Nuovo formato 2-layers MAXI (rif. pag. 03) la nuova gamma gli oliati Flair (rif. pag. 10)

Transcript

1 TUTTE le Novità della gamma bertistudio Nuovo formato 2-layers MAXI (rif. pag. 03) la nuova gamma gli oliati Flair (rif. pag. 10) Il parquet è l essenza del legno: per avere il calore del contatto con la natura, e assaporare le sensazioni che solo il materiale e per eccellenza può dare. BertiStudio propone tre diverse collezioni: VINTAGE, per le finiture anticate che ripropongono le atmosfere del passato, AVANTGARDE, per chi cerca un prodotto dal sapore moderno e raffinato FLAIR per ritrovare straordinaria bellezza e ezza data dalla finitura ad Olio. FLAIR ESSENCE ALL THE LATEST NOVELTIES IN THE BERTISTUDIO RANGE New 2-layer MAXI size page 3 The new Flair range of oiled parquets page 10 FLAIR MIX PARQUET IS THE PURE SPIRIT OF WOOD: EXPERIENCE THE WARMTH OF CONTACT WITH NATURE, AND SAVOUR THE SENSATIONS THAT ONLY THE MOST NATURAL OF ALL MATERIALS CAN GIVE. BertiStudio offers three different parquet collections: AVANTGARDE, designed for people looking for a refined, modern flavour; VINTAGE, featuring antique-look finishes that recapture the atmosphere of a bygone era; FLAIR for rediscovering the amazing beauty and ness of Oil finishing. VINTAGE PIALLATO NEUTRO

2 2 3 I PLUS S T O R E Le certificazioni e la marcatura CE I prodotti BertiStudio sono contrassegnati dalla MARCATURA CE: si garantisce che i prodotti sono conformi ai requisiti essenziali previsti da Direttive in materia di sicurezza, sanità pubblica, e tutela del consumatore. CE marking and certification. BertiStudio products feature CE MARKING: this shows that the products meet the essential requirements laid down by safety, public health and consumer protection Directives. FORMALDEIDE Tutti i prodotti BertiStudio rispettano la normativa prevista dalla legge per quanto riguarda i limiti consentiti per la concentrazione di equilibrio di formaldeide: anzi possono vantare una concentrazione di 0,01ppm, (pari a 0,01 parti per milione - ppm), ossia 100 microgrammi / metrocubo, ben al di sotto di quanto previsto per legge e ampiamente dentro ai margini previsti per la classe E1 (concentrazione di equilibrio di formaldeide non superiore al valore di 0.1 ppm). FORMALDEHYDE. All BertiStudio products meet legal requirements relating to permitted formaldehyde concentration limits: indeed, we go one better with a concentration of 0.01 ppm (which stands for 0.01 parts per million), i.e. 100 microgrammes per cubic metre, which is much lower than the legal requirement and well within the limits prescribed for class E1 products (formaldehyde concentration not to exceed 0.1 ppm). Vi invitiamo a consultare questo listino anche attraverso il nostro servizio e-commerce: in modo da usufruire di tutti i vantaggi di un sistema di ordini attivo tutti i giorni 24 ore su 24 che ti permette di: verificare la disponibilità di prodotto in tempo reale inviare ordini più velocemente monitorare la tua situazione contabile e commerciale molti altri servizi... This price list can be found at using our e-commerce service. Thanks to this online service you can benefit from all the advantages of a 24 hours everyday operative system orders that allows you to: verify the availability of the products in real time send orders quickly verify your statement of account and orders many other services... INDICE - INDEX CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL FEATURES La gamma BertiStudio: Avantgarde, Vintage e Flair The BertiStudio range: Avantgarde, Vintage and Flair Le finiture AVANTGARDE AVANTGARDE finishings % Prodotto e finito in italia I prodotti BertiStudio rappresentano una scelta di eccellenza: grazie alla garanzia di un prodotto interamente realizzato e finito in Italia, da sempre sinonimo di qualità originale. I prodotti 100% prodotto e FINITO IN ITALIA possono vantare una assoluta qualità di realizzazione, cura dei dettagli, durevolezza nel tempo e una finitura studiata e realizzata in Italia. 100% made and finished IN ItalY. Choosing BertiStudio products means deciding for excellence: you are guaranteed a product made and finished entirely in Italy, which has always been a byword for authentic quality. The products are 100% made and finished in Italy and boost the highest production quality, attention to details, a longlasting durability and a finish designed and manufactured in Italy. 100% finitura italiana Le eccezionali finiture BertiStudio possono vantare trattamenti studiati e creati in esclusiva. Tali collezioni sono il frutto di una ricerca sviluppata e realizzata in Italia, con le relative procedure per garantire un eccellente controllo di qualità. 100% FINITURA ITALIANA è sinonimo di eleganza, bellezza e originalità che da sempre ci contraddistinguono. 100% Italian finishing. The excellent BertiStudio finishings boast treatments that have been devised and created exclusively for BertiStudio. These collections are the result of research developed and carried out in Italy, with relevant procedures to assure excellent quality control. 100% Italian finishing means elegance, beauty and originality, that are the long-lasting hallmarks that make the difference. Hai una domanda da fare? AVANTGARDE: 3 Layers Exclusive, 2 Layers Exlusive & 2 Layers Maxi - Entry Level AVANTGARDE: 3 Layers Exclusive, 2 Layers Exlusive & 2 Layers Maxi - Entry Level Le finiture VINTAGE VINTAGE finishings VINTAGE: 3 Layers Exclusive, 2 Layers Exlusive & 2 Layers Maxi - Entry Level VINTAGE: 3 Layers Exclusive, 2 Layers Exlusive & 2 Layers Maxi - Entry Level Le finiture FLAIR FLAIR finishings FLAIR: 3 Layers Exclusive, 2 Layers Exlusive & 2 Layers Maxi FLAIR: 3 Layers Exclusive, 2 Layers Exlusive & 2 Layers Maxi - Entry Level LA LEGENDA certificazione e marcatura CE CERTIFICATION AND CE MARKING FORMALDEIDE CLASSE E1 FORMALDEHYDE EMISSION CLASS E1 100% Prodotto e finito in italia 100% made and finished IN ItalY POSA FLOTTANTE floating installation Visita la nostra sezione faq su: VINTAGE PIALLATO NEUTRO MATERIALE DI COMPLETAMENTO ACCESSORIES scheda prodotto PRODUCT data sheet CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA general sales conditions contributo spese di trasporto valido solo in italia Shipment fees valid only for transport inside italy POSA INCOLLATA Glued installation FINITURA A VERNICE LACQUERED FINISHING FAQ: le domande più frequenti sui pavimenti in legno. Visita la nostra sezione FAQ su Consulta le domande e risposte più frequenti riguardo i pavimenti in legno. Altri dubbi? Puoi inviare una e mail in ogni momento. Un nostro tecnico sarà sempre a disposizione a rispondere per risolvere assieme ogni tipo di problematica. FINITURA a OLIO OIL FINISH compatibile con riscaldamento raffredamento a pavimento COMPATIBLE WITH UNDERFLOOR HEATING AND COOLING SYSTEMS FAQ: the most frequent questions about wooden floors. Check out our FAQ section on Look through the most frequent questions and answers about wooden floors. Do you have any doubts? You can send an at any time. Our technicians will be always available to clear up your your doubts and find a solution together. CFL S1 REAzione al fuoco CFL S1 FIRE REACTION CLASS CFL S1 valido a partire dal 15 Maggio Questo listino annulla e sostituisce i precedenti. effective from 15 st of May The present Price List invalidates and replaces the previous ones.

3 4 5 CARATTERISTICHE TECNICHE -TECHNICAL FEATURES 3-layers exclusive 2-layers exclusive 2-layers MAXI entry level MAXILISTONE derullato L Exclusive tavole 3 strati composto da uno strato superiore di Rovere pregiato di 4,3 mm di spessore, da uno strato intermedio in multistrato di betulla di 6 mm di spessore costituita da una particolare struttura di 5 strati incrociati che garantisce la massima stabilità di questo prodotto e da una controbilanciatura di legno massello di 4,3 mm, a cui è demandato il compito di controbilanciare e garantire la massima stabilità strutturale delle tavole. Exclusive 3-layers engineered wide planks are made up of a 4,3mm thick Oak hardwood top layer, of a 6mm thick birch plywood middle layer composed by a particular structure with 5 cross-layers, which guarantees maximum product stability and of a 4,3mm thick solid wood counterbalancing layer in order to counterbalance the planks and give them the maximum structural stability. L Exclusive tavole 2 strati è composto da uno strato superiore di Rovere pregiato di 4,5 mm di spessore e da uno strato di supporto inferiore in multistrato di betulla di 8,6 mm di spessore costituita da una particolare struttura di 7 strati incrociati che garantisce la massima stabilità di questo prodotto. Exclusive 2-layer engineered wide planks are made up of a 4,5 mm thick Oak hardwood top layer and of a supporting multilayers birch plywood, 8,6 mm, composed by a particular structure with 7 cross-layers, which guarantees the maximum product stability. 2 Tavole - Maxi - Composto da uno strato superiore di legno pregiato di 3,5 mm di spessore e da uno strato di supporto inferiore in multistrato di betulla di 6 mm di spessore costituita da una particolare struttura a 5 strati incrociati che garantiscono la massima stabilità di questo prodotto. 2 Tavole - Maxi - It consists of a hardwood layer, 3.5 mm thick, and of a supporting bottom multi-layer of birch plywood 6 mm thick, made of a very particular structure with 5 cross-layers which guarantee maximum stability to this product. Composto da uno strato superiore di legno nobile di 4mm di spessore, finito in superficie con vernice acrilica o all acqua, da uno strato intermedio composto da listelli indipendenti di abete di 9 mm di spessore, disposti in senso trasversale rispetto all andamento delle fibre dello strato nobile in modo da garantire la giusta flessibilità strutturale, e da una controbilanciatura in plancia di legno di pioppo di 2 mm, a cui è demandato il compito di controbilanciare e garantire la massima stabilità delle tavole. The wide plank is made up of a 4mm Oak hardwood top layer varnished with water based or acrylic lacquer, of a 9mm Fir cross middle layer, running in opposite direction of the top layer grain, granting an appropriate structural flexibility and of a 2mm Poplar counterbalancing layer in order to counterbalance the wide planks and give them the maximum structural stability. MISURE MISURE MISURE MISURE 190 mm 190 mm 125 mm 190 mm 140 mm 1000 mm 2500 mm 140 mm 1000 mm 2500 mm 118 mm 600 mm 1600 mm 189 mm 1900 mm SPESSORE SPESSORE SPESSORE SPESSORE 1860 mm Strato in legno Rovere nobile - 4,3 mm Oak hardwood top layer - 4,3 mm Strato intermedio Betulla multistrato - 6 mm Birch plywood middle layer - 6 mm Controbilanciatura in legno massello - 4,3 mm Solid wood counterbalancing layer - 4,3 mm Spessore totale 14,6 mm Total thickness 14,6 mm Strato in legno nobile Rovere - 4,5 mm Oak hardwood top layer- 4,5 mm Strato intermedio Betulla multistrato 8,6 mm Birch plywood supporting layer - 8,6 mm Spessore totale 13,1 mm Total thickness 13,1 mm Strato in legno nobile Rovere - 3,5 mm Oak hardwood top layer- 3,5 mm Strato intermedio Betulla multistrato 6 mm Birch plywood supporting layer - 6 mm Spessore totale 9,5mm Total thickness 9,5 mm Strato in legno Rovere nobile - 4 mm Oak hardwood top layer - 4 mm Strato intermedio Abete-Pioppo - 9 mm Middle layer Spruce/ Poplar - 9 mm Controbilanciatura in legno massello - 2 mm Solid wood counterbalancing layer - 2 mm Spessore totale 15 mm Total thickness 15 mm 3-LAYERS EXCLUSIVE TAVOLE 3 STRATI 3-layers wide planks 2-LAYERS EXCLUSIVE TAVOLE 2 STRATI 2-layers wide planks 2-LAYERS MAXI TAVOLE 2 STRATI 2-layers wide planks ENTRY LEVEL MAXILISTONE derullato 3-layers wide planks veneer counterbalanced SPESSORE TOTALE TOTAL THICKNESS 14,6 mm 14.6 mm SPESSORE TOTALE TOTAL THICKNESS 13,1 mm 13.1 mm SPESSORE TOTALE TOTAL THICKNESS 9,5 mm 9,5 mm SPESSORE TOTALE TOTAL THICKNESS 15 mm 15 mm STRATO SUPERIORE TOP LAYER STRATO INTERMEDIO MIDDLE LAYER CONTROBILANCIATURA COUNTERBALANCING LAYER LARGHEZZE varie Random Widths LUNGHEZZE VARIE Random Lengths EMISSIONE DI FORMALDEIDE FORMALDEHYDE EMISSION Legno nobile - Rovere - 4,3 mm Hardwood - Oak mm Betulla multistrato 5 strati incrociati 6 mm 5 cross-layers Birch plywood 6mm Legno massello - 4,3 mm Solid wood mm mm variano a seconda della disponibilità mm according to the dimensions availability mm variano a seconda della disponibilità mm according to the dimensions availability E1 (Test Berti: 0,01 ppm; Normativa: 0,1 ppm) E1 (Berti testing: 0.01 ppm; Standard: 0.1 ppm) STRATO SUPERIORE TOP LAYER Supporto SUPPORTING LAYER CONTROBILANCIATURA COUNTERBALANCING LAYER LARGHEZZE varie Random Widths LUNGHEZZE VARIE Random Lengths EMISSIONE DI FORMALDEIDE FORMALDEHYDE EMISSION Legno nobile - Rovere - 4,5 mm Hardwood - Oak mm Betulla multistrato 7 strati incrociati 8,6 mm 7 cross-layers Birch plywood 8,6mm _ mm variano a seconda della disponibilità mm according to the dimensions availability mm variano a seconda della disponibilità mm according to the dimensions availability E1 (Test Berti: 0,01 ppm; Normativa: 0,1 ppm) E1 (Berti testing: 0.01 ppm; Standard: 0.1 ppm) STRATO SUPERIORE TOP LAYER Supporto SUPPORTING LAYER CONTROBILANCIATURA COUNTERBALANCING LAYER LARGHEZZA UNICA Single WIDTH LUNGHEZZE VARIE Random Lengths EMISSIONE DI FORMALDEIDE FORMALDEHYDE EMISSION Legno nobile - Rovere - 3,5 mm Hardwood - Oak - 3,5 mm Betulla multistrato 5 strati incrociati 6 mm 5 cross-layers Birch plywood 6 mm _ 118/125 mm 118/125 mm mm variano a seconda della disponibilità mm according to the dimensions availability E1 (Test Berti: 0,01 ppm; Normativa: 0,1 ppm) E1 (Berti testing: 0.01 ppm; Standard: 0.1 ppm) STRATO SUPERIORE TOP LAYER STRATO INTERMEDIO MIDDLE LAYER CONTROBILANCIATURA COUNTERBALANCING LAYER LARGHEZZA Unica Single WIDTH LUNGHEZZE VARIE Random Lengths EMISSIONE DI FORMALDEIDE FORMALDEHYDE EMISSION Rovere - 4 mm Oak - 4 mm Abete massello trasversale - 9 mm Solid Fir cross-layers - 9mm Pioppo derullato - 2 mm Poplar veneer - 2 mm 189/190 mm 189/190 mm mm mm E1 FINITURA finish Vernice: uso di vernice ad acqua o vernice acrilica Olio: insieme di olii vegetali a base di componenti ecocompatibili Lacquering: Water based or acrylic lacquer Oli: mixture of vegetable oils made from environmentally friendly components VERNICIATURA Lacquering Vernice: uso di vernice ad acqua o vernice acrilica Olio: insieme di olii vegetali a base di componenti ecocompatibili Lacquering: Water based or acrylic lacquer Oli: mixture of vegetable oils made from environmentally friendly components VERNICIATURA Lacquering Vernice: uso di vernice ad acqua o vernice acrilica Olio: insieme di olii vegetali a base di componenti ecocompatibili Lacquering: Water based or acrylic lacquer Oli: mixture of vegetable oils made from environmentally friendly components VERNICIATURA Lacquering Uso di vernice ad acqua o vernice acrilica Water based or acrylic lacquer TIPOLOGIA DI POSA INSTALLATION METHODS tutte le pose: incollato, flottante o inchiodato Any kind of installation: glued, floating or nailed TIPOLOGIA DI POSA INSTALLATION METHODS tutte le pose: incollato, flottante o inchiodato Any kind of installation: glued, floating or nailed TIPOLOGIA DI POSA INSTALLATION METHODS Incollata Glued installation TIPOLOGIA DI POSA INSTALLATION METHODS tutte le pose: incollato, flottante o inchiodato Any kind of installation: glued, floating or nailed PROFILATURA PROFILING Profilatura di perfezione micrometrica, ottenute mediante l utilizzo di utensili a diamante che garantiscono la planarità del pavimento Profiling with micrometric perfection, achieved using diamond tools to ensure the floor is perfectly level PROFILATURA PROFILING Profilatura di perfezione micrometrica, ottenute mediante l utilizzo di utensili a diamante che garantiscono la planarità del pavimento Profiling with micrometric perfection, achieved using diamond tools to ensure the floor is perfectly level PROFILATURA PROFILING Profilatura di perfezione micrometrica, ottenute mediante l utilizzo di utensili a diamante che garantiscono la planarità del pavimento Profiling with micrometric perfection, achieved using diamond tools to ensure the floor is perfectly level PROFILATURA PROFILING Profilatura di alta precisione, ottenute mediante l utilizzo di utensili widia per una perfetta chiusura e accostamento High-precision profiling, achieved using widia tools to ensure the floor slots together seamlessly TIPOLOGIA DI SCELTA CHOICE CERTIFICAZIONI CERTIFICATION BISELLATURA BEVELLING Natural; Rustic ce Leggera bisellatura Slight bevelling TIPOLOGIA DI SCELTA CHOICE CERTIFICAZIONI CERTIFICATION BISELLATURA BEVELLING Natural; Rustic ce Leggera bisellatura Slight bevelling TIPOLOGIA DI SCELTA CHOICE CERTIFICAZIONI CERTIFICATION BISELLATURA BEVELLING Natural; Rustic ce Leggera bisellatura Slight bevelling TIPOLOGIA DI SCELTA CHOICE CERTIFICAZIONI CERTIFICATION BISELLATURA BEVELLING NATURAL; RUSTIC ce Media bisellatura Medium bevelling Dove / si intende un alternativa, o _ Dove per - si intende un intervallo da-a / means or (according to the production availability) _ - means from to (indicates a range of values)

4 6 7 La gamma BertiStudio: Avantgarde, Vintage e Flair The BertiStudio range: Avantgarde, Vintage and Flair Bertistudio presenta collezioni pensate per adattarsi a gusti e atmosfere differenti, con una varietà eccezionale di stili e colori. Ognuno è libero di comunicare attraverso i parquet Bertistudio il proprio modo di essere, la propria personalità, con schiettezza e moderna apertura. BertiStudio propone tre diverse collezioni: AVANTGARDE, per chi cerca un prodotto dal sapore moderno e raffinato; VINTAGE, per le finiture anticate che ripropongono le atmosfere del passato; FLAIR per ritrovare straordinaria bellezza e ezza data dalla finitura ad Olio. Bertistudio presents collections designed to suit different tastes and atmospheres, with an exceptional array of styles and colours to choose from. BertiStudio wood flooring gives you the freedom to convey your individual style and personality, expressing yourself honestly and with a modern openness. BertiStudio offers three different parquet collections: AVANTGARDE, designed for people looking for a refined, modern flavour; VINTAGE, featuring antique-look finishes that recapture the atmosphere of a bygone era; FLAIR for rediscovering the amazing beauty and ness of Oil finishing. FLAIR MIX AVANTGARDE SILVER VINTAGE PIALLATO NEUTRO

5 8 9 Le finiture AVANTGARDE AVANTGARDE finishings Con la collezione Avantgarde BertiStudio propone tavole in essenza di rovere caratterizzate da trattamenti sofisticati, giochi di colore pronti a conferire al pavimento in legno un impronta decisamente glamour, in linea con le tendenze più contemporanee nell ambito del parquet. With its Avantgarde collection, BertiStudio offers a selection of oak planks featuring sophisticated treatments, with colour palettes ready to add a distinctly glamorous touch to the floor, in line with the latest trends in wood flooring. Secondo la tendenza del mercato, sia nella moda che nell arredamento, la gamma del parquet Avantgarde di BertiStudio si sposta più verso una varietà composta dai toni della polvere, delle ombre, dei chiaroscuri, in una mescolanza di sfumature dal mood e e neutro, talvolta orientato su gradazioni calde e talvolta con un accento più marcato verso le tonalità più fredde. Reflecting market trends in both fashion and furniture, our Avantgarde wood flooring range is shifting in focus, favouring dusty, shadowy and chiaroscuro hues, in a medley of nuances that evoke a, neutral mood, with a varied palette tending towards warm shades in some cases and with a cooler edge in others. BLANCHE SBIANCATO LIBERTY ILLUSION DECAPATO NATURALIZZATO DANDY GIPSY TINTO NOCE DENIM BLUE SILVER * METAL ANTRACITE NOTE TECNICHE FINITURA - Additional information about The finishings 1) * Rovere Metal Antracite realizzabile solo nelle larghezze da 140mm a 160mm a seconda della disponibilità. * Oak Metal Antracite available only in mm random widths according to availability. 2) Eventuali forniture di materiale richiesto ad integrazione o completamento partita, possono presentarsi con tonalità differente di colorazione rispetto alla fornitura iniziale. Eventual requests for material as integration or completion of the goods batch may have a different tonality in comparison with the previous supply. AVANTGARDE BLANCHE 3) Nel maxilistone Entry Level derullato le finiture possono presentare ulteriori differenze di colorazione rispetto alle tavole 2-Layers e 3-Layers Exclusive. Entry Level wide plank veneer counterbalanced finishings have additional colour differences compared to the Exclusive 2-layers and 3-layers wide planks finishings. Colours and tonalities of the samples and images are merely indicative

6 10 11 AVANTGARDE 3 Layers Exclusive, 2 Layers Exlusive & 2 Layers Maxi Entry Level MAXILISTONE DERULLATO WIDE PLANK VENEER COUNTERBALANCED 3-layers exclusive 2-layers exclusive 2-layers MAXI entry level MAXILISTONE derullato 3 LAYERS Exclusive TAVOLE - è un parquet in 3 strati che si caratterizza per la seguente composizione: uno strato superiore di Rovere pregiato di 4,3 mm di spessore, finito in superficie con vernice acrilica o all acqua. Uno strato intermedio in multistrato di Betulla di 6 mm di spessore costituita da una particolare struttura di 5 strati incrociati che permettono di realizzare un prodotto con una maggiore precisione nell incastro tra i singoli elementi, con tavole caratterizzate da una maggiore stabilità. E da una controbilanciatura in legno massello di 4,3 mm, a cui è demandato il compito di controbilanciare e garantire la massima stabilità strutturale delle tavole. 3 LAYERS EXCLUSIVE WIDE PLANKS - a 3-layer parquet comprising a 4.3 mm thick Oak hardwood top layer, with an acrylic or water-based varnish surface finish, a 6 mm thick birch plywood middle layer with a special structure with 5 cross-layers for more precise joints between planks and even better plank stability, and a counterbalancing layer of solid wood 4.3 mm thick, which counterbalances the planks for unbeatable structural stability. 2 LAYERS Exclusive TAVOLE - è un parquet in 2 strati che si caratterizza per la seguente composizione: uno strato superiore di Rovere pregiato di 4,5 mm di spessore, finito in superficie con vernice acrilica o all acqua. Uno strato di supporto inferiore in multistrato di Betulla di 8,6 mm di spessore costituita da una particolare struttura di 7 strati incrociati i che permettono di realizzare un prodotto con una maggiore precisione nell incastro tra i singoli elementi, con tavole caratterizzate da una maggiore stabilità. 2 LAYERS EXCLUSIVE WIDE PLANKS is a 2-layer parquet comprising a 4.5 mm thick Oak hardwood top layer, with an acrylic or water-based varnish surface finish and an 8.6 mm thick birch plywood supporting layer with a special structure with 7 cross-layers for more precise joints between planks and even better plank stability. 2-layers MAXI Tavole - è un parquet in 2 strati che si caratterizza per la seguente composizione: uno strato superiore di Rovere pregiato di 3,5 mm di spessore, finito in superficie con vernice acrilica o all acqua. Uno strato di supporto inferiore in multistrato di Betulla di 6 mm di spessore costituita da una particolare struttura a 5 strati incrociati che garantiscono la massima stabilità di questo prodotto. 2-LAYERS MAXI WIDE PLANKS is a 2-layer parquet comprising a 3.5 mm thick Oak hardwood top layer with an acrylic or water-based varnish surface finish and a 6 mm thick Birch plywood supporting bottom layer with a special structure with 5 cross-layers to give this product outstanding stability. entry level MAXILISTONE derullato - è una tavola di derullato in 3 strati composto da uno strato superiore di legno nobile di 4 mm di spessore, finito in superficie con vernice acrilica o all acqua. Uno strato intermedio composto da listelli indipendenti di Abete di 9 mm di spessore, disposti in senso trasversale rispetto all andamento delle fibre dello strato nobile in modo da garantire la giusta flessibilità strutturale. Da una controbilanciatura in plancia di legno di Pioppo di 2 mm, a cui è demandato il compito di controbilanciare e garantire la massima stabilità delle tavole. ENTRY LEVEL MAXILISTONE PEELED VENEER PARQUET is a 3-layer peeled parquet comprising: a 4 mm thick hardwood top layer, with an acrylic or water-based varnish surface finish, a middle layer of independent Spruce strips 9 mm thick with grain running at right angles to that of the hardwood layer, to ensure the right degree of structural flexibility, and a counterbalancing layer of poplar 2 mm thick, for unbeatable stability. Strato in legno Rovere nobile - 4,3 mm Oak hardwood top layer - 4,3 mm Strato intermedio Betulla multistrato - 6 mm Birch plywood middle layer - 6 mm Controbilanciatura in legno massello - 4,3 mm Solid wood counterbalancing layer - 4,3 mm Spessore totale 14,6 mm Total thickness 14,6 mm Strato in legno nobile Rovere - 4,5 mm Oak hardwood top layer- 4,5 mm Strato intermedio Betulla multistrato 8,6 mm Birch plywood supporting layer - 8,6 mm Spessore totale 13,1 mm Total thickness 13,1 mm Strato in legno nobile Rovere - 3,5 mm Oak hardwood top layer- 3,5 mm Strato intermedio Betulla multistrato 6 mm Birch plywood supporting layer - 6 mm Spessore totale 9,5mm Total thickness 9,5 mm Strato in legno Rovere nobile - 4 mm Oak hardwood top layer - 4 mm Strato intermedio Pioppo - 9 mm Middle layer Poplar - 9 mm Controbilanciatura in derullato di Pioppo - 2 mm Counterbalancing layer of Poplar - 2 mm Spessore totale 15 mm Total thickness 15 mm

7 12 13 Le finiture VINTAGE VINTAGE finishings La collezione Vintage di BertiStudio parte dall idea di ricreare sul parquet i colori e le atmosfere che evocano un passato recente. Le finiture studiate in esclusiva da Berti si caratterizzano per texture con un effetto opaco. Le finiture delle tavole Vintage propongono texture e colorazioni caratterizzate da un esclusivo effetto tarlato e segato. The BertiStudio Vintage collection is based on the idea of recreating a wooden floor whose colours and atmospheres conjure up the recent past. We ve designed exclusive finishes that stand out for their matte-look texture. Vintage plank finishes feature textures and colours marked by an exclusive worm-holed sawn effect. Le tavole di parquet Vintage, hanno una finitura sapientemente spazzolata grazie ad una serie di passaggi e lavorazioni effettuate artigianalmente. Ogni finitura ha un carattere unico. In seguito alla piallatura, effettuata dalle abili mani di esperti del legno, vengono a seguire un insieme di lavorazioni a mano che variano a seconda dell effetto e della texture che caratterizzano il prodotto di BertiStudio. Vintage wooden floor planks have a skilfully brushed finish achieved through a series of processes carried out by hand with old-fashioned craftsmanship. Each finish has its own unique character. Once the planks have been planed by experts skilled in the art of woodworking, they undergo various handcrafting processes, which vary depending on the effect and texture that give the BertiStudio product its distinctive traits. BIANCO EDEN RAIN PIALLATO NEUTRO PIALLATO OLD CASTAGNO NOCE MISTIC TWILIGHT TABIÀ SAFARI TABIÀ SABBIA MARINA TABIÀ BLU BALTICO NOTE TECNICHE FINITURA - Additional information about The finishings 1) Eventuali forniture di materiale richiesto ad integrazione o completamento partita, possono presentarsi con tonalità differente di colorazione rispetto alla fornitura iniziale. Eventual requests for material as integration or completion of the goods batch may have a different tonality in comparison with the previous supply. 2) Nel maxilistone Entry Level derullato le finiture possono presentare ulteriori differenze di colorazione rispetto alle tavole 2-Layers e 3-Layers Exclusive. Entry Level wide plank veneer counterbalanced finishings have additional colour differences compared to the Exclusive 2-Layers and 3-Layers wide planks finishings. VINTAGE SABBIA MARINA Colours and tonalities of the samples and images are merely indicative

8 14 15 VINTAge 3 Layers Exclusive, 2 Layers Exlusive & 2 Layers Maxi Entry Level MAXILISTONE DERULLATO WIDE PLANK VENEER COUNTERBALANCED 3-layers exclusive 2-layers exclusive 2-layers MAXI entry level MAXILISTONE derullato 3 LAYERS Exclusive TAVOLE - è un parquet in 3 strati che si caratterizza per la seguente composizione: uno strato superiore di Rovere pregiato di 4,3 mm di spessore, finito in superficie con vernice acrilica o all acqua. Uno strato intermedio in multistrato di Betulla di 6 mm di spessore costituita da una particolare struttura di 5 strati incrociati che permettono di realizzare un prodotto con una maggiore precisione nell incastro tra i singoli elementi, con tavole caratterizzate da una maggiore stabilità. E da una controbilanciatura in plancia di legno massello di 4,3 mm, a cui è demandato il compito di controbilanciare e garantire la massima stabilità strutturale delle tavole. 3 LAYERS EXCLUSIVE WIDE PLANKS - a 3-layer parquet comprising a 4.3 mm thick Oak hardwood top layer, with an acrylic or water-based varnish surface finish, a 6 mm thick birch plywood middle layer with a special structure with 5 cross-layers for more precise joints between planks and even better plank stability, and a counterbalancing layer of solid wood 4.3 mm thick, which counterbalances the planks for unbeatable structural stability. 2 LAYERS Exclusive TAVOLE - è un parquet in 2 strati che si caratterizza per la seguente composizione: uno strato superiore di Rovere pregiato di 4,5 mm di spessore, finito in superficie con vernice acrilica o all acqua. Uno strato di supporto inferiore in multistrato di Betulla di 8,6 mm di spessore costituita da una particolare struttura di 7 strati incrociati i che permettono di realizzare un prodotto con una maggiore precisione nell incastro tra i singoli elementi, con tavole caratterizzate da una maggiore stabilità. 2 LAYERS EXCLUSIVE WIDE PLANKS is a 2-layer parquet comprising a 4.5 mm thick Oak hardwood top layer, with an acrylic or water-based varnish surface finish and an 8.6 mm thick birch plywood supporting layer with a special structure with 7 cross-layers for more precise joints between planks and even better plank stability. 2-layers MAXI Tavole - è un parquet in 2 strati che si caratterizza per la seguente composizione: uno strato superiore di Rovere pregiato di 3,5 mm di spessore, finito in superficie con vernice acrilica o all acqua. Uno strato di supporto inferiore in multistrato di Betulla di 6 mm di spessore costituita da una particolare struttura a 5 strati incrociati che garantiscono la massima stabilità di questo prodotto. 2-LAYERS MAXI WIDE PLANKS is a 2-layer parquet comprising a 3.5 mm thick Oak hardwood top layer with an acrylic or water-based varnish surface finish and a 6 mm thick Birch plywood supporting bottom layer with a special structure with 5 cross-layers to give this product outstanding stability. entry level MAXILISTONE derullato - è una tavola di derullato in 3 strati composto da uno strato superiore di legno nobile di 4 mm di spessore, finito in superficie con vernice acrilica o all acqua. Uno strato intermedio composto da listelli indipendenti di Abete di 9 mm di spessore, disposti in senso trasversale rispetto all andamento delle fibre dello strato nobile in modo da garantire la giusta flessibilità strutturale. Da una controbilanciatura in plancia di legno di pioppo di 2 mm, a cui è demandato il compito di controbilanciare e garantire la massima stabilità delle tavole. ENTRY LEVEL MAXILISTONE PEELED VENEER PARQUET is a 3-layer peeled parquet comprising: a 4 mm thick hardwood top layer, with an acrylic or water-based varnish surface finish, a middle layer of independent Spruce strips 9 mm thick with grain running at right angles to that of the hardwood layer, to ensure the right degree of structural flexibility, and a counterbalancing layer of poplar 2 mm thick, for unbeatable stability. Strato in legno Rovere nobile - 4,3 mm Oak hardwood top layer - 4,3 mm Strato intermedio Betulla multistrato - 6 mm Birch plywood middle layer - 6 mm Controbilanciatura in legno massello - 4,3 mm Solid wood counterbalancing layer - 4,3 mm Spessore totale 14,6 mm Total thickness 14,6 mm Strato in legno nobile Rovere - 4,5 mm Oak hardwood top layer- 4,5 mm Strato intermedio Betulla multistrato 8,6 mm Birch plywood supporting layer - 8,6 mm Spessore totale 13,1 mm Total thickness 13,1 mm Strato in legno nobile Rovere - 3,5 mm Oak hardwood top layer- 3,5 mm Strato intermedio Betulla multistrato 6 mm Birch plywood supporting layer - 6 mm Spessore totale 9,5mm Total thickness 9,5 mm Strato in legno Rovere nobile - 4 mm Oak hardwood top layer - 4 mm Strato intermedio Pioppo - 9 mm Middle layer Poplar - 9 mm Controbilanciatura in derullato di Pioppo - 2 mm Counterbalancing layer of Poplar - 2 mm Spessore totale 15 mm Total thickness 15 mm

9 16 17 Le finiture FLAIR FLAIR finishings Con la collezione FLAIR BertiStudio propone tavole in essenza di Rovere caratterizzate per la straordinaria bellezza e ezza data dalla finitura ad Olio. La finitura ad Olio garantisce un trattamento superficiale di alto livello, che conserva l aspetto originale del pavimento in legno. L Olio e utilizzato da Berti è un insieme di diversi olii di origine vegetale, che impregnano e proteggono il parquet. I componenti sono stati scelti secondo criteri di eco-compatibilità per garantire un trattamento e. Il parquet Oliato Flair ha un aspetto particolarmente e: con la giusta cura il pavimento con finitura BertiStudio Flair rimarrà sempre facile da pulire e potrà mantenere le sue caratteristiche di resitenza e durevolezza. With the FLAIR collection, BertiStudio offers Oak planks with the amazing beauty and ness of Oil finishing. Oil finishing is a surface treatment of exquisite quality, which conserves all the parquet s original appearance. The Oil used by Berti is a blend of different vegetable oils, which impregnate and protect the parquet. The ingredients have been selected for their eco-compatibility to ensure an absolutely treatment. Flair Oiled parquet is particularly -looking: with the right care, a parquet floor with BertiStudio Flair finish will always be easy to clean and will maintain all its strength and durability. LA PULIZIA DEL PARQUET BERTISTUDIO FLAIR OLIATO Quali sono i consigli di Berti per mantenere il vostro parquet oliato pulito e in ottimo stato? utilizzare il prodotto BRT SAP (sapone detergente specifico) Ogni quanto tempo si deve effettuare la pulizia? BRT SAP può essere utilizzato anche tutti i giorni, oppure ogni volta che si renda necessario pulire il parquet Flair. Quali sono i consigli di Berti per nutrire e proteggere il vostro parquet oliato? Utilizzare il prodotto BRT PRO (speciale protettivo oleoceroso e) Ogni quanto si deve effettuare la manutenzione per nutrire il parquet oliato? BRT PRO va utilizzato ogni 6/8 mesi per il primo anno di vita del pavimento in legno oliato, mentre dal secondo anno basta utilizzarlo ogni 10/12 mesi. Nel caso di ambienti caratterizzati da una densità di traffico e calpestio elevato si consiglia di effettuare una manutenzione più ravvicinata. CLEANING BERTISTUDIO OILED FLAIR PARQUET What are Berti s hints for keeping my oiled parquet clean and in excellent condition? USE BRT SAP (A SPECIFIC SOAP CLEANER) How often should I clean the parquet? BRT SAP can be used even every day, or whenever the Flair parquet needs cleaning. What are Berti s hints for nourishing and protecting my oiled parquet? USE BRT PRO (SPECIAL OIL-WAX PROTECTIVE TREATMENT) How often should I apply the nutrient treatment to my oiled parquet floor? BRT PRO should be used every 6/8 months for the first year of the oiled parquet floor s lifetime, while every 10/12 months is sufficient from the second year. In locations with heavy traffic and intensive wear, maintenance should be carried out more frequently. HARMONY LIVELY EXPRESSION MISTERY ESSENCE DECLARATION SERENITY PASSION NOTE TECNICHE FINITURA - Additional information about The finishings 1) Eventuali forniture di materiale richiesto ad integrazione o completamento partita, possono presentarsi con tonalità differente di colorazione rispetto alla fornitura iniziale. Eventual requests for material as integration or completion of the goods batch may have a different tonality in comparison with the previous supply. FLAIR ESSENCE Colours and tonalities of the samples and images are merely indicative

10 18 19 FLAIR 3 Layers Exclusive, 2 Layers Exlusive & 2 Layers Maxi 3-layers exclusive 2-layers exclusive 2-layers MAXI 3 LAYERS Exclusive TAVOLE: è un parquet a 3 strati che si caratterizza per la seguente composizione: uno strato superiore di Rovere pregiato di 4,3 mm di spessore, finito in superficie con Olio e composto da un insieme di olii vegetali a base di componenti ecocompatibili. Uno strato intermedio in multistrato di Betulla di 6 mm di spessore costituita da una particolare struttura di 5 strati incrociati che permettono di realizzare un prodotto con una maggiore precisione nell incastro tra i singoli elementi, con tavole caratterizzate da una maggiore stabilità. E da una controbilanciatura di legno massello di 4,3 mm, a cui è demandato il compito di controbilanciare e garantire la massima stabilità strutturale delle tavole. 3 LAYERS EXCLUSIVE WIDE PLANKS - a 3-layer parquet comprising a 4.3 mm thick Oak hardwood top layer, with a Oil surface finish consisting of a blend of vegetable oils made from environment-friendly ingredients, a 6 mm thick birch plywood middle layer with a special structure with 5 cross-layers for more precise joints between planks and even better plank stability, and a counterbalancing layer of solid wood 4.3 mm thick, which counterbalances the planks for unbeatable structural stability. 2 LAYERS Exclusive TAVOLE - è un parquet in 2 strati che si caratterizza per la seguente composizione: uno strato superiore di Rovere pregiato di 4,5 mm di spessore, finito in superficie con Olio e composto da un insieme di olii vegetali a base di componenti ecocompatibili. Uno strato di supporto inferiore in multistrato di Betulla di 8,6 mm di spessore costituita da una particolare struttura di 7 strati incrociati i che permettono di realizzare un prodotto con una maggiore precisione nell incastro tra i singoli elementi, con tavole caratterizzate da una maggiore stabilità. 2 LAYERS EXCLUSIVE WIDE PLANKS is a 2-layer parquet comprising a 4.5 mm thick Oak hardwood top layer, with a Oil surface finish consisting of a blend of vegetable oils made from environment-friendly ingredients and an 8.6 mm thick birch plywood supporting layer with a special structure with 7 cross-layers for more precise joints between planks and even better plank stability. 2-layers MAXI Tavole - è un parquet in 2 strati che si caratterizza per la seguente composizione: uno strato superiore di Rovere pregiato di 3,5 mm di spessore, finito in superficie con Olio e composto da un insieme di olii vegetali a base di componenti ecocompatibili. Uno strato di supporto inferiore in multistrato di Betulla di 6 mm di spessore costituita da una particolare struttura a 5 strati incrociati che garantiscono la massima stabilità di questo prodotto. LAYERS MAXI WIDE PLANKS is a 2-layer parquet comprising a 3.5 mm thick Oak hardwood top layer, with a Oil surface finish consisting of a blend of vegetable oils made from environment-friendly ingredients, and a 6 mm thick Birch plywood supporting bottom layer with a special structure with 5 cross-layers to give this product outstanding stability. Strato in legno Rovere nobile - 4,3 mm Oak hardwood top layer - 4,3 mm Strato intermedio Betulla multistrato - 6 mm Birch plywood middle layer - 6 mm Controbilanciatura in legno massello - 4,3 mm Solid wood counterbalancing layer - 4,3 mm Spessore totale 14,6 mm Total thickness 14,6 mm Strato in legno nobile Rovere - 4,5 mm Oak hardwood top layer- 4,5 mm Strato intermedio Betulla multistrato 8,6 mm Birch plywood supporting layer - 8,6 mm Spessore totale 13,1 mm Total thickness 13,1 mm Strato in legno nobile Rovere - 3,5 mm Oak hardwood top layer- 3,5 mm Strato intermedio Betulla multistrato 6 mm Birch plywood supporting layer - 6 mm Spessore totale 9,5mm Total thickness 9,5 mm FLAIR MIX Colours and tonalities of the samples and images are merely indicative

11 AVANTGARDE BLANCHE VINTAGE CASTAGNO AVANTGARDE PIALLATO ILLUSION VINTAGE BIANCO VINTAGE PIALLATO NEUTRO FLAIR expression FLAIR MIX FLAIR SILVER