GALLERIE E SPAZIO SOTTERRANEO NELLO SVILUPPO DELL EUROPA

Transcript

1 GALLERIE E SPAZIO SOTTERRANEO NELLO SVILUPPO DELL EUROPA BOLOGNA ITALY PALAZZO DEI CONGRESSI QUARTIERE FIERISTICO DI BOLOGNA Piazza Costituzione, OTTOBRE 2013

2 alla più moderna robotica, tali da rendere l opzione sotterranea eccezionalmente sicura ed economicamente vantaggiosa. Ritrovarsi a Bologna rappresenta quindi l occasione per conoscere e far apprezzare all opinione pubblica, alla classe politica, alle amministrazioni locali, alle organizzazioni di categoria, agli ordini ed associazioni professionali e a tutte le istituzioni che concorrono allo sviluppo e alla pianificazione delle infrastrutture e delle costruzioni, le più importanti opere in sotterraneo realizzate o in realizzazione in Italia e all estero, le novità tecnologiche e le innovazioni tipologiche consentite dalla mancanza di vincoli superficiali, le economie gestionali, ambientali e logistiche associate alle condizioni di sicurezza garantite dalla scelta del sotterraneo. INTRODUZIONE Il Congresso Gallerie e spazio sotterraneo nello sviluppo dell Europa si colloca nell ambito della prima fiera italiana del sottosuolo, che si propone di informare e sensibilizzare l opinione pubblica e gli organi decisionali, i tecnici progettisti e realizzatori, sui principali vantaggi che si possono concretizzare nell utilizzazione pianificata del sottosuolo, attraverso lo sviluppo in sotterraneo di quelle infrastrutture e di quei servizi, che già oggi hanno compromesso forse in modo irreversibile la qualità della vita in superficie. La realizzazione in sicurezza ed economia di opere così concepite, in terreni spesso difficili, sotto condizioni e vincoli ambientali e paesaggistici e in presenza di una odierna logistica a dir poco impegnativa, è resa possibile dal notevole progresso verificatosi in questi ultimi anni, con l evolversi di tecnologie costruttive, di originali concezioni progettuali, associate Chiediamo al sottosuolo lo spazio che abbiamo perso in superficie, così da raddoppiare il nostro mondo e consentire lo sviluppo di cui abbiamo assoluto bisogno. IL CONGRESSO Il Congresso, promosso dalla Società Italiana Gallerie, avrà luogo a Bologna presso la Sala Europa al Palazzo dei Congressi dal 17 al 19 ottobre E previsto il servizio di traduzione simultanea nelle lingue italiano, inglese e francese. Le schede di iscrizione al Congresso, della partecipazione alle iniziative collaterali e per la prenotazione alberghiera, nonché tutte le informazioni utili, sia di tipo logistico che scientifico, sono disponibili sul sito Presidente del Congresso Prof. Ing. Pietro Lunardi Presidente Comitato Scientifico e Organizzatore Ing. Prof. Adolfo Colombo, Past President Società Italiana Gallerie 2

3 Comitato Scientifico Comitato Organizzatore Prof. Korand Bergmeister Prof. Paolo Berry Prof. Vincenzo Cotecchia Prof. Massimo Grisolia Prof. Gian Paolo Giani Ing. Davorin Kolic Prof. Kalman Kovari Prof. Daniele Peila Prof. Sebastiano Pelizza Prof. Giovanni Plizzari Prof. Carlo Viggiani Geom. Carlo Ancetti Ing. Massimiliano Bringiotti Ing. Piergiorgio Grasso Ing. Mario Lodigiani Ing. Giuseppe Lunardi Ing. Andrea Pigorini Ing. Cesare Salvadori Ing. Alberto Selleri Ing. Andrea Sciotti Geom. Mauro Tutinelli Ing. Antonio Valente Tematiche: A - Gallerie stradali e autostradali B - Gallerie per trasporto in ambito urbano C - Gallerie, nodi e stazioni ferroviarie D - Innovazioni tecnologiche nelle costruzioni in sotterraneo E - Industrializzazione/meccanizzazione degli scavi Call for abstracts: sono benvenute le proposte che ricadano nelle cinque tematiche del Congresso: si richiede che per ogni comunicazione venga segnalata dall autore l attribuzione della tematica prescelta, riportando la lettera di riferimento. Ogni proposta deve essere costituita da: titolo, nome del o degli autori e loro qualifiche, testo in lingua italiana e/o inglese. Il testo dev essere compreso tra 1000 e 1600 battute. La forma grafica è libera, ma non deve contenere né figure né tabelle. Gli abstract devono essere inoltrati esclusivamente per via elettronica secondo modalità riportate nel sito Al momento dell invio degli abstract l autore sarà invitato a dichiarare la proprietà intellettuale (authorship) del proprio lavoro e a sottoscrivere l autorizzazione all utilizzo dei dati e alla pubblicazione dei testi (privacy). Si fa presente che è stata avviata la procedura per l indicizzazione nei database ISI Web of Science e Scopus degli atti del congresso. Affinché i lavori presentati possano essere riprodotti negli Atti e/o esposti oralmente, almeno uno degli autori deve essere iscritto al Congresso. Deadlines: Invio delle proposte di comunicazione tramite i riassunti (abstract) entro il 14 aprile 2013 Comunicazione dell accettazione agli autori, unitamente alle norme per la redazione dei testi, entro il 30 aprile 2013 Invio dei testi per esteso (full paper) entro il 30 giugno 2013 Iscrizione al Congresso entro il 20 luglio 2013 Comunicazione agli autori dell accettazione e della presentazione orale della relazione 31 luglio

4 QUOTE DI ISCRIZIONE Fino al 30 aprile 2013 Dal 1 maggio 2013 Socio SIG Individuale 270,00 300,00 Socio SIG Collettivo (3 ingressi) 540,00 600,00 Non Socio SIG Individuale 315,00 350,00 Non Socio SIG Collettivo (3 ingressi) 630,00 700,00 Studente/Dottorando * 20,00 30,00 Docente 180,00 200,00 Cena di Gala (nei limiti dei posti disponibili) 100,00 100,00 *Per ottenere la riduzione si prega di inviare tramite fax al n o tramite eventi@societaitalianagallerie.it, oppure consegnare al momento dell iscrizione, un documento attestante la propria condizione. La quota di iscrizione include: IVA (compresa e non esposta) partecipazione alle sessioni congressuali kit del congressista ingresso alla fiera coffee break e lunch come da programma Per iscriversi è necessario seguire le indicazioni presenti nel sito ed inviare copia del pagamento a S.I.G. Srl: fax n eventi@societaitalianagallerie.it La S.I.G. Srl provvederà ad inviare regolare fattura. Coloro che godono dell esenzione IVA sono pregati di indicare l articolo di esenzione inviando una a eventi@societaitalianagallerie.it. In mancanza di comunicazioni in merito la fattura sarà emessa con IVA di legge. Qualora il pagamento avvenisse a seguito di presentazione fattura è indispensabile inviare l ordine di acquisto a S.I.G. Srl.) In sede lavori saranno accettate iscrizioni fino al limite di posti disponibili. A14 CASELLO BOLOGNA FIERA INGRESSO CARRAIO CALZONI PALAZZO DEI CONGRESSI INGRESSO CENTRO SERVIZI 4

5 PROGRAMMA GALLERIE E SPAZIO SOTTERRANEO NELLO SVILUPPO DELL EUROPA Palazzo dei Congressi - Europa Auditorium GIOVEDÌ 17 OTTOBRE dalle Registrazione dei partecipanti Cerimonia di apertura Prof. Pietro Lunardi, Presidente Congresso Presidente ITA/AITES Presidente Società Italiana Gallerie Ing. Prof. Adolfo Colombo, Presidente Comitato Scientifico/Organizzatore Autorità e Presidenti Associazioni collegate Sessione Gallerie stradali ed autostradali Presidente: Ing. Gennarino Tozzi, Autostrade per l Italia Co-Presidente key note presentation: Prof. Massimo Grisolia,Università Roma La Sapienza Ing. Antonio Valente, Anas Coffee Break Sessione Gallerie per trasporto in ambito urbano Presidente: Ing. Giannegidio Silva, MN Metropolitana di Napoli Co-Presidente key note presentation: Prof. Carlo Viggiani, Università di Napoli Federico II Ing. Andrea Sciotti, Roma Metropolitane VENERDÌ 18 OTTOBRE Sala Europa Auditorium Sessione Gallerie, nodi e stazioni ferroviarie Presidente: Ing. Renato Casale, Italferr Co-Presidente: Ing. Luciano De Crecchio, Astaldi key note presentation: Ing. Andrea Pigorini, Italferr Coffee Break Sessione Innovazioni tecnologiche nelle costruzioni in sotterraneo Presidente: Ing. Carlo Zini, ANCPL Coop. di Produzione e Lavoro Co-Presidente key note presentation: Prof. Giovanni Plizzari - Università di Brescia Ing. Piergiorgio Grasso - Geodata Colazione di lavoro Sessione Industrializzazione/meccanizzazione degli scavi Presidente:Ing. Mario Lampiano, Impregilo Co-Presidente key note presentation: Prof. Daniele Peila, Politecnico di Torino Ing. Alessandro Cresto, Herrenknecht Coffee Break Visita Guidata alla Fiera ExpoTunnel Cena di Gala SABATO 19 OTTOBRE Sala Europa Auditorium Open Session UNA SCELTA UNDERGROUND vantaggi, prospettive e sicurezza dell utilizzo del sottosuolo. Partecipazioni già confermate: Prof. Sebastiano Pelizza, Prof. Paolo Berry, Prof. Korand Bergmeister, Prof. Gian Paolo Giani, Prof. Kalman Kovari, Prof. Vincenzo Cotecchia Colazione di lavoro dalle Visite Tecniche a Bologna e Firenze 5

6 INIZIATIVE COLLATERALI potrà prenotarsi e saldare le quote collegandosi al sito alla sezione iniziative collaterali. A - TOUR PER ACCOMPAGNATORI I tour si terranno al raggiungimento di minimo 15 partecipanti, in caso di numero insufficiente l escursione sarà modificata o annullata. In caso di annullamento la somma versata sarà rimborsata. Ulteriori informazioni saranno inviate a chi confermerà l interesse per i tour. A.1 Bologna Classica. Il tour propone la visita del centro storico della città, dei principali palazzi, monumenti e chiese. La quota comprende: gli ingressi ai monumenti e guida turistica autorizzata. Il tour si terrà il pomeriggio del 17 ottobre. Costo a persona 15,00 IVA compresa La città che ospiterà il Congresso è Bologna, una metropoli innovativa con un cuore medievale che regala innumerevoli itinerari turistici: famosa per le sue torri e per i suoi 40 km di portici, deve la sua notorietà in campo internazionale alla più antica università del mondo occidentale, di cui è sede, e alla sua cucina. Tuttavia non è solo con la città di Bologna che si esaurisce la ricchezza di questa terra: sono ancora molte le opportunità di svago e di conoscenza da cogliere. L organizzazione ha il piacere di proporre, ai congressisti e ai loro accompagnatori, una serie di iniziative sociali che permetteranno di conoscere Bologna e altre città della Regione che ospita il Congresso. Tali iniziative sono rappresentate da A - Tour accompagnatori B - Post Congress Tour C - Visite Tecniche D - Cena di gala Chi desidera iscriversi a una o più iniziative, A.2 Bologna Botteghe Artigianali. Il tour si articolerà tra le vie del centro storico alla scoperta dell antico mercato e delle storiche botteghe artigianali. Sono previste degustazioni di prodotti locali. La quota comprende: materiale turistico della città, degustazioni e guida autorizzata. Il tour si terrà la mattina del 18 ottobre. Costo a persona inclusi degustazione e pranzo al termine delle visite 56,00 IVA compresa A.3 Bologna Corso di cucina. Il corso propone a tutti gli amanti della buona tavola un occasione per preparare la pasta fatta a mano: tagliatelle, tortelloni e tortellini oltre alla preparazione del tipico ragù alla bolognese. La quota comprende: materiale turistico della città, corso di cucina svolto da cuochi qualificati e pranzo al termine del corso. Il tour si terrà il 19 ottobre. Costo a persona 120,00 IVA compresa 6

7 B - POST CONGRESS TOUR (per accompagnatori e congressisti) L organizzazione ha il piacere di proporre a tutti i congressisti e ai loro accompagnatori diversi tour nella giornata di domenica 20 ottobre, della durata di una giornata. I tour si terranno al raggiungimento di minimo 25 partecipanti. Qualora non si raggiungesse il numero minimo l escursione verrà modificata o annullata. In caso di annullamento la somma versata verrà rimborsata. Ulteriori informazioni saranno inviate a chi confermerà l interesse per i tour. B.2 Maranello. Il tour prevede la visita guidata al Museo Ferrari, un escursione al Castello di Spezzano e un ultima tappa ad un acetaia di Modena, dove si potranno scoprire i segreti della produzione del prezioso aceto balsamico. La quota comprende il viaggio, il pranzo in un ristorante tipico e le visite guidate. Costo a persona 115,00 IVA compresa B.1 Ravenna. Il tour prevede la visita guidata della città e delle sue principali attrazioni: basiliche e battisteri ricchi di mosaici, il centro storico e sue piazze. La quota include il viaggio, gli ingressi ai monumenti, una guida specializzata per tutta la durata della visita e pranzo in un ristorante tipico. Costo a persona 103,00 IVA compresa B.3 Ferrara. Il tour prevede la visita della città e delle sue principali attrazioni: il Castello Estense, il Museo Archeologico Nazionale, il centro storico ed i suoi palazzi. La quota comprende il viaggio, gli ingressi ai monumenti, una guida specializzata per tutta la durata della visita e il pranzo in un ristorante tipico. Costo a persona 121,00 IVA compresa 7

8 C - VISITE TECNICHE Le visite tecniche avranno come fulcro le nuove Stazioni per l Alta Velocità di Bologna e Firenze - la prima già in servizio, mentre la seconda ancora in costruzione. Le visite sono così strutturate: parte di una hostess bilingue. La visita si svolgerà alla presenza di esperti coinvolti nella progettazione e nella costruzione della stazione sotterranea e di tecnici di Italferr SpA. Costo a persona 58,00 IVA compresa C.2 bis Visita guidata alla città di Firenze per gli accompagnatori: durante la visita al Passante, gli accompagnatori, che ne avranno fatto richiesta tramite il form online, potranno usufruire di una guida autorizzata per visitare la città e le sue bellezze. La quota comprende: il trasferimento A/R con bus GT da Bologna, l assistenza da parte di una hostess bilingue durante il viaggio, guida turistica autorizzata. Costo a persona 71,00 IVA compresa C.1 Visita tecnica alla stazione di Bologna: il 19 ottobre pomeriggio è prevista la visita tecnica alla Stazione per l Alta Velocità di Bologna. La quota comprende il trasferimento con bus dalla fiera alla stazione di Bologna con assistenza da parte di una hostess bilingue. La visita si svolgerà alla presenza di esperti coinvolti nella progettazione e nella costruzione della stazione sotterranea e di tecnici di RFI (Rete Ferroviaria Italiana). Costo a persona 18,00 IVA compresa C.2 Visita tecnica guidata alle opere del Passante ferroviario di Firenze e ai diversi cantieri operativi della stazione sotterranea: il 19 ottobre pomeriggio è prevista la visita tecnica alla stazione di Firenze. La quota di partecipazione comprende il trasferimento A/R da Bologna con bus GT con l assistenza da C.2 tris Visita guidata alla città di Firenze il giorno 20 ottobre: dopo la visita tecnica alla stazione di Firenze, per chi lo desidera, sarà possibile prolungare il soggiorno. E prevista la cena del 19 ottobre presso un ristorante tipico della città e il pernottamento in un hotel 4 stelle centrale. Domenica 20 ottobre sarà organizzata una visita guidata della città con ingresso ai principali siti di interesse artistico-culturale. La quota di partecipazione comprende: assistenza di una hostess bilingue, cena del 19 ottobre, pranzo del 20 ottobre, guida turistica autorizzata, ingresso ad alcuni dei principali siti di interesse turistico, un pernottamento in hotel a quattro stelle con prima colazione. Costo a persona in camera doppia 386,00 IVA compresa Costo a persona in camera singola 475,00 IVA compresa Le visite tecniche si terranno al raggiungimento di minimo 30 partecipanti. 8

9 D - CENA DI GALA D.1 Venerdì 18 ottobre è prevista la Cena di Gala a Palazzo Isolani, una delle più belle dimore storiche nel cuore di Bologna, che si affaccia sulla suggestiva Piazza Santo Stefano. Nelle splendide sale settecentesche, riccamente affrescate e decorate con tappezzerie damascate e con quadri e mobili antichi, gli ospiti potranno degustare un menù tipico della Bologna dell epoca, sapientemente rivisto e adattato ai gusti attuali, in un atmosfera raffinata e allo stesso tempo di viva convivialità. Costo a persona 100,00 IVA compresa CANCELLAZIONI E PENALI Cancellazioni e penali relative alle attività collaterali saranno indicate nel sito web PRENOTAZIONI ALBEGHIERE & TRANSFER HOTEL/SEDE LAVORI E VICEVERSA Per i partecipanti al Congresso è stato riservato un contingente di camere in hotel 3 e 4 stelle, a tariffe agevolate valide fino al 10 agosto Nel sito nella sezione Prenotazione alberghiera, è possibile visualizzare: le strutture selezionate una breve descrizione degli hotel la loro ubicazione le tariffe preferenziali offerte ai congressisti le modalità per prenotare la camera la cancellation policy Nei giorni del Congresso sarà predisposto un servizio transfer dalle vicinanze degli hotel ubicati in centro città alla sede dei lavori e viceversa per chi prenota l hotel tramite COGEST M. & C. BUSINESS & TRAVEL SRL e segnala la richiesta nella scheda di Prenotazione alberghiera. Il servizio sarà effettuato ad inizio e fine lavori. 9

10 EXPOTUNNEL Il Congresso si terrà nell ambito di ExpoTunnel, il Salone professionale delle tecnologie per il sottosuolo, che avrà luogo dal 17 al 19 ottobre 2013 presso il padiglione 19 della Fiera di Bologna. La nuova esposizione è esclusivamente dedicata al settore del tunnelling, delle perforazioni, delle reti di infrastrutture, delle costruzioni sotterranee, dell estrazione mineraria e della ricerca scientifica. Il salone si concentra infatti per la prima volta in Italia sulle tecnologie del sottosuolo, con un focus sulle reti di infrastrutture presenti nel sottosuolo, quali gallerie e grandi opere, sistemi per energia e telecomunicazioni, trattamento delle acque, energie rinnovabili, fondazioni speciali, sistemi fognari e di contenimento del suolo, oltre che di trasporto merci e persone. La nascita di ExpoTunnel ha trovato subito un forte sostegno da parte delle maggiori aziende italiane e internazionali, segno evidente della pressante necessità di un appuntamento esclusivamente dedicato: hanno già aderito al Comitato Promotore di ExpoTunnel, tra gli altri, Anas, Astaldi, Basf, CGT/CAT, Geodata, Geotunnel, Ghella, Herrenknecht, Impregilo, Mapei, Milano Serravalle Milano Tangenziali, Officine Maccaferri, P.M.&E., R.F.I., Rocksoil, Seli, Spea Ingegneria Europea, Trevi. CONTATTI Segreteria Scientifica Società Italiana Gallerie Piazzale R. Morandi Milano tel fax eventi@societaitalianagallerie.it Segreteria Organizzativa Conference Service srl Via de Buttieri 5/A Bologna tel fax congress@expotunnel.it 10

11 INTERNATIONAL CONGRESS OF THE ITALIAN TUNNELLING SOCIETY TUNNELLING AND UNDERGROUND SPACE IN EUROPE DEVELOPMENT BOLOGNA ITALY PALAZZO DEI CONGRESSI BOLOGNA EXHIBITION CENTRE Piazza Costituzione, OCTOBER 2013 SECOND BULLETIN UNDER THE PATRONAGE OF IN COOPERATION WITH

12 technology and highly-original designs combined with state-of-the-art robotics, thus making the underground option exceptionally safe and cost effective. This gathering in Bologna therefore offers the chance to introduce to public opinion, politicians, local authorities, trade associations, professional bodies and all organisations involved in infrastructure and construction development and planning and allows them to appreciate the most important underground works constructed or under construction in Italy and abroad, leading-edge technology and typological innovation allowed by the absence of surface restrictions and the benefits for running costs, the environment and logistics associated with the safety conditions guaranteed by the choice of a below-ground solution. INTRODUCTION The Congress Tunnelling and Underground Space in Europe Development is to take place at the first Italian underground construction trade show that aims to inform and promote awareness amongst public opinion, decision-making bodies, designers and constructors of the main benefits offered by planned use of areas below ground through the underground development of those infrastructures and services that have already caused perhaps irreversible damage to the quality of life above ground. Safe and economically-viable construction of such works in often difficult terrains subject to environmental and zoning restrictions and practical or bureaucratic difficulties is made possible by the considerable progress achieved in recent years with the development of construction We are asking the area below ground for the space we have lost on the surface in order to double our world and allow the development we desperately need. THE CONGRESS Promoted by the Italian Tunnelling Society, the Congress will be held in Bologna at the Conference Centre s Sala Europa from 17th to 19th September A simultaneous interpreting service in Italian, English and French will be operative. The registration forms for the Congress, social events and hotel booking, along with details of venue and scientific content will shortly be available at the website Congress Chairman Prof. Ing. Pietro Lunardi Scientific and Organising Committee Chairman Ing. Prof. Adolfo Colombo, Past President of the Italian Tunnelling Society 2

13 Scientific Committee Organising Committee Prof. Korand Bergmeister Prof. Paolo Berry Prof. Vincenzo Cotecchia Prof. Massimo Grisolia Prof. Gian Paolo Giani Ing. Davorin Kolic Prof. Kalman Kovari Prof. Daniele Peila Prof. Sebastiano Pelizza Prof. Giovanni Plizzari Prof. Carlo Viggiani Geom. Carlo Ancetti Ing. Massimiliano Bringiotti Ing. Piergiorgio Grasso Ing. Mario Lodigiani Ing. Giuseppe Lunardi Ing. Andrea Pigorini Ing. Cesare Salvadori Ing. Alberto Selleri Ing. Andrea Sciotti Geom. Mauro Tutinelli Ing. Antonio Valente Topics: A - Road and motorway tunnels B - Urban transport tunnels C - Rail tunnels, hubs and stations D - Underground-construction technological innovation E - Industrialised/mechanised tunnelling Call for abstracts: We welcome presentations relevant to any of the conference s five topics. The author should indicate the topic chosen for each paper submitted using one of the letters specified above. Each submission should include: title, name of author(s) and their qualifications, paper written in Italian and/or English. The length of the abstract should be between 1000 and 1600 characters. There is no restriction on the text s font and page layout, but it should not contain figures or tables. Abstracts may be sent solely by according to the instructions to be found at the website When submitting an abstract, the author will be asked to confirm the authorship of the work and sign a privacy waiver authorising the use of personal data and publication of the paper. We would advise that arrangements have been made to index the congress proceedings in the ISI Web of Science and Scopus databases. No work will appear in the Proceedings and/or be allowed for oral presentation unless at least one of the authors has registered for the Congress. Deadlines: Submission of paper proposal (abstract) by 14th April 2013 Notice of acceptance to authors along with formatting and layout requirements by 30th April 2013 Submission of full papers by 30th June 2013 Congress registration by 20th July 2013 Notice to authors of acceptance of paper s oral presentation by 31st July

14 REGISTRATION FEES Until April 30th 2013 From May 1st 2013 Individual SIG Member 270,00 300,00 Collective SIG Members (3 people) 540,00 600,00 Individual non-sig Member 315,00 350,00 Collective non-sig Members (3 people) 630,00 700,00 Student/Graduate student* 20,00 30,00 Teacher/Lecturer 180,00 200,00 Gala Dinner (limited places available) 100,00 100,00 *For the reduction, please send your student/graduate student card by fax or by to: or show when registering. The price includes: VAT admission to congress sessions Congress kit show admission coffee breaks and lunches as scheduled To register, please visit the website and send payment receipt to S.I.G. Srl - Fax: eventi@societaitalianagallerie.it S.I.G. S.r.l. will issue an invoice. If you are exempted from paying VAT please complete your data with the exemption article. If not indicated, the invoice will be issued with VAT. If you wish to pay after receiving the invoice, please submit the order number to S.I.G. S.r.l. During the Congress, registrations will be accepted until all remaining places have been filled. PALAZZO DEI CONGRESSI 4

15 PROGRAMME TUNNELLING ANG UNDERGROUND SPACE IN EUROPE DEVELOPMENT Palazzo dei Congressi - Europa Auditorium THURSDAY, OCTOBER 17TH from a.m. Registration of attendees p.m. Opening Ceremony Prof. Pietro Lunardi, Congress Chairman ITA/AITES President Italian Tunneling Society President Ing. Prof. Adolfo Colombo, Scientific and Organising Committee Chairman Local authority representatives and delegates of allied associations p.m. 1st Session Road and motorway tunnels Chairman: Ing. Gennarino Tozzi, Autostrade per l Italia Co-Chairman key note presentation: Prof. Massimo Grisolia, Sapienza University of Rome Ing. Antonio Valente, Anas p.m. Coffee Break p.m. 2nd Session Tunnels for urban transport Chairman: Ing. Giannegidio Silva, MN Metropolitana di Napoli Co-Chairman key note presentation: Prof. Carlo Viggiani, Federico II University of Naples Ing. Andrea Sciotti, Roma Metropolitane FRIDAY, OCTOBER 18TH Europa Auditorium a.m. 3rd Session Rail tunnels, hubs and stations Chairman: Ing. Renato Casale, Italferr Co-Chairman: Ing. Luciano De Crecchio, Astaldi key note presentation: Ing. Andrea Pigorini, Italferr a.m. Coffee Break a.m p.m. 4th Session Underground-construction technological innovation Chairman: Ing. Carlo Zini - ANCPL Cooperative di Produzione e Lavoro Co-Chairman key note presentation: Prof. Giovanni Plizzari, University of Brescia Ing. Piergiorgio Grasso, Geodata p.m. Lunch p.m. 5th Session Industrialised/mechanised tunnelling Chairman: Ing. Mario Lampiano, Impregilo Co-Chairman key note presentation: Prof. Daniele Peila, Turin Polytechnic Ing. Alessandro Cresto, Herrenknecht p.m. Coffee Break p.m. Guided tour of Expotunnel Exhibition p.m. Gala Dinner SATURDAY, OCTOBER 19TH Europa Auditorium a.m p.m. Open Session AN UNDERGROUND CHOICE benefits, prospects and safety in developing areas below ground. The following have already confirmed their attendance: Prof. Sebastiano Pelizza, Prof. Paolo Berry, Prof. Korand Bergmeister, Prof. Gian Paolo Giani, Prof. Kalman Kovari, Prof. Vincenzo Cotecchia p.m. Lunch from p.m. Technical tours of Bologna and Florence 5

16 COMPLEMENTARY PROGRAMME A) SPOUSE AND PARTNER TOURS The following tours will take place subject to a minimum of 15 participants; an excursion may be modified or cancelled if this minimum number is not met. A refund will be given in the event of cancellation. Those expressing an interest will receive additional information. A.1 Classic Bologna. The tour offers a chance to visit the old town centre, taking in the main buildings, monuments and churches. Price includes admission fees and an official tourist guide. The tour will take place in the afternoon of 17th October. Price: EUR per person including VAT. The Congress will be held in Bologna, an innovative metropolis with a medieval heart offering a huge number of excursions; renowned for its tower and the 40km of porticos, it is internationally famous for its cuisine and the oldest university in the western world. However, the area s wealth of interesting attractions is not limited to the city of Bologna: there are plenty of other recreational and educational activities. The organisers are pleased to offer attendees and their spouses and partners, a series of social events that will introduce them to Bologna and other nearby cities. These comprise: A- TOURS FOR SPOUSES AND PARTNERS B- POST CONGRESS TOURS C- TECHNICAL TOURS D- GALA DINNER A.2 Bologna Craft shops. A journey through the old town centre taking in the historic craft shops and market dating back to medieval times. The visit ends with a light lunch of local products. Price includes tourism leaflets, light lunch and official guide. The tour will take place in the morning of 18th October. Price: EUR per person including light lunch and VAT. A.3 Bologna Cookery class. Good food lovers will learn how to prepare handmade pasta: tagliatelle, tortelloni, tortellini and classic Bolognese sauce. Price includes tourism leaflets and cookery class held by expert chef rounded off with lunch. The tour will take place in the morning of 19th October. Price: EUR per person including VAT. You can book and pay for one or more of these complementary events by visiting the Complementary Programme section at 6

17 B) POST CONGRESS TOURS (for attendees and spouses) The organisers are pleased to offer Congress attendees and their spouses alternative full-day tours on Sunday 20th October. The following tours will take place subject to a minimum of 25 participants; an excursion may be modified or cancelled if this minimum number is not met. A refund will be given in the event of cancellation. Those expressing an interest will receive additional information. B.2 Maranello. A guided tour of the famous Ferrari museum is followed by an excursion to Spezzano Castle with a concluding visit to a balsamic vinegar cellar in Modena where the secrets of producing this precious substance are revealed. Price includes travel by bus, guided tours and lunch in a restaurant offering local cuisine. Price: EUR per person including VAT. B.1 Ravenna. The excursion provides a guided tour of the city and its main attractions including the splendid mosaics of its Christian monuments, the old town centre and its squares. Price includes travel by bus, admission fees, official guide throughout the excursion and lunch in a restaurant offering local cuisine. Price: EUR per person including VAT. B.3 Ferrara. A guided tour of the city and its main attractions: Estense Castle, the National Archeological Museum, the old town centre and its buildings. Price includes travel by bus, admission fees, official guide throughout the excursion and lunch in a restaurant offering local cuisine. Price: EUR per person including VAT. 7

18 C - TECHNICAL TOURS Technical tours will center on the new High-Speed Stations of Bologna and Florence - the former already in service, the latter still under construction. Tours are divided as follows: the underground station and engineers from Italian railway company Italferr S.p.A. will be on hand to provide explanations. Price: EUR per person including VAT. C.2 bis Guided tour of Florence for spouses and partners: by booking online, spouses and partners not wishing to go on the Florence underground railway link technical tour may instead visit the city sights. Price includes return travel from Bologna in a luxury bus with the assistance of a bilingual hostess during the trip and an official tourist guide. Price: EUR per person including VAT. C.1 Bologna High-Speed Station Technical tour: the tour will take place in the afternoon of 19th October. The price includes shuttle service from Congress venue to station with the assistance of a bilingual hostess. Experts involved in designing and building the underground station and engineers from Italian railway company RFI will be on hand to provide explanations. Price: EUR per person including VAT. C.2 tris Guided tour of Florence on 20th October: you are welcome to extend your stay after the technical tour of Florence. Following dinner on the evening of 19th October in a restaurant serving local cuisine, you will stay the night in a four star hotel in the centre. On Sunday 20th October you will go on a guided tour of the city s art and heritage. Price includes the assistance of a bilingual hostess, dinner on the 19th, lunch on the 20th, official tourist guide, admission to the main tourist sites and overnight stay with breakfast at a central four star hotel. Price in Double room: EUR per person including VAT Price in Single room: EUR per person including VAT Technical Tours will take place subject to a minimum of 30 participants. C.2 Guided technical tour of the Florence underground railway link and the underground station construction sites: the tour will take place in the afternoon of 19th October. Price includes return travel from Bologna in a luxury bus with the assistance of a bilingual hostess. Experts involved in designing and building 8

19 D - GALA DINNER D.1 On Friday 18th October the Gala Dinner will take place at Palazzo Isolani, one of Bologna s most beautiful historical buildings overlooking the striking Santo Stefano Square. In the beautiful eighteenth century rooms with a host of frescoes and decorated with damask tapestries, paintings and antique furniture guests will enjoy a typical Bolognese menu of the Middle Ages, carefully updated and adapted to suit modern palates, in sophisticated and jovial surroundings. Price: EUR per person including VAT. CANCELLATION POLICY AND CHARGES For details of our cancellation policy and charges regarding the Complementary Programme please consult HOTEL RESERVATION AND TRANSFER A block of rooms at reduced rates in 3 and 4 star hotels has been reserved for attendees who book before 10th August Please consult the reservations section at for: list of chosen hotels description location details of reduced rates for attendees booking form cancellation policy On Congress days, a complimentary shuttle service between hotel and Palazzo dei Congressi will be provided for those booking through COGEST M. & C. BUSINESS & TRAVEL SRL. Please request this service on the Hotel Booking Form. The service will be operative at the beginning and end of the day s proceedings. 9

20 EXPOTUNNEL The Congress will be held during ExpoTunnel, the underground technology trade show, scheduled to take place from 17th to 19th October 2013 in hall 19 at the Bologna Trade Fair Centre. This new exhibition is aimed exclusively at the sectors of tunnelling, infrastructure networks, underground drilling and construction, mining and scientific research. The introduction of ExpoTunnel has met with strong support from important Italian and international businesses, a clear sign of the pressing need for the sector to have its very own show: the list of those who have already joined the ExpoTunnel Board of Promoters includes Anas, Astaldi, Basf, CGT/CAT, Geodata, Geotunnel, Ghella, Herrenknecht, Impregilo, Mapei, Milano Serravalle Milano Tangenziali, Officine Maccaferri, P.M.&E., R.F.I., Rocksoil, Seli, Spea Ingegneria Europea, Trevi. CONTACT DETAILS Scientific Secretariat Società Italiana Gallerie Piazzale R. Morandi Milano tel fax eventi@societaitalianagallerie.it 10 Organising Secretariatva Conference Service srl Via de Buttieri 5/A Bologna tel fax congress@expotunnel.it