN Line 0 1 6 ag. age Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features H Designazione Classification H Simbologia Symbols H Lubrificazione e temperatura Lubrification and temperature H Carichi
DettagliWMP WMP RIDUTTORI COMBINATI COMBINATION GEARBOXES
RIDUTTORI COMBINATI COMBINATION GEARBOXES Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features I2 Designazione Designation I2 Versioni Versions I2 Simbologia Symbols I2 Lubrificazione Lubrication
DettagliECP ECP PERMANENT MAGNETS D.C. PLANETARY GEARMOTORS. Distributor: 0913A. Pag. Page
PERMANENT MAGNETS D.C. PLANETARY GEARMOTORS Distributor: Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features Q2 Designazione Classification Q2 Versioni Versions Q2 Simbologia Symbols Q2
DettagliRIDUTTORI EPICICLOIDALI PLANETARY GEARS RE 34
1 RIDUTTORI EPICICLOIDALI PLANETARY GEARS RE 34 Numero di stadi Stage number Rapporto di riduzione Reduction ratio Coppia nominale (1) Rated torque Coppia di spunto (2) Starting torque Coppia di emergenza
DettagliECWMP ECWMP. MOTORIDUTTORI C.C. combinati Permanent magnets D.C. COMBINATION GEARMOTORS. Index ECWMP-1109-P00W00. Pag. Page Indice
Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features M2 Designazione Designation M2 Versioni Versions M2 Simbologia Symbols M2 Lubrifi cazione Lubrication M2 Carichi radiali Radial loads
DettagliCombinazioni serie HL-MHL + MHL. Sono disponibili varie combinazioni tra e riduttori coassiali serie MHL (2 stadio).
Combinazioni tra riduttori serie HL-MHL e MHL Possible combined units of helical inline gearboxes HL-MHL+MHL Combinazioni serie HL-MHL + MHL Sono disponibili varie combinazioni tra riduttori coassiali
DettagliMotor oil capacity [kg] 182. continuo. peak NOTES
GS5A Displacement Cilindrata Bore Alesaggio Stroke Corsa Specific torque Coppia specifica Continuous pressure(¹) Pressione in continuo(¹) Peak pressure Pressione di picco Peak power (²) Potenza di picco
DettagliNDCMB. Motoriduttori CC ad assi ortogonali DC helical bevel gearmotors NDCMB NDCMB. Neodymium
Neodymium DC helical bevel gearmotors Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features D2 Designazione Classification D2 Sensi di rotazione Direction of rotation D2 Simbologia Symbols
DettagliCombinazioni serie MKF + MI
Combinazioni tra variatori serie MKF e riduttori serie MI Combined series MKF speed variator and series MI reduction unit Combinazioni serie MKF + MI Il variatore meccanico tipo MKF della SITI può essere
DettagliS7B GS SERIES TECHNICAL CATALOGUE CATALOGO TECNICO SERIE GS Corsa. Pressione in continuo(¹) Potenza di picco (²)
S7B Displacement Cilindrata Bore Alesaggio Stroke Corsa Specific torque Coppia specifica Continuous pressure(¹) Pressione in continuo(¹) Peak pressure Pressione di picco Peak power (²) Potenza di picco
DettagliNDCMB NDCMB MOTORIDUTTORI C.C. AD ASSI ORTOGONALI RARE EARTH D.C. BEVEL HELICAL GEARMOTORS
Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features D2 Designazione Classification D2 Sensi di rotazione Direction of rotation D2 Simbologia Symbols D2 Lubrificazione Lubrication D3 Carichi
Dettagli350* * 800** minimum Maximum casing pressure. continuo NOTES
GS3 Displacement Cilindrata Bore Alesaggio Stroke Corsa Specific torque Coppia specifica Continuous pressure(¹) Pressione in continuo(¹) Peak pressure Pressione di picco Peak power (²) Potenza di picco
DettagliINTECNO. Motoriduttori Brushless Ortogonali Brushless Bevel Helical Gearmotors TRANSTECNO. member of. group
INTECNO Motoriduttori Brushless Ortogonali Brushless Bevel Helical Gearmotors 2 0 1 3 member of TRANSTECNO group Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features C2 Designazione Classification
DettagliINTECNO. Brushless CMB. Motoriduttori brushless ad assi ortogonali Brushless helical bevel gearmotors. GREEN Line
INTECNO Brushless GREEN Line 2 0 1 6 Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features E2 Designazione Classification E2 Simbologia Symbols E2 Lubrificazione e temperatura Lubrification
DettagliPROVISIONAL LEAFLET Subject to change without prior notice. All data are real and have been calculated in accordance to existing projects.
Displacement Cilindrata Bore Alesaggio Stroke Corsa Specific torque Coppia specifica Continuous pressure(¹) Pressione in continuo(¹) Peak pressure Pressione di picco Peak power (²) Potenza di picco (²)
DettagliNDCMP NDCMP. MOTORIDUTTORI C.C. con precoppia Rare earth D.C. pre-stage GEARMOTORS. Index NDCMP-1109-P00W00. Pag. Page Indice
Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features D2 Designazione Designation D2 Simbologia Symbols D3 Lubrifi cazione Lubrification D3 Carichi radiali adial loads D4 Dati tecnici Technical
Dettagli* * 1100 Displacement Cilindrata. continuo. [bar] maximum Pressione massima in carcassa 15 Temperature ammissibili +80 NOTES
GS4 400 500 600 800* 900 1000* 1100 Displacement Cilindrata [cc/rev] 402 503 616 793 904 1022 1116 Bore Alesaggio [mm] 42 47 52 59 63 67 70 Stroke Corsa [mm] 58 Specific torque Coppia specifica [Nm/bar]
DettagliGM5A GM5A SERIES TECHNICAL CATALOGUE CATALOGO TECNICO SERIE GM5A Potenza di picco (²) Peso approssimativo unità Capacità olio motore
GM5A Displacement Cilindrata Bore Alesaggio Stroke Corsa Specific torque Coppia specifica Peak pressure Pressione di picco Peak power (²) Potenza di picco (²) 800 1000 1200 1300 1450 1600* 1800* 2000*
DettagliINTECNO. Brushless CMPU. Motoriduttori brushless a vite senza fine con precoppia PU Brushless PU pre-stage wormgearmotors.
INTECNO Brushless Motoriduttori brushless a vite senza fine con precoppia PU GREEN Line 2 0 1 6 Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features C2 Designazione Classification C2 Sensi
DettagliCombinazioni serie MKF + MU
Combinazioni tra variatori serie MKF e riduttori serie MU Combined MKF speed variators and MU worm gearboxes Combinazioni serie MKF + MU Il variatore meccanico tipo MKF della SITI può essere combinato
DettagliNDP. MOTORIDUTTORI C.C. epicicloidali Rare earth D.C. planetary GEARMOTORS. Index NDP-1109-P00W00. Pag. Page Indice
Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features E2 Designazione Designation E2 Versioni Versions E2 Simbologia Symbols E2 Lubrifi cazione Lubrication E2 Carichi radiali Radial loads
DettagliTD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile)
TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile) Equivalent displacement Cilindrata equivalente Bore Alesaggio 600 150 (4) 800 200 (4) 1000 250 (4) 1200
Dettagli* 500* 3,00 3,92 4,75 5,42 6,63 7,69. unit. continuo. minimum Maximum casing pressure. maximum Pressione massima in carcassa 15
GS2 Displacement Cilindrata Bore Alesaggio Stroke Corsa Specific torque Coppia specifica Peak pressure Pressione di picco Peak power (²) Potenza di picco (²) [cc/ rev] 200 250 300 350 420* 500* 192 251
DettagliRIDUTTORI A VITE SENZA FINE SERIE CM
RIUTTORI A VITE ENZA FINE ERIE CM Caratteristiche tecniche / Technical characteristics I riduttori a vite senza fine della serie CM proposti da TRANTECNO hanno le seguenti caratteristiche principali: CM
DettagliPROVISIONAL LEAFLET Subject to change without prior notice. All data are real and have been calculated in accordance to existing projects.
2250 2820 3450 Equivalent displacement (¹) Cilindrata equivalente (¹) [cc/rev] 2251 2817 3450 Bore Alesaggio [mm] 42 47 52 Stroke Corsa [mm] 58 58 58 Specific torque Coppia specifica [Nm/bar] 35.82 44.83
DettagliTD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile)
TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile) 600 150 (4) 800 200 (4) 1000 250 (4) 1100 280 (4) 1200 300 (4) Equivalent displacement Cilindrata equivalente
DettagliBZ265 BZ Pump drives size 265 TIPO POTENZA MECCANICA POTENZA TERMICA TYPE MECHANICAL RATING THERMAL RATING
BZ265 Accoppiatori grandezza 265 Pump drives size 265 BZ2-265 TIPO POTENZA MECCANICA POTENZA TERMICA TYPE MECHANICAL RATING THERMAL RATING 2-265 PER 2 POMPE / 2 PUMP OUTLETS 0 kw 40 kw 3-265 PER 3 POMPE
DettagliTD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile)
TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile) Equivalent displacement Cilindrata equivalente Bore Alesaggio 600 150 (4) 800 200 (4) 1000 250 (4) 1200
DettagliPROVISIONAL LEAFLET Subject to change without prior notice. All data are real and have been calculated in accordance to existing projects MAX MIN MAX
3000 250 1520 120 1240 2660 2470 220 120 1240 2090 Real displacement (1) Cilindrata reale (¹) [cc/rev] 3041 251 1520 123 1235 1045 99 2661 2471 221 123 1235 1045 99 2091 1045 99 Bore Alesaggio [mm] 110
DettagliINTECNO. Motoriduttori Brushless ad Ingranaggi Cilindrici Brushless Helical Gearmotors TRANSTECNO. member of. group
INTECNO Motoriduttori Brushless ad Ingranaggi Cilindrici Brushless Helical Gearmotors 2 0 1 3 member of TRANSTECNO group BRushless HELICAL Gearmotors ag. age Indice Index Caratteristiche tecniche Technical
DettagliPROVISIONAL LEAFLET Subject to change without prior notice. All data are real and have been calculated in accordance to existing projects.
3550 4570 5220 5900 Equivalent displacement (¹) Cilindrata equivalente (¹) [cc/rev] 3551 4572 5214 5896 Bore Alesaggio [mm] 52 59 63 67 Stroke Corsa [mm] 76 76 76 76 Specific torque Coppia specifica [Nm/bar]
Dettagliminimum Maximum casing pressure 5 Admissible temperatures -20 [ C] maximum NOTES
GS05 Displacement Cilindrata Bore Alesaggio Stroke Corsa Specific torque Coppia specifica Continuous pressure(¹) Pressione in continuo(¹) Peak pressure Pressione di picco Peak power (²) Potenza di picco
DettagliMicro motoriduttori AC a vite senza fine AC Micro wormgearmotors
CM AC Micro motoriduttori AC a vite senza fine Micro motoriduttori AC a vite senza fine Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features D2 Designazione Classification D2 Simbologia
DettagliPROVISIONAL LEAFLET Subject to change without prior notice. All data are real and have been calculated in accordance to existing projects.
800 1000 1200 1400 1700 2000 2300 2500 Equivalent displacement (¹) Cilindrata equivalente (¹) [cc/rev] 768 1004 1216 1388 1700 1972 2260 2492 Bore Alesaggio [mm] 35 40 44 47 52 56 60 63 Stroke Corsa [mm]
DettagliGIUNTI E TRASMISSIONI A PERNI PINS UNIVERSAL JOINTS
GIUNTI E TRASMISSIONI A PERNI PINS UNIVERSAL JOINTS Fornibili nella versione Inox e in acciaio alta resistenza - Esecuzioni speciali o trattamenti superficiali su richiesta Also available in stainless
Dettagliunit minimum Maximum casing pressure continuo maximum Pressione massima in carcassa 15 NOTES
GS1 100 150 175 200* 220 250* Displacement Cilindrata [cc/rev] 99 154 172 201 221 243 Bore Alesaggio [mm] 28 35 37 40 42 44 Stroke Corsa [mm] 32 Specific torque Coppia specifica [Nm/bar] 1,54 2,40 2,68
DettagliCuscinetti a sfere a quattro punti di contatto. Four-points contact ball bearings
Cuscinetti a sfere a quattro punti di contatto Four-points contact ball bearings Cuscinetti a sfere a quattro punti di contatto I cuscinetti ISB a quattro punti di contatto sono cuscinetti obliqui ad una
DettagliR 2I 100, 125. Esecuzione (senso di rotazione) Design (direction of rotation) Incavo di reazione Reaction recess
R 100, 125 Esecuzione (senso di rotazione) Design (direction of rotation) Incavo di reazione Reaction recess Posizione gola di riferimento (ved. cap. 20 del cat. G 02) per la verifica del carico radiale.
DettagliMaximum casing pressure 1 Admissible temperatures -20 [ C] Pressione massima in carcassa 5 Temperature ammissibili +80 NOTES
GM1 Displacement Cilindrata Bore Alesaggio Stroke Corsa Specific torque Coppia specifica Continuous pressure(¹) Pressione in continuo(¹) Peak pressure Pressione di picco Peak power (²) Potenza di picco
DettagliTechnischer Katalog. Gleichstromgetriebemotoren Serie ECP. Know-how macht den Unterschied. ERIKS Deutschland GmbH
Know-how macht den Unterschied Technischer Katalog Gleichstromgetriebemotoren Serie ERIKS Deutschland GmbH Business Unit Elektrische Antriebstechnik Industriestraße 28a 21493 Schwarzenbek Tel.: 04151.
DettagliGS6A GS6A SERIES TECHNICAL CATALOGUE CATALOGO TECNICO SERIE GS6A 160647.5. Potenza di picco (²) Peso approssimativo unità Capacità olio motore
GS6A 1700 2100* 2500 Displacement Cilindrata [cc/rev] 1690 2127 2513 Bore Alesaggio [mm] 82 92 100 Stroke Corsa [mm] 64 Specific torque Coppia specifica [Nm/bar] 26,90 33,86 40,00 Peak pressure Pressione
DettagliGM1 + G3A GM1 + F10L + G3A
GM1 + G3A GM1 + F10L + G3A 500 650 750 850 1000 1150 1200 1450 1550 Equivalent displacement (¹( Cilindrata equivalente (¹) [cc/rev] 493 643 770 860 1005 1108 1216 1448 1571 Reduction ratio Rapporto di
DettagliTD2.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV2.5 (variable displacement / cilindrata variabile)
TD2.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV2.5 (variable displacement / cilindrata variabile) Equivalent displacement Cilindrata equivalente Bore Alesaggio 350 90 (4) 500 120 (4) 700 200 (4) 800 200
DettagliGS05 GS05 SERIES TECHNICAL CATALOGUE CATALOGO TECNICO SERIE GS Corsa. Potenza di picco (²) Peso approssimativo unità Capacità olio motore
GS05 40 60 75* 90 100 110 Displacement Cilindrata [cc/rev] 39 59 74 86 101 115 Bore Alesaggio [mm] 25 25 28 37 40 35 Stroke Corsa [mm] 16 24 24 16 16 24 Specific torque Coppia specifica [Nm/bar] 0,62 0,94
DettagliGIUNTI LAMELLARI FLESSIBILI S E R I E H FLEXIBLE ALL STEEL COUPLINGS "H S E R I E S
GIUNTI LAMELLARI FLESSIBILI S E R I E H FLEXIBLE ALL STEEL COUPLINGS "H S E R I E S L AZIENDA INDICE INDEX 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Caratteristiche Dati tecnici Esecuzioni Speciali Special Executions
DettagliINTECNO TRANSTECNO. MICRO Motoriduttori Brushless Epicicloidali MICRO Brushless Planetary Gearmotors. member of. group
INTECNO 0 4 MICRO Motoriduttori Brushless Epicicloidali member of TRANSTECNO group Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features F Designazione Classification F Simbologia Symbols
DettagliINTECNO TRANSTECNO. MICRO Motoriduttori C.C. Epicicloidali D.C. MICRO Planetary Gearmotors. member of. group
INTECNO 4 MICRO Motoriduttori C.C. Epicicloidali member of TRANSTECNO group PK-P-PM DC Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features B Designazione Classification B Simbologia Symbols
DettagliINTECNO TRANSTECNO. member of. group
MICRO Motoriduttori MICRO Gearmotors 9 Micro motoriduttori C.C. Micro DC gearmotors w w w. i n t e c n o - s r l. c o m TRANSTECNO 4 TRANSTECNO MICRO MOTORIDUTTORI C.C. MICRO DC GEARMOTORS riduttori epicicloidali
DettagliANELLI V-RING V-RING SEALS
ANELLI V-RING V-RING SEALS CATALOGO TECNICO GENERALE GENERAL TECHNICAL CATALOGUE..0 OIL SEALS INDICE INDEX PROFILO PROFIL TIPO TYPE MATERIALE MATERIAL TEMPERATURA C TEMPERATURE C DIAMETRO ALBERO SHAFT
DettagliTD1.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV1.5 (variable displacement / cilindrata variabile)
TD1.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV1.5 (variable displacement / cilindrata variabile) Equivalent displacement Cilindrata equivalente Bore Alesaggio 240 60 (4) 1 340 85 (4) 400 100 (4) [cc/rev]
DettagliCombinazioni serie P + MOT
Combinazioni tra riduttori serie P e MOT Combined series P and MOT reduction units Combinazioni serie P + MOT Sono disponibili varie combinazioni tra precoppie serie P (1 stadio) e riduttori ortogonali
DettagliCuscinetti assiali orientabili a rulli. Self-aligning thrust roller bearings
Cuscinetti assiali orientabili a rulli Self-aligning thrust roller bearings Cuscinetti assiali orientabili a rulli Spherical roller thrust bearings I cuscinetti IS assiali orientabili a rulli (Fig. 1)
DettagliATTUATORI ROTANTI ROTARY ACTUATORS CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL CHARACTERISTICS CODICE DI ORDINAZIONE ORDERING CODE 54-56
ATTUATORI ROTANTI CARATTERISTICHE TECNICHE CODICE DI ORDINAZIONE ORDERING CODE -6 3 ATTUATORI ROTANTI CARATTERISTICHE TECNICHE Gli attuatori rotanti generano una coppia attraverso una ruota dentata e una
DettagliLanterne monoblocco Alta Gamma High size, one-piece bellhousings. Componenti - Components 04
Lanterne monoblocco Alta Gamma High size, one-piece bellhousings Componenti - Components 04 Con il fine di migliorare costantemente la qualità dei nostri prodotti, ci riserviamo il diritto di modificarne
DettagliMOTOVARIARIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI CMGV MECHANICAL VARIATORS AND HELICAL GEARBOXES CMGV
MOTOVRRDUTTOR D R CLDRC CMV MECHCL VRTORS D HELCL EROES CMV Pag. Page ndice ndex Caratteristiche tecniche Technical characteristics 2 Designazione Designation 2 Simbologia Symbols 2 Lubrificazione Lubrification
DettagliPOMPE E MOTORI IN ALLUMINIO SERIE Z0.5 ALUMINIUM PUMPS AND MOTORS Z0.5 SERIES
POMPE E MOTORI IN ALLUMINIO SERIE Z0.5 ALUMINIUM PUMPS AND MOTORS Z0.5 SERIES 1 Rev. 09/09 2 Caratteristiche principali Coperchi in alluminio Possibilità di funzionare ad alte pressioni: fino a 250 bar
DettagliGABBIE A RULLINI NEEDLE ROLLER AND CAGE ASSEMBLIES
GABBIE A RULLINI NEEDLE ROLLER AND CAGE ASSEMBLIES Gabbie a rullini Needle roller and cage assemblies Le gabbie a rullini NBS costituiscono una parte dei cuscinetti volventi. Sono principalmente formate
DettagliINTECNO TRANSTECNO. Motoriduttori Brushless a Vite senza fine Brushless Wormgearmotors. member of. group
INTECNO 2 0 1 4 Motoriduttori Brushless a Vite senza fine member of TRANSTECNO group Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features B2 Designazione Classification B2 Simbologia Symbols
DettagliBF1 BF BF1 TABELLA DI PERFORMANCE PERFORMANCES TABLE
BF1 BF1 TABELLA DI PERFORMANCE PERFORMANCES TABLE BF1 100 17 20 Displacement / Cilindrata [cc/rev] 99 172 243 Bore / Alesaggio [mm] 28 37 44 Stroke / Corsa [mm] 32 Specific Torque / Coppia Specifica [Nm/bar]
DettagliINTECNO. Motoriduttori Brushless a Vite senza fine Brushless Wormgearmotors TRANSTECNO. member of. group
INTECNO Motoriduttori Brushless a Vite senza fine 2 0 1 3 member of TRANSTECNO group Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features B2 Designazione Classification B2 Simbologia Symbols
DettagliPROVISIONAL LEAFLET Subject to change without prior notice. All data are real and have been calculated in accordance to existing projects
PG 30/A 00 30 50 75 00 0 50 300 Displacement Cilindrata [cc/rev] 99 9 5 7 0 3 90 Bore Alesaggio [mm] 8 3 35 37 0 8 Stroke Corsa [mm] 3 3 3 3 3 3 3 3 Specific torque Coppia specifica [Nm/bar],58,05,5,7
DettagliINTECNO. Brushless CMG. Motoriduttori brushless ad ingranaggi cilindrici Brushless helical in-line gearmotors. GREEN Line
ITEC CMG Brushless GEE ine 2 0 1 6 ag. age Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features G2 Designazione Classification G2 Simbologia Symbols G2 ubrificazione e temperatura ubrification and
DettagliECM ECM. MOTORIDUTTORI C.C. a vite senza fine Permanent magnets D.C. WORMGEARMOTORS CM-1109-P00W00. Pag. Page
Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features H2 Designazione Designation H2 Simbologia Symbols H2 Lubrifi cazione Lubrication H3 Carichi radiali Radial loads H3 Dati di dentatura
DettagliCUSCINETTI A RULLINI NEEDLE ROLLER BEARINGS
CUSCINETTI A RULLINI NEELE ROLLER BEARINGS Cuscinetti a rullini Needle roller bearings I cuscinetti a rullini ISB sono composti da corpi volventi di forma cilindrica, ed anello esterno e/o interno hanno
DettagliPROVISIONAL LEAFLET Subject to change without prior notice. All data are real and have been calculated in accordance to existing projects
GM2 + F21E 200 250 300 350 420 500 600 630 Equivalent displacement Cilindrata equivalente [cc/rev] 192 251 304 347 425 493 565 623 Bore Alesaggio [mm] 35 40 44 47 52 56 60 63 Stroke Corsa [mm] 40 40 40
DettagliF80S F SERIES BRAKES TECHNICAL CATALOGUE CATALOGO TECNICO FRENI SERIE F. 15 Springs / Molle
F80S 5 Springs / Molle 22 Springs / Molle Static braking torque Coppia statica frenante Minimum opening pressure 2 Pressione minima di apertura Maximum opening pressure Pressione massima di apertura Dry
DettagliINTECNO. Brushless. Motoriduttori brushless a vite senza fine Brushless wormgearmotors. GREEN Line
INTECNO Brushless Motoriduttori brushless a vite senza fine Brushless wormgearmotors GREEN Line 2 0 1 6 Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features B2 Designazione Classification
DettagliVALVOLE A FARFALLA BUTTERFLY VALVES
VALVOLE A FARFALLA BUTTERFLY VALVES VF - 164 Le valvole a farfalla flangiate VF-164 sono costruite nella versione con scartamento lungo conforme a norme DIN 3202 F4, cioè con lo stesso scartamento delle
DettagliEquivalent displacement (¹) Cilindrata equivalente (¹)
BDK3A (dual displacement without brake / cilindrata doppia senza freno) BDFK3AR (dual displacement with brake / cilindrata doppia con freno) BVK3A (variable displacement without brake / cilindrata variabile
DettagliECM. Motoriduttori CC a vite senza fine DC wormgearmotors ECM ECM. Ferrite
Ferrite DC wormgearmotors Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features N2 Designazione Classification N2 Simbologia Symbols N2 Lubrificazione Lubrication N3 Carichi radiali Radial
DettagliEquivalent displacement (¹) Cilindrata equivalente (¹) unit. [bar] Unit oil capacity (³) Admissible temperatures
GM2 R24 2700 3000 300 3900 Equivalent displacement (¹) Cilindrata equivalente (¹) [cc/rev] 2648 3069 324 388 Bore Alesaggio [mm] 2 6 60 63 Stroke Corsa [mm] 40 40 40 40 Specific torque Coppia specifica
DettagliMOTORI ORBITALI HYDRAULIC MOTORS SERIES
BR MOTORI ORBITALI HYDRAULIC MOTORS SERIES F/1 CARATTERISTICHE DEL MOTORE MOTOR FEATURES Roller ad alto rendimento per elevate prestazioni e durata. High-performance roller for improved efficiency and
DettagliCombinazioni serie IL-MIL + MHL
Combinazioni tra riduttori serie IL-MIL e MHL Possible combined units of worm gearbox with torque limiter and helical inline gearboxes IL-MIL + MHL Combinazioni serie IL-MIL + MHL Sono disponibili varie
DettagliACM-ECM. Motoriduttori a vite senza fine Wormgearmotors ACM-ECM ACM-ECM. Small but Strong
ACM-ECM ACM-ECM ACM-ECM Small but Strong Motoriduttori a vite senza fine Wormgearmotors ECM-ACM Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features B2 Designazione Classification B2 Simbologia
DettagliPROVISIONAL LEAFLET Subject to change without prior notice. All data are real and have been calculated in accordance to existing projects
GM05 + WR6B 200 300 400 450 600 650 750 850 950 Equivalent displacement ¹ Cilindrata equivalente (¹) [cc/rev] 196 295 369 430 577 645 754 831 954 Reduction ratio Rapporto di riduzione 5:1 Bore Alesaggio
DettagliInformazioni generali General technical information L2 Configurazioni disponibili Available versions L3
Pag. Page Indice Index Informazioni generali General technical information L2 Configurazioni disponibili Available versions L P42 Dati tecnici Technical data L4 Istruzioni per il montaggio Fitting instructions
Dettagli(Rated input speed) Gioco angolare. standard in uscita. Gioco angolare. ridotto. Peso (Weight) (Low Backlash) (Standard Backlash)
1 26 2 96 10000 3 1 0,36 3-4 - - 8 2 26 2 94 10000 8 0,46 9-12 - 1-16 - 20-2 - 32 - - 64 3 27 4 90 10000 1 10 0,6 60-80 - 100-120 - 160-200 - 26-320 - 12 38, / 1, / 63, 26 23 1 4 4 - M4 3 10h6 12 26h7
DettagliCUSCINETTI A RULLINI NEEDLE ROLLER BEARINGS
CUSCINETTI A RULLINI NEELE ROLLER BEARINGS Cuscinetti a rullini Needle roller bearings I cuscinetti a rullini NBS sono composti da corpi volventi di forma cilindrica, ed anello esterno e/o interno hanno
Dettagli