MULTIMETRO DIGITALE MANUALE D UTENTE
|
|
- Bartolommeo Carbone
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 MULTIMETRO DIGITALE MANUALE D UTENTE
2 CONTENUTO 1.INFORMAZIONE SULLA SICUREZZA DESCRIZIONE ISTRUZIONI PER L USO Misure di tensione Misure di intensità Misure di frequenza Misure di resistenza Misure di capacitanze Verificazione di diodi Verificazione di transistori Verificazione di continuità Misure della temperatura SPECIFICAZIONI ACCESSORI CAMBIAMENTO DI FUSIBILI E BATTERIE
3 1. INFORMAZIONE SULLA SICUREZZA Multimetro disegnato con la normativa IEC 1010 di strumenti di misuramenti elettronici con sopravoltaggio di categoria ( CAT II 1000V, CAT III 600V ) ed inquinamento 2. Per ottenere i migliori risultati, leggere con cura questo manuale ed rispetare le precauzione di sicurezza dettagliate. 1.1 PRELIMINARI Nel momento di usare questo multimetro, si devono osservare tutte le norme di sicurezza riguardo a: Protezione per pericolo di corrente elettrica. Protezione del multimetro per un uso non coretto. * Per la sua propria sicurezza, usare solo le punte di prove fornite con l'apparecchio. Prima e dopo il suo uso, verificare che sono in perfetto stato. 1.2 DURANTE EL USO Mai eccedere i limiti delle misure indicate nel modo scleta di funzione. Nel momento di fare misure di prova con questo multimetro, non toccare i bordi esposti non usati. Se non si conosce la scala del valore a misurare, verificare che il aggiustamento di scale del multimetro si trova nella posizione piu alta. Prima di cambiare di scala/funzione, devi disinserire i cavi di prova del circuito a misurare. Nel momento di fare misure in TV oppure circuiti di
4 alimentazione commutati.,ricordare che esistono tensioni pericolose, che possono danneggiare l apparecchio. Mai fare misure di resistenza in circuiti vivi. Precauzione nel momento di lavorare con tensione sopra di 60 Vdc o 30 Vac rms.c è rischio di scarica elettrica. 1.3 SÍMBOLI. Precauzione: Consultare nel manuale. Un uso non coretto puo danneggiare il dispositivo e i suoi componenti Presenza di tensione pericolosa. Terra. Questo strumento ha una doppia isolamento. 1.4 MANTENIMENTO. Prima di aprire l'apparecchio, si deve desinnestare di qualsiasi fonte di corrente elettrico. Per protezione contro il fuoco,cambiare il fusibile per: F1: 2A/250V F2: 10A/250V Non usare il multimetro in caso di credere che è danneggiato.portarlo a un servizio tecnico autorizzato. Mai usare il multimetro se il coperchio posteriore e quello della batteria non si trovano nel suo posto. Per pulire il multimetro devi usare un panno
5 asciutto.non usare prodotti chimici ne abrasivi. 2. DESCRIZIONE. Multimetro multifunzione professionale con display LCD di 3 digiti e mezzo. Con le seguente funzioni: Misure di voltaggi CA y CC. Misure di intensità CA y CC Misure di resistenza.. Misure di capacitanze. Verificazioni didi odi e transistori Alcuni modelli hanno le seguente funzioni: Misure della temperatura. Misure della frequenza. NOME DEI COMPONENTI. 1 Interruttore di potenza. 2. Connettore di verificazione do condensatori. 3 Connettore di verificazione di temperatura. 4 Display LCD 5 Connettore di verificazione di transistore. 6 Commutattore rotativo. 7 Connettori di entrata.
6 2.1 SELETTORE DI FUNZIONE E SCALE Ci sono 9 funzioni e 32 scale disponibili. Ce un commutattore rotativo per la loro scelta. 2.2 INTERRUTTORE DI POTENZA. Ce un interruttore( che devi premere) per accendere e spegnere il multimetro. Per allungare la vita della batteria il multimetro ha la funzione di spegnimento - 3 -
7 automatico (opzionale).il multimetro si spegnerà automáticamente dopo 40 minuti.se voui accendere di nuovo il multimetron,devi premere l interruttore di acceso due volte. 2.3 PRESE. Questo multimetro ha 4 prese di entrate( jack) che stanto prottette nel confronto di scariche. Durante l uso del multimetro, connettare il cavo nero el cable alla terminale COM e il cavo rosso rojo come si mostra sottotavola.: Funzione Connessione cavo rosso Limiti di entrate 200mV /200mV V/Ω/Hz 250Vdc o rms ac V /V~ V/Ω/Hz 1000Vdc, 700V rms ac (senoidal) Ω V/Ω/Hz 250Vdc o rms ac Hz V/Ω/Hz 250Vdc o rms ac V/Ω/Hz 250Vdc o rms ac A / A ~ MA 10A dc o rms in continuo 10A /10A~ A 20A non più di 15 secondi. 3. ISTRUZIONI PER L USO 3.1 MISURA DI TENSIONE. 1. Connettare il cavo nero di prova alla terminale COM e il rosso alla terminale V/Ω/Hz. 2. Mettere il commutatore di scelta nella scala desiderata V or V ~ prendere la misura.
8 3. Leggere il display LCD. La polaritá della connessione rossa sarà mostrata al momento di fare una misura in CC. 4. Se si mostra la figura 1, vuol dire che la misura sale è fouri scala. Scegliere una scala maggiore. 3.2 MISURE DI INTENSITÀ 1. Connettare la punta di prova nera alla terminale COM e la punta rossa alla terminale per una intensità massima di 200mA. Per una intensità fino 20A, connettarlo alla terminale. 2.Fissare il selettore rotativo nella scala desiderata A o A ~ e connettare il multimetro in serie con la carica a misurare 3. Leggere il display LCD. Si mostrarà la polarità del cavo rosso al momento di fare una misura in CC. 4. Se si mostra la figura 1, vuol dire che la misura è fuori scala. Scegliere una scala maggiore. 3.3 MISURE DI FREQUENZA. 1. Connettare le punte di prove nere alla terminale COM e il cavo di prova rosso alla terminale V/Ω/Hz. 2. Fissare il selettore rotativo nella posizione KHz e fare la misura. AVVISO: 1.È possibile la lettura con tensioni maggiori ai 10Vrms, peró la precissione non è garantita.. 2.In condizione ambientale di disturbo, si consiglia usare un cavo blindato per misurare signale piccole.
9 3.4 MISURE DI RESISTENZA. 1. Connettare la punta di prova nera alla terminale COM e il cavo di prova rosso alla terminale V/Ω/Hz. (AVVISO: La polarità della punta rossa è positiva + ) 2. Fissare il selettore nella scala di resistenza desiderata Ω e fare la misura in paralelo con la resistenza. Leggere il display LCD. AVVISO: 1.Per resitenze maggiori a 1MΩ, il multimetro può impiegare alcuni secondi nella lettura. 2. Se non ce nessuna presa connettata, circuito aperto, se mostrará la figura 1. 3.Quando misure resistenza, prendere cura che ha tolto l alimentazione al circuito e che i condensatori sono scaricati. 4.Nella scala di 200MΩ, la misura mostrata è 1.0 unità minore che la mostrata.queste unità si devono sottrarre al risultato indicato. se.come per esempio, al misuare una resistenza di 100MΩ, la lettura sará e il risultato della misura corretta sarebbe : = MΩ. 3.5 MISURE DI CAPACITANZE: 1. Fissare il commutattore rotativo nella scala F. 2. Prima di inserire il condensatore nella presa, prendere cur< che è scaricato.. 3.Nel momento di verificare condensatori con cavi corti, usare l adattatore fornito.
10 PRECAUZIONE Per evitare scariche elettriche, togliere l adattatore di misure di capacitanze prima di cambiare la scala di misuramento. 3.6 VERIFICAZIONE DI DIODI. 1.Connettare il cavo di prova nero negro alla terminale COM e il rosso alla terminale V/Ω. ( AVVISO: La polarità del cavo rosso è positiva + ) 2. Fissare il commutattore rotativo nella posizione e connettare il cavo rosso al anodo e il nero al catodo del diodo a verificare.il multimetro mostrará la caduta di tensione diretta.di non fare il collegamento cosí, si mostrará la figura VERIFICAZIONE DI TRANSISTORI. 1. Fissare il commutattore rotativo nella posizione hfe. 2. Identificare il modelo di transistore e le loro prese (NPN o PNP) anche il Emisor, Base e collettore. Inserire le terminale del transistore nei buchi adeguati. 3.IL displaylcd mostrará il valore aprossimato hfe di intensità base 10μA evce 3.2V. 3.8 VERIFICAZIONE DI CONTINUITÀ 1. Connettare il cavo di prova nero alla terminale COM e il cavo rosso alla terminale V/Ω. 2. Fissare il commutattore rotativo nella posizione e
11 mettere le punte di prova sopra il cavo a verificare. Se ce contiunità ascoltarà un fischio (resistenza minore di 70Ω), 3.9 MISURE DI TEMPERATURA 1. Fissare il commutattore rotativo nella posizione TEMP e il display LCD mostrará la temperatura ambientale. 2. Inserire un termopar del modelo K nella presa di temperatura e fare contatto sopra l oggietto a misuare.leggere il display LCD. PRECAUZIONE! Per evitare scariche elettriche, disenserire il termopar aprima di fare un altra misura. 4. SPECIFICAZIONI La precissione è specificata fino un anno dopo sua calibrazione e di 18 C a 28 C (64 F a 82 F) con una umidità relativa del 80%. Le specificazioni di precissione si danno come ± % di lettura ± númeri di digiti. 4.1 GENERALE TENSSIONE MÁX. APPLICABILE TRA TERMINALI E TERRA: 1000V DC or 700 rms AC (senoidal) PROTEZIONE DEL FUSIBILE: ma: F 200mA/250V (A: senza fusible) ALIMENTAZIONE: Batteria di 9V, NEDA 1604 o 6F22
12 DISPLAY: LCD, pulsos MAX, aggiornamento ogni 2-3 secondi massimo. Modo di misuramento: Conversore Dual integrazione pendente A/D. INDICAZIONE FUORI SCALA: Figura 1 mostarto in display. INDICAZIONE DI POLARITÀ: mostra polarità negativa. INDICAZIONE DI BATTERIA SCARICA: mostrato. TEMPERATURA DE FUNZIONAMENTO: C a 40 C (32 F a 104 F) TEMPERATURA DE IMMAGAZZINAMENTO: -10 C a 50 C (14 F a 122 F) DIMENSIONI: mm PESO: 310g (inclusa la batteria) 4.2 VOLTAGGIO AC scala Risoluzione Precisione 200mV 0.1mV ± 1.2 % de rdg ± 3 digiti 2V 1mV ± 0. 8 % de rdg ± 3 dígiti 20V 10mV ± 0. 8 % de rdg ± 3 digiti 200V 100mV ± 0. 8 % de rdg ± 3 digiti 1000V 1V ± 1.2 % de rdg ± 2 digiti Impedanza d ingresso: 10MΩ Scala di Frequenza: 40Hz a 400Hz Risposta: Media, calibrata In rms di senoidal.
13 4.3 VOLTAGGIO CC scala Rislouzione Precisione 200mV 0.1mV ± 0. 5 % de rdg ± 1 dígito 2V 1mV ± 0. 5 % de rdg ± 1 dígito 20V 10mV ± 0. 5 % de rdg ± 1 dígito 200V 100mV ± 0. 5 % de rdg ± 1 dígito 1000V 1V ± 0.8 % of rdg ± 2 digiti Impedanza d ingresso: 10MΩ 4.4 CORRENTE CA scala Rislozione Precisione Volataggio di carica 2mA 1μA ± 1.0 % ± 3 110mV/mA 20mA 10μA ± 1.0 % ± 3 15mV/mA 200mA 100μA ± 1.8 % ± 3 5.0mV/mA 10A 10mA ± 3.0 % ± V/A Scala di frequenza: 40Hz a 400Hz Risposta: Media, calibrata in rms di senoidal. 4.5 CORRENTE CC scala Risoluzione Precisione Voltaggio di carica 2mA 1μA ± 0. 8 % ± 1 110mV/mA 20mA 10μA ± 0. 8 % ± 1 15mV/mA 200mA 100μA ± 1.5 % ± 5 5.0mV/mA 10A 10mA ± 2.0 % ± V/A
14 4.6 CAPACITÀ scala Risoluzione Precisione 2000pF 1pF ± 4.0% ± 3 20nF 10pF 200nF 100pF 2μF 1nF 20μF 10nF 4.7 FREQUENZA scala Risoluzione Precisione 2KHz 1Hz ± 2.0 % ± 5 20kHz 10Hz ± 1.5 % ± 5 Sensibilità: 200mV rms fino 10V rms. 4.8 RESISTENZA scala Risoluzione Precisione 200Ω 0.01Ω ± 0.8 % ± 3 2KΩ 0.1Ω ± 0.8 % ± 1 20KΩ 1Ω ± 0.8 % ± 1 200KΩ 10Ω ± 0.8 % ± 1 2MΩ 100Ω ± 0.8 % ± 1 20MΩ 1KΩ ± 1.8 % ± 2 200MΩ 10KΩ ± 5.0 % of (rdg-10digiti) ± 10 Avviso: In 200MΩ se è corto al ingresso, il display mostrará 1MΩ, che deve essere tolto al risultato della misura.
15 4.9 TEMPERATURA scala Risoluzione Precisione -20 C ~ 0 C ± 5.0 % ± 4 0 C ~ 400 C ± 1.0 % ± 3 1 C 400 C ~ ± 2.0 % 1000 C 5. ACCESORI 5.1 FORNITO COL MULTIMETRO. Punte di prova: 1500V, 10A 1 par Batteria: 9V NEDA 1604 or 6F22 1 ud Manuale di istruzioni 1 ud Supporto 1 ud Adattatore per verificare capacitanze ACCESORIO OPZIONALE:Termopar tipo K MODO DI USARE IL SUPPORTO Il supporto serve per rendere le misure più comode. Il disegno mostra come si debe usrae il supporto in modo corretto: A: Apooggiare il multimetro con un angolo standar. B: Appoggiare il multimetro con un angolo più piccolo usando il supporto piccolo. C: Appendere il misuratore di parete usando il supporto. D. Appendere il misuratore.
16 CAMBIO DIFUSIBLE E BATTERIA. Se il simbolo è indicato nel display vuol dire che la batteria è scarica e che deve essere cambiata.
17 Il fusibile non ha di solito bisgogno di essere cambiato, la maggiore parte delle volte e per uso erronero del utente. ATENZIONE. Prima di aprire il coperchio verificare che le conessione sono state disenterite e i circuiti di misuramento per - evitare scariche elettriche.
MULTIMETRO DIGITALE 3 1/2 CIFRE
CARATTERISTICHE E FUNZIONAMENTO DVM850BL MULTIMETRO DIGITALE 3 1/2 CIFRE (cod. DVM850BL) 1 DVM850BL CARATTERISTICHE E FUNZIONAMENTO INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA Questo tester è stato progettato in conformità
DettagliManuale d uso Pinza Amperometrica con Multimetro Digitale :
Manuale d uso Pinza Amperometrica con Multimetro Digitale : EX-3171 85001080 EX-3372 85001090 Pinza Amperometrica AC con Multimetro Digitale CAT II 600V Pinza Amperometrica AC/DC con Multimetro Digitale
DettagliMISURATORE DIGITALE MODELLO 45.UT23 MANUALE D USO. Non misurate tensioni superiori al massimo consentito dalla scala del tester.
Grazie per avere scelto questo misuratore digitale! PRECAUZIONI. Leggete questo manuale prima di utilizzare il misuratore. MISURATORE DIGITALE MODELLO 45.UT23 MANUALE D USO Non misurate tensioni superiori
DettagliSerie DM 3900 Plus. MELCHIONI SPA Reparto Strumentazione Via P. Colletta, 37 20135 Milano Tel. 02-5794384 Fax. 02-5794320 Cod.
Serie DM 3900 Plus MANUALE D USO MELCHIONI SPA Reparto Strumentazione Via P. Colletta, 37 20135 Milano Tel. 02-5794384 Fax. 02-5794320 Cod. 530134178-1 - Il multimetro è conforme alle norme IEC 1010-1
DettagliPINZA AMPEROMETRICA P-1000
PINZA AMPEROMETRICA P-1000 1 INDICE Pag. Istruzioni di sicurezza 3 Istruzioni simboli 4 Controllo e Jacks 5 Simboli 6 Specifiche tecniche 7 Installazione Batteria 10 Istruzioni operative 11 Misure in tensione
DettagliDVM6243 LC METER DIGITALE PORTATILE
LC METER DIGITALE PORTATILE A tutti i residenti dell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto Questo simbolo riportato sul prodotto o sull imballaggio, indica che è
DettagliMultimetro digitale ISTRUZIONI PER L USO RIF. 8064
www.medid.es General de Medicion S.L. C/ Rec Comtal, 9 08003 Barcelona (Spain) VENDITE Tels. : (+34) 933.190.966 / 681 Fax: (+34) 933.199.502 E-mail: mediditalia@medid.es EXPORT Tel. (+34) 933.190.450
DettagliOperazioni di misura(1) A. Misura di tensione DC e AC (vedi figura 3)
Operazioni di misura(1) A. Misura di tensione DC e AC (vedi figura 3) Al fine di evitare lesioni personali dovute a scosse elettriche o danni allo strumento, anche se si possono ottenere delle letture,
DettagliMISURATORE DIGITALE MODELLO UT55
MISURATORE DIGITALE MODELLO UT55 MANUALE D USO CONTENUTO: A: Caratteristiche B: Dettagli C: Istruzioni per l uso D: Manutenzione E: Accessori F: Uso del supporto G: Inserimento della cinghietta INTRODUZIONE
DettagliMULTIMETRO DIGITALE
MULTIMETRO DIGITALE 45.03900 INTRODUZIONE Questo multimetro digitale è uno strumento portatile compatto, funzionante a batteria, che permette di testare il voltaggio DC e AC, la corrente DC e AC, le resistenze
DettagliISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PAN 149 MISURATORE DI WATT A PINZA DC+AC TRMS
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PAN 149 MISURATORE DI WATT A PINZA DC+AC TRMS Dipl.Ing. Ernst KRYSTUFEK GmbH&CoKG AUSTRIA, 1230 Vienna, Pfarrgasse 79 Tel.: +43/ (0)1/ 616 40 10, Fax +43/ (0)1/ 616 40 10-21
DettagliITA. Modello DT Manuale d'uso
PINZA AMPEROMETRICA DIGLE Modello DT-3340 Manuale d'uso A volte la verifica della presenza di tensione su certi tipi di terminazioni elettriche può risultare difficoltoso a causa della posizione dei contatti
DettagliManuale d istruzione 1. Generalità 2. Avvertenze di sicurezza 3. Specifiche 3.1 Generalità
Manuale d istruzione 1. Generalità Il multimetro Pocket è un maneggevole multimetro tascabile a pile con un display LCD alto 26 mm e di facile lettura. L apparecchio offre le seguenti funzioni: DCV, ACV,
DettagliDVM860BL MULTIMETRO DIGITALE
DVM860BL MULTIMETRO DIGITALE 1. Introduzione Il prodotto, terminato il proprio ciclo vitale, deve essere smaltito secondo le normative locali/nazionali vigenti. Leggere attentamente le informazioni contenute
DettagliArt PINZA AMPEROMETRICA DIGITALE
Art. 2202 PINZA AMPEROMETRICA DIGITALE STRUTTURA 1. Grilletto Usato per aprire e chiudere le ganasce. 2. Interrutore Funzione/ Range Usato per selezionare la funzione desiderata o il range e anche accendere
DettagliTESTER DIGITALE SD-10
TESTER DIGITALE SD-10 DIGITAL MULTIMETER Auto REL BAT DC AC K Hz Hz/DUTY / / 1 INDICE Pag. Istruzioni di sicurezza 3 Istruzioni simboli 4 Controllo e Jacks 5 Simboli 5 Specifiche tecniche 6-7 Installazione
DettagliMULTIMETRO DIGITALE CON PINZA AMPEROMETRICA
CARATTERISTICHE E FUNZIONAMENTO DCM268 MULTIMETRO DIGITALE CON PINZA AMPEROMETRICA (cod. DCM268) 1 DCM268 CARATTERISTICHE E FUNZIONAMENTO 1. INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA Questo strumento è stato progettato
DettagliINFORMAZIONI DI SICUREZZA
Multimetro digitale BGS 63402 INTRODUZIONE Lo strumento di questa serie è un piccolo manuale multimetro digitale a 3 1/2, altamente affidabile e con una prestazione anti-caduta. È fornito con un display
DettagliTESTER DIGITALE SD-50
1 TESTER DIGITALE SD-50 INDICE Pag. Istruzioni di sicurezza 3 Istruzioni simboli 4 Controllo e Jacks 5 Simboli 5 Specifiche tecniche 6-7 Installazione Batteria 8 Istruzioni operative 9 Misure in tensione
DettagliISO - TECH IDM 91E TESTER DIGITALE ISTRUZIONI PER L'USO
ISO - TECH IDM 91E TESTER DIGITALE ISTRUZIONI PER L'USO I 1 Simboli utilizzati nelle presenti istruzioni # Questo simbolo indica dove è possibile trovare informazioni importanti nelle istruzioni per l'uso.
DettagliDVM1500 MULTIMETRO DIGITALE + RILEVATORE DI TENSIONE SENZA CONTATTO
MULTIMETRO DIGITALE + RILEVATORE DI TENSIONE SENZA CONTATTO MANUALE UTENTE 2 MULTIMETRO DIGITALE + RILEVATORE DI TENSIONE SENZA CONTATTO 1. Introduzione A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti
DettagliMULTIMETRO 5 IN 1 MANUALE UTENTE
MULTIMETRO 5 IN 1 MANUALE UTENTE MULTIMETRO 5 IN 1 1. Introduzione A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto Questo simbolo riportato sul prodotto
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONI DEL MISURATORE DI RESISTENZA DI TERRA PCE-ERT 10
MANUALE DI ISTRUZIONI DEL MISURATORE DI RESISTENZA DI TERRA PCE-ERT 10 PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583
DettagliManuale d Istruzione. Pinza Amperometrica 400A AC/DC. Modello MA220
Manuale d Istruzione Pinza Amperometrica 400A AC/DC Modello MA220 Introduzione Grazie per aver scelto la Pinza Amperometrica Extech MA200 AC/DC. Questo strumento misura Corrente AC/DC, Tensione AC/DC,
DettagliTESTER DIGITALE SD-90
TESTER DIGITALE SD-90 MAX DC AC mv A C F KMΩ Hz% nµ mfva MODE REL HOLD POWER BAT. 9V C A F A Hz µ A CAP ma Ω 20A V AUTO POWER OFF A VΩ 20A µ AmA C F COM! MAX MAX 20A MAX 400mA FUSED FUSED 700V MAX For
DettagliMANUALE D'USO MULTIMETRO AUTORANGE ST-99B
MANUALE D'USO MULTIMETRO AUTORANGE ST-99B 1 INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA Le seguenti indicazioni devono essere rispettate per garantire la massima sicurezza personale durante le operazioni eseguite sul
DettagliManuale di istruzioni. Modello FC-33 Multimetro a pinza per misure di corrente AC/DC PAN 120
Manuale di istruzioni Modello FC-33 Multimetro a pinza per misure di corrente AC/DC PAN 120 Dipl.Ing. Ernst Krystufek GmbH & Co. KG AUSTRIA, A - 1230 Wien, Pfarrgasse 79 Tel.: +43/1/6164010, Fax +43/1/616
DettagliManuale d uso. Cod. 530134303
UNI-T UT33B/C/D Manuale d uso Cod. 530134303 Distribuito da: MELCHIONI SPA Reparto Strumentazione Via P. Colletta, 37 20135 Milano Tel. 02-5794384/240 Fax: 02-5794320 Indice Introduzione...2 Disimballo
DettagliPREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi azione operativa è obbligatorio le
MANUALE USO E MANUTENZIONE Multimetro digitale con sonda per misurazione temperatura e custodia Art. T053 ISTRUZIONI ORIGINALI PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI
DettagliEM-305A PINZA AMPEROMETRICA DIGITALE
EM-305A PINZA AMPEROMETRICA DIGITALE MANUALE D USO Leggere attentamente prima dell utilizzo Garanzia Questo strumento è garantito esente da difetti nei materiali e nella produzione per il periodo di un
DettagliPinza amperometrica digitale ISTRUZIONI PER L USO RIF. 8311
www.medid.es GENERAL DE MEDICIÓN SL C/ Rec Comtal, 9 08003 Barcelona (Spain) VENDITE Tels. : (+34) 933.190.966 / 681 Fax: (+34) 933.199.502 E-mail: mediditalia@medid.es EXPORT Tel. (+34) 933.190.450 Fax.
DettagliMAD-32. Multimetro Digitale e Analogico. Manuale d uso
INFORMAZIONE AGLI UTENTI ai sensi dell art. 13 del decreto legislativo 25 luglio 2005, n. 15 Attuazione delle Direttive 2002/95/ CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell uso di sostanze
Dettagli3B SCIENTIFIC PHYSICS
3B SCIENTIFIC PHYSICS Multimetro digitale E 1018832 Istruzioni per l'uso 12/16 SD/UD 1 Linee di misura 1a Protezione per le dita 2 Jack di misurazione 10 A per misurazione corrente range 10 A (positivo)
DettagliAX Manuale d uso
1. AX-102 - Manuale d uso 2. INTRODUZIONE Vi ringraziamo per aver acquistato il multimetro digitale AX-102 con funzione di commutazione automatica e manuale del campo di misura. I dispositivi di questa
DettagliMANUALE D ISTRUZIONE CAPACIMETRO 1 GENERALITÀ' 1.1 INTRODUZIONE
MANUALE D ISTRUZIONE CAPACIMETRO 1 GENERALITÀ' 1.1 INTRODUZIONE Questo Multimelo Digitale di Capacità fornisce la lettura diretta della capacità mediante display a cristalli liquidi di 3 pollici 1/2. Nove
DettagliMultimetri digitali palmari Agilent U1251A e U1252A Guida rapida
Multimetri digitali palmari Agilent U1251A e U1252A Guida rapida Fanno parte della dotazione del multimetro i seguenti accessori: Kit di puntali di misura standard (puntali di misura, pinze a coccodrillo,
DettagliLafayette BM-515 MULTIMETRO DIGITALE CON INTERFACCIA RS-232
Data logger 43000 points, con RS-232 Mod. Lafayette BM-515 Lafayette BM-515 MULTIMETRO DIGITALE CON INTERFACCIA RS-232 Data logger 43000 points con tempo di intervallo selezionabile 0.05 (0.2 PER C/ F
DettagliMultimetro True RMS Extech 430
Guida dell utente Multimetro True RMS Extech 430 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Multimetro True RMS Autoranging Extech 430 (parte numero EX430). Questo strumento misura il voltaggio
DettagliPA-37 PINZA AMPEROMETRICA DC/AC INFORMAZIONE AGLI UTENTI
INFORMAZIONE AGLI UTENTI ai sensi dell art. 13 del decreto legislativo 25 luglio 2005, n. 15 Attuazione delle Direttive 2002/95/ CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell uso di sostanze
DettagliMultimetro OLED a vero RMS Agilent U1253A Guida rapida
Multimetro OLED a vero RMS Agilent U1253A Guida rapida I seguenti elementi sono forniti di serie con il multimetro: Puntali di misura in silicone e pinze a coccodrillo Guida rapida stampata CD contenente
DettagliPINZA EM-204 AMPEROMETRICA AC/DC 1000A
PINZA EM-204 AMPEROMETRICA AC/DC 1000A AC/DC 1000A Digital Clamp Meter Mod: EM204 Cod. 530134365 Manuale d uso Users Manual Leggere attentamente questo manuale prima dell utilizzo Read this manual thoroughly
DettagliPeakTech Istruzioni. Misuratore di induttanza e capacità
PeakTech 3730 Istruzioni Misuratore di induttanza e capacità 1. Norme di sicurezza Questo prodotto rispetta i requisiti delle seguenti direttive dell Unione Europea: 2004/108/EC (Compatibilità elettromagnetica)
DettagliManuale d istruzioni Tester LAN e multimetro 2 in 1
Manuale d istruzioni Tester LAN e multimetro 2 in 1 PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano (LUCCA) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it
Dettagliautomatica Precisione 10 ma 1 ma 0,1 ma 42 V superiore Condizioni ambientali -10... +55 C / umidità relativa 20... 90 %
Controllore di messa a terra CA-6460 controllore di messa a terra per la misura della resistenza di terra e di contatto / alta affidabilità di misura con autoverifica / misura a 2 poli, 3 poli e 4 poli
DettagliPinza Amperometrica 400A AC
Manuale utente Pinza Amperometrica 400A AC Modello MA200 Introduzione Grazie per aver scelto questo modello MA200 AC di Pinza Amperometrica della Extech. Questo dispositivo, se utilizzato correttamente,
DettagliModello UT33A: MANUALE D USO. Multimetro Digitale Autorange
Modello UT33A: MANUALE D USO Multimetro Digitale Autorange Indice Introduzione...3 Disimballo...3 Sicurezza...3 Regole per un uso sicuro dell apparecchio...3 Simboli elettrici internazionali...4 Multimetro...5
DettagliIstruzioni del Misuratore di isolamento / multimetro PCE-UT 532
PCE Italia Srl Via Pesciatina, 878/B int.6 55010 Gragnano Lucca - Italia Tel. : +39 0583 975114 Fax: +39 0583 974824 info@pce-italia.it Istruzioni del Misuratore di isolamento / multimetro PCE-UT 532 Indice
DettagliDT-9927T Manuale operativo
MULTIMETRO DIGITALE Professionale TRUE RMS DT-9927T Manuale operativo MISURE DI SICUREZZA Durante l impiego di questo strumento, per assicurare la massima protezione individuale, sarà necessario attenersi
DettagliMISURATORE DI ISOLAMENTO Modello: DI-6300 MANUALE D USO
MISURATORE DI ISOLAMENTO Modello: DI-6300 MANUALE D USO INDICE: Grazie per avere preferito il nostro prodotto, per un corretto utilizzo dello stesso vi raccomandiamo di leggere attentamente il presente
DettagliIstruzioni della pinza amperometrica digitale PCE-DC 4
www.pce-italia.it Istruzioni della pinza amperometrica digitale PCE-DC 4 Via Pesciatina, 878/B 55010 Gragnano Lucca - Italia Tel. : +39 0583 975114 Fax: +39 0583 974824 info@pce-italia.it www.pce-italia.it
DettagliTester di isolamento con multimetro
Scheda Del Prodotto Stock No: 161-1630 Tester di isolamento con multimetro Italiano IT Specifiche Funzione Gamma Risoluzione Precisione 400mV 0.01mV 4V 0.0001V Tensione DC 40V 0.001V ±(0.06% lettura +
DettagliStrumentazione da banco Multimetro. Manuale d'uso
Strumentazione da banco Multimetro Manuale d'uso Introduzione Questo manuale contiene informazioni e indicazioni di pericolo che devono essere osservati scrupolosamente per garantire il corretto funzionamento
Dettagli3B SCIENTIFIC PHYSICS
3B SCIENTIFIC PHYSICS Multimetro digitale E 1006809 Istruzioni per l'uso 11/14 SD/UD 1 Linee di misura 1a Protezione per le dita 2 Jack di misurazione 20 A per misurazione corrente range 20 A (positivo)
DettagliIstruzioni del Multimetro digitale PCE-DM12
www.pce-italia.it Istruzioni del Multimetro digitale PCE-DM12 Via Pesciatina 878 / Interno 6 55010 Gragnano Capannori Lucca-Italia Tel. : +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-italia.it
DettagliStruttura dello strumento. ( figura 1)
Struttura dello strumento Struttura dello strumento (vedi figura 1) ( figura 1) 1) Display LCD 2) Pulsante HOLD 3) Selettore rotativo 4) Terminali d ingresso 5) Pulsante di accensione/spegnimento Selettore
Dettagli3 STRUMENTI DA LABORATORIO IN 1
CARATTERISTICHE E FUNZIONAMENTO LAB1 MULTIMETRO DIGITALE ALIMENTATORE STABILIZZATO STAZIONE SALDANTE 3 STRUMENTI DA LABORATORIO IN 1 (cod. LAB1) 1 LAB1 CARATTERISTICHE E FUNZIONAMENTO DESCRIZIONE DELL
DettagliMultimetro Analogico. Digimaster DM 3021
Multimetro Analogico Digimaster DM 3021 Copia del manuale cartaceo soggetto a modifiche senza preavviso, per l uso delle apparecchiature si raccomanda di attenersi al manuale in dotazione scaricato dal
DettagliMANUALE USO E MANUTENZIONE
MANUALE USO E MANUTENZIONE Pinza amperometrica digitale Art. P075 ISTRUZIONI ORIGINALI PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare qualsiasi
DettagliManuale d'istruzioni. Modello 380942 Mini Pinza Amperometrica da 30 A AC/DC a Vero Valore RMS
Manuale d'istruzioni Modello 380942 Mini Pinza Amperometrica da 30 A AC/DC a Vero Valore RMS Introduzione Congratulazioni per aver acquistato la Pinza Amperometrica DC/AC della Extech Modello 380942. Questo
Dettagli400Amp amperometro a pinza vero RMS AC/DC
Manuale utente 400Amp amperometro a pinza vero RMS AC/DC Modello EX613 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l amperometro a pinza Extech EX613 True RMS. Questo apparecchio misura corrente AC,
DettagliManuale d uso AX-7020
Manuale d uso AX-7020 1. Descrizione generale Il dispositivo descritto nel presente manuale è un multimetro analogico ad elevata precisione. La sicurezza di utilizzo è stata aumentata notevolmente. Lo
DettagliMANUALE del MULTIMETRO DIGITALE PCE-EM 886
.pce-italia.it MANUALE del MULTIMETRO DIGITALE PCE-EM 886 .pce-italia.it Contenuto 2 INTRODUZIONE...3 3 NORME SULLA SICUREZZA...3 4 DESCRIZIONE DEL PANNELLO FRONTALE...4 5 CARATTERISTICHE...5 6 SPECIFICHE...5
DettagliSTRUMENTI PORTATILI di MISURA e VERIFICA IMPIANTI
STRUMENTI PORTATILI di MISURA e VERIFICA IMPIANTI Tester digitali MISURA DI GRANDEZZE ELETTRICHE TESTER DIGITALI VE752500 KEW 1009 Multimetro V AC/DC A AC/DC Resistenza, Continuità, Diodo, Capacità, Frequenza
DettagliMISURATORE DIGITALE MODELLO UT57
MISURATORE DIGITALE MODELLO UT57 MANUALE D USO CONTENUTO: A: Caratteristiche B: Dettagli C: Istruzioni per l uso D: Manutenzione E: Accessori F: Uso del supporto G: Inserimento della cinghietta INTRODUZIONE
DettagliManuale d Istruzioni. Mini pinza amperometrica AC/DC. Modello
Manuale d Istruzioni Mini pinza amperometrica AC/DC Modello 380941 P Introduzione Congratulazioni per aver acquistato la Pinza Amperometrica DC/AC della Extech. Questo strumento professionale, se usato
DettagliMT-53. Misuratore digitale di resistenza di terra. Manuale d uso
INFORMAZIONE AGLI UTENTI ai sensi dell art. 13 del decreto legislativo 25 luglio 2005, n. 15 Attuazione delle Direttive 2002/95/ CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla riduzione dell uso di sostanze
DettagliMANUALE UTENTE Multimetro Mini analogico Modello 38073A
MANUALE UTENTE Multimetro Mini analogico Modello 38073A Si prega di visitare www.extech.com per le traduzioni dei manuali utente. Introduzione Grazie per aver scelto il Multimetro Mini analogico modello
DettagliAX-C Introduzione. 2. Informazioni sulla sicurezza
AX-C708 1. Introduzione Prima di usare lo strumento, leggere attentamente le Istruzioni di sicurezza. Il calibratore (di seguito denominato il multimetro) è un dispositivo portatile alimentato a batteria
DettagliMultimetro digitale Modello: e
Multimetro digitale Modello: 72-2590 e 72-2595 1 INFORMAZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA Leggere attentamente le presenti istruzioni prima dell'uso e conservarle per riferimenti futuri. Questo strumento
DettagliTester Digitale P9500
Cod.1800156 21.05.2009 Tester Digitale P9500 MANUALE DI USO E MANUTENZIONE ATTENZIONE! Prima di usare lo strumento, leggete attentamente le istruzioni per l uso. Vi ringraziamo per averci preferito nella
DettagliL' Elettronica s.a.s. Via S. G. Bosco n. 22 ASTI
aggiornamento 11/09/17 L' Elettronica s.a.s. Via S. G. Bosco n. 22 ASTI L' Elettronica s.a.s. Sede legale e punto vendita diretto: via S. G. Bosco n. 22-14100 ASTI tel. 0141/31759 cell. 334/16.94.390 sito
DettagliManuale d Istruzioni. Mini Multimetro con Rivelatore di Tensione senza contatto (NCV) Modello EX330
Manuale d Istruzioni Mini Multimetro con Rivelatore di Tensione senza contatto (NCV) Modello EX330 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato lo Strumento Extech EX330. L EX330 presenta le funzioni
DettagliManuale d istruzioni del misuratore LC PCE-LC 1
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Manuale d
DettagliDCM269/DCM270 MINI PINZA AMPEROMETRICA AC/DC DIGITALE MANUALE UTENTE
MINI PINZA AMPEROMETRICA AC/DC DIGITALE MANUALE UTENTE 2 MINI PINZA AMPEROMETRICA AC/DC DIGITALE 1. Introduzione A tutti i residenti dell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo
DettagliDVM1100 MULTIMETRO CON SELEZIONE AUTOMATICA / MANUALE DELLE PORTATE MANUALE UTENTE
MULTIMETRO CON SELEZIONE AUTOMATICA / MANUALE DELLE PORTATE MANUALE UTENTE MULTIMETRO CON SELEZIONE AUTOMATICA / MANUALE DELLE PORTATE 1. Introduzione A tutti i residenti nell Unione Europea Importanti
DettagliPAD-31 PINZA AMPEROMETRICA DIGITALE
PAD-31 PINZA AMPEROMETRICA DIGITALE con torcia e rilevatore di tensione a distanza Distribuito da: Manuale d uso marcucci@marcucci.it www.marcucci.it Data Hold Per bloccare il valore della misura sul display,
DettagliARW 9911 MULTIMETRO DIGITALE ISTRUZIONI OPERATIVE
MULTIMETRO DIGITALE ARW 9911 ISTRUZIONI OPERATIVE AUTO DC AC REL C F Mode Range Ω C F Arroweld Italia S.p.a. Via Monte Pasubio, 137 36100 Zanè (VI) Tel. ++39 445 492313 Fax ++39 445 491365 E-mail info@easyinstruments.eu
DettagliMultimetro digitale Extech 410
Manuale utente Multimetro digitale Extech 410 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il multimetro Extech EX410. Questo misuratore misura tensione AC/DC, corrente AC/DC, resistenza, test diodo
DettagliMultimetro digitale tascabile Modello:
Multimetro digitale tascabile Modello: 72-10395 1 INFORMAZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA Leggere attentamente le presenti istruzioni prima dell'uso e conservarle per riferimenti futuri. Il presente multimetro
DettagliMANUALE UTENTE PMA480 PMA240 FINALE DI POTENZA
MANUALE UTENTE PMA480 PMA240 FINALE DI POTENZA ATTENZIONE: QUESTO APPARECCHIO DEVE ESSERE COLLEGATO A TERRA IMPORTANTE I conduttori del cavo di alimentazione di rete sono colorati secondo il seguente codice:
DettagliPinza amperometrica digitale Modello: e
Pinza amperometrica digitale Modello: 72-7224 e 72-7226 1 INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA Leggere attentamente le presenti istruzioni prima dell'uso e conservarle per riferimenti futuri. Questo dispositivo
DettagliMULTIMETRO AUTORANGING A VALORE RMS MOD / RMS
MULTIMETRO AUTORANGING A VALORE RMS MOD. 1760 / RMS AUTORANGING TRUE RMS MULTIMETER MOD. 1760 / RMS MULTIMETRE RMS VRAI A SELECTION DE PLAGE AUTOMATIQUE - MOD. 1760 / RMS MULTÍMETRO DE CALIBRACIÓN AUTOMÁTICA
DettagliManuale d istruzioni Misuratore luce multifunzione PCE-EM 883
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 LOC. GRAGNANO - CAPANNORI (LUCCA) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Manuale
DettagliAX-C Introduzione. 2. Informazioni sulla sicurezza
AX-C709 1. Introduzione Attenzioni Prima di usare lo strumento, leggere attentamente le Istruzioni di sicurezza. Il calibratore (di seguito denominato il multimetro) è un dispositivo portatile alimentato
DettagliRS 51 & RS 52 TERMOMETRO DIGITALE ISTRUZIONI PER L'USO
RS 51 & RS 52 TERMOMETRO DIGITALE ISTRUZIONI PER L'USO I 2 INTRODUZIONE 1-1 Disimballaggio e controllo Una volta disimballato il termometro digitale, si dovranno avere i seguenti articoli: 1. Termometro
DettagliManuale d'istruzioni. Megaohmmetro Analogico ad Alta Tensione Modello 380320
Manuale d'istruzioni Megaohmmetro Analogico ad Alta Tensione Modello 38030 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Megaohmmetro Analogico ad Alta Tensione 38030 della Extech. Il 38030 è dotato
DettagliITALIANO. Manuale d uso
ITALIANO Manuale d uso Copyright HT-ITALIA 2012 Versione IT 2.00-09/05/2012 Indice: 1. PRECAUZIONI E MISURE DI SICUREZZA... 2 1.1. Istruzioni preliminari... 2 1.2. Durante l utilizzo... 3 1.3. Dopo l utilizzo...
DettagliGuida dell'utente. Tensione Modello A /Calibratore corrente
Guida dell'utente Tensione Modello 412355A /Calibratore corrente Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il calibratore corrente/tensione Extech. Il Modello 412355A può misurare e rilevare la
DettagliManuale d istruzioni. Mini Multimetro digitale Modello MN15
Manuale d istruzioni Mini Multimetro digitale Modello MN15 Introduzione Congratulazioni per l acquisto del vostro multimetro Extech MN15. Il MN15 offre test della tensione AC/DC, corrente AC/DC, Resistenza,
DettagliPS3010/PS3020 ALIMENTATORE DA LABORATORIO
ALIMENTATORE DA LABORATORIO MANUALE D USO 1. Introduzione ALIMENTATORE DA LABORATORIO A tutti i residenti dell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto Questo simbolo
DettagliMANUALE D USO. Multimetro digitale MODELLO EX410A
MANUALE D USO Multimetro digitale MODELLO EX410A Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il multimetro Extech EX410A. Questo misuratore misura tensione AC/DC, corrente AC/DC, resistenza, test
DettagliMultimetro R/C SMD a Pinzette
Manuale d Istruzione Multimetro R/C SMD a Pinzette Modello RC200 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Multimetro a Pinzette RC200 della Extech. Questo strumento, usando le pinzette adattatrici,
DettagliMANUALE D'ISTRUZIONI. Adattatori pinza flessibili 3000 A AC Modelli CA3010 e CA3018
MANUALE D'ISTRUZIONI Adattatori pinza flessibili 3000 A AC Modelli CA3010 e CA3018 Introduzione Grazie per aver scelto l'adattatore pinza flessibile AC di Extech che può misurare fino a 3000 A AC. Un multimetro
DettagliManuale di istruzioni Misuratore per correnti di dispersione AC PCE-LCT1
Via Pesciatina, 878/B 55010 Gragnano Lucca - Italia Tel. : +39 0583 975114 Fax: +39 0583 974824 info@pce-italia.it Manuale di istruzioni Misuratore per correnti di dispersione AC PCE-LCT1 Tavola dei contenuti
Dettagli400Amp amperometro a pinza vero RMS AC
Manuale utente 400Amp amperometro a pinza vero RMS AC Modello EX612 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l amperometro a pinza Extech EX612 True RMS. Questo apparecchio misura corrente AC,
DettagliDVM1200 MULTIMETRO CON INTERFACCIA USB 6000 CONTEGGI MANUALE UTENTE
MULTIMETRO CON INTERFACCIA USB 6000 CONTEGGI MANUALE UTENTE MULTIMETRO CON INTERFACCIA USB 6 000 CONTEGGI 1. Introduzione A tutti i residenti dell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative
DettagliMultimetro digitale tascabile Modelli: e
Multimetro digitale tascabile Modelli: 72-8150 e 72-8155 1 INFORMAZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA Leggere attentamente le presenti istruzioni prima dell'uso e conservarle per riferimenti futuri. Per
Dettagli