AL LAVORO! DA DOVE COMINCIO? Guida pratica per una ricerca attiva del lavoro

Transcript

1 VEzok:Lyout :51 Pg 1 AL LAVORO! DA DOVE COMINCIO? Gu rtc r u rcrc ttv l lvoro A cur ll Iformgov Mstr Rzo: Alssr Ros Lur Z

2 VEzok:Lyout :51 Pg

3 VEzok:Lyout :51 Pg 3 INDICE 1. Prto rrto m 4 Io s offro? 4 Io s cr? 7 2. Il bgglo gl strumt 9 Il currculum vt 9 L Euross 11 L lttr rstzo 14 Il lloquo slzo I luogh l lvorr 18 I Ctr r l Imgo 18 L Agz r l Lvoro 23 Gl Iformlvoro 24 L Assoczo ctgor 24 L Coortv 25 I Plcmt Uvrstr 26 Crcr lvoro o l 26 L Bors Nzol Lvoro 28 Il troco 28 Il srvzo cvl 29 I sct Il lvoro stgol 30 Lvorr vggo 30 Lvorr gl lbrgh ll rstorzo 30 L rclt ll frutt Cotrtt rtt 32 Cos è l trtto lvoro? 32 Cos è cmbto l moo l lvoro l trouzo ll Lgg Bg? Tolog trttul 35 Il lvoro suborto 35 Il lvoro rsuborto 37 Il lvoro utoomo l lbr rofsso 39 L rtt v Imrtor govl 42 Ch è l mrtor? 42 L fz gvolt 42 Gl cubtor mrs 43 L lgg r rofor 44 Rfrmt utl r rr u ttvtà roro Iformgov 45 L rt gl Iformgov ll Provc Vz 45 Il srvzo Iformgov Mstr 45 3

4 VEzok:Lyout :51 Pg 4 1 C s g v s A v c su c c P m t v Io I S g M so r st c r ls 4

5 VEzok:Lyout :51 Pg 5 1. PARTO RIPARTO DA ME Cos è l ortmto? Ortrs sgfc crcr ut rfrmto llo szo vo fto u uto rtz u uto rrvo. Immgmo ssrc rs vr mo u crt gogrfc: mmsso sr gà qul s l ostr mt, è fomtl cr rm ov smo r trovr l str ch c ortrà ll obttvo. Qusto vl ll rltà u luogo fs m ch sorttutto ll ù mlss ffsct l vggo m mtfor ll vt: l uto rtz cu mcr l vggo smo o stss, l ostr vlg fftt rsol. Al goro ogg, ov l fstr rt sul moo l lvoro o lsc trvr scr sr, l sclt l rcrc l lvoro soo tmtch mlss ch crco u qulbro tr l rgo, ch c ort orr sclt bst sull rl oortutà futur sull ossbltà rusct, l stto ch r c f sgur sog gl l. M scglr sgfc roro rr u cso uo rzoltà stto fuzo ll volotà rggugr u trmto obttvo. No è fcl, vmo m vvturrc l tm. Pr vcr l tro l mrcto l lvoro l lmto ù mortt è roors ttvmt rto sé, ssr ttor, rotgost l roro cmmo: l sf è qull cqustr svolzz sé cò ch c st ttoro, r otrs muovr l chr, r otrs rstr, u vtul tor lvoro, trmzo moo ffcc. Io s offro? Izmo llor mttr ut sull chmoc: m o s offro? Ssso quo c cmo r u lvoro bbmo ll stttv mgr ch ll rts, m troo o c soffrmmo su s ossmo voglmo ortr o qull crt z, bs ll ostr crttrstch mtz. M s è l mtz? C c l mmg tr crch ch s trsco lo moo m tuo movmto, l roflo u rso: tr crch s rfrso l sr, l sr fr l sr ssr. sr: mr cò ch bbmo stuto, è l ostro bgglo t torc, l formzo ch ossmo, l oscz sso lto. Esmo: ho stuto om, r cu os tm rltv ll om, ll lgg mrcto, l mrktg. sr fr: rrst l ostr bltà l rr crto l sr tor, è l lczo rtc cò ch bbmo rso. Esmo: ho stuto om ho mrto rgr u bl zl svlur u ls fzr ortv mrs. sr ssr: scrv l rt ostr mortmt, ch smo, 5

6 VEzok:Lyout :51 Pg 6 sguz, m gmo m c rlzomo o stss gl ltr. ESEMPIO: soo u rso rcs, ttt ttgl, rstto l scz, soo llbortvo l mo gruo lvoro. S gurmo l mtz u uto vst ù scf, l mtz rofssol v ft m l sm lmt vrs tur ch sm fso l ffcc u mortmto (rofssol) rlzo l tsto flzzto ll zo. L mtz s stguoo : COMPETENZE DI BASE: oscz/bltà/rsors rsol o scfch u tuto lvortvo, m rlvt r l formzo l rrzo rofssol ll rso; fo rfrmto l ostro bgglo culturl ll mtz bs rs tst forml o forml. Esmo: soo osssso u lom rgor ( qu so l mtr r quto sgto scuol), ho svluto u rtlr trss r l formtc ( qu so l mtr r quto sgto scuol sm rs rvt ch ho sguto l tmo lbro ch c sttmt), frquto l gruo sortvo cl ho svluto buo mtz rlzol l gruo, rtlr l lvoro llbortvo, l rstto gl mg rs, l scl gl llmt. COMPETENZE TECNICO/PROFESSIONALI: oscz/bltà/rsors rsol scfch u mso lvortv, ch ossoo vr u tuto tortc o rtlctvo. Esmo: l roo stg svolto urt l frquz ll scuol rgor ho llborto l rsosbl ll uff l rsol, mro rgr l bust g l rogrmm X usto ll z. COMPETENZE TRASVERSALI: oscz/bltà/rsors rsol utl f u mortmto lvortvo orgzztvo ffcc. Esmo: l oscz s mtr m l lgu l formtc ch orm soo srt fomtl r l mggorz ll ttvtà, m ch bltà rsol m u buo cctà gozzo, sr lvorr gruo, ssr ott u buo utotrollo u buo sso ll ovzo. Pr ch s trov u momto rcrc, lvortv o rsol, è utl fr u bl mtz, tso m rrso ortmto gstto t mtt, rtlto vrs tr, rsol gruo, ch mr vstr sullo svluo rsol gl vu, r rr scz sé ll ror otzltà. M l bl mtz uò ssr ch, r oguo, uo suto r u ls sé, r u vlutzo l roro rrso crsct, fco l uto ll ror stor r: lzzr s so/s so fr tfcr ut forz ut bolzz S f P o Io Il P s r tv c C F q Q f r M s 6

7 VEzok:Lyout :51 Pg 7 l ), l t r l vlorzzr l srz rofssol rsol tfcr qul oscz mtz soo trsfrbl l moo l lvoro utlzzr mglo l ror otzltà rsors rsol Succssvmt qust ls srà ossbl fr l obttvo, vt o rofssol, lmr l lcu rlvt svlur l roro rogtto rsol. PER ULTERIORI INFORMAZIONI:.blmtz.org/t/bl2.htm.gogstol.t/Elrg/bl%20mtz.t.jobtl.t/Dfult.sx?sz 10&cto srctzo&t bl&1& blc o&bl.ortmto.t/ortmto/bblogrf%20bl.f Io s cr? Il so uto fomtl foclzzr, uso u buo bolo, è l svolzz cò ch crchmo. Psmo c so u gr tolog rso ll rcrc lvoro: l ctgor ll rso ch ho ssolut csstà trovr u occuzo: ll mrgz, qust soggtt o mort l to lvoro, urchè s lvor s gug; l s ctgor vc, ll qul c ugurmo rtg l mggorz o, oss ll stttv, st sguo u rrso, s formtvo ch crrr, s st oo gl obttv rggugr: qusto cso è molto mortt lvorr su sé, r vtr cmr sguto luso frustrzo. Com m vo l futuro? Qul mmg ho m fr 5? E fr 10? Fors smbr bl, m ssso l luso rv llo scrto ch c è tr qullo ch s mmg u lvoro, sgut stl vt, qull ch vc è l rltà. Qusto vt s uò ovvr u ls rofot rofl rofssol ostro trss, rcglo formzo slto l srz ch gà svolg u crt ttvtà. M o bst: è cssro cr u o tmo r mrr scrtà qul vlor oguo o ttrbusc l lvoro: s sgfc l lvoro r m? qul ttvtà voglo svolgr? qul to z? qul ruolo? solo/ tm? qul rosttv? qul crrr? soo sobl vggr molto? qul scrfc soo sosto fr? 7

8 VEzok:Lyout :51 Pg 8 D l D u m so sc fs v l m ESERCIZIO: smo r u momto qul vlor ssocmo sgut ctt, u scl ch v o molto: grtfczo omc, formzo, crrr, tmo lbro, rsosbltà, utoom, rstgo socl, utltà socl, mbt fs/umo, scurzz, crtvtà/rttvtà, stbltà. Crchmo rflttr ch su ostr rfut: s o vorr u lvoro rchè? E su ostr lmt: s o osso fr rchè? Cooscr s stss cqusr svolzz sé, s lmt ch ll rsors ch c crttrzzo, c rmtt crcr cò ch voglmo mggor trmzo sz srr rg utl. E c rmtt, f, strur strumt rcrc qul l currculum l lttr rstzo, ch, sguto u rofot ls sé, sro scurmt ù csv ffcc llo so. 2 Il Il l q N cv L c o c 8

9 VEzok:Lyout :51 Pg 9 à?, 2. IL BAGAGLIO DEGLI STRUMENTI Il currculum vt Il currculum vt è l ostro bgltto vst, è l rmo ttto l t/z ch bbmo sclto m trgt: l rmo obttvo uqu srà qullo frs otr l slzotor, ttrr l su ttzo l f ottr u lloquo. Normlmt u slzotor c o mo u muto ll lttur u cv: qusto è l tmo ch bbmo r susctr l suo trss, vcrlo ch otrmmo ssr o l rso gust r l mso crct. L rm rgol mortt rrr è ch o sst u u mollo currculum vt vlo r tutt qulss stuzo. E fomtl ch og cv s mrto ll oszo r l qul c s c rso ll scfch sgz qull z o u ltr. Dl uto vst forml: l rol or r u currculum vt ffcc soo: chrzz, or fcltà lttur: obbmo r l mggor umro ossbl formzo ch c rguro, moo chro ttrt, sz or l slzotor; r ll sszltà, o r ll sts: l cv v ssr brv m mlto, guto l sttro; v scrvr ch smo s smo fr, sottolo l ostr srzo rofssol l ostr mtz r l scfc mso; cmgr l cv u lttr rstzo, ch mtt luc l ror ttà rmttoc uscr ll omto. Rcchu l motvzo ll sclt l crttrstch rcl l ostro roflo. Dl uto vst tut: u buo cv otrbb ssr rrstto u cssttr cu rorr moo orto ffcc tutt t trss ch c rguro, l crtzz rr l rcrc fcl cvol. I vrs csstt ovrbbro tr: DATI PERSONALI soo t grfc ll rso, ovvro l omtvo, l luogo l t sct, l rzzo s cssro l rsz, rct tlfoc cu ssr tttt. E scrzol cr lo stto cvl, s m l zoltà. I t fsc soo scfcr solo s srssmt rchst. Può ssr utl vc sglr l osssso tt l ftto ssr utomut. FORMAZIONE/TITOLO DI STUDIO l form ù ust è qull cr l l gl stu mut so l mollo tcroolog ch rt ll ultmo ttolo sguto, ch s otzz 9

10 VEzok:Lyout :51 Pg 10 ch mggor lvllo. Pr l lur è b cr l sttuto frqutto, l fltà, l vtul rzzo, l votzo l ttolo ll ts. S ttt, uò ssr utl sgr tut, l rcrch svolt rsultt ll ts. CORSI DI FORMAZIONE, AGGIORNAMENTO, SPECIALIZZAZIONE soo l vrs srz formtv svolt: rs ggormto sclzzzo, smr, tr. Icr l ttolo l rso, l urt, l Et ch lo orgzz, s rlsc crt uvrstr o utl r l grutor rs. ESPERIENZE FORMATIVE rcgl l srz ch o soo lvoro sso strtto, m ho rmsso cqusr trmt mtz (r smo troco, sut, cm stv bmb, volotrto...). ESPERIENZE PROFESSIONALI rrsto l lmto scrttvo ù mortt o formzo su cò ch l cto s fr. Pr qusto è mortt ch l scrzo s l ù chr ossbl: r og srz mut vo ct l mso svolt, l mtz mturt, l rsosbltà srctt, l roo lvortvo, l om l crttrstch ll z r l qul s h lvorto. Ach qusto cso s sgl scrvr l l ll srz rofssol so l mollo tcroolog rto è ll srz ù rct. CONOSCENZA DELLE LINGUE STRANIERE è utl scfcr l gro oscz ll lgu strr s ll form rlt ch scrtt. I qust szo è oortuo cr rs sgut Itl ll stro, l loro urt, l lvllo sguto l ttstzo frquz. S ossut, vzr gl ttstt oscz ll lgu sgut (s. TOEFL) l srz rttmt llgt ll rmto ll lgu (s. soggor lgustc, lvoro ll r, scmb culturl...). CONOSCENZE INFORMATICHE qust szo è utl cr l oscz l sttor formt, rogrmm softr oscut, l mtz rtch cqust, l cctà rogrmmr. DISPONIBILITÀ è flttvo scfcr l ror sobltà vtul trsfrt, trsfrmt, trtt rtlr, rs formzo, ro stg, lvor su tur, lvor ottur o ltro. HOBBY/INTERESSI s lo s sr è ossbl forr lcu formzo rltv ror trss hobby rsol (sort, ttvtà culturl socl, tttu). Può ssr utl r sottolr l trss l motvzo l cto r scrvr l osssso mtz trsvrsl. CARATTERISTICHE rmtt sglr sttcmt lcu lt l crttr ch rtmo ssr utl f ll slzo. AUTORIZZAZIONE AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI è ssbl utorzzr l trttmto ror t ss ll lgg 19 m è s A E N tr P sc l A A L E su S c t b c b 10

11 VEzok:Lyout :51 Pg /2003 sull tutl ll rvcy, ch moltà lttroch /o utomtzzt, r l fltà rcrc slzo l rsol. DATA E FIRMA è mortt tr smr l cv r sr qul è l gro ggormto l ocumto. Fomtl l frm s s sg mo o s ssc, s s v trmt ml è ossbl usr l frm gtl. t, u,.., r A PAGINA 15 TROVATE UN MODELLO DI CV COMPILATO Euross Ngl ultm è smr ù crscut l rchst vo, sorttutto rt z lvllo mo/lto, currculum formto uroo o uross: s trtt uo strumto vso Ps ll Uo Euro ch offr l ossbltà, loro ch sto crco lvoro, rstr moo chro uform l formzo rltv ll ror qulfch mtz. Pr lvorr stur ll stro è gà mumt usto sorttutto r l scrzo ll oscz lgustc, m è u mollo molto usto ch Itl, sorttutto r rofl lvllo mo/ lto r ctur rs ubblc. Al sgut lk ott trovr gl sm uross gà mlt l gu r l mlzo: htt://uross.cfo.uro.u/uross/hom/horv/itroucto.cs?loc=t_it A PAGINA 16 TROVATE UN MODELLO DI EUROPASS COMPILATO L lttr rstzo E buo rss ch l cv s cmgto u lttr ctur ch uò ssr u t: rsost u u lvoro, l qul cso c s rst s slct rttmt u frs to: Rsost l vostro u ubblcto l goro X sul gorl... o utoctur, l cso cu s c tttr u t ror ztv l obttvo otrbb ssr u roost llborzo. Ssso l suo utlzzo v sottovlutto, m sorttutto r z mo/lto roflo, qusto strumto è l trmro r l rtur l cv: s l tuto è ccttvt, s l rso s rst b, s rso moo guto ll stttv ll t rcvt, llor smo gà buo uto: l lttr è soltmt brv, v crcr susctr l trss ll z crco sgr rchè s è sclto roro qull. Dv cr chrmt qullo ch s roo bs ll ror mtz, mtto luc gl stt rt l to lvoro cu s sr, crco frc rr m l cto l r l z; s v clur rooo u lloquo o cho u osto lvoro. 11

12 VEzok:Lyout :51 Pg 12 Esmo lttr rsost u u: Nom Cogom (l cto) V Cttà tl. Stt.l Dtt/Soctà (Dsttro) V cttà c.. Rsosbl l Prsol Luogo, t OGGETTO: rsost u rf. XYZ Egrgo Dott. Cogom, l gorl X l t rzo è rs l su srzo rltv ll rcrc u gov om ll rofsso r l su z. Nllo srso ms luglo ho ortto trm succsso l troco qust rofsso. Pr qusto motvo rsto l m ctur l osto l offrto. Nl rso l mo troco, svolto rsso om ll z luogo, ho vuto moo fr l m rm srz rofssol. I rtlr. Avr qu cr otr utlzzr l uovo mgo l oscz cqust. Dl currculum vt ll crtfct stuo llgt, otrà rcvr ultror formzo sull m oscz srz. Sr rtlrmt lto otrm rstr rsolmt fo u su rsost ostv mrto. L rgrzo r l rts ttzo orgo ù stt slut. Nom Cogom Frm mo S ht 12

13 VEzok:Lyout :51 Pg 13 Esmo lttr utoctur: Nom Cogom (l cto) V Cttà tl. Stt.l Dtt/Soctà (Dsttro) V cttà c.. Rsosbl l Prsol Luogo, t OGGETTO: roost llborzo Egrgo Dott.... soo vuto oscz ll rtur uov ut vt rt ll vostr Dtt. V scrvo r roorv l m ctur r u oszo tto ll vt; os l sttor r srz lvortv rct sro otr vlorzzr l mglo l m cctà ll mbto ll vostr Az. Soo sobl mlr l m oscz sguo rs formzo soo trssto ch vtul trsfrmt Itl o ll Estro. Co l rst v sottoogo l mo currculum vt. Nll tts u tro orgo m ù rl slut. Nom Cogom Frm mo SITI UTILI PER LA COMPILAZIONE DEL CV E DELLA LETTERA DI PRESENTAZIONE:.cmbolvoro.m/currculumvt2.htm.rovc.forlcs.t/lvoro/c/sc/trl_cv.htm.jobvsor.t/cv/x.h htt://tuto.mostr.t/scto2061.s.toz.t/strumt/_gls (r mlr u cv gls) 13

14 VEzok:Lyout :51 Pg 14 D Il lloquo slzo U buo currculum è solo u zo, u bgltto vst ch f sì ch l ostr ctur vg rs srzo. L slzo vr ror z solo quo c trovmo frot l slzotor ch h l mto scglr l rso ch, bs ll bltà ll mtz ossut, soo ù tt svolgr l lvoro r l qul l slzo s svolg. Il lloquo lvoro offr l cto l tor lvoro l oortutà fr l oscz rcroc. Gl obttv fomtl l cto urt l lloquo soo: mostrr u motvzo gu ll oszo offrt; rstr l ror rso l ror rofssoltà; mttr rslto ut forz ch c roo tt ll oszo; susctr l trss l slzotor ffché r sr srzo l ostr ctur. Pr ffrotr l lloquo l moo ù ffcc è oortuo: crcr oscr qut ù formzo ossbl sull soctà cu c rstmo sull mso r cu c cmo; ctrrs sul currculum, mtto vz crttrstch, obttv rggut, mbzo; rrrs ll om M rl l o Com s v tr 5? o Qul è l suo ggor ftto? o ltr sml ch otrbbro mttrc ffltà; fr u lst om ch s sr orr l slzotor: sull z, sul mrcto sull crttrstch l roflo rrr; ssr s stss, ssumr u ttggmto roostvo, o mtr, vtr ttggmt rtftt, rrvr utul. Nl rso ll slzo, ch uò urr uo o ch ù tr, otrst ffrotr vrs t vlutzo: l lloquo tu r tu l slzotor; tr gruo ch mttoo ll rov l vostr cctà trgr orr gl ltr; rov tcch ch tsto rttmt l vostr bltà lvortv; qustor ch vluto l vostr tttu rsol. L obttvo è smr qullo ossrvr ct vrs tst r vzr, smo, l cctà lvorr gruo, gstr stuzo fltto, rr cso, ssumr rsosbltà, ltr. Nll cl z, vc, è ù fcl ch v trovt sostr u lloquo vul l rsosbl l rsol o rttmt l tor lvoro. D L I T E P I L D C E 1 E O A C E P C O c B C C B r C B A t 14

15 VEzok:Lyout :51 Pg 15 à è CURRICULUM VITAE GINO ROSSI DATI PERSONALI Luogo t sct: Trvso, 19/05/1970 Irzzo: v Trzzo 25, Mstr (V) Tl. Cll. Eml: Posssso Ptt B, utomuto ISTRUZIONE 1996 Uvrstà XYZ Vz Lur Isttuto r l Tursmo XXXX Mstr Dlom.. CORSI DI FORMAZIONE 1996: Cosgumto l Ptto Acmgtor Turst 1994: Corso Iformtc Rt ll urt 50 or, orgzzto ll Ass. XYZ Pov. 1992: Cosgumto ll ECDL rsso l Cofrtgto Vz. ESPERIENZE FORMATIVE l 1991: ttvtà volotrto rsso l Ctro uro XYZ qultà mtor suorto ll ttvtà 1990: stg ll urt 3 ms rsso l Agz Turstc xyz. Attvtà svolt:... ESPERIENZE PROFESSIONALI Dl 1998 Agz XXXX Vz Ortor Agz vggo Agz XYZ Mstr Acmgtor turst Dtt Mstr Mstr Collborzo vr Estt Albrgo XXX Mstr Portr lbrgo CONOSCENZE LINGUISTICHE Ottm oscz ll lgu gls, rlt scrtt. Soggoro stuo 3 ms Lor frquz rso tsvo lgu. Buo oscz ll lgu frcs, rlt scrtt. Cooscz slstc ll lgu tsc. CONOSCENZE INFORMATICHE Buo oscz l sstm ortvo Wos (or, xcl, or ot, trt xlorr, ost lttroc). CARATTERISTICHE Buo rsoszo l rorto l ubbl, utul ffbl. Autorzzo l trttmto m t rsol ss ll lgg 196/2003, ch moltà lttroch /o utomtzzt, r l fltà rcrc slzo l rsol. Dt Frm 15

16 VEzok:Lyout :52 Pg 16 Currculum Vt Euross Iformzo rsol Nom / Cogom Irzzo Tlfoo Eml Cttz Dt sct Esrz rofssol Dt Lvoro o oszo rrt Prcl ttvtà rsosbltà Nom rzzo l tor lvoro To ttvtà o sttor Dt Lvoro o oszo rrt Prcl ttvtà rsosbltà Nom rzzo l tor lvoro To ttvtà o sttor Mr Ross V Arosto Bolog Cllulr mr.ross@lbro.t tl 28/02/1976 Dl 1 fbbro 2002 Assstt mmstrtvo Gsto ll ocumtzo tbl grl, fscl trbutr, rlzo l cltl l ubbl Alm Mtr Stuorum, V Zmbo Bolog. Tl Sttor mmstrtvo Sttmbr cmbr 2001 Uff rsors um Als Currculum Vt, gsto lloqu, rorto l cltl Coortv Trrc, V Er Frm Bolog Sttor mmstrtvo Dt Lvoro o oszo rrt Prcl ttvtà rsosbltà Nom rzzo l tor lvoro To ttvtà o sttor Istruzo formzo Dt Ttolo ll qulfc rlsct Prcl tmtch/mtz rofssol ossut Nom to orgzzzo rogtrc ll struzo formzo Arl 1997 mggo 2000 Cssr Gsto ll css, ll tlfot ll orzo Pzz Pzz, v llo Sglo Bolog Sttor lmtr Novmbr 2003 cmbr 2004 Mtor trculturl Frotoffc ortmto, rogttzo mzo lgustc Comutà Itro Olus ( l troco ll Rgo Eml Romg) Currculum vt Mr Ross Cll ml: mr.ross@lbro.t 16

17 VEzok:Lyout :52 Pg 17 Dt Ttolo ll qulfc rlsct Prcl tmtch/mtz rofssol ossut Nom to orgzzzo rogtrc ll struzo formzo Luglo 2003 Lur Pslog, rzzo Pslog l lvoro ll orgzzzo Ts lur: L slzo l rsol tr strumt rror gtv: rché l sclt è s ffcl Uvrstà gl Stu Bolog 1 Cctà mtz rsol Cctà mtz lgustch Mrlgu Altr lgu Autovlutzo Lvllo uroo (*) Igls Frcs Ts Cctà mtz orgzztv Cctà mtz formtch Altr cctà mtz tl COMPRENSIONE PARLATO SCRITTO ASCOLTO LETTURA INTERAZIONE ORALE PRODUZIONE ORALE C1 vzto C1 vzto C1 vzto C1 vzto B2 utoomo B1 vzto B1 vzto B1 utoomo B1 utoomo A2 bs A1 bs A1 bs A1 bs A1 bs A1 bs Buo cctà rlzol, cctà lvorr stuzo strss, lgt sorttutto l rorto l ubbl ll scz fscl ll ttvtà. Cooscz gl lctv Mcrosoft l cchtto Offc, rtlr Excl Accss. Buo cctà vgr trt utlzzo sstm ost lttroc. Automut, osssso Ptt utomoblstc B. Autorzzo l trttmto m t rsol ss l Dcrto Lgsltvo 30 gugo 2003,. 196 "Coc mtr rotzo t rsol". Dt Frm.t Currculum vt Mr Ross Cll ml: mr.ross@lbro.t 17

18 VEzok:Lyout :52 Pg I LUOGHI DEL LAVORARE Qust rt è ct lcr luogh l lvorr ts o solo m struttur tro tr om offrt, m ch m luogh vrtul, m tutt l ossbltà offrt ll rt. Ioltr bbmo srto luogh o luogh m l troco l srvzo cvl, ch fvorso l grsso l moo l lvoro, sz r vt u rorto lvoro vro roro. S trtt srz formtv ch o l ossbltà mttr u tro l moo l lvoro, frs oscr sorttutto strurs u rt ttt ssbl r ccr l mrcto l lvoro. Crcr lvoro è u... lvoro! L cctà ttvrs è l mtoo mglor r ottr u rsultto ostvo. A tl f è mortt oscr gl strumt soszo rrs trrr. D ov rtr r l ostro vggo ll rcrc l lvoro? L rt sttuzol srvz rost l lvoro, rst su tutto l trrtoro zol, mr Ctr r l Imgo, l Agz r l Lvoro, gl Iformlvoro, l Assoczo ctgor, l Coortv Plcmt uvrstr. M ftto c soo ltr v, oltr qull sttuzol, r trovr lvoro Itl: ftt, so molt rcrch, l cl mo ffcc r trovr lvoro è l Ctro r l Imgo. Mtr s ho mggor rsultt trmt l rsost srzo su gorl, l vst o l vo lttr ossbl tor lvoro (utoctur). Ioltr è cctuto l rrso ll Agz r l Lvoro ll soctà rcrc slzo l rsol (sorttutto qusto ultmo cso r rofssoltà lvt o sclzzt). If, so t molt g rlzzt su qusto tm, l mtoo rcrc l lvoro ù ffcc è qullo l rrso ll rt forml rlzo fmlr mcl. I Ctr r l Imgo ll Provc Vz L rform l llocmto, crttrzzt l frmto ll Rgo gl Et locl ll fuzo mtr llocmto oltch ttv r l lvoro, h ssgto Ctr r l mgo (gl x uffc llocmto) l mto forr formzo, ortmto sulz ll formzo l lvoro svolgr u trmzo ttv tr om offrt lvoro. Puo rcrt gl sortll ctr r l mgo r oscr l oortutà l mrcto locl r rcvr ortmto sulz l sttor lvoro. I Ctr r l Imgo oo rttmt ll Provc srvz offrt soo ss l llocmto, oss ll tro tr om offrt lvoro, mro rvr l soccuzo lug urt. IN PARTICOLARE SONO STATI DEFINITI ALCUNI SERVIZI ESSENZIALI: Ortmto sulz s ll rso s ll z; I P Il lt lo g Il m sc s Il v t L L q c so Il 18

19 VEzok:Lyout :52 Pg 19 l. è l l. à. t, Itro om/offrt oss rslzo, llocmto, cc.; Promozo sgmt l mrcto l lvoro sostgo ll fsc bol ; Srvz l trrtoro oss vuzo uov bc occuzol,rcro ltr r trvto locl, cc. I POTENZIALI DESTINATARI DEI CENTRI PER L IMPIEGO SONO: mor ch ho ssolto l obblgo slst; gov o fo 29 s lurt ( cczo bs u vrs tà stblt bs gl rzz ll Uo Euro); soggtt soccut, ovvro sz lvoro, ch s chro mmtmt sobl svolgr u lvoro so l moltà stblt srvz mtt; soccut lug urt crc u uov occuzo ù oc ms o ù s ms s gov; l o rsrmto lvortvo ch sro rtrr l mrcto l lvoro oo lmo u ttvtà. Il lbrtto lvoro, bs ll uov ormtv sul llocmto, è stto bolto. L rso crc lvoro voo rstrs rsso l Ctro r l Imgo trss, tmt l luogo rsz, r chrr l loro mmt sobltà lvortv. Vgoo o srt u l grf, tt t grfc l lvortor, qull rltv ll rsz l omclo, ll moszo l uclo fmlr, ttol stuo, l rtz ctgor rottt lo stto occuzol. Il soccuto v srto, trmt u sch rsol, l Sstm Iformtvo Lvoro (SIL), u rt bch t rgol rovcl ch sttusc l trmoo formt zol l lvoro. Az ubblch rvt, gz trl ossoo ccr l sstm. I tl moo s fvorrà l tro tr l rchst ll z l rofssoltà sstt ll bcht. Srà o l z fr l slzo cr utoommt ch ssumr. Il Ctro r l Imgo ovrbb grtr tutt gl scrtt (tro s ms gov crc rm occuzo, tro u o ch è soccuto lugo tmo) u lloquo ortmto /o u offrt lvoro o formzo. L tà soccuzo L scrzo ll lst soccuzo rsso l Ctro r l Imgo, st rstr l om tà soccuzo (orr rqust rott) gl uffc Is ù vc l luogo btzo, tro 68 gor ll csszo l rorto lvoro. L ccsso ll u form tà soccuzo rvsto solo r loro ch ho bfcto u trtto lvoro t. Il moulo ll om è sobl rsso gl uffc Is sul sto.s.t, 19

20 VEzok:Lyout :52 Pg 20 ll szo moul. L om, r ssr rs sm, v tr l ocumtzo l formzo ct l moulo. Drzo grl Is Vz: Dorsouro 3519 /I, tl , ml: rzo.vz@s.t Agz Prouzo Is Mstr, V C Ross 38, tl , ml: gz.mstr1@s.t L tà soccuzo orr E u tà ch stt lvortor, sscurt tro l soccuzo, ch so stt lczt. Stt ch lvortor ch soo stt soss z lt vt tmor o cust é lvortor é l tor lvoro (mcz lvoro, mmss o or, crs mrcto cc.). No stt lvortor ch s mtto volotrmt, mo ch o s trtt msso r gust cus (mcto gmto ll rtrbuzo, molst sssul, vrzo ll mso cc.). Pr ottrl bsog ssr sscurt ll Is lmo u vr lmo 52 trbut sttml l bo rct l t csszo l rorto lvoro. A rtr l 1 go 2008 l urt ll tà soccuzo è sst 7 8 ms, ch vto 12 r loro ch ho surto cqut tà. A lvortor soss stt l lmt mssmo 65 gor. L tà soccuzo gmto l 1 go 2008, è r l 60% ll rtrbuzo lor msl r rm 6 ms, l 50% r l sttmo l ottvo ms l 40% r ms succssv. A lvortor soss è gt ll msur l 50% ll rtrbuzo. L morto mssmo ll tà è 858,58 lvto 1.031,93 r lvortor ch ho u rtrbuzo msl lor suror 1.857,48. Il trttmto s trrom quo l lvortor: h rcto tutt l gort tà sttt; v vvto u uovo lvoro; vt ttolr so rtt; v ccllto ll lst soccuzo. L tà soccuzo rqust rott Stt lvortor ch o ho 52 trbut sttml gl ultm u, m ch: ll o rct ho lvorto lmo 78 gort, mrs l fstvtà l gort ssz zzt (mltt, mtrtà cc.); rsulto sscurt lmo u ho lmo u trbuto sttml rm l bo rct l om. Stt, rgol, r u umro gort r qull ffttvmt lvort ll o rct r u mssmo 180 gort. L morto è r l 35% ll rtrbuzo m gorlr r rm 120 gor l 40% r gor succssv, lmt u morto mssmo msl loro 844,06, lvto 1.014,48 r lvortor ch rcso u rtrbuzo lor msl suror 1.826,07. L om tà soccuzo rqust rott v ssr r s c L I l m C L t s c A q lo I R G 20

21 VEzok:Lyout :52 Pg 21 t. 8, l stt gl uffc Is tro l 31 mrzo ll o succssvo qullo cu è cssto l rorto lvoro. L rt llo stto soccuzo uò vvr r: mct rstzo l lloquo orttvo, slvo l cso mrovt mmt oggttv (è mmsso rtro 15 gor) o rgo slut; rfuto, sz gustfcto motvo, u offrt lvoro ubcto l rggo 50 km l omclo l soccuto (trmto, trmto o tmoro tl cso s suror 4 ms). L offrt v ssr gut ll rofssoltà l soccuto ltrmt uò ssr rfutt. I cso ccttzo u lvoro urt fror 12 ms, o s r l ztà scrzo, m s h sosso ll stss r l urt l rorto lvoro. S vc l rorto lvoro, ch v ccttto, sur 12 ms, l soccuto r l ztà r u roo tmo r ll urt l rorto oo 12 ms. Prtto s l trtto lvoro è 14 ms, s roo 2 ms ztà. Chmt ubblch r l vvmto l lvoro rsso l ubblch mmstrzo (x rt.16) L Pubblch Ammstrzo ch voglo ssumr rsol tmo trmto o trmto r qulfch r l qul s rchsto l solo rqusto ll scuol ll obblgo, ovro mr u vvso ubbl slzo ch srà ffuso l Ctro r l Imgo mtt. All chmt ossoo rsor tutt loro ch s trovo osssso rqust grl ccsso l ubbl mgo tmt l omclo llo stto occuzol. I REQUISITI GENERALI RICHIESTI SONO I SEGUENTI: tà o fror 18 ; otà fsc rrr l mgo; ttolo stuo rchsto l bo slzo; o ssr stt sttut o sst ll mgo rsso u ubblc mmstrzo; o vr rortto l o o vr rocmt l rso ch msco l sttuzo l rorto mgo l ubblc mmstrzo; ssr rgol l lgg crt gl obblgh mltr; gor rtt oltc. Gl trsst ovro rstr l ror rchst rttmt l Ctro r l Imgo cto l bo sclusvmt ll gort gl orr rvst, rsto sgut ocumt: l mollo so btmt mlto; 21

22 VEzok:Lyout :52 Pg 22 u ll crtfczo I.S.E.E. (Ictor ll Stuzo Eomc Equvlt) rso vltà; u ocumto ttà btmt frmto rso vltà. PER MAGGIORI INFORMAZIONI: Drzo Provcl l Lvoro: V C` Vr 8, Mstr (V), tl , fx , ml: lvz@lvoro.gov.t htt://ortllvoro.rovc.vz.t I C l trrtoro ll Provc Vz: Pr mu Vz (sclus Ctro stor sol), Mr Qurto Alto: C Mstr, V C Vr 8, tl , fx , ml: c.mstr@rovc.vz.t, om.offrt@rovc.vz.t. Al CPI Mstr trov ttv sgut sortll sclstc: SPORTELLO IMMIGRATI: or , tl /352, ml: sortllo.mmgrt@rovc.vz.t STAGE E TIROCINI: tl , , ml: stgs rovc.vz.t SPORTELLO DONNE AL LAVORO: lo Sortllo rcv su utmto l luì or 8:30 12:30 l govì or 10:00 14:00 rsso l Ctro r l Imgo Mstr, tl , l mrtì or 13:0017:00 rsso l Ctro Do Mstr Vl Grbl 155/, tl ; ml: sortllo.o@rovc.vz.t Pr l zo Vz ctro stor sol: C Vz, Pzzl Rom, S. Croc.497/P, tl , fx , ml: c.vz@rovc.vz.t Pr mu Mro, Mrtllgo, Nol, Slzo, St Mr Sl, Srzè S: C Mro, v Vr 48, tl , fx , ml: c.mro@rovc.vz.t Pr mu Dolo, Cmg Lu, Cmologo Mggor, Cmoogr, Fsso Art, Fossò, Mr, Pg, Strà Vgoovo: C Dolo, V Foscr 8/12, tl , fx , ml: c.olo@rovc.vz.t Pr l mu Chogg: C Chogg, x Cs l Psctor Rvr Cboto 5, tl , fx , ml: c.chogg rovc.vz.t Pr mu Cvrzr Co: C Cvrzr, v Dt Alghr 32, tl , fx , ml: c.cvrzr@rovc.vz.t Pr mu S Doà Pv, Cgg, Fosslt Pv, Molo, Musl P 0 P A v P T C g L L g vo so l L r l r L z tc Tu I c z z r E sc st 22

23 VEzok:Lyout :52 Pg 23 Pv, Novt Pv, Torr Mosto: C S Doà, v Clov 126, tl , fx , ml: c.so@rovc.vz.t 1. : t 0 l.. è l:, t l. Pr mu Jsolo, Ercl Cvllo Trort: C Jsolo, v St Atoo II vc. 10 B, tl , fx , ml: c.jsolo@rovc.vz.t Pr mu Portogruro, Ao Vto, Corl, Cto Comggor, Cor Sgttr, Fosslt Portogruro, Gruro, Prmggor, S Mchl l Tglmto, S Sto Lvz, Tglo Vto: C Portogruro, Pzztt Csc 1, tl , fx , ml: c.ortogruro@rovc.vz.t L Agz r l lvoro L stt Agz lvoro Itrl o Tmoro h cmbto om: l rform l mrcto l lvoro troott l 2003 l Lgg Bg s rl sommstrzo lvoro. Il tutto ruot ttoro ll fzo soggtt mlct l rorto lvoro: l gz sommstrzo mtt l lvortor, ch è t ll gz stss, soszo u ltro soggtto, ch srà tto utlzztor (r s. u mrs) ch csst u lvortor r u roo tmo trmto. L Agz sommstrzo voo ossr u ost utorzzzo rlsct l Mstro l Lvoro ll Poltch Socl ssr scrtt ll ost szo ll Albo formt. Pr oscr l Agz r l Lvoro rgstrt l tolog srvz ch offroo uo vstr l sto l Mstro l Lvoro htt://.lvoro.gov.t clcco l szo r tmtch. S rrà u g, ch l mù sstr rst vrs ozo, clccr su occuzo mrcto l lvoro/l tro tr om offrt. Nll g ch rr trovr l l ll Agz r l Lvoro ll tro ll lbo formt, ov è ossbl ffttur l rcrc r Rgo Provc. Tutt tor lvoro ossoo stulr trtt sommstrzo: ossoo ssr tt, z, mrs, m ch ubblch mmstrzo, t ch o rsguoo f lucro, soggtt o mrtor ltr. I lvortor soo og cso t ll gz sommstrzo cu stulo u trtto m voo svolgr l ror ttvtà so l struzo ll mrs utlzztrc, r tutt l urt ll rstzo. Srà l gz occurs ll rtrbuzo lvortor vrsr rltv trbut rvzl. I lvortor gooo rtà trttmto om ormtvo rstto lvortor ll z utlzztrc r lvllo. E vtto stulr l trtto sommstrzo: r sosttur lvortor sro; ll mrs cu c so stt lczmt llttv 6 ms rct, rgurt l stss mso rcst l trtto sommstrzo; ll mrs ch o bbo ffttuto l vlutzo rsch. 23

24 VEzok:Lyout :52 Pg 24 Esso v lcto solo cs tsstvmt rvst ll lgg: srvz sulz ssstz l sttor formt; srvz ulz, custo, ortr; srvz, r lo stblmto, trsorto rso trsorto movmtzo mcchr mrc; gsto bblotch, rch, mus, rchv, mgzz, oché srvz omto; sulz rzol (crtfczo, rogrmmzo ll rsors, svluo orgzztvo, rsol, rcrc slzo l rsol); ttvtà mrktg, ls mrcto, orgzzzo ll fuzo mmrcl; gsto cllctr; vvo uov ztv mrtorl ll r cu ll Obttvo 1 l rgolmto CE 1260/1999; r l struzo lz ll tro gl stblmt; stllzo o smotggo mt o mcchr; ttvtà routtv, ll ctrstc vl ll lz, ch rcho ù fs succssv lvorzo qu l mgo moor vrs r sclzzzo qull ormlmt mgt ll mrs; cs rvst trtt llttv. Il trtto sommstrzo uò ssr tmo trmto: v stulto r fr frot sgz crttr tc, routtvo, orgzztvo o sosttutvo ll utlzztor; grl s sguoo l soszo l D.Lgs. 368/2001 sul tmo trmto m, r quto rgur l rorogh l trtto lvoro, s ossrvo vc l soszo l trtto llttvo lcto ll Agz sommstrzo. Co l sso l lvortor tto scrtto soo mmss ù rorogh. Co l Protollo l Wlfr 2007 è stt brogt l ossbltà stulr trtt sommstrzo tmo trmto. Gl Iformlvoro Lo sortllo Iformlvoro è u srvzo sulz sclzzt ortmto l moo l lvoro rvolto ll rso crc llocmto offr strumt czo utl r oscr l oortutà lvoro r fr l roro rrso svluo rofssol. Attulmt l u sortllo Iformlvoro ttvo sul trrtoro è qullo Vgoovo: v Vto 2, tl , rto luì vrì or mrlì or Gl sortll lvoro ll ssoczo ctgor L ssoczo ctgor soo ll orgzzzo ch rrsto ll ctgor rofssol rso o z. N fo rt ch gl or, m qull vvoct o rchttt l ssoczo, s ù vst, m l cmr mmr o ustrl. L ssoczo ctgor rrsto tutlo gl trss gl mrtor forso u sr srvz ll z ssoct. S ffrzo r l sttor om, r l mso ll mrs ch rrsto our r rgo storoltch. Alcu ssoczo ossoo gl sortll lvoro gl rchv currculum, ltr s ffo soctà slzo tr o str r l rcrc rsol. L L t L r C st l t L v z c lz su g t 24

25 VEzok:Lyout :52 Pg 25,, l., Cofgrltur, V Cluo Motvr 15, Mstr (V), tl , fx , ml: fvt@fgrltur.t,.fgr.v.t Cg, Assoczo rtg cl mrs, V Torr Blfro 81/, Mstr (V), tl , fx , ml: scl@mlcgmstr.m,.cgmstr.t Cofmmr, Cofrzo Grl Itl l Commr, l Tursmo, Srvz ll PMI, Vl A 9, Mstr (V), tl , fx , ml: uo@fm.t,.fmmrvz.t Cofustr, V Toro 151/C, Mstr (V), tl , fx , ml: fo@fustr.vto.t,.fustr.vz.t Cofrzo Nzol Coltvtor Drtt, V Toro 180/A, Mstr (V), tl , fx , vz@lrtt.t,.vz.lrtt.t Av, Assoczo Vz Albrgtor, Gsto sortllo cr lvoro. Formzo grtut ttrvrso l Et bltrl Tursmo ll Ar Vz, Plzzo Fot, Crgo 3829, St Sof,Vz, tl , ml: sortllolvorov@schmsultg.t,.vs.t L ortv L ortv è u ssoczo utoom rso ch s uso volotrmt r sosfr ror bsog omc, socl culturl l ror srzo ttrvrso l crzo u mrs rortà mu, trollt mocrtcmt. L ortv s foo su vlor ll mutultà, ll utosuffcz, ll utorsosbltà, ll mocrz, ll guglz, ll qutà ll solrtà. Co l lgg 142/2001 l rorto lvoro l so l ortv è stto qullo ssoctvo l rorto lvoro uò ssr fgurto m lvoro t, lvoro utoomo o m llborzo ort tutv. L ortv s stguoo ll sgut tolog rcl bs ll ttvtà svolt: ortv rouzo lvoro: svolgoo l ror ttvtà ll rouzo rtt b ll fortur srvz; ortv socl: s crttrzzo r l loro trss vrso l bssr ll mutà, l romozo l tgrzo um ctt; s stguoo ortv ch gstso srvz sostr uctv ortv ch svolgoo ttvtà vrs (grl, ustrl, mmrcl o srvz) flzzt ll srmto lvortvo rso svtggt; ortv lvoro grlo: svolgoo l ror ttvtà l sttor grlo, suvs ll u mcro ctgor rouzo frmto roott grl llvmto; ortv lz btzo: s occuo sosfr u bsogo bttvo ll rso, rlzzo mlss lz ch vgoo o ssgt 25

26 VEzok:Lyout :52 Pg 26 soc rortà s l ortv è rortà vs o rtto gomto s l ortv è rortà vs ; ortv sumo: s sttuso lo so sscurr socsumtor l fortur b rzz ù tut qull rrt mrcto; ortv ll sc: soo sttut soc sctor svolgoo srvz cqusto mtrl sumo o b urvol, l mmrclzzzo roott ttc l loro trsformzo; ortv ttglt: soo sttut srct ttvtà mmrcl lo so tr st rovvgomto forr ut vt srvz fcltzo crtz; ortv trsorto: svolgoo ttvtà trsorto srvz logstc; sorz ortv: soo sm ù ortv lo so fvorr l ttvtà soc, cqusr mmss /o forr srvz vrs sttor ttvtà; bch crto ortvo: s rfrsc ll bch crto ortvo, x css rurl rtg, ch oro sz f lucro l sttor bcro crtzo. Sul sto.lgo.vto.t s trovo rfrmt gl rzz ll ortv l Vto suvs r ctgor, clcco su: l mrs ortv Auro I Plcmt uvrstr I qus tutt l Uvrstà è stto sttuto l uff Lvoro, mumt omto Job Plcmt, stto gl stut lurt ll sgol Uvrstà. L uff h lo so gvolr l sclt rofssol gl stut fcltr l srmto l moo l lvoro ttrvrso srvz ortmto mrt, roost troco lvoro, bchch o l offrt lvortv, smr formtv formtv sull rofsso, vo slttr, orgzzzo Crr Dy ltr ztv r l mrs. Crcr lvoro o l S vgh fclmt trt o s curoso vuo muqu ttr tuffrt ll rcrc ol l lvoro bbmo slzoto r t lcu st utl ch t ossoo utr r ortrt, r trovr formzo vr sul sttor, r sultr l offrt lvoro, rs, rs, l s o ltro..lvoro.gov.t/lvoro: sto uffcl l Mstro l lvoro, ll Slut ll oltch socl.tllvoro.t: sto uffcl Itl Lvoro, Agz tcc l Mstro l lvoro r l romozo r l gsto zo l cmo ll oltch l lvoro, ll occuzo ll cluso socl.sfol.t: l ortl r l soctà ll oscz, ll buo oc c z h m m r tr su to I r c m ht ht ht ht 26

27 VEzok:Lyout :52 Pg 27 l, r cuzo, ll so socl.jobtl.t: l ortl tlo ù mlto mtr ortmto l lvoro.rofsso.fo: u gu utl o l ll sclt ll rofsso.vtolvoro.t: l ortl l Lvoro l sto ll Rgo Vto, szo ct ll formzo l lvoro htt://ortllvoro.rovc.vz.t: Agz socl r l lvoro, l formzo rofssol srvz ll Provc Vz.fomrs.t: è l ortl ll mrs tl rgstrt rsso l Cmr mmr; o s trovo l offrt lvoro, m rrst u rzzro, u vtr ll z r sr s s occuo ov s trovo..vtomrs.t: è l ortl ll Pcl M Imrs l Vto, suvs 22 ctgor.jobtoursm.t.lvorotursmo.t: st r l rcrc lvoro l sttor l tursmo. Possbltà vsor l offrt lvoro scrvrs ll slttr..gzzttuffcl.t.rgo.vto.t/b Avvs Cors/Cors: st r sultr b rso, lvllo zol rgol I molt ortl tl rcrc l rsol ol, s ossoo vsulzzr rttmt l offrt lvoro, sguo ch rcrch mrt r ctgor r rgo. E ossbl rgstrrs r ccr srvz scfc o r rcvr u slttr. Offroo oltr formzo su tm l lvoro ll formzo:.uovoboom.m.louc.m htt://gs.uc.tscl.t htt://mojob.ktb.t.ucgrtut.t.roflcrrr.t.bollttollvoro.t htt://lvoro.rrr.t.crrjt.t.fojobs.t.clcclvoro.t.crlvoro.m.cmbolvoro.t.bclvoro.m.mrcurus.t.jobol.t htt://job24.lsol24or.m 27

28 VEzok:Lyout :52 Pg 28 L bors zol lvoro È u uovo srvzo trt, trootto ll lgg Bg r l tro om offrt lvoro rvolt ctt, mrs, trmr ubblc rvt ccssbl lbrmt quluqu uto ll rt. È romoss l Mstro l Lvoro ll sgol rgo, ch rrsto o vrtul ll rt. L sultzo ll offrt lvoro è lbr grtut, bst rgstrrs sro ror t grfc l roflo rsol rofssol. L scrzo st rsor rttmt gl uc lvoro ubblct ll z ssr vtulmt tttt ch crc rsol. Pr vr m fuzo qul srvz offr l Bors Nzol l Lvoro sult l sto.borslvoro.t Il Vto è stto tr l rm rgo romuovr l srmtzo ll Bors l Lvoro sul sto.borslvorovto.t Il troco Il troco è u srz formtv rofssolzzt ch offr l oortutà oscr rttmt l moo l lvoro svlur l oscz cqust l rso gl stu. Il troco o uò fgurrs m rorto lvoro t, uò vc vr vlor crto formtvo r l scuol l Uvrstà. Il troct o rcv uo sto, è rvsto u rmborso ss scrzo ll t ostt. Il troco è crttrzzto ll rsz u soggtto romotor, ch s occu ll vo ll rtch sscurtv, u t cglt sobl ccttr l soggtto. Possoo svolgr ttvtà troco: gl stut scuol suror (urt mssm 4 ms); soccut, mrs gl scrtt ll lst mobltà (6 ms); gl stut uvrstr, mrs loro ch frquto ottort rcrc rs rfzomto sclzzzo (12 ms); ost lom ost lur, tro tto ms succssv l trm gl stu (6 ms). I tor lvoro ossoo ostr troct rlzo ll ttvtà ll z, sgut lmt: u troct r z o ù cqu t tmo trmto; u troct tmormt r z u umro t tmo trmto mrso tr s cov; z ù vt t tmo trmto, troct soo mmss msur o suror l 10% rstto tl t. Nl rogtto troco vgoo scfct gl obttv formtv ch l roo stg s rfgg, l urt gl orr, l om l tutor tro ll z l om l tutor ll t romotor, mt ssgt l troct l vtul gvolzo cu h rtto. Molto ssso urtroo l z ostt too rofttr gl stgst utlzzol m moor grtut o bsso sto r lvor qulfct, quto omcmt vtggoso r l z stss, ro s l vstmto sull rsors um. Il Il c fo c A t tu P I I s s s fg L C M C 10 U 0 28

29 VEzok:Lyout :52 Pg 29 à )., t ; Il srvzo cvl Il Srvzo Cvl Nzol l ossbltà gov cr u o ll ror vt fvor u mgo solrst u fort vlz uctv formtv. Rrst u mortt occso crsct rsol uczo ll cttz ttv. Ach s rv u trttmto om 433,80 tt msl o trm l sturzo u rorto lvoro. Pr ccr qust oortutà è cssro rsor scfc b zol o locl. Pr fo.srvzocvl.t I sct I sct soo ll orgzzzo ch ho l mto tutlr gl trss rtt lvortor. Svolgoo fuzo sorvglz, ffché l orm ch scso rtt vgo rsttt rt tor lvoro, rrstz gl trss llttv lvortor ll s cu vgoo rs cso rlvt. L s locl sct offroo u sr srvz ror scrtt, smo ssstz lgl, fscl burocrtc, tr qust volt fgur uo sortllo cto ll tro om/offrt lvoro. L mggor orgzzzo sct soo: CISL Cofrzo Itl Sct Lvortor:.csl.t, v C Mrcllo 10, Mstr (V), tl , ml: ust.vz@csl.t CGIL Cofrzo Grl Itl l Lvoro:.cgl.t, v C Mrcllo 10, Mstr (V), tl UIL Uo Itl l Lvoro:.ul.t, Corso l Poolo 241, Mstr (V), tl , ml: vz@ulfl.t l, 29

30 VEzok:Lyout :52 Pg IL LAVORO STAGIONALE Il lvoro stgol uò ssr u occso lvoro r loro ch crco u occuzo tmo trmto o muqu r u brv roo; ssso h m obttvo rcl qullo offrr gov u rm srz lvortv, o cssrmt rofssolzzt o lgt l roro rrso stu, s svolto ll stro, è u buo oortutà r mglorr l lgu oscr mo vvr vrs l roro. Il roo mglor r trovr u lvoro stgol ll zo mr è qullo stvo; mtr motg, ll stzo sort vrl ll rgo l or l ctro, l stgo v ch ovmbr mrzo. Nll cttà rt c soo buo oortutà ch urt l fst squl tlz. Pr lvor cmo turst è utl ccrtrs ch vtto lloggo so cr l tor lvoro o ch s grtto u rmborso ss. L formul trttul ù ffus è qull l trtto tmo trmto. Lvorr vggo Pr ch sr lvorr vggr llo stsso tmo l ossbltà ù trsst soo offrt s vllgg turstc ch ll v crocr; l fgur rofssol ù rchst oro r ù ll mbto ll mzo m o solo: r l r sttlo mzo: rogrf scogrf stumst, tcc suooluc, gru muscl, o br, bllr, mtor ttto, hostss, sho m, fotogrf; r l r sortv ftss: srt vl, co, ts, uoto, r, golf, qutzo, robc, ftss, yog, sub ltr scl sortv, tt ll cur trml, slo bllzz, sttst, mssggtor; r l r uctvfz: rsol qulfcto r bby (03 ), m (48 ) juor club (814); oltr, ll v crocr è ossbl crs r ruol rsol tc: ggr, lttrcst, mcchst, mgzzr, rsol gr mcch, mr. L tà è mrs solto tr 18 35, lcu rcluto ch soggtt mor sorttutto s frqutt rrs formzo rofssol rt, l srz è ssbl solo r ruol rsosbltà. G F 0 E L P G Lvorr gl lbrgh ll rstorzo S trtt sttor ch sguoo ccl stgol ossoo offrr ossbltà lvoro rlzo ro mggor fflusso turst. Fco rfrmto ll vrs struttur rcttv qul lbrgh, rstort, gltr locl vr, l mso rcrct soo l sgut: cuo, utocuc, cmrr sl br, cmrr, fcch rcsost. 30

31 r, VEzok:Lyout :52 Pg 31 ; r Gl lbrgtor tl soo rrstt ll Frzo Albrgtor. S uò sultr l g b.frlbrgh.t ov soo sobl ttt gl t rgol rovcl. Frlbrgh Vto, V Do Tostto 107/111, Mstr (V), tl , fx , ml: flbv@t.t Et tursmo.t.t: l sto ll Et Nzol Itlo r l Tursmo t molt formzo rzos r ch t oscr mglo qusto sttor..vgrk.v.t: EBT (Et Bltrl r l Tursmo) Ar Vz..tursmovz.t: sto ll Az romozo turstc ll Provc Vz, r oscr lbrgh, rstort, trr, sgg, mostr vt llcttà. L rclt ll frutt Pr ch rfrsc lvorr l vr sst l ossbltà crs r ro ù o mo brv ll rclt, crt mmgzzmto frutt ortgg molt rgo Itl. L tà mm r otr lvorr è 16. Gl rzz s ossoo trovr rsso Ctr r l Imgo ll zo rouzo, g gll, ssoczo grltor, Iformgov gz locl r l lvoro. 31

32 VEzok:Lyout :52 Pg CONTRATTI E DIRITTI L tolog trttul ch c vgoo roost ssso o soo chr o tutlo o, o r ull, ostr rtt. Ar u volt c roomo fr chrzz l mlsso lo ll ossbltà sstt llo so frc trovr rrt svol ovr rtt ch c mtoo l momto cu frmmo u trtto. Cos è l trtto lvoro? E u cro sottoscrtto l lvortor l tor lvoro ch trm l rstzo ch og rt s obblg sgur fvor ll ltr. Dv ssr stulto form scrtt tr gl lmt tfctv l rorto lvoro: ttà ll rt; luogo lvoro; tm: zo, f, urt, orro, urt ll vtul roo rov; qurmto, lvllo qulfc ttrbut l lvortor; morto zl ll rtrbuzo rltv lmt sttutv; urt ll fr rtrbut moltà fruzo ll stss; trm rvvso cso rcsso. Cos è cmbto l moo l lvoro l trouzo ll Lgg Bg? L lgg. 30/2003 chmt Lgg Bg, l om l gurst Mr Bg ch h trbuto str l tsto lgsltvo, h cmbto orm tmo l orm l mrcto l lvoro. Nll su mso ù vt l rform Bg h trootto: l sttuzo ll gz r l lvoro rvt ch s ffco Ctr r l mgo, sttuzo ubblc (x llocmto); l crzo ll Bors tu zol l lvoro, u sstm rto ol tro omoffrt; l mofc lcu tolog trttul trzol: rstto, rttm, troc stv ortmto, lvoro occsol, trtt llborzo ort tutv (sosttut l lvoro rogtto) trtt srmto stt sosttur l trtto formzo lvoro; uov tolog trttul m l lvoro chmt (job o cll), l lvoro rrtto (job shrg) l sommstrzo lvoro (stff lsg). Pr sultr Il tsto tgrl ll Lgg 14 fbbro 2003,. 30, l D. Lgs.. 276/2003 vst st:.cmr.t/rlm/lgg/03030l.htm.rlmto.t/lgg/lgh/03276l.htm S rcs ch l lgg 24 cmbr Norm ttuzo l Protollo l 23 luglo 2007 su rvz, lvoro mttvtà r fvorr l qutà l crsct sostbl, ochè ultror orm mtr lvoro rvz socl (rotollo l lfr 2007) h brogto l sgut soszo ll Lgg Bg: C Il P c lu Il t Il g I v v I f o (C Il l P r to to u st I 32

33 VEzok:Lyout :52 Pg 33 t ; l r. l trtto lvoro chmt (o trmttt) l trtto sommstrzo lvoro tmo trmto l clusol lstch flssbl mtr rttm lo stff lsg Cosult l lgg sul sto:.cmr.t/rlm/lgg/07247l.htm Il lvoro t l lvoro t Pr smlfcr l ù ossbl l mlsstà ll tolog trttul r crcr surr l orm busto ctto t (vuto orm ssolutmt t!) bbmo cso r u or stguo tr: IL LAVORO SUBORDINATO O DIPENDENTE Il lvortor t mtt soszo l roro lvoro, mul tllttul, s ssum l obblgo rsor ll rttv l tor lvoro. Il tor lvoro v rmurr l lvoro rcvuto, vrsr gl or socl grtr l lvortor rtt rvst r lgg Cotrtt Nzol. I Cotrtt Collttv Nzol Lvoro soo trtt str, scfc r l vr ctgor lvoro. Nl trtto vul ossoo rr clusol vrs qull l Cotrtto Nzol rrsot, m solo s mglortv qull str rvst. I Itl, l trttzo llttv s svolg vrs lvll, qullo trfrl qullo ctgor, qullo locl zl. I trtt ch ho ogg mggor rlvz rtc soo trtt llttv zol lvoro (CCNL), clus lvllo ctgor. Il rorto lvoro suborto s trstgu ltr rort lvortv r l rsz lcu lmt: l lvortor è srto ll orgzzzo zl; l rstto u orro rfssto; l rstzo lvortv ch rtr ll orml ttvtà ll mrs; l ssoggttmto l lvortor l otr orgzztvo, grrch sclr l tor lvoro, l rstto ll lgg trtt lvoro; l tutl l lvortor mtr sscurzo trbut rvzl. IL LAVORO PARASUBORDINATO O ATIPICO Pr lvoro rsuborto s t u tolog rort lvoro, crttrstch tlvolt vc l lvoro t ltr volt vc qullo utoomo. S trtt form llborzo, lcu cs svolt tutvmt l tmo, ort l struttur orgzztv l tor lvoro, sz vlo suborzo. No è rvst l sturzo u rorto lvoro t quto l oggtto l trtto è u rstzo rofssol tmor l cu moltà lvoro, l urt l mso, soo stblt tr l rt. I sostz, l lvortor rsuborto o è u lvortor t, ch 33

34 VEzok:Lyout :52 Pg 34 q g lz m C LA vo ( D s sc g LA z st LA ( N s l m S s rst l roro lvoro fvor u mrtor ch lo rtrbusc, m o è ch u lvortor utoomo, quto o h l obblgo scrvrs lb rofssol, é rr u rtt IVA. I u moltà smr ù ffus ct ch trtt tc grtsco solo rtmt l utoom rofssol, ch srbb fors l loro u vtggo, so rltà form lvoro t ov lvortot soo chmt sgur gl orr, gl mg l mso u lvortor t sz bfcr rò rtt l lvortor t stsso (fr, mltt, mtrtà, tfr, trcsm, quttorcsm, cc.). 6 l s A l 34

35 VEzok:Lyout :52 Pg TIPOLOGIE CONTRATTUALI, trtto tmo trmto: o rv l scz l rorto lvoro uò trromrs solo r msso o lczmto. Il trttmto om è stblto trtt llttv zol. L z è obblgt sscurr l t trmt l Il, vrsr l most sul rto l osto l t (sosttuto most l lvortor) gr trbut r l so ll INPS. Al lvortor t stto u crto umro fr gt ll z, l trcsm msltà, r l o, rmss r l mtrtà rrsot u mmo cqu ms l grz o rr l mgo. trtto tmo trmto: rstto l trtto tmo trmto, qusto s crttrzz r l srmto l trm fl urt l rorto lvoro. A rtr l 2001 l rrso l trtto trm uò vvr r rgo crttr tc, routtvo, orgzztvo sosttutvo. Può ssr utlzzto, r smo, r sosttur lvortrc o lvortor sst r mltt, mtrtà, fortuo. Può ssr utlzzto r sgur lvor stgol our r srvz o or crttr cczol. Cos uò succr ll scz l trtto: LA PROSECUZIONE: ll scz l trtto, l tor uò rr l lvortor l roscuzo l trtto, r u urt mssm 20 o 30 gor ( s s l urt l trtto zl è fror o suror s ms). Durt qusto roo rolugmto, l tor lvoro è tuto rrsor l lvortor u mggorzo ll rtrbuzo r og goro tuzo l rorto r l 20% fo l cmo goro l 40% r cscu goro ultror. S l rorto tu oltr l vtsmo o l trtsmo goro, l trtto s sr tmo trmto; LA PROROGA: l trtto uò ssr rorogto r u sol volt s l trtto zl h u urt fror tr l sso l lvortor. I qusto cso, l urt l trtto, mrs l rorog o uò ssr suror tr ; LA RIASSUNZIONE: ll scz l trtto, l tor lvoro uò stulr u ltro, rstto l trvllo tmo rvsto ll lgg, r 10 o 20 gor ( s s l urt l trtto zl è fror o suror 6 ms). Nl cso cu o vgo rsttt tl trvll tmo, l rorto s sr tmo trmto ll t stulzo l rmo trtto. trtto rstto: s fsc trtto cus mst rché ll ttvtà lvoro vr ror l mrtor v grtr l lvortor l formzo cssr r ottr l qulfc r l qul è stto ssuto. Soo stt ft tr tolog trtt rstto: 35

36 VEzok:Lyout :52 Pg 36 APPRENDISTATO PER L ESPLETAMENTO DEL DIRITTODOVERE DI ISTRUZIONE E FORMAZIONE: stto gov tr 16 18, lcbl tutt sttor ttvtà, è flzzto l sgumto u qulfc rofssol l su urt o uò ssr suror 2. L urt l trtto è trmt bs ll qulfc sgur, l ttolo stuo, crt rofssol formtv cqusr (lgg 28 mrzo ); APPRENDISTATO PROFESSIONALIZZANTE: stto gov tr 18 29, lcbl tutt sttor ttvtà, è flzzto l sgumto u qulfc ttrvrso u formzo sul lvoro ll f l rsol rrso slst. L urt v 2 6 qul soo mrs, s c soo, ro rstto svolt ll mbto ll rm tolog, è ft trtt llttv, fuzo l to qulfc sgur; APPRENDISTATO PER L ACQUISIZIONE DI UN DIPLOMA O PERCORSI DI ALTA FORMAZIONE: stto gov tr 18 29, lcbl tutt sttor ttvtà, è flzzto l sgumto ttol lvllo sro (uvrstro, lt formzo, sclzzzo tcc suror). L urt è rmss ll rgo cro l ssoczo trrtorl tor lvoro, l Uvrstà l ltr sttuzo formtv. trtto lvoro rttm: tmo trmto o trmto, l rt tm s crttrzz r u orro fror ll orro lvoro orml (l fulltm è 40 or) stblto l trtto vul lvoro. Il rorto tmo rzl uò ssr: ORIZZONTALE: quo l ruzo orro vv su tutt gor ll sttm; VERTICALE: quo l rstzo è svolt orro o solo lcu gor ll sttm l ms o ll o (s. 8 or l goro r tr gor ll sttm, our 8 or l goro l rm u sttm l ms); MISTO: quo l rorto lvoro tmo rzl è rtlto mbo l moltà orzzotl vrtcl. Il lvortor rttm uò trrr ù rort lvoro urchè o sur l 48 or sttml (60 cs rtlr). Il lvortor tmo rzl h gl stss rtt l lvortor tmo o (rtrbuzo, fr, mltt, mtrtà, g) ch s vgoo cllt mr roorzol ll or lvort. Il lvortor rttm ch volss trsformr l suo rorto fulltm, h rtto rcz l cso l tor lvoro tss rocr uov ssuzo tmo o. trtto srmto: sosttusc l trtto formzo lvoro l sttor rvto, è rtto rlzzr l srmto o l rsrmto l mrcto l lvoro lcu ctgor rso mt u rogtto vul ttmto ll mtz u trmto tsto lvortvo. L urt l trtto v 9 18 ms o uò ssr rovto tr l rt. Possoo ssr ssut trtto srmto: su c o m r lz (s L tr m tr so s Il 36

37 VEzok:Lyout :52 Pg 37. l l t ;, gov tà mrs tr ; soccut lug urt (ch h rso l osto lvoro è ll rcrc uov occuzo ù oc ms); lvortor ù 50 tà ch rsto rv u osto lvoro; lvortor ch sro rrr u ttvtà lvortv ch o bbo lvorto r lmo 2 ; l o rst u r gogrfc cu l tsso occuzo fmml è fror lmo l 20% rstto qullo mschl, o cu l tsso soccuzo fmml sur l 10% qullo mschl; rso fftt u grv hc fs, mtl o sch. trtto lvoro rrtto: è l trtto mt l qul u lvortor ssumoo sm l mmto u uc tc rstzo lvortv; cscuo ss svolg u trmt rt lvoro m rst rttmt rsolmt rsosbl ll mmto ll tr rstzo. Stt u lvortor gstrs l orro l rrtzo l lvoro, vrs l mso o sostturs tr loro. Il trtto uò ssr tmo trmto o trmto. trtto sommstrzo lvoro: s trtt u trtto lvoro crttrzzto u rlzo tr tr soggtt: lvortor, sommstrtor utlzztor. Il lvortor v ssuto u Agz r l lvoro (sommstrtor), m rst l ror ttvtà rsso u mrs (utlzztor). L sommstrzo lvoro rv l stulzo u trtt, stt m tr loro llgt: l trtto sommstrzo lvoro, cluso tr sommstrtor utlzztor, l trtto lvoro cluso tr sommstrtor lvortor. trtto lvoro omclo: è u trtto ttrvrso l qul l lvortor sgu l roro omclo o u locl cu bb sobltà, lvoro rtrbuto r to uo o ù mrtor, utlzzo mtr rm o ccssor ttrzztur ror o llo stsso mrtor. I lvortor omclo ossoo vvlrs ll uto mmbr ll fmgl m o moor slrt rst. Il lvoro rsuborto trtto lvoro rogtto: l 2003 sosttusc rort llborzo ort tutv, è crttrzzto sgut lmt: l fzo uo o ù rogtt scfc o rogrmm lvoro, o fs sso, rt l tor/mmttt l rlzzzo ss rt l lvortor; l gsto utoom l rogtto rt l llbortor ( tm ll moltà) rstto l ormto l orgzzzo zl; 37

38 VEzok:Lyout :52 Pg 38 l trtto lvoro rogtto trm quo l rogtto, l rogrmm o l fs soo stt rlzzt. Il mso v ssr roorzoto ll quttà ll qultà l lvoro sguto v tr to ms ormlmt rrsost r logh rstzo lvoro utoomo ll tro ll stss mrs; l mltt l fortuo l lvortor morto solo l sosso l rorto ch rò o v rorogto css ll scz ct l trtto o ll f l rogtto, rtro s ll utoom gsto rt l lvortor. Pr smo u z uò mmssor l rlzzzo u sto trt u grf b tro 6 ms. Il grf lvorrà l rogtto gl orr lu rfrt so l csstà r trmr ll scz crt (uò lvorr 3 or l goro o 20 gor 24 or su 24, mro fr mltt o gt sz trfrr l rsultto). Pur goo mssm lbrtà gstol, l llbortor sgurà l czo l rfrz ll z ll rlzzzo l rootto. Molto ssso ct ch qusto to trtto s rltà form lvoro t, strgo l llbortor sgur gl orr, gl mg l mso u lvortor t sz bfcr rò rtt l lvortor t stsso (fr, mltt, mtrtà, tfr, trcsm, quttorcsm, cc). lvoro utoomo occsol: s trtt u rorto lvoro bs l qul l lvortor utoomo m u or o u srvzo fvor u mmttt, mr soc, sz vlo suborzo sz ormto l mmttt. Il lvortor h l obblgo scrvrs ll Gsto srt llbortor gr trbut solo s rggug u rto uo suror 5000 uro. rstzo occsol or: ffrz l lvoro utoomo, s trtt llborzo ch rvoo u rorto lvoro orto tutvo l mmttt, smr rò tur lmtt soc, u urt o suror 30 gor ll o solr u mso o suror 5000 uro ll o solr. lvoro ccssoro: s trtt ttvtà lvortv to occsol l cu urt mlssv o v surr 30 gor l rso ll o solr l mmotr ms o v surr 5000 uro, smr l rso ll o solr. I sttr trtt lvoro ccssoro soo: soccut oltr u o, cslgh, stut sot, sbl soggtt mutà rcuro, lvortor o mutr rgolrmt soggort s ms succssv ll rt l lvoro. Possoo ssumr qusto to trtto: l fmgl, t sz f lucro, soggtt o mrtor o, s mrtor, l fuor ll loro ttvtà. Il C s st Il b tr l L u U 3 m r U VO st su st s s g Il g v l o tu v 38

39 VEzok:Lyout :52 Pg 39 l l t 0 l à Il lvoro utoomo l lbr rofsso Crchmo or cr l ffrz tr lvortor utoomo lbro rofssost, ch rtmt ossoo smbrr som fr rfrmto ll stss tolog lvortor. Il lvortor utoomo, r fzo, è tso m u rso ch s obblg, ttrvrso u trtto, mr u or o u srvzo fvor u ltr rso, ft mmttt, ch su volt s mg gr l lvortor utoomo r l ttvtà svolt l ttvtà l lvortor utoomo è sclt ll rt l c cvl. L fzo è uttosto grlst ftto l moltà svolgmto u ttvtà lvoro utoomo soo vrs. U ll ossbltà ù frqut è qull APRIRE PARTITA IVA: l rtt Iv s r rsso l Agz ll Etrt chro l zo ll ror ttvtà, tro 30 gor ll zo ll ttvtà stss. Al lvortor v s ssgto l umro rtt Iv, l obblgo tr smr ggort ror rgstr tbl mttr fttur r og rstzo ffttut. Il rto rcto l lvortor è rrstto l mso ch rcv (l vlor ll su rstzo), curtto rò l 20% Iv, st rvzl ll ss o trbl. I qusto moo l mmttt o h ssu sto r l lvortor, m g solo l rzzo ll rstzo. U ltr moltà r svolgr u ttvtà utoom è stulr u CONTRATTO DI LA VORO AUTONOMO OCCASIONALE, ch s crttrzz r l rqusto ll uctà ll rstzo, l qul uò svolgrs u roo tmo ù o mo lugo. L su gsto rv mttr u ot gmto l mso rstblto, ssoggttto ll rtut cto l 20%. Il lvortor h l obblgo scrvrs ll Gsto srt Is llbortor gr trbut solo s rggug u rto uo suror 5000 uro. L mcz tutà orzo l mmttt stgu qusto to trtto ll rstzo occsol or, oltr lmt ll urt o suror 30 gor ll o solr u mso o suror 5000 uro. Il CONTRATTO DI COLLABORAZIONE COORDINATA E CONTINUATIVA E A PROGETTO soo l tolog trttul ù utlzzt tr loro ch o ossoo l rtt v; l ttvtà v svolt moo utro orto rstto ll rchst l clt, o è occsol m h tutà l tmo. Il lvortor/llbortor h l obblgo scrvrs ll Gsto srt Is llbortor vrsr, ttulmt, l 25,72% l mso loro: 2/3 cr l tor 1/3 cr l lvortor. Pr llbortor rofssost scrtt ltr form rvz obblgtor, r ttolr so rtt, è qull rvt trbut vrst r l roro lvoro r ttolr so rvrsbltà 39