BENVENUTI AL CAMPUS POLITONG

Transcript

1 BENVENUTI AL CAMPUS POLITONG

2 Informazioni Generali Moneta La moneta cinese è chiamata Ren Min Bi (moneta del popolo). L unità monetaria è lo Yuan, suddiviso in Jiao (o Mao). Uno Yuan equivale a 10 Jiao ed è presente in banconote da 1 (anche in moneta), 2, 5, 10, 20, 50 e 100, mentre il Jiao in monete da 1, 2 e 5. L abbreviazione del Ren Min Bi è RMB. Attualmente le carte di credito estere circolanti in Cina sono: MasterCard, Visa Card, American Express, JCB, Diners Card. Se non si è provveduto a procurarsi della valuta locale in Italia (comunque molto difficile da trovare) e si è in possesso di una carta di credito o bancomat abilitate per l estero, è possibile prelevare circa 2000RMB (1euro= circa 9,5RMB) presso gli sportelli ATM. dell aeroporto. Il costo dell operazione è stabilito dalla banca che ha emesso la carta/ bancomat. Alternativamente si possono cambiare contanti in Euro, sempre all arrivo in aeroporto, presso gli sportelli di cambio valuta facilmente individuabili. Trasporto per gli alloggi TU TAXI: Il modo più agevole per raggiungere le residenze Tongji dall aeroporto è il taxi. All aeroporto di Pudong, usciti dalla zona del ritiro bagagli, seguire le indicazioni per i Taxi (uscendo, in fondo a destra). Prendere solo taxi autorizzati, facilmente distinguibili dalle comuni macchine e smistati dal personale dell aeroporto (in divisa). Non seguire nessun invito ad usare altri mezzi. Accertarsi che, alla partenza, l autista avvii il tassametro. A meno di condizioni di traffico fuori dell ordinario, il viaggio dura all incirca 50 minuti, per un costo di circa 150RMB. MAGLEV TRAIN ( treno a Levitazione Elettromagnetica). Non è sicuramente il mezzo più comodo per raggiungere gli alloggi, soprattutto se si trasportano bagagli pesanti. La fermata del Maglev, indicata molto chiaramente, è all interno dell aeroporto, circa 5 minuti a piedi dalla zona degli arrivi. Il biglietto costa circa 50RMB. Il treno percorre 30km in 8 minuti e vi lascia alla fermata della metro: Long Yang Road.linea 2 (verde). Da lì dovrete cambiare fino alle fermate di Anshan Xin Cun oppure di Siping Road (linea 8), distante dagli alloggi circa 1km. Mappa delle linee metropolitane: Alloggio Indirizzo: 100Zhangwu Rd, Center for Foreign Language Training, Building n. 4 Il dormitorio su Google Map: N E 上海市杨浦区彰武路 100 号, 近四平路同济大学出国培训学院, 4 号楼 Si prega di comunicare con un certo anticipo la data di arrivo a Shanghai ai seguenti contatti: Ms. Xu Guannan xuguannan1984@hotmail.com xu.guannan@politong.org tel

3 In COPIA a: International Students Office, Tongji University 1239 Siping Road Shanghai Mrs. Gao Pei Mr. Xu Min-jie tel fax Il costo per stanza singola presso il dormitorio è di 55RMB/giorno per lunghe permanenze (più di 3 mesi), All arrivo vi verrà chiesta una cauzione, che verrà restituita al termine della permanenza, di 1500RMB, 3 mesi da saldare in anticipo, per un totale di 6450RMB. Il resto viene saldato mensilmente. Le camere non sono fornite di frigo né di televisore. Il bagno è in camera e c è una sala lavanderia e cucina comune. Sono fornite due paia di lenzuola a testa. L elettricità è gratuita fino ad un consumo di 120kwh/mese. Il costo per la quota eccedente tale consumo è a carico dello studente. 1kwh 0.7RMB. La connessione ad Internet non è inclusa. Ci si può connettere nelle aule della TU, presso gli uffici del Politong nel Campus universitario o in alcuni bar della zona. Volendo collegarsi alla rete dalla propria stanza, si può sottoscrivere un abbonamento ADSL via cavo presso China Telecom o Ethernet, nei negozi China Telecom. Il costo per una connessione base è di 45RMB/mese ( prezzo: net universitario). L acqua del rubinetto non è potabile, si consiglia di fare molta attenzione lavandosi i denti o di utilizzare sempre acqua in bottiglia. Registrazione alla Tongji Si consiglia di leggere attentamente il Notice to International Students che verrà fornito dall Ufficio Studenti Stranieri della Tongji University per le seguenti informazioni: Procedure iscrizione/registrazione Permesso di residenza ID card di studenti Certificati medici (eventuali test) Servizi per gli studenti stranieri Posta Ospedali Servizio mensa Mappa Tongji e Shanghai Sport alla Tongji Campo da tennis è da prenotare una settimana in anticipo presso i campi. Campo da basket, calcio e pallavolo sono gratuiti e non si prenotano. Chi prima arriva, gioca. Per entrare in piscina è necessario fare una tessera (5RMB) di assicurazione sanitaria direttamente all ingresso. Ogni ora costa 10RMB e l ingresso minimo è di un ora

4 Muoversi dalla Tongji E possibile acquistare una scheda prepagata per i trasporti pubblici (bus, metro, taxi) presso tutte le stazioni della metropolitana. Bus: Se non si è in possesso della scheda prepagata, la corsa si può pagare sull autobus al prezzo di 2RMB. Le linee di autobus che portano dalla Tongji University ai punti di maggiore interesse sono le seguenti: Metro: (Vedi mappa allegata all ultima pagina) Linea 8 Siping Rd (incrocio con Dalian rd) Linea 3 Chifeng Rd Di seguito le fermate di maggiore interesse di alcune delle linee che passano dalla Tongji University: Linea 55 Linea 123 Linea 515 Linea 115 Linea 817 Wujiaochang (WalMart) 五角场 Siping rd/wumei * 四平路 / 物美 Dalian rd (Line 8 Siping rd) 大连路 (8 号线, 四平路 ) The Bund 外滩 Chifeng Metro Line 3 赤峰地铁站 (3 号线 ) Tongji South Gate/ Chifeng rd* 同济大学南门 / 赤峰路 Dalian rd (Line 8 Siping rd) 大连路 (8 号线, 四平路 ) The Bund 外滩 Zhangwu rd* 彰武路 Chifeng rd 赤峰路 Chifeng Metro Line 3 赤峰地铁站 (3 号线 ) Zhangwu rd* 彰武路 Chifeng rd 赤峰路 Chifeng Metro Line 3 赤峰地铁站 (3 号线 ) Wujiaochang (WalMart) 五角场 Siping rd/ WuMei/ Tongji* 四平路 / 物美 Fuzhou Rd 福州路 People s Square 人民广场 Yu Garden 豫园 Shanghai Railway Station 上海火车站 Shanghai Railway Station 上海火车站 Shanghai Railway Station 上海火车站 Supermarket Linee Metropolitane Entrate Tongji Luoghi di interesse turistico Zona librerie Stazioni treno Salute Una farmacia di medicinali cinesi è situata su 彰武路 Zhangwu rd, vicino alle residenze. È comunque consigliabile munirsi dei farmaci di prima necessità (antibiotici,antipiretici) e di quelli di cui si fa un uso abituale. È importante partire con un adeguata copertura assicurativa sanitaria internazionale che preveda il pagamento delle spese ospedaliere e l eventuale rimpatrio o il trasferimento del malato in altro paese. Per ulteriori informazioni visitare Per la registrazione alla TU è comunque necessario sottoscrivere un assicurazione sanitaria di base (allegata)

5 Ospedali Internazionali: Questi sono alcuni degli ospedali in cui è possibile trovare personale che parla in lingua inglese. I costi sono in genere piuttosto elevati se non si è coperti da un assicurazione internazionale. 1. WorldLink: offers membership options and a wide range of different types of care Add:2258 Hong Qiao Road tel: website: extra information: First visit consultation ranges from RMB. 2. American-Sino OB/GYN open: 27 hours a day Outpatient Clinic add:800 Hua Shan Road, Clove Apartment Building 6,3rd floor, Shanghai tel:(8621) fax:(8621) Inpatient Care Center add: 12 Wulumuqi Zhong Road, 14th Floor, Shanghai tel: (8621) ,(8621) fax: (8621) website: address: info@americanobgyn.com 4. St. Reiss Shanghai Medical Center: General medicine. Open Monday-Saturday from 9:00am-6:30pm, Sunday from 9:00am-1:00pm add:1st floor, Building 3. Donghu Road tel: , Global Health Care: Expat doctors available open: Monday-Friday from 8:00am-7:00pm, Saturday 9:00am-5:00pm, Sunday from 9:00am-1:00pm (by appointment only). add: 1515 Nanjing Xi Road, Room 301 Kerry Center tel: , website: info@ghcchina.com extra information: First visit consultations are 500 RMB, includes several exams. Second visit is 300 RMB, 500 RMB for pregnant women. 6. Lifeline Shanghai: Anonymous, free, and confidential support open: 10:00am-10:00pm seven days a week tel: volunteer@lifelineshanghai.com 7. Ruijin Hospital: General Health add: 197 Ruijin Er road tel: ext: Telefonia I servizi di telefonia sono gestiti da due compagnie: China Mobile 中国移动 (zhong guo yi dong)e China Unicom 中国联通 (zhong guo lian tong) Si puo acquistare una SIM card in qualunque negozio telefonia, nei centri ufficiali China Telecom e China Unicom o nei centri commerciali. Il prezzo può variare dai 50RMB a 200RMB a seconda del numero telefonico: la presenza del numero 8 (numero fortunato per i cinesi) incide sul costo. Le ricariche si possono acquistare negli stessi negozi o presso bancarelle adibite alla vendita di varie carte telefoniche. Le tariffe variano a seconda della compagnia e del tipo di traffico telefonico. Si consiglia

6 l acquisto di una 神州行 (shenzhouxing) della China Mobile, che non prevede l addebito del costo chiamata al ricevente, che in Cina è comune ad altre soluzioni tariffarie. Il costo di una telefonata al cellulare all interno del paese è mediamente di 0.6RMB al minuto, salvo offerte particolari. Supermercati con prodotti d importazione CARREFOUR 家乐福 :in Yutian Rd n. 560 玉田路 e Quyang Rd 曲阳路 WALMART 沃尔玛 : nella zona di Wujiaochang 五角场 (bus 55, 817, 910 da Siping rd/ Wumei direzione nord) in Songhu Rd n. 125 淞沪路 TIME SQUARE (B1) 时代广场 B1 楼, 99 Huai Hai Zhong Road, by Xi Zang Zhong Road (si trovano moltissimi prodotti italiani ed europei) 淮海中路 99 号, 近西藏中路 City Shop: ce ne sono diversi in città. Visitare il sito Librerie Su Fuzhou rd si trovano molte librerie. In particolare segnaliamo le seguenti perché fornite di una vasta gamma di libri in lingua inglese, dizionari, guide, ecc. Shanghai Foreign Languages Bookstore (Shanghai Waiwen Shudian) 上海外文书店 in Fuzhou Rd, 390 福州路 390 号. Bus 123 (scendere alla fermata Shanxinanlu 山西南路 ) Shanghai Books City (Shanghai Shucheng) 上海书城 in Fuzhou Rd, 465 福州路 465 号. Libri in lingua inglese al 7 piano. Bus 123 Banche Le banche sono aperte da Lunedì a Venerdì dalle 9:00 alle 17:30 Sabato e Domenica dalle 10:00 alle 16:00 Presso i loro sportelli ATM si può prelevare anche con carte di credito/bancomat internazionali (Visa/Mastercard/Maestro), la commissione è stabilita dalla banca che ha emesso la carta/ bancomat. Frasi utili: - Cambiare valuta: 换汇 (huan hui) - Aprire un conto corrente: 开一个账户 (kai yi ge zhang hu) - Ottenere una carta Bancomat UnionPay: 办一张银联储蓄卡 (ban yi zhang yin lian chu xu ka) Festività principali Festa nazionale della Fondazione della Repubblica Popolare Cinese 1 ottobre 2009 Festa di Mezzo Autunno 3 ottobre 2009 Capodanno * 1 gennaio 2010 Festa della Primavera * 14 febbraio 2010 Commemorazione defunti 5 aprile 2010 Festa internazionale del lavoro * 1 maggio Festa della Gioventù 4 maggio Festa internazionale dell infanzia 1 giugno Festa delle barche-drago * 16 giugno 2010 * estività statali (chiusura attività)

7 N.B. Dal 1 ottobre al 8 ottobre 2009 le attività saranno sospese per la ricorrenza della Festa Nazionale Indirizzi utili Consolato Generale d Italia a Shanghai 989, Chang Le Road, The Center, 19 Piano Shanghai tel.: +86(21) fax: +86(21) info.shanghai@esteri.it Istituto Italiano di Cultura di Shanghai 19th F. The Center, 989, Chang Le Road, Telefono: fax: iicshanghai@esteri.it Ufficio Campus-Politong All arrivo, contattare al più presto l ufficio Campus Sino Italiano-Politong: Tongji University, Room 1801, Zonghe Building 1239 Siping Rd, Shanghai, China tel: fax: 同济大学上海市四平路 1239 号, 邮编综合楼 1801 室 Numeri utili 110: Polizia 120: Ambulanza 119: Vigile del fuoco Link utili Mappa interattiva e metro: Comunità italiani a Shanghai: Comunità straniera a Shanghai: Cercare casa a Shanghai In cinese In inglese

8 Fermate residenze per studenti