Relazione Illustrativa Spettacolo Teatrale La capra con tre capretti

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Relazione Illustrativa Spettacolo Teatrale La capra con tre capretti"

Luisa Carli
8 anni fa
Visualizzazioni

1 Relazione Illustrativa Spettacolo Teatrale La capra con tre capretti 1

2 Indice 1 Associazione Culturale Italo-Romena IH.th.IS Compagnia Teatrale Luceafărul Spettacolo La Capra con tre capretti La storia Rappresentazione Scenografia Requisiti tecnici...7 2

.. 4 3 Spettacolo La Capra con tre capretti... 5 3.

3 1 Associazione Culturale Italo-Romena IH.th.IS. L Associazione Culturale Italo-Romena IH.th.IS. è stata constituita nell anno 2010, con l intenzione di favorire l integrazione della comunità romena, attraverso la diffusione e la valorizzazione del suo bagaglio folcloristico e culturale. Nel marzo 2014 ha avuto l onore di essere stata scelta dal Consolato Romeno di Milano, per organizzare sul territorio la rappresentazione di uno spettacolo teatrale, ad opera di una delle più vecchie e prestigiose compagnie teatrali romene. Questa, oltre ad essere un evento di sicuro prestigio a cui partecipare per l associazione, vuole essere un ulteriore forma di collaborazione, finalizzata al successo, tra essa e le istituzioni del territorio. 3

è stata constituita nell anno 2010, con l intenzione di favorire l integrazione della comunità romena, attraverso la diffusione e la valorizzazione del suo bagaglio folcloristico e

4 2 Compagnia Teatrale Luceafărul Associazione Culturale Italo-Romena IH.th.IS. Fondato nel 1949 a Iaşi (RO) come teatro di marionette, per i primi anni ha basato la sua attività principalmente sulle opere classiche del folclore romeno, cominciando successivamente a lavorare con i maggiori titoli della letteratura mondiale come Tartarino da Tarascona di Alphonse Daudet, Un matrimonio per forza di Molière, Turandot di Carlo Gozzi ecc. Nel 1973 l istituto cambiò il proprio nome in Teatro per i Bambini e i Giovani, ampliando il proprio repertorio storico attraverso ausilii quali musica, poesia, pantomime e danza, indirizzandosi a diverse fasce di età. Nel 1977 un terremoto rese inagibili i locali, rendendo necessario un trasloco presso la Casa Delle Culture; nello stesso anno prese il via un progetto per la costruzione di un stabile, che divenne la sede operativa 10 anni più tardi, nel dicembre Il nome fu Teatro per i Bambini e i Giovani Luceafărul. Il nuovo stabile diede la possibilità di incrementare le proprie performance creative, portando negli spettacoli autori della letteratura universali, autori romeni classici e autori contemporanei. Allo stato attuale, Luceafărul, si compone di 25 attori, 2 direttori di scena, 1 scenografo ed 1 direttore artistico. Luceafărul, che adesso è un istituzione attiva nell unire personalità artistiche di vario stampo, è finanziato dal Cosiglio Nazionale e prepara cinque nuovi spettacoli a stagione, per i quali sono previsti circa spettatori. 4

i maggiori titoli della letteratura mondiale come Tartarino da Tarascona di Alphonse Daudet, Un matrimonio per forza di Molière, Turandot di Carlo Gozzi ecc.

5 3 Spettacolo La Capra con tre capretti La Capra con tre capretti (titolo originale Capra cu trei iezi ), è una fiaba della tradizione romena, scritta nel 1875 dallo scrittore Ion Creangă e riadattata successivamente da Ion Agachi per poter essere presentata ai più piccoli; è un racconto classico che porta in scena le tradizioni, le sonorità ed i costumi tradizionali del folclore romeno. 3.1 La storia Andata via dopo aver mangiato, la capra lascia a casa da soli i capretti ed il Lupo, che non ha paura di ingannare i più piccoli, divora due di loro. Il più piccolo dei capretti, intelligente e coraggioso, aiuterà la madre a vendicare i suoi fratelli e a punire il Lupo. Spettacolo con happy end, la famiglia della Capra si riunisce alla fine. 3.2 Rappresentazione A seguire, vengono riportate alcune immagini rappresentative dello spettacolo. 5

1 La storia Andata via dopo aver mangiato, la capra lascia a casa da soli i capretti ed il Lupo, che non ha paura di ingannare i più piccoli, divora due di loro.

6 3.3 Scenografia 6

7 Distribuzione: Regia: Scenografia: Musica: Regia tecnica: Luci: Audio: Oggetti di scena: Macchinista: Dumitru Georgescu, Ioana Iordache, Ileana Ocneanu, Mariana Teleman, Elena Zmuncilă Ion Ciubotaru Mihai Pastramagiu Matilda Andrici Radu Teleman Cătălin Sadovschi Iulian Hardon Mona Bursuc Bogdan Carp Le decorazioni dell' arredamento sono ispirate alle creazioni dell' artista naïf Gheorghe Ciobanu 3.4 Requisiti tecnici Dimensioni del palco: Larghezza Altezza Profondita 6 m 4 m 5 m Lo spettacolo NON può essere presentato all'aperto. Tempo di installazione: 4 ore Tempo di rimozione: 1 ora 7

Bogdan Carp Le decorazioni dell' arredamento sono ispirate alle creazioni dell' artista naïf Gheorghe Ciobanu 3.

Documenti analoghi

PIMOFF - Progetto Scuole

PIMOFF - Progetto Scuole Per la stagione 2015/16 il PimOff continua a portare il teatro contemporaneo nelle scuole per far conoscere agli studenti i suoi principali protagonisti (attori, registi, tecnici,