OLTRE 45 ANNI NEI SISTEMI DI TRASMISSIONE DATI LA RICERCA DI OGGI LA TECNOLOGIA DI DOMANI

Transcript

1 OLTRE 45 ANNI NEI SISTEMI DI TRASMISSIONE DATI LA RICERCA DI OGGI LA TECNOLOGIA DI DOMANI

2 AZIENDA ERE, con oltre 45 anni di esperienza e centinaia differenti prodotti progettati e realizzati, è il partner ideale per la trasmissione dati via radio. RE è un azienda italiana fondata nel 1969 da un gruppo di Radio Amatori per realizzare prodotti per il mercato radio civile ed indu- striale. Il loro obbiettivo era di quello di realizzare prodotti di qualità per clienti qualificati. e r e Equipaggiamenti Radio Elettronici E In 45 anni ERE ha sviluppato un ampia gamma di equipaggiamenti radio per applicazioni nei più svariati settori (Telecomunicazioni, Geolocalizzazione, Automazione Industriale, Salvataggio e Sicurezza). Nel 1971 ERE realizzò il primo transceiver VHF AM/FM veicolare/base a sintonia continua (MOBIL5) e nel 1978 il primo transceiver europeo HF SSB veicolare (HF200). Durante gli anni 70 ERE si è espansa l attività anche nella produzione di apparati ed antenne per il broadcasting radio FM e nei sistemi di telecontrollo civile ed industriale. Negli anni 80 abbiamo sviluppato una serie di sistemi per la localizzazione ed il tracking di veicoli e natanti basato inizialmente sull uso dei satelliti Transit e successivamente su sistemi GPS. Nel corso degli anni 90 abbiamo presentato la nostra prima gamma di moduli radio LPD in banda ISM UHF sia controllati a quarzo che sintetizzati per applicazioni commerciali ed industriali. Questo costante sviluppo è sempre stato ottenuto grazie all ausilio di nuove tecnologie ricercando nuove applicazioni mantenendo sempre costante l attenzione iniziale alla qualità.

3 Nel corso degli anni un supporto rapido e accurato ai clienti ed un servizio post-vendita attivo è ancora uno dei punti di forza della società. D urante il 2014 ERE è entrata a far parte di un gruppo di aziende specializzate in apparecchiature per l automazione di processo tra le quali Solexy Srl e Solexy USA LLC specializzate in apparecchiature per la trasmissione dati idonee per l uso in raffinerie, impianti chimici, piattaforme petrolifere e miniere. La perfetta sinergia con le altre aziende del gruppo combinata con i vantaggi di una organizzazione strutturata potrà offrire ad ERE l opportunità di un ulteriore rapido sviluppo nonché di un ampliamento della clientela. PRODOTTI Transceivers con I/O Analogici e Digitali Transceivers RTU e Wireless Modbus Radiomodem Moduli radio OEM Antenne E RE progetta, sviluppa e produce dispositivi radio industriali per la trasmissione dati. Il nostro obbiettivo è la trasmissione a medio e lungo raggio attraverso dispositivi operanti nello spettro radio VHF/UHF. Tutti i nostri sistemi comunicano su reti indipendenti non appartenenti ad alcun provider esterno. Il nostro reparto R&D sviluppa internamente sia tutta la parte elettronica che la parte software e firmware. Il nostro team di esperti veloce e flessibile è in grado di sviluppare rapidamente prodotti OEM standard e personalizzati. Tutti i nostri prodotti sono realizzati in Italia nei nostri due stabilimenti, quello storico a Stradella (PV) ed il più recente a Desenzano del Garda (BS). Grazie al controllo diretto sulla produzione sia i nostri prodotti standard che personalizzati possono essere consegnati in tempi molto brevi. Tutti questi aspetti rendono ERE il partner ideale per tutto ciò che riguarda la trasmissione dati via radio.

4 SERIE D3 DL RADIOMODEM I radiomodem serie D3 (DL), muniti di seriali RS232 e RS485, sono dispositivi completamente configurabili via software sia in locale che in remoto via radio e cambio canale on fly direttamente da DTE. I dispositivi posseggono un ingresso digitale optoisolato ed un uscita a relé utilizzabili per l invio radio di segnalazioni ed allarmi. FREQUENZE OPERATIVE Disponibili nelle bande di frequenza concesse in libero uso dalla comunità europea nel rispetto della ERC 70-03: 169 MHz (serie D310), 433 MHz (serie D320) e 868 MHz (serie D340). MODALITA OPERATIVE Differenti profili operativi programmabili via software consentono la trasmissione dati in modalità punto-punto, punto-multipunto, broadcasting o modalità indirizzi che, unitamente alla funzione digipeater, consente l instradamento del pacchetto in zone non direttamente raggiungibili in singola tratta. BASSI CONSUMI I prodotti sono caratterizzati da bassi consumi e dalla presenza della funzione di Power Saving selezionabile e configurabile tramite SW secondo le necessità operative. COSTRUZIONE Assemblati in tecnologia SMT con componentistica industriale sono adatti ad impieghi in ambienti critici. Disponibili con differenti custodie adatte per applicazioni sia indoor che outdoor. Forniti a richiesta con differenti tipologie di antenne per ottimizzare la copertura del segnale anche in zone che presentano criticità di copertura radio.

5 SERIE D3 DL RADIOMODEM CODIFICA & ACCESSORI D E 00 Antenna 00 senza antenna 01 λ/4 169MHz (BNC) 02 λ/4 corta 169MHz (BNC) 03 λ/4 433MHz (BNC) 04 λ/4 868MHz (BNC) 20 λ/2 (dipolo, verticale) 169MHz (5 mt, BNC) 21 λ/2 (dipolo, verticale) 433MHz (5 mt, BNC) 22 λ/2 (dipolo, verticale) 868MHz (5 mt, BNC) Custodia 1 Alluminio IP44 40 Yagi 3 elementi 169MHz (10 mt, BNC) 2 Alluminio IP44 41 Yagi 3 elementi 433MHz (10 mt, BNC) con staffa per 42 Yagi 6 elementi 868MHz (10 mt, BNC) guida DIN Frequenza MHz MHz MHz CARATTERISTICHE GENERALI Serie D310 Serie D320 Serie D340 D341 Banda operativa Canalizzazione 12.5 o 25 khz Numero canali CH25 khz CH25 khz 78 CH25 khz CH12.5 khz CH12.5 khz 148 khz Modulazione 9K00F1D or 18K0F1D Data rate radio (Tx/Rx) khz o khz Stabilità di frequenza ±500 Hz ±1000 Hz ± 1 ppm Tensione di alimentazione 8-32 VDC con sorgente a potenza limitata Assorbimento in Rx 30 ma@12vdc (RS232/485 relè off) Assorbimento in Tx 170 ma@12vdc 700 ma@12vdc 75 ma@12vdc serie D340 Assorbimento in DTR OFF < 818 µa@36vdc 300 ma@12vdc serie D341 Antenna λ/4, λ/2 o Yagi Norme di riferimento EN /2 v Rating uscita ausiliaria 28VAC@0.5A o 60VDC@1A (normalmente aperto) Ingresso digitale 5-24VDC o VAC Z INP 2.2 kω (optoisolato) TRASMETTITORE Potenza di uscita 200 mw ERP 10 mw ERP 5/10/25 mw ERP serie D340 max 500 mw ERP (con Yagi 3 elementi) 25/150/500 mw ERP serie D341 auto setting Deviazione di frequenza ± khz ± 3.6 khz ± khz ± khz ± 3 25 khz Stabilità potenza di uscita ± 1.5 db Potenza e transitorio di potenza sul canale adiacente in accordo a EN v RICEVITORE CLASS 2 - LBT e AGILITY BER < 10-2 < khz < khz < khz serie D340 < khz < khz < khz serie D340 < khz serie D341 < khz serie D341 Attenuazione canali alternati e blocking in accordo a EN v INTERFACCIA Data rate (interface) Formato dati (standard) Modalità operativa Temperatura operativa Dimensioni Peso RS232 e RS485 da 1200 a bps Asyncrhronous 8,N,1-8,E,1-8,O,1-7,E,1-7,O,1-7,N,2 Simplex o half-duplex -30 C +70 C 100x90x40 mm 210 gr Ere srl Via Ermanno Ge, 9/ Stradella (PV) Italy Tel info@erewireless.com E003-A4-I-01 - I dati contenuti in questa specifica sono soggette a modifiche senza preavviso

6 SERIE D4 RADIANT RADIOMODEM I radiomodem serie D4 (Radiant) sono dispositivi muniti di interfaccia RS485 ed antenna dipolo coassiale integrata completamente configurabili via software. Grazie all antenna incorporata si eliminano le perdite di segnale introdotte dalla connessione tra radiomodem ed antenna offrendo la possibilità di installare il dispositivo anche a notevoli distanze senza penalizzazioni. La connessione seriale è realizzata tramite cavo seriale multipolare idoneo per installazioni outdoor. FREQUENZE OPERATIVE Operante nelle bande di frequenza a 868 MHz concesse a libero uso dalla comunità europea nel rispetto della ERC (compatibile con i radiomodem serie D341). MODALITA OPERATIVE Differenti profili operativi programmabili via software consentono la trasmissione dati in modalità punto-punto, punto-multipunto, broadcasting o modalità indirizzi che, unitamente alla funzione digipeater, consente l instradamento del pacchetto in zone non direttamente raggiungibili in singola tratta. BASSI CONSUMI I radiomodem serie D4 sono caratterizzati da bassi consumi e dalla presenza della funzione di Power Saving selezionabile e configurabile tramite SW secondo le necessità operative. COSTRUZIONE Il dispositivo, assemblato in tecnologia SMT con componentistica industriale, grazie all esecuzione stagna IP65 può essere impiegato anche in ambienti critici outdoor. Disponibile anche con antenna direttiva YAGI 6 elementi per applicazioni critiche.

7 SERIE D4 RADIANT RADIOMODEM CODIFICA & ACCESSORI D E 00 Antenna 30 Antenna dipolo coassiale integrata 50 Yagi 6 elementi 868MHz (1,5 mt) Custodia 6 Vetroresina IP65 Frequenza MHz Lunghezza cavo 4 5 mt 5 10 mt (lunghezze differenti disponibili su richiesta) CARATTERISTICHE GENERALI Serie D440 Banda operativa Numero canali passo 12.5 khz Canalizzazione 12.5 o 25 khz Modulazione 9K00F1D or 18K0F1D Data rate radio (Tx/Rx) khz o khz Stabilità di frequenza ± 1 ppm Tensione di alimentazione 8-32 VDC Assorbimento massimo 200 ma Assorbimento in RX 25 12VDC 15 24VDC Assorbimento in TX VDC VDC Assorbimento in EN OFF 1 µa Antenna λ/2 integrata o Yagi 6 elementi Norme di riferimento EN v TRASMETTITORE Potenza di uscita 25/150/500 mw ERP Deviazione di frequenza ± khz ± 3 25 khz Stabilità potenza di uscita ± 1.5 db Potenza e transitorio di potenza sul canale adiacente in accordo a EN v RICEVITORE CLASS 2 - LBT e AGILITY BER < 9600 bps< -107 khz Attenuazione canali alternati e blocking in accordo a EN v INTERFACCIA Data rate (interface) Formato dati (standard) Modalità operativa Temperatura operativa Dimensioni Peso RS485 da 1200 a bps Asyncrhronous 8,N,1-8,E,1-8,O,1-7,E,1-7,O,1-7,N,2 Simplex o half-duplex -30 C +70 C L 420 mm, Ø 40 mm 750 gr Ere srl Via Ermanno Ge, 9/ Stradella (PV) Italy Tel info@erewireless.com E004-A4-I-01 - I dati contenuti in questa specifica sono soggette a modifiche senza preavviso

8 SERIE D5 HPDL MODBUS RTU I radiomodem serie D5 (HPDL) sono radiomodem con funzione RTU dotati di 4 ingressi digitali, 2 uscite digitali con relè, 2 ingressi analogici, 2 uscite analogiche, una connessione seriale RS485 ed un ingresso contatore. Le unità serie D5 sono completamente configurabili via software. Grazie agli ingressi ed alle uscite presenti nella serie D5 viene esteso il loro utilizzo anche in applicazioni di acquisizione e controllo remoto. FREQUENZE OPERATIVE Operano nelle bande di frequenza concesse in libero uso dalla comunità europea: 169MHz (serie D510) e 868 MHz (serie D540) con potenza in uscita fino a 500mW. La buona sensibilità, coniugata con l elevata dinamica, e la potenza radio elevata permettono tratte operative anche di parecchi chilometri. MODALITA OPERATIVE Differenti profili operativi programmabili via software come punto-punto, punto-multipunto, broadcasting e Modbus nelle modalità master/slave o multimaster rendono la serie D5 un prodotto flessibile in grado di adeguarsi alle più svariate necessità. Tabelle di routing rendono totalmente trasparenti l indirizzamento verso le unità D5 presenti in una rete anche in presenza di percorsi complessi Il profilo Modbus rende la serie D5 un reale nodo Modbus al quale possono essere collegati, tramite RS485, fino a otto moduli Modbus esterni (sensori e/o attuatori) ampliando così il numero di ingressi ed uscite disponibili (alimentazione dei moduli Modbus aggiuntivi fornita direttamente dal dispositivo). SICUREZZA Grazie all AES (Advanced Encryption Standard) a 128 bit è possibile trasferire dati in sicurezza. BASSI CONSUMI Funzionalità di risparmio energetico configurabile, grazie all uso di relè bistabili per le uscite digitali e procedure di attivazione dei sensori esterni solo per il tempo necessario rendono la serie D5 utilizzabile anche con alimentazione a batteria per lunghi periodi. COSTRUZIONE Assemblati in tecnologia SMT con componentistica industriale. Disponibile con differenti custodie può essere utilizzato sia in applicazione indoor che outdoor.

9 SERIE D5 HPDL MODBUS RTU CODIFICA & ACCESSORI D E 00 Antenna 00 senza antenna 01 λ/4 169MHz (BNC) 02 λ/4 corta 169MHz (BNC) 04 λ/4 868MHz (BNC) 20 λ/2 (dipolo, verticale) 169MHz (5 mt, BNC) 22 λ/2 (dipolo, verticale) 868MHz (5 mt, BNC) 40 Yagi 3 elementi 169MHz (10 mt, BNC) 42 Yagi 6 elementi 868MHz (10 mt, BNC) Custodia 1 Alluminio IP44 2 Alluminio IP44 con staffa per guida DIN Frequenza MHz MHz CARATTERISTICHE GENERALI Serie D510 Serie D540 Banda operativa Numero canali CH25 khz CH25 khz CH12.5 khz CH12.5 khz Canalizzazione 12.5 o 25 khz Modulazione 9K00F1D o 18K0F1D Stabilità di frequenza ±500 Hz ± 1 ppm Data rate radio (Tx/Rx) khz o khz Tensione di alimentazione 9-32 VDC con sorgente a potenza limitata VDC con alimentazione a batteria Assorbimento in Rx 30 ma Assorbimento in Tx max 600 ma Assorbimento in SLEEP < 10 µa Norme di riferimento EN v e EN v Rating uscite digitali 28VAC@0.5A o 60VDC@1A (normalmente aperto) Ingressi digitali e contatore PNP (0= -12VDC min +0.9VDC max 1= +2.1VDC min +12VDC max Min. corrente di lavoro 0.3µA) Frequenza massima ingresso contatore 10 Hz Ingressi / Uscite analogiche 4-20 ma TRASMETTITORE Potenza di uscita 500 mw ERP Deviazione di frequenza ± khz ± khz Stabilità potenza di uscita ± 1.5 db Potenza e transitorio di potenza sul canale adiacente in accordo a EN v RICEVITORE CLASS 1 - LBT e AGILITY CLASS 2 - LBT e AGILITY BER < 10-2 < bps < bps Attenuazione canali alternati e blocking in accordo a EN v INTERFACCIA Data rate Temperatura operativa Dimensioni Peso RS485 da 2400 a bps -30 C +70 C 140x110x50 cm 330 gr Ere srl Via Ermanno Ge, 9/ Stradella (PV) Italy Tel info@erewireless.com E005-A4-I-01 - I dati contenuti in questa specifica sono soggette a modifiche senza preavviso

10 SERIE D1 RMO RADIOMODEM I radiomodem serie D1 (RMO) sono dispositivi muniti di interfaccia RS232/RS485 completamente configurabili via software sia in locale che in remoto via radio e cambio canale on fly direttamente da DTE. FREQUENZE OPERATIVE La serie D1 opera in diverse bande di frequenza con differente potenze RF: 169 MHz@500mW per libero uso della comunità europea (serie D110), 400 MHz@2W rientrante nelle bande di frequenza per uso sotto concessione governativa (serie D160) e 436 MHz@500mW utilizzabile previo pagamento di un modesto canone governativo in accordo a D.L.259/2003 (serie D161). MODALITA OPERATIVE Differenti profili operativi programmabili via software consentono la trasmissione dati in modalità punto-punto, punto-multipunto, broadcasting o modalità indirizzi che, unitamente alla funzione digipeater, permette l instradamento del pacchetto in zone non direttamente raggiungibili in singola tratta. BASSI CONSUMI I prodotti sono caratterizzati da bassi consumi e dalla presenza della funzione di Power Saving selezionabile e configurabile tramite SW secondo le necessità operative. COSTRUZIONE Assemblati in tecnologia SMT con componentistica industriale sono adatti ad impieghi in ambienti critici. Disponibili con differenti custodie adatte per applicazioni sia indoor che outdoor. Forniti a richiesta con differenti tipologie di antenne per ottimizzare la copertura del segnale anche in zone che presentano criticità di copertura radio.

11 SERIE D1 RMO RADIOMODEM CODIFICA & ACCESSORI D E 00 Antenna 00 senza antenna 01 λ/4 169MHz (BNC) 02 λ/4 corta 169MHz (BNC) 03 λ/4 433MHz (BNC) 20 λ/2 (dipolo, verticale) 169MHz (5 mt, BNC) 21 λ/2 (dipolo, verticale) 433MHz (5 mt, BNC) 40 Yagi 3 elementi 169MHz (10 mt, BNC) Custodia 1 Alluminio IP44 41 Yagi 3 elementi 433MHz (10 mt, BNC) 2 Alluminio IP44 con staffa per guida DIN Frequenza MHz MHz MHz MHz MHz MHz CARATTERISTICHE GENERALI Serie D110 Serie D160 Serie D161 Banda operativa (D160) , , (D162) (D163) (D164) Numero canali Canalizzazione 12.5 khz (passo di sintesi 6,25 khz) Modulazione 8K50F1D Data rate radio (Tx/Rx) 2400 bps 3600 bps Stabilità di frequenza ± 2,5 ppm Tensione di alimentazione 11,5-13,5 VDC Assorbimento in RX 60 ma Assorbimento in TX 350 ma 700 ma 350 ma Assorbimento in DTR OFF < 100 na Antenna λ/4, λ/2 o Yagi Norme di riferimento EN /2 TRASMETTITORE Potenza di uscita 500 mw ERP 2 W 500 mw ERP Deviazione di frequenza ± 1.5 khz Stabilità potenza di uscita ± 1.5 db Potenza su canale adiacente -60 db Emissione spurie in accordo a EN EN EN v EN EN EN EN RICEVITORE Sensibilità db SINAD Selettività -60 db Attenuazione intermodulazione -65 db Emissione spurie -60 dbm INTERFACCIA Data rate (interface) Formato dati (standard) Modalità operativa Temperatura operativa Dimensioni Peso RS232 e RS485 da 1200 a bps Asyncrhronous 8, N, 1-8,E,1-8,O,1 Simplex o half-duplex -20 C +60 C 90x60x10 mm 180 gr Ere srl Via Ermanno Ge, 9/ Stradella (PV) Italy Tel info@erewireless.com E001-A4-I-01 - I dati contenuti in questa specifica sono soggette a modifiche senza preavviso

12 SERIE D2 RT RADIOMODEM I radiomodem serie D2 (RT) sono dispositivi muniti di interfaccia RS232/RS485 completamente configurabili via software sia in locale che in remoto via radio e cambio canale on fly direttamente da DTE. I dispositivi sono completi di un ingresso ed un uscita digitale per l invio radio di segnalazioni ed allarmi. FREQUENZE OPERATIVE La serie D2 opera in diverse bande di frequenza MHz (serie D230) e MHz (serie D260) rientranti nelle bande di frequenza per uso sotto concessione governativa con potenze RF da 2,5W a 10W. MODALITA OPERATIVE Differenti profili operativi programmabili via software consentono la trasmissione dati in modalità punto-punto, punto-multipunto, broadcasting o modalità indirizzi che, unitamente alla funzione digipeater, permette l instradamento del pacchetto in zone non direttamente raggiungibili in singola tratta. BASSI CONSUMI I prodotti sono caratterizzati da bassi consumi e dalla presenza della funzione di Power Saving selezionabile e configurabile tramite SW secondo le necessità operative. COSTRUZIONE Assemblati in tecnologia SMT con componentistica industriale sono adatti ad impieghi in ambienti critici. Disponibili con differenti custodie adatte per applicazioni sia indoor che outdoor.

13 SERIE D2 RT RADIOMODEM CODIFICA & ACCESSORI Antenna 00 senza antenna D E 00 Custodia 1 Alluminio IP44 2 Alluminio IP44 con staffa per guida DIN Frequenza MHz MHz CARATTERISTICHE GENERALI Serie D230 Serie D260 Banda operativa MHz MHz Canalizzazione 12.5 khz (passo di sintesi 6,25 khz) Modulazione 8K50F1D Data rate radio (Tx/Rx) 1200 bps 2400 bps 3600 bps Tensione di alimentazione 11,5-13,5 VDC Assorbimento in RX 90 ma Assorbimento in TX < 3A Assorbimento in DTR OFF < 100 µa Norme di riferimento EN /2; EN /2; EN /5; EN RADIO Potenza di uscita 2,5 W 10W programmabile Sensibilità db SINAD Deviazione di frequenza ± 1.5 khz Stabilità di frequenza ± 2 ppm Stabilità potenza di uscita ± 1.5 db Selettività > -60 db Attenuazione intermodulazione > -65 db Potenza su canale adiacente < -60 db Emissione spurie in accordo a EN INTERFACCIA Data rate (interface) Formato dati (standard) Modalità operativa RS232 RS485 selezionabile da 1200 a bps Asyncrhronous 8, N, 1-8,E,1-8,O,1-7,E,1-7,O,I Simplex o half-duplex Temperatura operativa Dimensioni Peso -20 C +60 C 205x71x24 mm 300 gr Ere srl Via Ermanno Ge, 9/ Stradella (PV) Italy Tel info@erewireless.com E002-A4-I-01 - I dati contenuti in questa specifica sono soggette a modifiche senza preavviso

14 CUSTODIE STAGNE HEAVY DUTY In caso i radiomodem serie D3 e D5 siano da installare all aperto, quindi esposti all azione degli agenti atmosferici, o in ambienti polverosi, umidi o addirittura soggetti ad operazioni di lavaggio con acqua, dovranno essere collocati all interno delle nostre custodie stagne. Esse sono in grado di fornire al contenuto una protezione di livello molto elevato (IP68) sia nei confronti delle polveri sia dell umidità, della pioggia e addirittura di brevi immersioni in acqua. Queste custodie sono disponibili in due diverse esecuzioni, che si differenziano per il materiale utilizzato. Forniscono protezione nei confronti di agenti aggressivi diversi. E anche disponibile una versione antideflagrante con certificazione Atex ed IECex per utilizzo in aree classificate a rischio di esplosione e per utilizzo in miniera. ALLUMINIO VERNICIATO Realizzate in lega di alluminio e verniciate con polveri polyester garantiscono un elevata protezione meccanica ai radiomodem e rendondo i dispositivi installabili anche in ambienti critici. ACCIAIO INOX Realizzate in acciaio inox AISI 316 (CF8M) consentono l utilizzo dei radiomodem serie D3 e D5 in applicazioni marine ed in applicazioni industriali dove oltre alla protezione meccanica è richiesta elevata resistenza alla corrosione. TENUTA STAGNA Grazie alla conformità alla norma internazionale EN siamo in grado di garantire una totale protezione alla polvere e all immersione temporanea in acqua (IP68) e al getto di manichetta (IP66). * Consultare i bollettini serie D3 e D5 per caratteristiche tecniche dettagliate dei radiomodem.

15 CUSTODIE STAGNE HEAVY DUTY CODIFICA & ACCESSORI Connessione antenna 2 N femmina 3 TNC femmina Custodia A Alluminio IP66/68, 3 ingressi cavo M20x1,5 B Alluminio IP66/68, 3 ingressi cavo M25x1.5 C Alluminio IP66/68, 3 ingressi cavo 1/2 npt-f D Alluminio IP66/68, 3 ingressi cavo 3/4 npt-f E Acciaio inox IP66/68, 3 ingressi cavo M20x1,5 F Acciaio inox IP66/68, 3 ingressi cavo M25x1,5 G Acciaio inox IP66/68, 3 ingressi cavo 1/2 npt-f H Acciaio inox IP66/68, 3 ingressi cavo 3/4 npt-f D A E 00 Frequenza MHz MHz (solo serie D3) MHz Antenna 00 Interfaccia 2 Serie D3 (porta seriale RS232/485, 2 ingressi digitali, 2 uscite digitali) 6 Serie D5 (porta seriele RS485, 4 ingressi digitali, 2 uscite digitali, 2 ingressi analogici, 2 uscite analogiche, ingresso contatore digitale) senza antenna 01 λ/4 169MHz 02 λ/4 corta 169MHz 03 λ/4 433MHz 04 λ/4 868MHz 20 λ/2 (dipolo, verticale) 169MHz (cavo 5 mt) 21 λ/2 (dipolo, verticale) 433MHz (cavo 5 mt) 22 λ/2 (dipolo, verticale) 868MHz (cavo 5 mt) 40 Yagi 3 elementi 169MHz (cavo 10 mt) 41 Yagi 3 elementi 433MHz (cavo 10 mt) 42 Yagi 6 elementi 868MHz (cavo 10 mt) Serie D3 * Radiomodem (DL) D5 * Modbus RTU (HPDL) * Consultare i bollettini serie D3 e D5 per caratteristiche tecniche dettagliate DIMENSIONI mm [inch] [7.09 in] 89.5 [3.52 in] [7.08 in] Ere srl Via Ermanno Ge, 9/ Stradella (PV) Italy Tel info@erewireless.com E006-A4-I-00 - I dati contenuti in questa specifica sono soggette a modifiche senza preavviso

16 C100 INTERFACCIA I/O L interfaccia C100 è un modulo acquisizione di segnali analogici e digitali per sistemi RTU Modbus. Grazie alle differenti modalità di funzionamento (punto-punto, punto-punto con monitor e Modbus punto-multipunto) l interfaccia C100 è utilizzabile in molteplici applicazioni di acquisizione e controllo remoto. CONNESSIONE WIRELESS E CABLATA Le interfacce C100 possono essere interconnesse via cavo seriale RS485 oppure wireless tramite tutti i radiomodem ERE. INGRESSI ED USCITE L interfaccia C100 è dotata di 4 ingressi digitali optoisolati, 4 uscite digitali con relè, 2 ingressi analogici 0-20mA protetti da fusibile e 2 uscite analogiche 2-20mA optoisolate. MODALITA OPERATIVE L interfaccia C100 può operare con tre differenti profili: punto-punto: effettua l interconnessione di ingressi ed uscite tra due interfacce replicando gli ingressi e le uscite in modo speculare. punto -multipunto: tramite il protocollo Modbus RTU è possibile leggere e comandare sino a 29 unità remote monitor: in aggiunta alla trasmissione punto-punto una terza interfaccia rende disponibile in uscita lo stato di tutte le uscite dei due radiomodem interconnessi (gli ingressi vengono convertiti in uscite). In quest ultima configurazione la terza unità viene utilizzata per monitoraggio, in abbinamento ad un quadro sinottico. ESPANDIBILITA Ogni interfaccia C100 può essere espansa con altre tre interfacce ottenendo così fino a 8 ingressi ed uscite analogiche e 16 ingressi ed uscite digitali. ALIMENTATORE LOOP INTEGRATO L interfaccia C100 è in grado di alimentare direttamente dall unità i sensori analogici collegati ai relativi ingressi, garantendo una tensione pari a 15 VDC anche in caso di alimentazione sistema a voltaggio inferiore. COSTRUZIONE Assemblaggio in tecnologia SMT con componentistica industriale. Disponibile con differenti custodie per essere utilizzata sia in applicazioni indoor sia outdoor.

17 C100 INTERFACCIA I/O CODIFICA & ACCESSORI C E 00 Custodia 3 Alluminio con coperchio in polycarbonato 4 Alluminio IP65 7 Tecnopolimero IP65 CARATTERISTICHE GENERALI Tensione di alimentazione Corrente assorbita 9-30VDC 400 ma (singola scheda con tutti I/O attivi) Tensione massima ingressi digitali Impedenza ingressi digitali 5-24 VDC/VAC 2 kω Corrente ingressi analogici Tensione disponibile per alimentazione ingressi analogici Impedenza ingressi analogici 2-20mA 16,1±0.3VDC (senza carico) 83±6 Ω Uscite digitali a relè NO rating max DC = 3A@30VDC A@110VDC - 0.2A@220VDC rating max AC = 3A@220VAC@cosϕ=1-1A@220VAC@cosϕ<1 Corrente uscite analogiche 2-20mA (richiede alimentazione esterna 12-24VDC) INTERFACCIA Data rate Formato dati RS bps 8,N,1 Temperatura operativa -30 C +70 C Dimensioni 165x105x55 mm Peso 450 gr Ere srl Via Ermanno Ge, 9/ Stradella (PV) Italy Tel info@erewireless.com E007-A4-I-00 - I dati contenuti in questa specifica sono soggette a modifiche senza preavviso

18 TABELLA DI SELEZIONE Codice Serie D E D E D E DL169-IN-B DL433-IN-B DL868-IN-B D E D E DL868H-IN-B RADIANT868 Caratteristiche Radio Interfaccia Protocolli Utility Varie Libero uso CE Autorizzazione nazionale richiesta Disponibilità versione OEM Modulo radio Incorporato Banda operativa [MHz] Canalizzazione [khz] Configurazione software Configurazone hardware Potenza d uscita [mw] Potenza d uscita programmabile via software AUTOMATIC AUTOMATIC AUTOMATIC Classe del ricevitore o LPD Sensibilità [dbm] Blocking 3 MHz Bit rate radio max Antenna interna Antenna dedicata Antenna commerciali Connessione antenna BNC BNC BNC BNC Distanza trasmissione realistica in installazione ottimale [km] Porta seriale RS Porta seriale TTL Data rate max porta seriale RTS/CTS Modalità trasparente Modalità indirizzi Modalità digipeater Tabella di routing interna Configurazione software Configurazione hardware Risparmio energetico Ritrasmissione & ACK LBT & Agility Ingresso digitale Uscita digitale Ingresso analogico 4-20 ma Uscita analogicha 4-20 ma Ingresso contatore Led alimentazione Led trasmissione Led configurazione Alimentazione [VDC] Ingresso per alimentazione a batteria Assorbimento massimo [ma] 295@8VDC 295@8VDC 295@8VDC 500@8VDC 500@8VDC Temperatura funzionamento [ C] Dimensioni [mm] 100x90x40 100x90x40 100x90x40 100x90x40 40x410

19 D E D E D E D E D E D E D E HPDL169-IN-B HPDL868-IN-B RMO169-IN-B RMO436-IN-B RMO400-IN-B RT150-M-B RT400-M-B IN ITALY (2000) 500 (2000) OK AUTOMATIC BNC BNC BNC BNC BNC BNC BNC A@3.6VDC 3.3A@3.6VDC x106x46 132x106x46 151x68x28 151x68x28 151x68x28 205x71x24 205x71x24

20 CONTATTI ERE opera in due differenti sedi: Ufficio commerciale ed amministrazione sono dislocati a Desenzano del Garda (BS) R&D, produzione (tech@erewireless.com) e logistica & magazzino (prod@erewireless.com) sono dislocati a Stradella (PV) Entrambe le sedi sono raggiungibili tramite il numero E000-A3-I-00 - Data contained in this specification is subject to change without notice Ere srl Via Ermanno Ge, 9/ Stradella (PV) Italy Tel info@erewireless.com