PROGETTO: FIERA ROMANIA ITALIA 1 2 DICEMBRE 2012

Transcript

1 PROGETTO: FIERA ROMANIA ITALIA 1 2 DICEMBRE 2012 ASSOCIAZIONE DEI ROMENI IN ITALIA Associazione dei Romeni in Italia (ARI) Via del Fringuello, 50 A, Roma Tel. / Fax info@associazionedeiromeni.it

2 Fiera Romania - Italia ORGANIZZATORE : ASSOCIAZIONE DEI ROMENI IN ITALIA (ARI) Budget totale del progetto : Luogo di svolgimento: TEATRO TENDASTRISCE Periodo svolgimento: 1 2 dicembre 2012 Coordinatore progetto: Eugen Terteleac, presidente ARI ASSOCIAZIONE DEI ROMENI IN ITALIA Codice Fiscale: Roma, via del Fringuello 50 A, Tel: (0039) Fax: (0039) info@associazionedeiromeni.it site: Dati bancari Beneficiary: ASSOCIAZIONE DEI ROMENI IN ITALIA Bank: CREDEM AGENZIA 5 Account number: 342/ 010 / ABI code: CAB code: CIN code: K IBAN code: IT79 K Swift code: BACRIT22ROM

3 Fiera Romania Italia

4 Fiera Romania Italia Fiera Romania Italia: un incontro tra i rappresentanti dell industria alimentare della Romania, presenti sempre di più nelle catene di distribuzione dei generi alimentari in Italia, rappresenta un occasione giusta di reciproca conoscenza tra il mondo della produzione ed i consumatori (romeni ed italiani). Fiera Romania Italia: per la prima volta in Italia: un incontro tra il pubblico romeno e le aziende italiane e romene che offrono servizi mirati alla comunità: telefonia, trasporto aereo, servizi bancari, trasferimento denaro, servizi medicali, ecc. Fiera Romania Italia: un occasione importante di incontro/scambio tra gli imprenditori commercianti (romeni ed italiani) e i produttori di generi alimentari o di largo consumo, fornitori di servizi, ecc. rivolti alla comunità romena ed al pubblico italiano. Fiera Romania Italia: un occasione per un incontro tra le autorità romene ed italiane con la società civile romena in Italia. Fiera Romania Italia: un occasione per conoscere le offerte del mondo del lavoro in Romania per i romeni che intendono tornare accasa, per accedere ai programmi di sviluppo ed i finanziamenti, che sarrano presentati durante la Fiera dalle autorità competenti di Bucarest. Fiera Romania Italia: maratona del film romeno la storia del cinema romeno, raccontata in due giorni.

5 Fiera Romania Italia Aziende produttori/commercianti di generi largo consumo Grandi aziende romene italiane che operano nell industria della produzione e commercializzazione alimentare hanno la possibilità di promuovere e far conoscere i prodotti alla popolazione romena residente in Italia e ai visitatori dalla fiera. Per la prima giornata (1 dicembre 2012) l apertura è riservata solo ai professionisti (produttori, commercianti), per la presentazione dei prodotti e servizi, scambio di contatti e per la possibilità di stipulare contratti tra i produttori/grossisti e commercianti; una possibilità molto importante per l entrambe parti, visto che in Italia ci sono migliaia i negozi che commerciano prodotti tipici dalla Romania (spesso esclusivamente per la comunità romena). Per i produttori romeni di beni di largo consumo, la possibilità di conoscere i rivenditori sul territorio italiano può rappresentare l inizio di un rapporto diretto (tra produttori e commercianti) che si può perfezionare e consolidare nel tempo. Altrettanto importante sarebbe agevolare lo scambio tra le aziende italiane e rivenditori (negozianti) romeni. Possiamo riconfermare in questa occasione (Fiera Romania Italia) il slogan di tante iniziative ARI: Insieme per conoscerci meglio. Nelle due giornate (1 2 dicembre 2012) della Fiera sono aperte al pubblico. Prevediamo un afflusso di mila persone. Ci sono possibilità per i allestitori e visitatori di approfondire la qualità dei prodotti e delle aziende produttrice (il rapporto qualità prezzo), l opportunità di fidelizzare il consumatore e di apprezzare i prodotti autentici.

6 Fiera Romania Italia Servizi: trasporto aereo, servizi medicali, telefonia, servizi bancari, trasferimento di denaro, ecc. Cominciando dal servizio di trasporto aereo (che avvicina la Romania a l Italia: due ore di volo invece che 36 ore via terra) dal quale usufruiscono l entrambi paesi, oramai con più di 150 voli/settimana, il servizio di telefonia (oramai a portata di mano di ognuno di noi è spesso senza poter fare a meno), servizi bancari, trasferimento di denaro, servizi medicali, centri analisi medicali. ecc. sono parte della nostra vita quotidiana e per tutti romeni che vivono in Italia sono indispensabili. Fiera Italia Romania offre la disponibilità agli produttori e i rivenditori di servizi di presentare i prodotti in un contesto molto trasparente e concorrenziale alla comunità romena e ai visitatori della fiera. Oggi fidelizzare la clientela è la garanzia per il sviluppo. Avere un rivenditore dei servizi competitivo, trasparente rappresenta non solo per la comunità romena in Italia, ma per tutti un buon servizio. Il sogno di tanti romeni ed italiani è di acquistare la casa; mettere insieme costruttori, banche, agenzie immobiliare e altri soggetti interessati a questo argomento alla Fiera Romania Italia rappresenta per ARI un obbiettivo importante. ARI desidera riportare all attenzione della comunità romena tutti i servizi di maggior interesse e di responsabilizzare (per più possibile) i visitatori della Fiera, trovando con l occasione anche soluzioni per i servizi previdenziali, visto le problematiche del settore, sia in Italia che in Romania. Sotto lo slogan Insieme per conoscerci meglio, nella Fiera Romania Italia e desideriamo dare spazio e visibilità a tutti gli interessati.

7 Fiera Romania Italia Istituzioni romene italiane Comunità romena Il Ministero degli Affari Esteri della Romania avrà uno stand ben allestito con materiale informativo riguardando la sua attività e i programmi che sono in corso, attività e programmi del Governo della Romania, mirati all immigrazione romena (in Italia in particolare). Ministero del Turismo della Romania è invitato alla prima edizione della Fiera Romania Italia per presentare i programmi in corso, le destinazioni turistiche, opportunità di investimenti nell industria del turismo romeno. Ministero del Lavoro della Romania che ha un programma in fase di sviluppo legislativo dedicato alla popolazione migrante romena, non può mancare a questo incontro. Ministero dell Interno della Romania che sta intensificando sempre di più la collaborazione con i partner degli Stati europei, sempre allo scopo di garantire la sicurezza ai cittadini europei e per primis (in nostro caso) per i cittadini residenti in Italia. L incontro dei visitatori della Fiera Romania Italia con le autorità romene italiane rappresenta una possibilità di valutare le competenze, i programmi in corso, un scambio di conoscenze tra le autorità e cittadini. I visitatori della Fiera possono, in questa occasione, dialogare, ottenere informazioni, fare delle proposte direttamente alla istituzione interessata, senza accedere alle soluzioni burocratiche di corrispondenza o presso gli uffici affollati di rappresentanza in Italia.

8 Fiera Romania Italia Fiera del collocamento in Romania per cittadini romeni Fiera del collocamento è un occasione importante per il Ministero del Lavoro della Romania, per presentare i bisogni e le offerte di lavoro in Romania. La libera circolazione delle persone e dei lavoratori (diritto ottenuto dalla Romania con l ingresso in UE ) sta trasformando negli ultimi anni la Romania da un paese di emigranti in un paese d interesse per i lavoratori immigrati, specialmente dai paesi asiatici. Il bisogno della Romania di forza lavoro, particolarmente in alcuni settori: edilizia, agricoltura, ecc. è aumentato sempre di più negli anni , quando hanno preso via la realizzazione di grandi opere (autostrade, ecc.). La necessità di lavoratori nei settori di sviluppo dell economia della Romania rappresenta per tantissimi romeni immigrati nei paesi UE una buona possibilità di rientro in patria. Queste possibilità possono essere presentate con l occasione della Fiera Romania Italia, a una dimensione quasi nazionale visto che la promozione/presentazione della Fiera sarà distribuita sull intero territorio nazionale italiano usando i tutti mezzi di promozione all interno della comunità romena in Italia. La partecipazione delle aziende romene che hanno bisogno di assumere lavoratori in alcuni settori emergenti (già organizzato dalle autorità romene in Italia nel 2008: Bursa locurilor de munca din Roma ) sarà fondamentale per realizzare il successo proposto; rappresentanti delle aziende romene sistemati in uno stand dedicato all colloqui e dibattiti presentano le offerte di lavoro e stipulano durante alla Fiera dei precontratti con i lavoratori che desiderano tornare in patria. I visitatori con l occasione della Fiera hanno la possibilità di aver un quadro attuale della situazione economica della Romania, i bisogni e le possibilità che esistono in Romania. Il tris autorità imprenditori lavoratori, con questo incontro abbracciano il tradizionale slogan dell ARI Insieme per conoscerci meglio.

9 Fiera Romania Italia Maratona del film romeno Al margine della Fiera Romania Italia ci sarà una rassegna dei più importanti capolavori del cinema romeno. Durante i due giorni (1 2 dicembre 2012) aperti al pubblico, ARI organizza una maratona del film romeno: la proiezione dei più importanti film della storia della cinematografia romena, nella sala del Teatro Tendastrisce (con una capienza di 4000 posti al sedere). Dacii , Columna 1968, Mihai Viteazul 1970, Cu mâinile curate 1972, Nemuritorii , Un comisar acuză 1974, Revansa 1978, Drumul oaselor 1980, Francois Villon, poetul vagabond 1987, Portile albastre ale orasului 1975, Dumbrava Minunata 1980, Veronica 1968, Vlad Tepes 1978, Stefan cel Mare 1974, Mircea cel Batran 1989, Fratii Jderi 1974, Haiducii lui Saptecai 1970, O Scrisoare Pierduta 1953, Amintiri din copilarie 1964, Nea Marin Miliardar 1979 saranno proiettati con un programma ben stabilito (cca. 8 film/giorno) e promossi in anticipo con tutti gli strumenti a disposizione e la brochure della Fiera.

10 Fiera Romania Italia Scopo della manifestazione Organizzare una fiera con tutte le attività in programma è un appuntamento immancabile per tutti i cittadini romeni, italiani, commercianti, autorità, produttori generi di largo consumo, sponsor, partner che hanno un minimo interesse per la comunità romena in Italia. Visto che sono implicati quasi tutti i fattori dalla vita quotidiana di ognuno di noi (servizi, rappresentanza, divertimento, ecc.) lo scopo è sempre tradotto nello slogan Insieme per conoscerci meglio. La prima edizione della Fiera Romania Italia è l inizio di un appuntamento annuale dedicato agli scambi generici tra Romania Italia, organizzato da ARI.

11 Fiera Romania Italia Programma Fiera Romania Italia 1 dicembre 2012 Ore 09:00 11:00: apertura riservata alle autorità, professionisti, mass media Ore 11:00 14:00: convegno Insieme per conoscerci meglio (partecipano gli allestitori, autorità, imprenditori) Ore 14:30 17:00: apertura al pubblico Ore 17:00 22:00: spettacolo dedicato alla Festa nazionale della Romania 2 dicembre 2012 Ore 09:00 22:00: apertura al pubblico Ore 17:00 22:00: spettacolo dedicato alla Festa nazionale della Romania

12 Fiera Romania Italia Finalità dell progetto Con questo appuntamento rivolto ai cittadini romeni italiani vogliamo creare un spazio per scambi di ogni genere, tra commercianti e consumatori, tra autorità e società civile, tra le due culture (Italia Romania), tra il cinema romeno e il suo (nuovo) pubblico fuori dalla Romania. Tutti i partecipanti avranno la possibilità di personalizzare la presenza ed considerare questo appuntamento un buon investimento con un buon feedback.

13 Fiera Romania Italia Disponibilità spazi di allestimento stand I partner allestitori possono scegliere diverse metrature per allestimento che gli organizzatori hanno predisposto in formato di percorso all interno della location e sono disponibili a negoziazione diretta fino ad esaurimento posti (vedi planimetria). Gli partecipanti possono usufruire di allestimento standard (4 x 3 m) fornito da ARI e personalizzare (conto proprio) secondo le esigenze, oppure scegliere spazi disponibili allo scopo di realizzare allestimento proprio. Gli allestitori stand proprio personalizzato devono munirsi di tutta la certificazione, omologazione, messa in sicurezza stand.

14 Fiera Romania Italia Il supporto pubblicitario L evento sarà promosso da una campagna pubblicitaria su: brochure presentazione Fiera Romania Italia inserzione sul portale con annunci in romeno pagina pubblicitaria su Gazeta Romaneasca con annunci in romeno radio metro Roma con annunci in romeno ed italiano volantinaggio inviti ai membri ARI ROMANIA TV presso i centri commerciali aeroporti Ciampino Fiumicino a bordo della compagnia aerea WIZZ AIR stazioni metropolitane e ferroviarie pagine web partner partecipanti alla fiera Istrumenti propri partner partecipanti alla fiera

15 Fiera Romania Italia Visibilità per partner sponsor Possibilità di mettere a disposizione, all interno della location, spazi pubblicitari nel formato di striscione; la dimensione di ogni spazio pubblicitario sarà di superficie massima di 1 X 2 metri; gli striscioni dovranno essere forniti direttamente dallo Sponsor. Possibilità di includere il nome e il logo dello Sponsor nell elenco degli sponsor presenti sul flyer pubblicitario della manifestazione. Possibilità di esporre il logo dello Sponsor sul frontespizio del materiale pubblicitario inerente la manifestazione (volantini, brochure, ecc.) che verrà distribuito sul territorio comunale nella Provincia di Perugia, Roma, Viterbo, presso le 15 filiali dell Associazione dei Romeni in Italia. Inserimento del logo o banner dello Sponsor sulla home page del sito per un periodo di 3 mesi (durata svolgimento progetto). Inserimento del nome o logo dello Sponsor in tutti gli inviti, i comunicati stampa, lo spamming ad una mailing list che conta oltre 100 mila indirizzi.

16 L ASSOCIAZIONE DEI ROMENI IN ITALIA L ARI, Associazione dei Romeni in Italia, è nata nel Dicembre 2003, con l intento di promuovere la cultura, le usanze e le tradizioni romene in Italia, creando le basi indispensabili per favorire un sano processo di integrazione. Inoltre si propone come punto di riferimento per tutti i cittadini romeni che decidono di venire a lavorare in Italia, oltre che per tutti coloro i quali già si trovano sul territorio nazionale italiano, fornendo tutta una serie di servizi e tutte le informazioni necessarie per soggiornare e lavorare legalmente. A fianco di queste attività che riguardano più specificatamente la vita sociale e politica, ARI ha promosso anche una serie di iniziative mirate alla promozione di eventi socio-culturali, rivolti sia alla popolazione romena che a quella italiana: Insieme per conoscerci meglio alla Festa Nazionale della Romania Spettacoli a Velletri e Roma ARI in collaborazione con il Ministero degli Affari Esteri della Romania ha organizzato 2 spettacoli di musica tradizionale romena, il a Velletri e il a Roma. Entrambe le manifestazioni sono state realizzate in occasione della Festa Nazionale della Romania.

17 L ASSOCIAZIONE DEI ROMENI IN ITALIA Giorni della Romania a Zagarolo 2006 evento culturale artistico che si è tenuto a Zagarolo il settembre 2006 Pasqua Ortodossa romena a Roma 15 aprile 2007, P.lle Giovanni Paolo II, Tor Vergata, Roma è stata celebrata la Santa Messa della Pasqua Ortodossa Romena, ufficiata dalla Sua Eminenza Metropolita Josif insieme ad altri preti inviati dalla Chiesa Ortodossa Romena in Italia. Il grandissimo evento è stato realizzato grazie alla collaborazione con la Metropolia Ortodossa Romena dell'europa Occidentale e Meridionale, il Comune di Roma ed il Ministero degli Affari Esteri della Romania. Il successo della manifestazione fu subito enorme, tanto che alla Santa Messa ufficiata all aperto dalla Sua Eminenza IOSIF, Metropolita per l'europa Occidentale e Meridionale della Chiesa ortodossa Romena, hanno assistito circa persone. Abbiamo voluto dare un occasione alla Comunità ortodossa romena in Italia, la più grande tra le comunità straniere di questo Paese, di dimostrare la sua appartenenza all Europa e nello stesso tempo al cristianesimo e che prendendo ciascuno la sua croce e portandola con dignità, possa assaggiare la luce e la gioia della Resurrezione di Gesù Cristo, il punto di aggancio della vita spirituale in cui ci troviamo così vicini, cattolici e ortodossi nell Europa. E stata un occasione unica di riprendere, dalla base, il dialogo ecumenico tanto voluto dal Papa Giovanni Paolo II.

18 L ASSOCIAZIONE DEI ROMENI IN ITALIA Callatis. Euro Tour festival svolto il13 luglio 2007 a Piazza del Popolo, Roma. Insieme per conoscerci meglio spettacolo svolto a Perugia il 17 novembre 2008.

19 L ASSOCIAZIONE DEI ROMENI IN ITALIA. Insieme per conoscerci meglio alla Festa Nazionale dalla Romania spettacolo organizzato a Roma Teatro Tendastrisce il 29 novembre 2009, interamente dedicato all intrattenimento musicale e cinematografico made in Romania. Il 1 Dicembre è un giorno storico per tutti i romeni. Il 1 Dicembre 1918 infatti segna la creazione dello Stato Nazionale Romeno moderno, tramite la grande Unificazione tra la Basarabia (attuale Repubblica Moldova), la Bucovina(Romania) e Transilvania(Romania).

20 L ASSOCIAZIONE DEI ROMENI IN ITALIA Insieme per conoscerci meglio alla Festa Nazionale della Romania del 28 novembre 2009 Prato.

21 L ASSOCIAZIONE DEI ROMENI IN ITALIA Insieme per conoscerci meglio Miss Diaspora (Miss. Romania nel Mondo) 2010 è la quarta edizione organizzata in Italia (Mantova, Cremona, Carara, Catania e Roma) dall Associazione dei Romeni in Italia, un concorso ispirato 100% da Miss Italia nel Mondo : Mantova, 11 giugno Restaurante Crama Romaneasca, Cremona, 12 giugno Restaurante da Dory, Carara, 13 giugno Discoteca Passion, Semifinale Catania: Anfiteatro Le Ciminiere 10 luglio 2010, Finale ITALIA-Roma: Villaggio Fantasyland Torvajanica, il 18 luglio L Associazione dei Romeni in Italia ha ottenuto il massimo del successo alla finale Miss Diaspora 2010 Mangalia ROMANIA (le partecipante alla finale 2010 hanno rappresentato 23 paesi) vincendo: Il titolo Miss Diaspora 2010 con la concorrente Tatiana RADUCANU e il premio di eccellenza offerto da giuria con la concorrente Geanina Carmen LEANA (Catania) già nominata da ARI nel concorso di preselezione Miss Romania Sicilia.

22 L ASSOCIAZIONE DEI ROMENI IN ITALIA. Insieme per conoscerci meglio alla Festa Nazionale della Romania 2010 evento organizzato il 5 dicembre 2010 a Roma Teatro Tendastrisce dove hanno partecipato 7000 invitati (in rotazione) nella giornata. In questa occasione, ARI ha portato dalla Romania 1000 alberi (pino nero) per piantarli a Roma, dove risiede la comunità romena più numerosa in Italia.

23 L ASSOCIAZIONE DEI ROMENI IN ITALIA. Insieme per conoscerci meglio alla Festa del Marzolino 2011 evento organizzato a Perugia - S.MARIA DEGLI ANGELI (ASSISI) il 5 marzo 2011 e Roma a TEATRO TENDASTRISCE il 6 marzo 2011.

24 L ASSOCIAZIONE DEI ROMENI IN ITALIA. Callatis 2011 Nel periodo 9-15 agosto 2011, a Roma, si è svolto la XII-a edizione del Festival Callatis, Il Festival dei Romeni nel Mondo, con il titolo Grazie Roma, Callatis ti saluta! Il Festival Callatis 2011, con tutti i suoi marchi: Hai Acasă Il Convegno dei Romeni nel Mondo, Plaza România, - Il Salotto degli Artisti Romeni nel Mondo (SARP) e Miss Diaspora è organizzato dall Associazione dei Romeni in Italia (A.R.I.), Pro Familia e Aldaco Film, con il patrocinio di Roma Capitale (Comune di Roma). Per la proma volta, il Festival Callatis si svolge fuori dai confini della Romania, nel paese dove si trova la più grande comunità romena della diaspora.

25 L ASSOCIAZIONE DEI ROMENI IN ITALIA Danza dell Unità Domenica 14 agosto 2011, a Roma, si e svolto un evento simbolico dedicato al 150 anniversario dell'unità d'italia. Questa enorme Danza dell Unità si è svolta tra i ponti dell Isola Tiberina per un perimetro di oltre 2 chilometri.

26 Danza dell Unità L ASSOCIAZIONE DEI ROMENI IN ITALIA

27 L ASSOCIAZIONE DEI ROMENI IN ITALIA. Insieme per conoscerci meglio alla Festa Nazionale della Romania 2011 il 27 novembre 2011 a Teatro Tendastrisce, Roma l Associazione dei Romeni in Italia ha dedicato questa ampia manifestazione con un grande orgoglio per la nostra storia comune (Romania Italia) al 150º anniversario dell Unità d Italia dove il Sindaco di Roma Capitale, Gianni Alemanno ha portato i suoi saluti.

28 L ASSOCIAZIONE DEI ROMENI IN ITALIA. Insieme per conoscerci meglio alla Festa del Marzolino evento organizzato a Roma Teatro Tendastrisce il 4 marzo 2012 (5 edizione). Lo scopo della manifestazione organizzata in occasione della Festa del Marzolino è di conservare la tradizione del Marzolino e farla conoscere, far rivivere le emozioni alla comunità romena femminile di ricevere il simbolo della Primavera, il Marzolino e di riportare alle origini le tradizioni del Marzolino.