Where the Centralized Lubrication System works on

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Where the Centralized Lubrication System works on"

Graziana Giordano
8 anni fa
Visualizzazioni

2 Where the Centralized Lubricatin System wrks n Primary bearing A Azimuth bearing and gearing B Yaw drive pitch C Blade bearing D Blade Pitch E Generatr F Advantages Accurate distributin f grease n the frictin pints Increased availability f yur machine Reduced cnsumptin f grease Reduced perating csts Simplified maintenance All lubricant pints centrally linked and easily supplied with grease 1

the frictin pints Increased availability f yur machine Reduced cnsumptin f grease Reduced perating

3 Hw the system wrks Electric pumps can drive grease t Prgressive Dividers r Metering Valves, that will supply a crrect amunt f lubricant t the pints. Cncerning the Wind Turbine, several bearings and drives are required, and with ne apprpriate system yu will take care f several pints f lubricatin. Our PEG pump is used fr Main bearing Azimuth bearing Generatr Special PEG fr rtating applicatins Blade bearing Pitch bearing METERING VALVES PROGRESSIVE DIVIDER 2

Cncerning the Wind Turbine, several bearings and drives are required, and with ne apprpriate system yu will take

4 Pignne per la Lubrificazine di Ingranaggi Aperti Il mdul di lubrificazine cnsiste principalmente di un asse in acciai Inx e nel pignne di lubrificazine. È cmpst da un cure di plastica dura e spugna applicata cn un prcess speciale. La spugna è stata sviluppata per l us di lubrificanti ad alta adesività e può essere tagliata sl cn un gett d acqua a causa della sua alta resistenza all abrasine. Un dei benefici del tagli a gett d acqua è che la spugna esterna del pignne resta prsa e quindi assrbente. Il lubrificante passa attravers il fr lngitudinale e lung i fri radiali raggiunge la parte esterna dell asse. Questi fri radiali sn allineati cn la base del dente e sn designati csì che al massim un due canali nel cure plastic sian frniti di lubrificante. All estremità del dente il lubrificante passa dalla plastica alla spugna e pi è definitivamente distribuit attravers il mviment rtatri al fianc dei denti dell ingranaggi che dev essere lubrificat. Le tenute in Vitn evitan che il lubrificante furiesca dalle parti finali del pignne. I finali in spugna evitan sia il csiddett effett dispersiv che il gccilament dei lubrificanti, difetti cnsciuti nei pignni cn struttura slida, e infine funge da serbati di riserva. Supply Pinin fr Lubricatin f Open Gear Rings The lubricatin mdule mainly cnsists f a stainless steel axle and the lubricatin pinin. It is made up a hard plastic cre and fam applied in a special prcess. The fam was develped fr the use if adhesive lubricants and can nly be cut with water jet wing t its high abrasin resistance. One welcme side effect f water jet cutting is that the uter cntur f the pinin remains prus and thus absrbent. The lubricant passes thrugh lngitudinal and crss bres inside the axle t the lubricatin grve lcated n the axle exterir. This lubricatin grve is aligned with the tth mesh and designed s that at least ne and maximum tw f the channels in the plastic cre is supplied with lubricant. At the tth tip the lubricant passes frm the plastic t the fam part f the lubricatin pinin and is then evenly distributed by the rlling mtin nt the tth flank f the gear t be lubricated. Vitn seals prevent the lubricant frm emerging at the ends f the lubricatin pinin. The fam uter cntur prevents bth the displacement effect, which is knwn frm lubricatin pinins with a slid uter structure and the dripping f the lubricants; it als ffers emergency running prperties. Lubrificanti da utilizzare (testate da 10 C a +40 C) I lubrificanti testati nn causan danni per incmpatibilità cn i nstri materiali. Nn garantiam le caratteristiche, ad esempi l adesine, dei lubrificanti testati. Usable lubricants ( 10 C up t +40 C tested) Tested lubricants cause d damages by incmpatibility with ur used materials. We assume n guarantee fr the adhesin and the attributes f the tested lubricants Prduttre / Manufacturer Descrizine / Descriptin FUCHS LUBRITECH CEPLATTYN BL CEPLATTYN ECO300 CEPLATTYN 300 GLEITMO 585 K KLÜBER GRAFLOSCON A G 1 ULTRA GRAFLOSCON C SG 0 ULTRA LIEBHERR SPEZIALPASTE CTK MAGNA GROUP OMEGA 73 MOBIL MOBILGEAR OGL007 MOBILGEAR OGL461 MOBILTAC 375NL MOLYKOTE LONGTERM 2 PLUS 3

La spugna è stata sviluppata per l us di lubrificanti ad alta adesività e può essere tagliata sl cn un gett d acqua a causa della sua alta resistenza all abrasine.

5 Pignne per la Lubrificazine di Ingranaggi Aperti Applicazini Supply Pinin fr Lubricatin f Open Gear Rings Applicatins 4

Documenti analoghi

Glass Constructions Esecuzioni con vetro

Glass Constructions Esecuzioni con vetro 2XX ENG-ITA Glass nstructins Esecuzini cn vetr Sales Brchure Brchure mmerciale 281-006-000 E 20 July 2006 If yu are designing a panramic lift r yu just want t have visibility inside the cabin in rder t