Prot. n Favara, 19/07/2012

Transcript

1 Unione Europea Fondo Sociale Europeo Programma Operativo Regionale IT051PO003 FSE Sicilia Il tuo futuro è sotto una buona stella con il Fondo Sociale Europeo MINISTERO DELL ISTRUZIONE, DELL UNIVERSITÀ E DELLA RICERCA Istituto Professionale di Stato per i Servizi Alberghieri, della Ristorazione, Commerciali e Turistici Gaspare Ambrosini Via Che Guevara FAVARA (AG) tel fax agrh02000c@istruzione.it Prot. n Favara, 19/07/2012 Alle aziende interessate LORO SEDI Oggetto: Bando per l acquisizione, mediante procedura di cottimo fiduciario, di un pacchetto comprendente i servizi necessari per l effettuazione di un percorso di raccordo scuola-lavoro stage in Francia. Progetto PON/POR C- 5-FSE02_POR_SICILIA Azione C5 Tirocini/stage in Italia e nei paesi europei del Programma Operativo Nazionale: Competenze per lo Sviluppo IT051PO007 - finanziato con il FSE. Anno scolastico 2011/12. Procedura straordinaria Il Dirigente Scolastico VISTO il testo del Programma Operativo Nazionale 2007 IT 05 1 PO 007 Competenze per lo Sviluppo relativo al Fondo Sociale Europeo; VISTO il Decreto Interministeriale n. 44 del 1 febbraio 2001 "Regolamento concernente le Istruzioni generali sulla gestione amministrativo-contabile delle istituzioni scolastiche"; VISTE le Disposizioni e Istruzioni per l'attuazione delle iniziative cofinanziate dai Fondi Strutturali Europei 2007/ Edizione Prot. n. AOODGAI/ 749 del 6 Febbraio 2009; VISTO l Avviso per la presentazione delle proposte relative all azione C1 Interventi formativi per lo sviluppo delle competenze chiave comunicazione nelle lingue straniere e C5 Tirocini/stage (in Italia e nei paesi UE) del Programma Operativo Nazionale: Competenze per lo Sviluppo IT051PO007 - finanziato con il FSE. Anno scolastico 2011/12. Procedura straordinaria - Prot.n. AOODGAI/6693 del 18 aprile 2012; Vista la Circolare Prot. n. AOODGAI/2119 Roma, 21/02/2012 con oggetto Programmazione dei Fondi Strutturali 2007/2013 Comunicazione per la predisposizione delle proposte relative all azione C1 Interventi formativi per lo sviluppo delle competenze chiave comunicazione nelle lingue straniere e C5 Tirocini/stage (in Italia e nei paesi UE) previste nel Piano di Azione Coesione; Vista l autorizzazione Prot. n. AOODGAI/AOODGAI/10928 del 13/07/2012;

2 Viste le delibere dei competenti Organi; EMANA il seguente bando per l acquisizione, mediante procedura di cottimo fiduciario, di un pacchetto comprendente i servizi necessari per l effettuazione di un percorso di raccordo scuola lavoro rivolto agli studenti delle classi terze, quarte e quinte di questo istituto, consistente in attività di formazione e di orientamento per lo sviluppo ed il rafforzamento delle competenze chiave. Il percorso formativo, attivato nell ambito del progetto C-5-FSE02_POR_SICILIA , si svolgerà presso aziende operanti nel settore dei servizi ristorativi, commerciali e turistici in località turistiche della Francia. La procedura è diretta ad Agenzie di Viaggio/Tour Operator e operatori specializzati che operano nel settore delle vacanze-studio all estero. CIG: ZB005C577A Art. 1 - Amministrazione aggiudicatrice I.P.S.S.A.R. Gaspare Ambrosini - Via che Guevara FAVARA (AG) - Tel Fax agrh02000c@istruzione.it - sito web: Art. 2 - Procedura e oggetto della fornitura La gara verrà aggiudicata mediante procedura di cottimo fiduciario, ai sensi dell art. 125, comma 11, del D.Lgs. 12 aprile 2006, n. 163 e s.m.i. recante: Codice dei contratti pubblici di lavori, servizi e forniture (di seguito per brevità: Codice dei contratti) e f inalizzata alla selezione di un Agenzia di Viaggio/Tour Operator o operatore specializzato in possesso di autorizzazione provinciale all esercizio dell attività delle agenzie di viaggio e turismo cui affidare l appalto in questione, da aggiudicare mediante il criterio dell offerta economicamente più vantaggiosa ai sensi degli artt. 81, comma 1 e 83, del Codice dei contratti. Per il suo svolgimento, si fa riferimento ai seguenti documenti: Disciplinare di gara. Criteri di aggiudicazione. Descrizione del percorso formativo: Progetto denominato Travailler pour apprendre rivolto a quindici studenti delle classi terze, quarte e quinte dell I.P.S.S.A.R. G. Ambrosini di Favara + due docenti tutor/accompagnatori Il progetto ha la durata di quattro settimane (160 ore di formazione da svolgere, di norma, in 20 giornate di attività formativa x 8 ore giornaliere)- Partenza 19 agosto 2012, rientro in sede il 16 settembre Art. 3 - Termine di presentazione delle domande di partecipazione Le imprese interessate dovranno far pervenire alla Segreteria dell Istituto la domanda di partecipazione alla gara, con allegata documentazione, entro e non oltre le ore del giorno 30 luglio La domanda dovrà essere redatta, a pena di inammissibilità, sul modello A allegato al presente bando. Le offerte comunque inviate che perverranno successivamente alla data suddetta non saranno considerate valide. Non fa fede il timbro postale, ma esclusivamente l orario di assunzione al protocollo dell Istituto. Il recapito del plico rimane ad esclusivo rischio del mittente ove, per qualsiasi causa, esso non giunga a destinazione nel tempo utile prefissato. Trascorso il termine fissato non viene riconosciuta valida alcuna offerta o documentazione, anche se sostitutiva o aggiuntiva; pertanto questo Istituto resta esonerato da ogni responsabilità per eventuale ritardo o errore di recapito. Le domande dovranno essere contenute in un unico plico con la seguente dicitura:

3 PON Domanda di partecipazione al bando per l azione C-5- FSE02_POR_SICILIA Progetto Travailler pour apprendre Art. 4 - Importo complessivo a base di gara. L importo complessivo a base di gara per la realizzazione del progetto è di ,00 (sessantaduemilacentosettantacinque/00) compreso ogni onere accessorio ed imposta diretta e indiretta ed è così dettagliato Descrizione Spese di viaggio, vitto, alloggio e soggiorno per l intero periodo in albergo per gli studenti e per i docenti tutor accompagnatori Docenza da parte degli esperti madrelingua ( 160h x 30,00 per ora) Travailler pour apprendre , ,00 TOTALI ,00 Il Responsabile del procedimento DSGA rag. Mario Montana Il Dirigente Scolastico Dott. Giuseppe Salamone

4 Unione Europea Fondo Sociale Europeo Programma Operativo Regionale IT051PO003 FSE Sicilia Il tuo futuro è sotto una buona stella con il Fondo Sociale Europeo MINISTERO DELL ISTRUZIONE, DELL UNIVERSITÀ E DELLA RICERCA Istituto Professionale di Stato per i Servizi Alberghieri, della Ristorazione, Commerciali e Turistici Gaspare Ambrosini Via Che Guevara FAVARA (AG) tel fax agrh02000c@istruzione.it Prot. n Favara, 19/07/2012 Alle aziende interessate LORO SEDI DISCIPLINARE DI GARA Azione C5 Tirocini/stage in Italia e nei paesi europei del Programma Operativo Nazionale: Competenze per lo Sviluppo IT051PO007 - finanziato con il FSE. Anno scolastico 2011/12. Procedura straordinaria CIG: ZB005C577A Art. 1: Premessa Il presente disciplinare di gara, allegato al bando di gara prot. n di cui costituisce parte integrante e sostanziale, contiene le norme integrative al bando e relative alle modalità di partecipazione alla procedura di gara indetta dall Istituto G. Ambrosini di Favara (di seguito per brevità: ISTITUTO), alle modalità di compilazione e presentazione della domanda di partecipazione alla gara, ai documenti da presentare a corredo della stessa ed alla procedura di aggiudicazione dell'appalto avente ad oggetto l acquisizione, mediante procedura di cottimo fiduciario, di un pacchetto comprendente i servizi necessari per l effettuazione di un percorso di raccordo scuola lavoro rivolto agli studenti delle classi terze, quarte e quinte di questo Istituto e consistente in attività di formazione e di orientamento per lo sviluppo ed il rafforzamento delle competenze chiave. Quanto sopra mediante apposita procedura di cottimo fiduciario regolamentata dall art. 125 del D.Lgs. 12 aprile 2006, n. 163 e s.m.i. recante: Codice dei contratti pubblici di lavori, servizi e forniture (di seguito per brevità: Codice dei contratti). Tale procedura, finalizzata alla selezione di un operatore economico cui affidare l appalto in questione da aggiudicare mediante il criterio dell offerta economicamente più vantaggiosa ai sensi degli artt. 81, comma 1 e 83, del Codice dei contratti, prevede la richiesta di un preventivo ad almeno cinque operatori economici del settore. Art. 2: Oggetto dell appalto, condizioni generali e natura dei servizi da fornire

5 L appalto ha per oggetto l organizzazione di un percorso formativo di raccordo scuola lavoro che si svolgerà in località turistiche della Francia presso aziende operanti nel settore dei servizi ristorativi, commerciali e turistici. La procedura è diretta ad Agenzie di Viaggio/Tour Operator e operatori specializzati che operano nel settore delle vacanze-studio all estero. Il percorso formativo è attivato nell ambito del progetto C-5-FSE02_POR_SICILIA ha la durata di quattro settimane (160 ore complessive di attività formativa - 20 gg x 8 ore giornaliere)- Partenza 19/08/2012, rientro in sede 16/09/ 2012 Percorso formativo: 1. Progetto denominato Travailler pour apprendre rivolto a quindici studenti delle classi terze, quarte e quinte dell IISS G. Ambrosini di Favara + due docenti tutor/accompagnatori Per tutta la durata del soggiorno deve essere messo a disposizione di ciascuno dei due docenti tutor accompagnatori un computer con collegamento alla rete internet per la gestione e l aggiornamento della piattaforma PON. È considerata condizione imprescindibile la dislocazione di tutti gli studenti e dei docenti tutor/accompagnatori nello stesso albergo Per l effettuazione delle attività previste dal progetto Travailler pour apprendre e poste a bando, devono essere garantiti:: Trasferimento per tutti i partecipanti da Favara all aeroporto e viceversa; volo a/r per 15 allievi e n. 2 docenti, preferibilmente con volo diretto NON low cost, con partenza da un aeroporto della Sicilia e arrivo all aeroporto più vicino alla destinazione, incluse tasse aeroportuali nazionali ed internazionali e bagaglio 20 Kg; eventuale volo a/r per n. 2 docenti per alternanza dei docenti/tutor da effettuarsi tra il e il compreso eventuale soggiorno per tale periodo; Accoglienza all arrivo in Francia del gruppo e trasferimento dall aeroporto all albergo Trasporto all aeroporto, al termine del periodo di formazione, per il rientro in Italia assicurazione medica e bagaglio; assicurazione infortuni per biglietteria aerea in caso di rientro anticipato; alloggio in hotel (minimo 3 stelle) in camera doppia per gli allievi e in camera matrimoniale ad uso singola per i docenti tutor, tutte con servizi in camera; pacchetto giornaliero per 2 pasti + prima colazione (bevande incluse) attività di stage/tirocinio per i quindici allievi per complessive 160 ore presso aziende qualificate operanti nel settore dei servizi ristorativi, commerciali e turistici. in numero adeguato alla consistenza del gruppo di studenti (Decreto del Ministro del Lavoro n 142/98) ed allocate preferibilmente nello stesso quartiere nel quale saranno alloggiati gli studenti o, in caso contrario, provvedendo al trasporto degli allievi ogni giorno all andata e al ritorno dalla sede di formazione; la presenza di un tutor aziendale per l intero periodo di stage/tirocinio (160 ore) la fornitura gratuita di testi e di altro materiale didattico; organizzazione (con trasferimento andata e ritorno), per tre sabati e tre domeniche, di visite a città d arte di interesse storico e paesaggistico, a musei, gallerie d arte, spettacoli teatrali ecc.; presenza in loco di un responsabile per il coordinamento delle attività di stage stipula di polizza assicurativa infortuni e responsabilità civile per tutto il periodo di soggiorno, per tutti i partecipanti (studenti e docenti tutor/accompagnatori); la certificazione delle competenze acquisite durante lo stage (collaborazione tra tutor scolastici e tutor aziendali); Travel card e/o abbonamento ai mezzi pubblici per l intera durata del soggiorno per tutti i componenti del gruppo. Art. 3: Ammontare dell appalto

6 L importo complessivo per il progetto per la prestazione dei servizi posto a base di gara è di ,00 (sessantaduemilacentosettantacinque/00), iva inclusa. L offerta si intende comprensiva di ogni onere aggiuntivo ed è così dettagliato. Spese di viaggio, vitto, alloggio e soggiorno in albergo per l intero periodo per gli studenti e per i docenti tutor accompagnatori Compenso per 1 tutor aziendale (160h x 30,00 ad ora) TOTALE Qualsiasi offerta, superiore all importo massimo previsto, non sarà presa in considerazione. L offerta si intende comprensiva di ogni onere aggiuntivo. Art. 4: Termine per l inoltro della domanda di partecipazione alla gara Gli operatori economici interessati sono tenuti a far pervenire la propria offerta alla segreteria dell Istituto entro e non oltre le ore 10:00 del giorno 30 luglio Le offerte comunque inviate che perverranno successivamente alla data suddetta non saranno considerate valide. Non fa fede il timbro postale, ma esclusivamente l orario di assunzione al protocollo dell Istituto. La domanda dovrà essere redatta, a pena di inammissibilità, sul modello A allegato al bando prot. n Art. 5: Modalità di presentazione della domanda di partecipazione alla gara La presentazione della domanda di partecipazione alla gara deve avvenire per mezzo di un unico plico sul quale dovrà essere indicato il mittente ed il seguente indirizzo della Scuola: IPSSAR G. Ambrosini Via Che Guevara Favara (AG) Sul plico dovrà essere precisata l indicazione: PON Domanda di partecipazione al bando prot. n per l azione C-5-FSE02_POR_SICILIA Progetto Travailler pour apprendre All interno di tale unico plico devono trovare posto: 1. Una busta contrassegnata esternamente con la lettera A, contenente la domanda e la documentazione amministrativa utile all ammissione alla gara. 2. Una busta contrassegnata con la lettera B nella quale dovrà essere contenuta l offerta tecnica, redatta a pena di inammissibilità sul modello B allegato al bando prot. n. 3928, opportunamente completato con le relative caratteristiche tecniche ed il programma dettagliato del percorso formativo e contenente tutte le informazioni utili alla valutazione dell offerta medesima. 3. Una busta contrassegnata con la lettera C nella quale dovrà essere contenuta l offerta economica, redatta a pena di inammissibilità sul modello C allegato al bando, prot. n. 3928, opportunamente completato con l indicazione dell offerta economica, in cifre ed in lettere. Ciascuno dei plichi dovrà essere sigillato e controfirmato sui lembi di chiusura. Su ciascuno dei plichi interni, oltre alla lettera distintiva, deve essere indicato il mittente e la scritta: PON Domanda di partecipazione al bando prot. n per l azione C-5-FSE02_POR_SICILIA Progetto Travailler pour apprendre Sarà motivo di esclusione qualunque difformità in ordine alle modalità e alla tempistica del recapito, alla sigillatura e alla firma sui lembi, nonché una diversa composizione delle

7 dizioni indicate che impedisca di individuare il contenuto dei plichi interni prima dell apertura o l individuazione delle finalità alle quali si riferisce il plico esterno. La Scuola non restituirà nessuno dei plichi recapitati, né alcuno dei documenti in essi contenuti, neppure dopo la procedura concorsuale. E consentita la comunicazione di revoca dell offerta che avrà efficacia solo nel caso in cui essa pervenga prima del recapito del plico. In tal caso il plico verrà restituito a persona preventivamente designata dal concorrente. Non saranno prese in considerazione offerte condizionate, espresse in modo indeterminato e/o prive, anche parzialmente, della documentazione richiesta. L istituzione scolastica non è tenuta a corrispondere alcun compenso alle imprese per le offerte presentate. Art. 6: Contenuto della busta A Documentazione Amministrativa Gli operatori economici che intendono partecipare alla gara dovranno allegare all offerta, pena l esclusione, le dichiarazioni sostitutive di certificazione, redatte, a pena di inammissibilità, sul modello A allegato al bando di gara prot. n. 3928, nonché la fotocopia di un documento di identità valido di ciascuno dei sottoscrittori, debitamente firmata. Art. 7: Contenuto della busta B offerta Tecnica All offerta dovrà essere allegata, a pena di esclusione, una busta contrassegnata dalla lettera B al cui interno deve essere inserita l'offerta tecnica, redatta sul modello B allegato al bando di gara prot. n. 3928, ove andranno inserite le caratteristiche tecniche dettagliate delle attività/servizi offerti, in modo da consentire di desumere gli elementi necessari per effettuare la valutazione dell offerta tecnica. Art. 8: Contenuto della busta C offerta economica All offerta dovrà essere allegata, a pena di esclusione, una busta contrassegnata dalla lettera C, al cui interno inserire l offerta economica redatta sull apposito modello C allegato al bando prot. n L offerta economica, a pena di esclusione dalla procedura di gara, deve essere sottoscritta dal legale rappresentante dell impresa concorrente. In caso di discordanza tra il prezzo espresso in cifre e quello indicato in lettere, prevarrà quello espresso in lettere. Il prezzo complessivo, indicato nell offerta economica, s intende comprensivo di qualsiasi onere gravante sulle prestazioni da rendere, compresa l I.V.A. A pena di esclusione l offerta non potrà essere condizionata, parziale o in aumento. Art. 9: Requisiti dell offerta L offerta economica dovrà rimanere fissa, invariabile e vincolante a tutti gli effetti sino alla conclusione delle attività previste dal presente appalto. Essa dovrà riguardare solo ed esclusivamente la fornitura di quanto indicato nel capitolato tecnico, comprensivo di tutti i servizi accessori necessari per la realizzazione dell oggetto del bando. Art. 10: Svolgimento delle operazioni di gara La commissione composta dalla Giunta esecutiva con il supporto tecnico di uno o più docenti esperti procederà presso la sede dell Istituto: in seduta pubblica, il giorno 30 luglio 2012 a partire dalle ore 10:30, all apertura ed al controllo della regolarità dei plichi pervenuti in seduta riservata, subito dopo le operazioni di apertura dei plichi, alla valutazione delle offerte tecniche ed economiche delle imprese in possesso dei requisiti, attribuendo i punteggi secondo le modalità specificate nell allegato Criteri di aggiudicazione. Art. 11: Liquidazione dei compensi

8 Il compenso previsto dal Piano Finanziario autorizzato sarà corrisposto a conclusione del progetto previo espletamento da parte dell aggiudicatario di tutti gli obblighi specificati dal contratto di cui sopra e, comunque, a seguito dell effettiva erogazione dei Fondi. Art. 12: Documentazione integrativa Responsabile del procedimento - Informazioni Richiesta documentazione integrativa: L Istituzione scolastica si riserva la facoltà di richiedere documentazione ed informazioni integrative. Responsabile del procedimento: Il responsabile del procedimento è il DSGA Mario Montana. Richiesta di informazioni: Telefono 0922/ o indirizzo mail agrh02000c@istruzione.it Rivolgersi esclusivamente al DS Giuseppe Salamone, al prof. Giovanni Fontana, al DSGA rag. Mario Montana. Art. 13: Graduatorie e impugnazioni L aggiudicazione provvisoria sarà pronunciata in favore del concorrente che avrà cumulato il maggior punteggio (offerta economica + offerta tecnica). Dell avvenuta aggiudicazione provvisoria, entro il termine di 3 giorni dalla conclusione dell attività della Commissione, verrà data comunicazione mediante affissione all albo e pubblicazione al sito della Scuola: Fatto salvo il diritto della Stazione Appaltante di revocare o modificare, in via di autotutela senza alcun diritto dei concorrenti a rimborsi spese o quant altro, la graduatoria provvisoria o definitiva, avverso l aggiudicazione provvisoria è ammesso reclamo al Dirigente Scolastico entro 5 giorni dalla data di pubblicazione. Trascorso il termine di cinque giorni ed esaminati eventuali reclami, sarà pubblicata la graduatoria definitiva all albo e sul sito web dell Istituto di norma entro i successivi 3 giorni. Avverso la graduatoria definitiva è ammessa impugnazione soltanto con ricorso al TAR o, in alternativa al Presidente della Repubblica, rispettivamente entro 60 o 120 giorni. Presentando domanda di partecipazione al presente bando, il concorrente accetta integralmente ed incondizionatamente le condizioni del bando medesimo, anche con riferimento alle scadenze ed ai termini in esso previsti. I modelli e gli allegati di cui al presente bando sono scaricabili dal sito dell Istituto: alla Sezione PON/POR SICILIA 2007/2013. Il Responsabile del procedimento DSGA rag. Mario Montana Il Dirigente Scolastico (dott. Giuseppe Salamone)

9 Unione Europea Fondo Sociale Europeo Programma Operativo Regionale IT051PO003 FSE Sicilia Il tuo futuro è sotto una buona stella con il Fondo Sociale Europeo MINISTERO DELL ISTRUZIONE, DELL UNIVERSITÀ E DELLA RICERCA Istituto Professionale di Stato per i Servizi Alberghieri, della Ristorazione, Commerciali e Turistici Gaspare Ambrosini Via Che Guevara FAVARA (AG) tel fax agrh02000c@istruzione.it Prot. n Favara, 19/07/2012 Alle aziende interessate LORO SEDI CRITERI DI AGGIUDICAZIONE Azione C5 Tirocini/stage in Italia e nei paesi europei del Programma Operativo Nazionale: Competenze per lo Sviluppo IT051PO007 - finanziato con il FSE. Anno scolastico 2011/12. Procedura straordinaria CIG: ZB005C577A La gara di cui al bando prot. n del 19 luglio 2012 verrà aggiudicata anche in presenza di una sola offerta formalmente valida, purché ritenuta conveniente e congrua da parte dell ISTITUTO - mediante procedimento di cottimo fiduciario, ai sensi degli artt. 125 e 55 del Codice dei contratti. L aggiudicazione avverrà mediante il criterio dell offerta economicamente più vantaggiosa ai sensi degli artt. 81, comma 1 e 83 del Codice dei contratti, attraverso l attribuzione di un punteggio massimo di 100, ripartito secondo i seguenti criteri: Offerta tecnica Punti 75 Offerta economica Punti 25 Si aggiudicherà la gara il concorrente che avrà conseguito il punteggio complessivo più alto risultante dalla somma del punteggio prezzo e del punteggio qualità calcolato secondo quanto indicato nel paragrafo Offerta tecnica. Nel progetto tecnico devono essere chiaramente descritti tutti gli elementi di qualità (anche a mezzo allegati) necessari per una completa valutazione dell offerta. Offerta Tecnica Il punteggio relativo all offerta tecnica sarà attribuito sulla base delle seguenti voci:

10 Anni di esperienza nel settore DESCRIZIONE PUNTEGGIO PUNTEGGIO MASSIMO ATTRIBUIBILE AFFIDABILITÀ DEL PROPONENTE Esperienza del proponente l offerta quale operatore specializzato in soggiorni studio all estero per studenti nell ambito di analoghe iniziative promosse dalle misure del PON POR e simili (1 punto per ogni esperienza) 1 punto per ogni anno 1 punto per ogni esperienza Eventuali precedenti positive collaborazioni con l istituto Fino a 5 punti 5 SISTEMAZIONE STUDENTI e DOCENTI TUTOR Albergo tre stelle (sistemazione in stanza doppia uso singola con servizi privati per i docenti tutor e in stanza doppia con servizi privati per gli studenti) in quartiere diverso da quello cui si effettua lo stage Il punteggio è attribuito, all interno della banda di oscillazione, valutando gli elementi qualitativi (TV in camera, WiFi in camera, aria condizionata, piscina, sauna ) Albergo tre stelle (sistemazione in stanza doppia uso singola con servizi privati per i docenti tutor e in stanza doppia con servizi privati per gli studenti) nello stesso quartiere in cui si effettua lo stage Il punteggio è attribuito, all interno della banda di oscillazione, valutando gli elementi qualitativi (TV in camera, WiFi in camera, aria condizionata, piscina, sauna ) Albergo quattro stelle o superiore (sistemazione in stanza doppia uso singola con servizi privati per i docenti tutor e in stanza doppia con servizi privati per gli studenti) in quartiere diverso da quello cui si effettua lo stage Il punteggio è attribuito, all interno della banda di oscillazione, valutando gli elementi qualitativi (TV in camera, WiFi in camera, aria condizionata, piscina, sauna ) Albergo quattro stelle o superiore (sistemazione in stanza doppia uso singola con servizi privati per i docenti tutor e in stanza doppia con servizi privati per gli studenti) nello stesso quartiere in cui si effettua lo stage Il punteggio è attribuito, all interno della banda di oscillazione, valutando gli elementi qualitativi (TV in camera, WiFi in camera, aria condizionata, piscina, sauna ) VIAGGIO 5 5 Fino a 5 Fino a 10 Fino a 15 Fino a 20 Viaggio in aereo dalla SICILIA a destinazione e ritorno con compagnie low cost 0 Viaggio in aereo dalla SICILIA a destinazione e ritorno con compagnie NON low cost QUALITÀ DEL PROGRAMMA FORMATIVO Progetto non coerente con gli obiettivi formativi del progetto non coerenza dell azienda/delle aziende con gli obiettivi formativi del progetto scarsa qualificazione dell azienda/delle aziende sede/i dello stage/tirocinio Progetto coerente con gli obiettivi formativi del progetto e con elementi standard di qualità (programma e referenze dell azienda/delle aziende sede/i dello stage/tirocinio) Progetto coerente con gli obiettivi formativi del progetto che prevede attività articolate e varie e buone referenze dell azienda/delle aziende 5 0 Fino a 7 Fino a 15

11 sede/i dello stage/tirocinio Progetto coerente con gli obiettivi formativi del progetto, minuzioso e particolareggiato che prevede attività e percorsi articolati, vari, stimolanti e personalizzati e ottime referenze dell azienda/delle aziende sede/i dello stage/tirocinio OFFERTA MIGLIORATIVA Fino a 20 Nessuna attività offerta o programma povero Fino a 3 Programma ricco che presenta attività di una certa rilevanza Fino a 7 Programma ricco che presenta attività di sostanziale e particolare rilevanza Fino a 12 Programma ricco che presenta attività di sostanziale e particolare rilevanza - presenza di guide in lingua francese - presenza di personale in loco adibito all assistenza ed al supporto logistico-organizzativo Fino a 15 Calcolo punteggio offerta economica: Punteggio = 25 x prezzo minimo / prezzo offerto Legenda: prezzo minimo = prezzo più basso tra tutte le offerte pervenute prezzo offerto = prezzo indicato da ciascun offerente a cui occorre attribuire un punteggio Il Responsabile del procedimento DSGA rag. Mario Montana Il Dirigente Scolastico (dott. Giuseppe Salamone)

12 Domanda di partecipazione da redigere su carta intestata dell operatore economico concorrente ALLEGATO A Al Dirigente scolastico dell IPSSAR G. Ambrosini FAVARA OGGETTO: Domanda di partecipazione alla gara di cui al bando prot. n per l acquisizione, mediante procedura di cottimo fiduciario, di un pacchetto comprendente i servizi necessari per l effettuazione di un percorso di raccordo scuola lavoro rivolto agli studenti delle classi terze, quarte e quinte di questo Istituto e consistente in attività di formazione e di orientamento per lo sviluppo ed il rafforzamento delle competenze chiave che si svolgerà in località turistiche della Francia presso aziende operanti nel settore dei servizi ristorativi, commerciali e turistici. Progetto C-5-FSE02_POR_SICILIA CIG: ZB005C577A Il/ La sottoscritto/a. nato/ a. Il residente nel Comune di.. Via n. legale rappresentante di. con sede nel Comune di. Via n. con partita IVA n... tel.. fax.., CHIEDE di essere ammesso alla gara in oggetto. A tal fine, consapevole del fatto che, in caso di dichiarazione mendace, verranno applicate nei suoi riguardi, le sanzioni previste dal codice penale e dalle leggi speciali in materia di falsità negli atti, oltre alle conseguenze amministrative previste per le procedure relative agli appalti pubblici, DICHIARA ai sensi di quanto disposto dalla vigente normativa, 1) di avere iscrizione alla C.C.I.A.A. competente comprovante l attivazione dell esercizio per le attività richieste dall oggetto della fornitura ed attesta i seguenti dati: Numero di iscrizione: Data di iscrizione: Data inizio attività: 2) di essere in regola con gli obblighi relativi al pagamento di imposte e delle tasse; 3) di essere in regola con gli obblighi relativi al pagamento dei contributi assistenziali e previdenziali a favore dei lavoratori 4) di non aver rilasciato false dichiarazioni circa il possesso dei requisiti richiesti per l ammissione ad appalti pubblici; 5) che, in casi di aggiudicazione, non intende subappaltare o concedere in cottimo parti dell appalto; 6) che non vi saranno ulteriori oneri oltre quelli previsti dall offerta presentata; 7) di non richiedere alcun onere per i tardati pagamenti indipendenti dalla volontà di codesta Istituzione Scolastica; 8) di assicurare la fornitura del servizio richiesto da codesta Istituzione Scolastica entro e non oltre il termine inderogabile indicato nel bando, 9) di aver preso visione del capitolato di gara e di accettare, senza riserve, tutti gli articoli in esso riportati. Il/la sottoscritto/a autorizza, per le attività connesse al presente bando, il trattamento dei dati personali, ai sensi del D.Lgsl. n. 196/2003., lì / / Timbro e firma

13 Offerta economica da redigere su carta intestata dell operatore economico concorrente ALL. B PROGETTO TECNICO - gara di cui al bando prot. n del 19 luglio 2012 Al Dirigente scolastico dell IPSSAR G. AMBROSINI FAVARA OGGETTO: Domanda di partecipazione alla gara di cui al bando prot. n per l acquisizione, mediante procedura di cottimo fiduciario, di un pacchetto comprendente i servizi necessari per l effettuazione di un percorso di raccordo scuola lavoro rivolto agli studenti delle classi terze, quarte e quinte di questo Istituto e consistente in attività di formazione e di orientamento per lo sviluppo ed il rafforzamento delle competenze chiave che si svolgerà in località turistiche della Francia presso aziende operanti nel settore dei servizi ristorativi, commerciali e turistici. Progetto C-5-FSE02_POR_SICILIA CIG: ZB005C577A Nel progetto tecnico devono essere dettagliatamente descritti tutti gli elementi necessari per una completa valutazione dell offerta, anche ricorrendo a documentazione accessoria allegata. Vedere, a tal proposito, l allegato CRITERI DI AGGIUDICAZIONE CODICE C.I.G. ZB005C577A RIFERIMENTI E TITOLO DEL PROGETTO PON C-5-FSE02_POR_SICILIA Progetto Travailler pour apprendre OPERATORE ECONOMICO CONCORRENTE AFFIDABILITÀ DEL PROPONENTE Numero di anni di esperienza nel settore Numero di esperienza del proponente (PON POR e simili) Eventuali precedenti positive collaborazioni con l istituto SISTEMAZIONE STUDENTI e DOCENTI TUTOR (barrare una sola casella) e allegare descrizione della dislocazione degli alloggi da tenere in considerazione nella valutazione dell offerta Albergo tre stelle (sistemazione in stanza doppia uso singola con servizi privati per i docenti tutor e in stanza doppia con servizi privati per gli studenti) in quartiere diverso da quello cui si effettua lo stage Il punteggio è attribuito, all interno della banda di oscillazione, valutando gli elementi qualitativi (TV in camera, WiFi in camera, aria condizionata, piscina, sauna ) Albergo tre stelle (sistemazione in stanza doppia uso singola con servizi privati per i docenti tutor e in stanza doppia con servizi privati per gli studenti) nello stesso quartiere in cui si effettua lo stage Il punteggio è attribuito, all interno della banda di oscillazione, valutando gli elementi qualitativi (TV in camera, WiFi in camera, aria condizionata, piscina, sauna ) Albergo quattro stelle o superiore (sistemazione in stanza doppia uso singola con servizi privati per i docenti tutor e in stanza doppia con servizi privati per gli studenti) in quartiere diverso da quello cui si effettua lo stage Il punteggio è attribuito, all interno della banda di oscillazione, valutando gli elementi qualitativi (TV in camera, WiFi in camera, aria condizionata, piscina, sauna ) Albergo quattro stelle o superiore (siste mazione in stanza doppia uso singola con servizi privati per i docenti tutor e in stanza doppia con servizi privati per gli studenti) nello stesso quartiere in cui si effettua lo stage Il punteggio è attribuito, all interno

14 Offerta economica da redigere su carta intestata dell operatore economico concorrente della banda di oscillazione, valutando gli elementi qualitativi (TV in camera, WiFi in camera, aria condizionata, piscina, sauna ) VIAGGIO (barrare una sola casella) e allegare informazioni sulla compagnia aerea ecc.. Viaggio in aereo dalla SICILIA a destinazione e ritorno con compagnie low cost Viaggio in aereo dalla SICILIA a destinazione e ritorno con compagnie NON low cost ATTIVITÀ FORMATIVA descrivere dettagliatamente il progetto formativo al fine di consentire una corretta valutazione OFFERTA MIGLIORATIVA descrivere dettagliatamente l offerta migliorativa al fine di consentire una corretta valutazione Luogo e data FIRMA DEL TITOLARE O RAPPRESENTANTE LEGALE

15 Offerta economica da redigere su carta intestata dell operatore economico concorrente ALL. C OFFERTA ECONOMICA - alla gara di cui al bando prot. n del 19 luglio 2012 Al Dirigente scolastico dell IPSSAR G. AMBROSINI FAVARA CODICE C.I.G. RIFERIMENTI OPERATORE ECONOMICO ZB005C577A PON C-5-FSE02_POR_SICILIA Progetto Travailler pour apprendre OFFERTA ECONOMICA per tutti i servizi, descritti nel Bando e nel Disciplinare di gara di cui il presente allegato C costituisce parte integrante, necessari per l effettuazione di un percorso di raccordo scuola lavoro rivolto agli studenti delle classi terze, quarte e quinte di questo Istituto e consistente in attività di formazione e di orientamento per lo sviluppo ed il rafforzamento delle competenze chiave che si svolgerà in località turistiche della Francia presso aziende operanti nel settore dei servizi ristorativi, commerciali e turistici.. In cifre In lettere Luogo e data FIRMA DEL TITOLARE O RAPPRESENTANTE LEGALE