Argani idraulici Hydraulic Winches
|
|
|
- Marcella Napoli
- 7 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 rgani idraulici Hydraulic Winches
2 GENERLIT' INTROUCTION La gamma degli argani inamic Oil si articola nei seguenti modelli: Serie N-N con tiri (ultimo strato) da 400 a 1250 dan; Serie con tiri (ultimo strato) da 380 a 4600 dan; Serie con tiri (ultimo strato) da 600 a 1950 dan; Serie S - SE con tiri (ultimo strato) da 1570 a 4500 dan; Serie SR con tiri (ultimo strato) da 6200 a dan; Serie SW con tiri The inamic Oil range of lifting winches comprises the following models: N-N series with line pull (last layer) from 400 a 1250 dan; series with line pull (last layer) from 450 a 4600 dan; series with line pull (last layer) from 600 a 1950 dan; S - SE series with line pull (last layer) from 1570 a 4500 dan; SR series with line pull (last layer) from 6200 a dan; SW series with line pull to request. Le serie N-N e sono state studiate per applicazioni su gru di dimensioni particolarmente compatte, ed hanno la peculiarità di avere la corona del riduttore epicicloidale integrata nel tamburo dell'argano. La serie si è affermata sul mercato per l originale concezione e per la sua compattezza. ll interno del tamburo sono allocati l ingranaggeria, il freno, la valvola controllo discesa ed il motore. The N-N and winches were designed for applications that require an extremely compact product. This is achieved by integrating the drum and the ring gear as one. The series, achieved success on the market through their original design and compactness; the gears, the brake, the lowering control valve and the motor are housed inside the drum. La serie S - SE prosegue la tradizione degli argani compatti ed allo stesso tempo migliora decisamente le prestazioni (introduzione di motore a pistoni assiali su tutta la serie SE, adozione di più stadi di riduzione) e la qualità. La serie SR è stata realizzata utilizzando i gruppi ruota W della gamma power transmission inamic Oil. Tali argani si prestano all'utilizzo di un funzionale e compatto sistema di fne corsa idraulico sia in salita che in discesa. Tutti gli argani inamic Oil sono progettati in conformità alle Norme UNI ISO 4301/1, subiscono un attento e scrupoloso collaudo che consente un ottima affdabilità nel tempo per ogni applicazione. inamic Oil fornisce su tutti gli argani, ad esclusione della serie SR, l'originale sistema elettronico di limitazione del tiro. Un elemento di distinzione che contraddistingue la necessità di seguire sempre le tendenze del mercato. Gli argani prodotti da inamic Oil vengono realizzati con la massima cura e collaudati singolarmente, mediante prove di sollevamento, utilizzando carichi sempre superiori rispetto al tiro massimo nominale. s a last issue there is the S - SE series that continues the tradition of compactness of our winches, improving performances (by introduction noticeable of the axial piston motor across the SE series, and the adoption of many reduction stages), and quality. The SR series winches are designed using the W gearboxes. These units are compact and come with a hydraulic limit switch for both hoisting and lowering. inamic Oil designs all its winches in conformity with the UNI ISO 4301/1 regulations and subject them to scrupulous tests to make them safe, reliable in time, and optimally performing, in every condition. inamic Oil provides on all winches, with the exception of SR series, the original electronic limitation of the pull. This renders the product unique and fexible, and adaptable to the market trends. inamic Oil's lifting winches are manufactured with the maximum care and tested one by one with loads heavier than the winches actual maximum pull.
3 ELEMENTI RINCILI MIN COMONENTS 1 Motore idraulico: del tipo orbitale, oppure a pistoni assiali. 2 Freno di stazionamento: è realizzato con dischi in acciaio collegati all albero del motore, alternati ad altri dischi collegati alla struttura dell argano; viene sbloccato dall olio in pressione che alimenta il motore idraulico e chiuso dalla spinta di molle a tazza o elicoidali che, a motore fermo, bloccano i vari dischi. L apertura e la chiusura del freno avvengono in modo automatico all avviamento ed all arresto del motore. 3 Riduttore epicicloidale: è inserito all interno del tamburo e provvede ad aumentare la coppia disponibile per il sollevamento, riducendo la velocità di rotazione del tamburo rispetto a quella del motore idraulico. È dimensionato per trasmettere la coppia richiesta per il sollevamento del carico massimo. 4 Valvola di blocco e controllo discesa: idropilotata, montata direttamente sul motore idraulico, è un elemento fondamentale per la sicurezza dell argano. Svolge la funzione di arresto del carico ed evita che il carico, durante la discesa, possa sfuggire al controllo del motore. 5 Tamburo e relative strutture di sostegno: tamburo ricavato da tubo in acciaio o in fusione; le strutture di sostegno sono del tipo imbullonato o in carpenteria saldata con notevoli caratteristiche di compattezza. 1 Hydraulic motor: orbit or piston motor. 2 Negative brake: it is composed of alternating bronze and steel disks connected to the motor shaft and the body of the winch; pressurized oil from the hydraulic circuit opens the brake and it closed by disc or halical springs that automatically block the discs when the motor is off. The opening and closing of the brake are determined by the starting and stopping of the motor. 3 lanetary reduction gear: it is placed inside the drum and increases the lifting torque, reducing the drum rotation speed with respect to the motor speed. It is sized to transmit the torque required to lift the maximum load. 4 Lowering control valve: it is hydroguided and mounted directly on to the hydraulic motor and it prevents the load from suddenly falling down; that s why it is considered a foundamental safety device. 5 rum and support structures: the drum is obtained from a steel or casting; the support structures are bolted or made of welded steel making them particularly compact
4 CLSSIFICZIONE EI MOELLI MOELS CLSSIFICTION Serie/Series N Serie/Series N Serie/Series ultimo strato last rope layer [dan] ISO 4301/1 F.E.M ultimo strato last rope layer [dan] ISO 4301/1 F.E.M ultimo strato last rope layer [dan] ISO 4301/1 F.E.M M4 - M M4 - M M5 - M6 Serie/Series Serie/Series S Serie/Series S..V ultimo strato last rope layer [dan] ISO 4301/1 F.E.M ultimo strato last rope layer [dan] ISO 4301/1 F.E.M ultimo strato last rope layer [dan] ISO 4301/1 F.E.M M M2 - M M5 Serie/Series SE Serie/Series SE..V Serie/Series SR ultimo strato last rope layer [dan] ISO 4301/1 F.E.M ultimo strato last rope layer [dan] ISO 4301/1 F.E.M utlimo strato last rope layer [dan] ISO 4301/1 F.E.M M2 - M M M2 - M5
5 COICE I ORINZIONE RGNO WINCH ORERING COE Serie / Series N- N S - S..V - SE - SE..V - SR Grandezza / Size Vedere paragrafo: Classificazione dei modelli See Models Classification paragraph Rotazione / Rotation Rotazione antioraria del tamburo Counter clockwise drum rotation Rotazione oraria del tamburo Clockwise drum rotation 1 2 Tamburo / rum Liscio Smooth Filettato Grooved (Vedi scheda argano / See winch sheet) 1 2 renaggio / rain renaggio esterno External drain renaggio interno Internal drain ccessori / ccessories Senza accessori Without accessories ressacavo Cable tensioner ressacavo + fnecorsa inferiore elettrico Cable tensioner + limit switch lower electric ressacavo + fnecorsa inferiore idraulico Cable tensioner + limit switch lower hydraulic ressacavo + fnecorsa inferiore + limitatore di tiro Cable tensioner + lower limit switch + load limiting device Celle di carico Load cell Finecorsa a giri elettrico sup./inf. Electric rotary limit switch up/down Finecorsa a giri idraulico sup./inf. Hydraulic rotary limit switch up/down C1 C2 E F1 F2 Esecuzioni speciali Special executions Y ESEMIO COICE I ORINZIONE ORERING COE EXMLE S Serie S / S series Grandezza 20 / Size 20 Rotazione antioraria del tamburo / Counter clockwise drum rotation Tamburo liscio / Smooth drum renaggio esterno / External drain Senza accessori / Without accessories
6 COME ORINRE RGNO E CCESSORI HOW TO ORER WINCH N CCESSORIES Tiro singolo Single line pull Tiro doppio ouble line pull Tipo argano Winch type ESEMIO / EXMLE Fune Rope Ø... m... ozzello* ulley block* * Se tiro doppio ordinare 2 bozzelli * If double line pull please order two pulley blocks eso Grillo Shackle Gancio Hook N.. La posizione dell'argano sul braccio della gru è indicativa The winch position on the crane is shown by way of example only
7 TI TECNICI E IMENSIONI TECHNICL T N IMENSIONS Grandezza Size ultimo strato last rope layer [dan] N Serie/Series N N N primo strato frst rope layer [dan] ISO 4301/1 F.E.M N M4 - M6 Serie/Series N N N primo strato frst rope layer [dan] ISO 4301/1 F.E.M M4 - M5
8 N n ressione di sollevamento [bar] 155 [dan] [L/1'] 30/8 20 L/1' [m/1'] [cm 3 ] 50 [m] : 5.23 iametro fune consigliato dvised rope diameter [mm] 6 3/8" 3/8" 34 ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2--E Tamburo/rum freno negativo multidisco con coppia statica di 42 danm. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M10 classe 8.8. Negative multi-disc brake, with 42 danm of static torque. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. IL RESENTE RGNO NON UÒ ESSERE UTILIZZTO ER IL SOLLEVMENTO I ERSONE THE RESENT EQUIMENT CN'T E USE TO LIFT EOLE
9 N n ressione di sollevamento [bar] 155 [dan] [L/1'] 30/10 20 L/1' [m/1'] [cm 3 ] 80 [m] : 5.23 iametro fune consigliato dvised rope diameter [mm] 7 3/8" 3/8" 34 ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2--E Tamburo/rum freno negativo multidisco con coppia statica di 42 danm. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M10 classe 8.8. Negative multi-disc brake, with 42 danm of static torque. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. IL RESENTE RGNO NON UÒ ESSERE UTILIZZTO ER IL SOLLEVMENTO I ERSONE THE RESENT EQUIMENT CN'T E USE TO LIFT EOLE
10 N n n ressione di sollevamento [bar] 165 [dan] [L/1'] 30/10 20 L/1' [m/1'] [cm 3 ] 100 [m] : 5.23 iametro fune consigliato dvised rope diameter [mm] 8 3/8" 3/8" 34 ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2--E Tamburo/rum freno negativo multidisco con coppia statica di 42 danm. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M10 classe 8.8. Negative multi-disc brake, with 42 danm of static torque. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. IL RESENTE RGNO NON UÒ ESSERE UTILIZZTO ER IL SOLLEVMENTO I ERSONE THE RESENT EQUIMENT CN'T E USE TO LIFT EOLE
11 N n n ressione di sollevamento [bar] 155 [dan] [L/1'] 30/10 20 L/1' [m/1'] [cm 3 ] 125 [m] : 5.23 iametro fune consigliato dvised rope diameter [mm] 8 3/8" 3/8" 34 ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2--E Tamburo/rum freno negativo multidisco con coppia statica di 42 danm. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M10 classe Negative multi-disc brake, with 42 danm of static torque. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. IL RESENTE RGNO NON UÒ ESSERE UTILIZZTO ER IL SOLLEVMENTO I ERSONE THE RESENT EQUIMENT CN'T E USE TO LIFT EOLE
12 N n [L/1'] [dan] [m/1'] [m] ressione di sollevamento [bar] 180 [L/1'] 40/15 [cm 3 ] 160 1: 4.77 iametro fune consigliato dvised rope diameter [mm] 10 3/8" 3/8" 44 ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2--E Tamburo/rum freno negativo multidisco con coppia statica di 62 danm. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M12 classe 8.8. Negative multi-disc brake, with 62 danm of static torque. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. IL RESENTE RGNO NON UÒ ESSERE UTILIZZTO ER IL SOLLEVMENTO I ERSONE THE RESENT EQUIMENT CN'T E USE TO LIFT EOLE
13 N n ressione di sollevamento [bar] 165 [dan] [L/1'] 40/15 18 [L/1'] [m/1'] [cm 3 ] 200 [m] : 4.77 iametro fune consigliato dvised rope diameter [mm] 10 3/8" 3/8" 44 ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2--E Tamburo/rum freno negativo multidisco con coppia statica di 62 danm. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M12 classe 8.8. Negative multi-disc brake, with 62 danm of static torque. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. IL RESENTE RGNO NON UÒ ESSERE UTILIZZTO ER IL SOLLEVMENTO I ERSONE THE RESENT EQUIMENT CN'T E USE TO LIFT EOLE
14 TI TECNICI E IMENSIONI TECHNICL T N IMENSIONS Grandezza Size ultimo strato last rope layer [dan] Serie/Series ultimo strato last rope layer [dan] ISO 4301/1 F.E.M M5 - M6
15 n ressione di sollevamento [bar] 155 [dan] [L/1'] 76/20 57 [L/1'] [m/1'] [cm 3 ] 125 [m] : 5.23 iametro fune consigliato dvised rope diameter [mm] 8 7/8" 14 UNF Ramo di drenaggio rain port 1/4" S 3/8" S 36 kg ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2--E Tamburo/rum Sollevamento con rotazione del tamburo oraria (contraria a richiesta. Freno negativo multidisco con coppia statica di 42 danm. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M10 classe Hoisting with clockwise rotation of the drum (or counterclockwise if required). Negative multi-disc brake, with 42 danm of static torque. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. Il presente argano non può essere utilizzato per il sollevamento di persone The present equipment can't be used to lift people
16 n [L/1'] [dan] [m/1'] [m] ressione di sollevamento iametro fune consigliato dvised rope diameter [bar] 170 [L/1'] 76/20 [cm 3 ] 200 1: 4.77 [mm] 10 3/4" S Ramo di drenaggio rain port 1/4" S 3/8" S 45 kg ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2--E Tamburo/rum Sollevamento con rotazione del tamburo oraria (contraria a richiesta. Freno negativo multidisco con coppia statica di 62 danm. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M12 classe Hoisting with clockwise rotation of the drum (or counterclockwise if required). Negative multi-disc brake, with 62 danm of static torque. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. Il presente argano non può essere utilizzato per il sollevamento di persone The present equipment can't be used to lift people
17 n [L/1'] * er la normativa NSI, il numero di strati massimo è 3. * The last layer per NSI is 3. * [dan] [m/1'] [m] ressione di sollevamento iametro fune consigliato dvised rope diameter [bar] 185 [L/1'] 75/10 [cm 3 ] 100 1: [mm] 11 3/4" S Ramo di drenaggio rain port 1/4" S 3/8" S 74 kg ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2--E Tamburo/rum Sollevamento con rotazione del tamburo oraria (contraria a richiesta. Freno negativo multidisco con coppia statica di 74 danm. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M14 classe Hoisting with clockwise rotation of the drum (or counterclockwise if required). Negative multi-disc brake, with 74 danm of static torque. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. Il presente argano non può essere utilizzato per il sollevamento di persone The present equipment can't be used to lift people
18 n [L/1'] [dan] [m/1'] [m] ressione di sollevamento iametro fune consigliato dvised rope diameter [bar] 175 [L/1'] 75/6 [cm 3 ] 125 1: 15.3 [mm] /4" S Ramo di drenaggio rain port 1/4" S 3/8" S 132 kg ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2--E Tamburo/rum Sollevamento con rotazione del tamburo oraria (contraria a richiesta. Freno negativo multidisco con coppia statica di 74 danm. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M16 classe Hoisting with clockwise rotation of the drum (or counterclockwise if required). Negative multi-disc brake, with 74 danm of static torque. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. Il presente argano non può essere utilizzato per il sollevamento di persone The present equipment can't be used to lift people
19 TI TECNICI E IMENSIONI TECHNICL T N IMENSIONS Grandezza Size ultimo strato last rope layer [dan] Serie/Series 6/E /E ultimo strato last rope layer [dan] ISO 4301/1 F.E.M /E M4
20 n Q.tà fune tamburo flettato Rope capacity grooved drum 30 [L/1'] [dan] [m/1'] [m] ressione di sollevamento iametro fune consigliato dvised rope diameter [bar] 115 [L/1'] 40/10 [cm 3 ] 100 1: 6 [mm] 7 1/2" Ingrassatore Grease nipple 1/8" 33 Tamburo/rum ** ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2--E ** fornibile a richiesta per quantità Sold by request for quantity freno negativo multidisco con coppia statica di 25 danm. Lubrifcazione interna a grasso. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre avvolte. er fssare l'argano utilizzare viti M10 classe Negative multi-disc brake, with 25 danm of static torque. Internal lubrication with grease. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. IL RESENTE RGNO NON UÒ ESSERE UTILIZZTO ER IL SOLLEVMENTO I ERSONE THE RESENT EQUIMENT CN'T E USE TO LIFT EOLE
21 6/E n Q.tà fune tamburo flettato Rope capacity grooved drum 40 [L/1'] [dan] [m/1'] [m] ressione di sollevamento iametro fune consigliato dvised rope diameter [bar] 100 [L/1'] 40/10 [cm 3 ] 160 1: 6 [mm] 8 1/2" Ingrassatore Grease nipple 1/8" 33 Tamburo/rum ** ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2--E ** fornibile a richiesta per quantità Sold by request for quantity freno negativo multidisco con coppia statica di 25 danm. Lubrifcazione interna a grasso. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M10 classe Negative multi-disc brake, with 25 danm of static torque. Internal lubrication with grease. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. IL RESENTE RGNO NON UÒ ESSERE UTILIZZTO ER IL SOLLEVMENTO I ERSONE THE RESENT EQUIMENT CN'T E USE TO LIFT EOLE
22 n Q.tà fune tamburo flettato Rope capacity grooved drum 40 [L/1'] [dan] [m/1'] [m] ressione di sollevamento iametro fune consigliato dvised rope diameter [bar] 145 [L/1'] 55/15 [cm 3 ] 160 1: 5.04 [mm] 8 1/2" Ingrassatore Grease nipple 1/8" 54 Tamburo/rum ** ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2--E ** fornibile a richiesta per quantità Sold by request for quantity freno negativo multidisco con coppia statica di 57 danm. Lubrifcazione interna a grasso. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M12 classe Negative multi-disc brake, with 57 danm of static torque. Internal lubrication with grease. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. IL RESENTE RGNO NON UÒ ESSERE UTILIZZTO ER IL SOLLEVMENTO I ERSONE THE RESENT EQUIMENT CN'T E USE TO LIFT EOLE
23 9/E n Q.tà fune tamburo flettato Rope capacity grooved drum 50 [L/1'] [dan] [m/1'] [m] ressione di sollevamento iametro fune consigliato dvised rope diameter [bar] 150 [L/1'] 55/20 [cm 3 ] 200 1: 5.04 [mm] 10 1/2" Ingrassatore Grease nipple 1/8" 54 Tamburo/rum ** ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2--E ** fornibile a richiesta per quantità Sold by request for quantity freno negativo multidisco con coppia statica di 57 danm. Lubrifcazione interna a grasso. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M12 classe Negative multi-disc brake, with 57 danm of static torque. Internal lubrication with grease. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. IL RESENTE RGNO NON UÒ ESSERE UTILIZZTO ER IL SOLLEVMENTO I ERSONE THE RESENT EQUIMENT CN'T E USE TO LIFT EOLE
24 n ressione di sollevamento [bar] 170 [dan] [L/1'] 75/25 60 [L/1'] [m/1'] [cm 3 ] 249 Q.tà fune tamburo flettato Rope capacity grooved drum [m] iametro fune consigliato dvised rope diameter 1: 5.77 [mm] 10 3/4" Ingrassatore Grease nipple 1/8" 80 Tamburo/rum ** ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2--E ** fornibile a richiesta per quantità Sold by request for quantity freno negativo multidisco con coppia statica di 68 danm. Lubrifcazione interna a grasso. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M14 classe 8.8. Negative multi-disc brake, with 68 danm of static torque. Internal lubrication with grease. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. IL RESENTE RGNO NON UÒ ESSERE UTILIZZTO ER IL SOLLEVMENTO I ERSONE THE RESENT EQUIMENT CN'T E USE TO LIFT EOLE
25 15/E n ressione di sollevamento [bar] 175 [dan] [L/1'] 75/30 60 [L/1'] [m/1'] [cm 3 ] 315 Q.tà fune tamburo flettato Rope capacity grooved drum [m] iametro fune consigliato dvised rope diameter 1: 5.77 [mm] 12 3/4" Ingrassatore Grease nipple 1/8" 80 Tamburo/rum ** ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2--E ** fornibile a richiesta per quantità Sold by request for quantity freno negativo multidisco con coppia statica di 68 danm. Lubrifcazione interna a grasso. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M14 classe Negative multi-disc brake, with 68 danm of static torque. Internal lubrication with grease. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. IL RESENTE RGNO NON UÒ ESSERE UTILIZZTO ER IL SOLLEVMENTO I ERSONE THE RESENT EQUIMENT CN'T E USE TO LIFT EOLE
26 TI TECNICI E IMENSIONI TECHNICL T N IMENSIONS Grandezza Size ultimo strato last rope layer [dan] S S Serie/Series S S S S S 30/ ultimo strato last rope layer [dan] ISO 4301/1 F.E.M S35/ M2 - M5 S45/ Serie/Series S..V S45V/ ultimo strato last rope layer [dan] ISO 4301/1 F.E.M M5
27 S * n ressione di sollevamento [bar] 205 [dan] [L/1'] 45/15 45 L/1' [m/1'] [cm 3 ] 160 Q.tà fune tamburo flettato Rope capacity grooved drum [m] iametro fune consigliato dvised rope diameter 1: 5.77 [mm] 10 3/4" Ramo di drenaggio rain port 1/4" 3/8" 77 * richiesta è disponibile la versione con tamburo liscio lungo (L=320 mm, quantità fune: 97 m) *It is available on request the version with longer smooth drum (L=320 mm, rope capacity drum 97 m) ** Tamburo/rum ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2--E ** fornibile a richiesta per quantità Sold by request for quantity freno negativo multidisco con coppia statica di 74 danm. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M12 classe Negative multi-disc brake, with 74 danm of static torque. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. IL RESENTE RGNO NON UÒ ESSERE UTILIZZTO ER IL SOLLEVMENTO I ERSONE THE RESENT EQUIMENT CN'T E USE TO LIFT EOLE
28 S * n ressione di sollevamento [bar] 205 [dan] [L/1'] 75/20 60 L/1' [m/1'] [cm 3 ] 200 Q.tà fune tamburo flettato Rope capacity grooved drum [m] iametro fune consigliato dvised rope diameter 1: 5.77 [mm] 12 3/4" Ramo di drenaggio rain port 1/4" 3/8" 78 * richiesta è disponibile la versione con tamburo liscio lungo (L=320 mm, quantità fune: 82 m) *It is available on request the version with longer smooth drum (L=320 mm, rope capacity smooth drum 82 m) Tamburo/rum ** ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2--E ** fornibile a richiesta per quantità Sold by request for quantity freno negativo multidisco con coppia statica di 74 danm. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M12 classe Negative multi-disc brake, with 74 danm of static torque. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. IL RESENTE RGNO NON UÒ ESSERE UTILIZZTO ER IL SOLLEVMENTO I ERSONE THE RESENT EQUIMENT CN'T E USE TO LIFT EOLE
29 S * n ressione di sollevamento [bar] 225 [dan] [L/1'] 100/15 60 L/1' [m/1'] [cm 3 ] 200 Q.tà fune tamburo flettato Rope capacity grooved drum [m] iametro fune consigliato dvised rope diameter 1: 6.5 [mm] 12 3/4" Ramo di drenaggio rain port 1/4" 3/8" 154 * richiesta è disponibile la versione con tamburo liscio lungo (L=310 mm, quantità fune: 100 m) *It is available on request the version with longer smooth drum (L=310 mm, rope capacity smooth drum 100 m) Tamburo/rum ** ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2--E-F1 ** fornibile a richiesta per quantità Sold by request for quantity freno negativo multidisco con coppia statica di 120 danm. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M14 classe Negative multi-disc brake, with 120 danm of static torque. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. IL RESENTE RGNO NON UÒ ESSERE UTILIZZTO ER IL SOLLEVMENTO I ERSONE THE RESENT EQUIMENT CN'T E USE TO LIFT EOLE
30 S * n ressione di sollevamento [bar] 235 [dan] [L/1'] 100/15 60 L/1' [m/1'] [cm 3 ] 250 Q.tà fune tamburo flettato Rope capacity grooved drum [m] iametro fune consigliato dvised rope diameter 1: 6.5 [mm] 14 3/4" Ramo di drenaggio rain port 1/4" 3/8" 154 * richiesta è disponibile la versione con tamburo liscio lungo (L=310 mm, quantità fune: 87 m) *It is available on request the version with longer smooth drum (L=310 mm, rope capacity smooth drum 87 m) ** Tamburo/rum ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2--E-F1 ** fornibile a richiesta per quantità Sold by request for quantity freno negativo multidisco con coppia statica di 120 danm. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M14 classe Negative multi-disc brake, with 120 danm of static torque. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. IL RESENTE RGNO NON UÒ ESSERE UTILIZZTO ER IL SOLLEVMENTO I ERSONE THE RESENT EQUIMENT CN'T E USE TO LIFT EOLE
31 S * n ressione di sollevamento [bar] 200 [dan] [L/1'] 100/20 60 L/1' [m/1'] [cm 3 ] 326 Q.tà fune tamburo flettato Rope capacity grooved drum [m] iametro fune consigliato dvised rope diameter 1: 6.5 [mm] 14 3/4" Ramo di drenaggio rain port 1/4" 3/8" 155 * richiesta è disponibile la versione con tamburo liscio lungo (L=310 mm, quantità fune: 87 m) *It is available on request the version with longer smooth drum (L=310mm, rope capacity smooth drum 87 m) ** Tamburo/rum ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2--E-F1 ** fornibile a richiesta per quantità Sold by request for quantity freno negativo multidisco con coppia statica di 120 danm. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M14 classe Negative multi-disc brake, with 120 danm of static torque. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. IL RESENTE RGNO NON UÒ ESSERE UTILIZZTO ER IL SOLLEVMENTO I ERSONE THE RESENT EQUIMENT CN'T E USE TO LIFT EOLE
32 S30/ n ressione di sollevamento [bar] 215 [dan] [L/1'] 100/15 80 [L/1'] [m/1'] [cm 3 ] 200 Q.tà fune tamburo flettato Rope capacity grooved drum [m] iametro fune consigliato dvised rope diameter 1: 11.5 [mm] 14 3/4" Ramo di drenaggio rain port 1/4" 3/8" 214 Tamburo/rum ** ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2--E-F1 ** fornibile a richiesta per quantità Sold by request for quantity freno negativo multidisco con coppia statica di 120 danm. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M18 classe Negative multi-disc brake, with 120 danm of static torque. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. IL RESENTE RGNO NON UÒ ESSERE UTILIZZTO ER IL SOLLEVMENTO I ERSONE THE RESENT EQUIMENT CN'T E USE TO LIFT EOLE
33 S35/ n ressione di sollevamento [bar] 210 [dan] [L/1'] 100/15 80 [L/1'] [m/1'] [cm 3 ] 250 Q.tà fune tamburo flettato Rope capacity grooved drum [m] iametro fune consigliato dvised rope diameter 1: 11.5 [mm] 15 3/4" Ramo di drenaggio rain port 1/4" 3/8" 214 ** Tamburo/rum ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2--E-F1 ** fornibile a richiesta per quantità Sold by request for quantity freno negativo multidisco con coppia statica di 120 danm. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M18 classe Negative multi-disc brake, with 120 danm of static torque. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. IL RESENTE RGNO NON UÒ ESSERE UTILIZZTO ER IL SOLLEVMENTO I ERSONE THE RESENT EQUIMENT CN'T E USE TO LIFT EOLE
34 S45/ n ressione di sollevamento [bar] 230 [dan] [L/1'] 100/ [L/1'] [m/1'] [cm 3 ] 200 Q.tà fune tamburo flettato Rope capacity grooved drum [m] iametro fune consigliato dvised rope diameter 1: 18 [mm] 16 3/4" Ramo di drenaggio rain port 1/4" 1/2" 260 Tamburo/rum ** ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2--F1 ** fornibile a richiesta per quantità Sold by request for quantity freno negativo multidisco con coppia statica di 120 danm. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M20 classe Negative multi-disc brake, with 120 danm of static torque. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. IL RESENTE RGNO NON UÒ ESSERE UTILIZZTO ER IL SOLLEVMENTO I ERSONE THE RESENT EQUIMENT CN'T E USE TO LIFT EOLE
35 S45V/ n ressione di sollevamento [bar] 255 [dan] [L/1'] 190/ [L/1'] [m/1'] [cm 3 ] 64 Q.tà fune tamburo flettato Rope capacity grooved drum [m] iametro fune consigliato dvised rope diameter 1: 51.7 [mm] 16 1" Ramo di drenaggio rain port 1/2" 1/2" 285 ** Tamburo/rum ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2--F1 ** fornibile a richiesta per quantità Sold by request for quantity freno negativo multidisco con coppia statica di 44 danm. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M20 classe Negative multi-disc brake, with 44 danm of static torque. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. IL RESENTE RGNO NON UÒ ESSERE UTILIZZTO ER IL SOLLEVMENTO I ERSONE THE RESENT EQUIMENT CN'T E USE TO LIFT EOLE
36 TI TECNICI E IMENSIONI TECHNICL T N IMENSIONS Grandezza Size ultimo strato last rope layer [dan] SE 20/ Serie/Series SE SE 25/ SE 27/ SE SE ultimo strato last rope layer [dan] ISO 4301/1 F.E.M M2 - M5 SE SE 20/3 V 1875 Serie/Series SE..V SE 25/3 V 2500 SE 27/3 V 2750 SE 30V 3000 SE 35V 3500 SE 45V 4500 ultimo strato last rope layer [dan] ISO 4301/1 F.E.M M5
37 SE20/ n ressione di sollevamento [bar] 225 [dan] [L/1'] 100/15 60 [L/1'] [m/1'] [cm 3 ] 200 Q.tà fune tamburo flettato Rope capacity grooved drum [m] iametro fune consigliato dvised rope diameter 1: 6.5 [mm] 12 3/4" Ramo di drenaggio rain port 1/4" 3/8" 152 ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2--E-F1 Tamburo/rum freno negativo multidisco con coppia statica di 120 danm. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M14 classe Negative multi-disc brake, with 120 danm of static torque. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. IL RESENTE RGNO NON UÒ ESSERE UTILIZZTO ER IL SOLLEVMENTO I ERSONE THE RESENT EQUIMENT CN'T E USE TO LIFT EOLE
38 SE20/3 V n ressione di sollevamento [bar] 215 [dan] [L/1'] 150/ [L/1'] [m/1'] [cm 3 ] 40 Q.tà fune tamburo flettato Rope capacity grooved drum [m] iametro fune consigliato dvised rope diameter 1: [mm] 12 3/4" Ramo di drenaggio rain port 1/2" 3/8" 165 ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2--E-F1 Tamburo/rum freno negativo multidisco con coppia statica di 40 danm. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M14 classe Negative multi-disc brake, with 40 danm of static torque. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. IL RESENTE RGNO NON UÒ ESSERE UTILIZZTO ER IL SOLLEVMENTO I ERSONE THE RESENT EQUIMENT CN'T E USE TO LIFT EOLE
39 SE25/ n ressione di sollevamento [bar] 235 [dan] [L/1'] 100/15 60 [L/1'] [m/1'] [cm 3 ] 250 Q.tà fune tamburo flettato Rope capacity grooved drum [m] iametro fune consigliato dvised rope diameter 1: 6.5 [mm] 14 3/4" Ramo di drenaggio rain port 1/4" 3/8" 160 ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2--E-F1 Tamburo/rum freno negativo multidisco con coppia statica di 120 danm. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M14 classe Negative multi-disc brake, with 120 danm of static torque. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. IL RESENTE RGNO NON UÒ ESSERE UTILIZZTO ER IL SOLLEVMENTO I ERSONE THE RESENT EQUIMENT CN'T E USE TO LIFT EOLE
40 SE25/3 V n ressione di sollevamento [bar] 235 [dan] [L/1'] 160/ [L/1'] [m/1'] [cm 3 ] 47 Q.tà fune tamburo flettato Rope capacity grooved drum [m] iametro fune consigliato dvised rope diameter 1: [mm] 14 3/4" Ramo di drenaggio rain port 1/2" 3/8" 172 ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2--E-F1 Tamburo/rum freno negativo multidisco con coppia statica di 40 danm. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M14 classe Negative multi-disc brake, with 40 danm of static torque. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. IL RESENTE RGNO NON UÒ ESSERE UTILIZZTO ER IL SOLLEVMENTO I ERSONE THE RESENT EQUIMENT CN'T E USE TO LIFT EOLE
41 SE27/ n ressione di sollevamento [bar] 200 [dan] [L/1'] 100/15 60 [L/1'] [m/1'] [cm 3 ] 326 Q.tà fune tamburo flettato Rope capacity grooved drum [m] iametro fune consigliato dvised rope diameter 1: 6.5 [mm] 14 3/4" Ramo di drenaggio rain port 1/4" 3/8" 160 ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2--E-F1 Tamburo/rum freno negativo multidisco con coppia statica di 120 danm. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M14 classe Negative multi-disc brake, with 120 danm of static torque. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. IL RESENTE RGNO NON UÒ ESSERE UTILIZZTO ER IL SOLLEVMENTO I ERSONE THE RESENT EQUIMENT CN'T E USE TO LIFT EOLE
42 SE27/3 V n ressione di sollevamento [bar] 220 [dan] [L/1'] 190/ [L/1'] [m/1'] [cm 3 ] 56 Q.tà fune tamburo flettato Rope capacity grooved drum [m] iametro fune consigliato dvised rope diameter 1: [mm] 14 3/4" Ramo di drenaggio rain port 1/2" 3/8" 172 ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2--E-F1 Tamburo/rum freno negativo multidisco con coppia statica di 40 danm. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M14 classe Negative multi-disc brake, with 40 danm of static torque. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. IL RESENTE RGNO NON UÒ ESSERE UTILIZZTO ER IL SOLLEVMENTO I ERSONE THE RESENT EQUIMENT CN'T E USE TO LIFT EOLE
43 SE n ressione di sollevamento [bar] 215 [dan] [L/1'] 100/15 80 [L/1'] [m/1'] [cm 3 ] 200 Q.tà fune tamburo flettato Rope capacity grooved drum [m] iametro fune consigliato dvised rope diameter 1: 11.5 [mm] 14 3/4" Ramo di drenaggio rain port 1/4" 3/8" 220 ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2--E-F1 Tamburo/rum freno negativo multidisco con coppia statica di 120 danm. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M18 classe Negative multi-disc brake, with 120 danm of static torque. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. IL RESENTE RGNO NON UÒ ESSERE UTILIZZTO ER IL SOLLEVMENTO I ERSONE THE RESENT EQUIMENT CN'T E USE TO LIFT EOLE
44 SE30V n Q.tà fune tamburo flettato Rope capacity grooved drum 180 [L/1'] [dan] [m/1'] [m] ressione di sollevamento iametro fune consigliato dvised rope diameter [bar] 235 [L/1'] 190/25 [cm 3 ] 47 1: 50.5 [mm] 14 1" 3/4" Ramo di drenaggio rain port 1/2" 3/8" 236 ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2--E-F1 Tamburo/rum freno negativo multidisco con coppia statica di 44 danm. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M18 classe Negative multi-disc brake, with 44 danm of static torque. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. IL RESENTE RGNO NON UÒ ESSERE UTILIZZTO ER IL SOLLEVMENTO I ERSONE THE RESENT EQUIMENT CN'T E USE TO LIFT EOLE
45 SE n ressione di sollevamento [bar] 210 [dan] [L/1'] 100/15 80 [L/1'] [m/1'] [cm 3 ] 250 Q.tà fune tamburo flettato Rope capacity grooved drum [m] iametro fune consigliato dvised rope diameter 1: 11.5 [mm] 15 3/4" Ramo di drenaggio rain port 1/4" 3/8" 220 ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2--E-F1 Tamburo/rum freno negativo multidisco con coppia statica di 120 danm. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M18 classe Negative multi-disc brake, with 120 danm of static torque. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. IL RESENTE RGNO NON UÒ ESSERE UTILIZZTO ER IL SOLLEVMENTO I ERSONE THE RESENT EQUIMENT CN'T E USE TO LIFT EOLE
46 SE35V n Q.tà fune tamburo flettato Rope capacity grooved drum 180 [L/1'] [dan] [m/1'] [m] ressione di sollevamento iametro fune consigliato dvised rope diameter [bar] 235 [L/1'] 190/25 [cm 3 ] 56 1: 50.5 [mm] 15 1" 3/4" Ramo di drenaggio rain port 1/2" 3/8" 236 ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2--E-F1 Tamburo/rum freno negativo multidisco con coppia statica di 44 danm. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M18 classe Negative multi-disc brake, with 44 danm of static torque. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. IL RESENTE RGNO NON UÒ ESSERE UTILIZZTO ER IL SOLLEVMENTO I ERSONE THE RESENT EQUIMENT CN'T E USE TO LIFT EOLE
47 SE n ressione di sollevamento [bar] 230 [dan] [L/1'] 100/ [L/1'] [m/1'] [cm 3 ] 200 Q.tà fune tamburo flettato Rope capacity grooved drum [m] iametro fune consigliato dvised rope diameter 1: 18 [mm] 16 3/4" Ramo di drenaggio rain port 1/4" 1/2" 260 ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2--F1 Tamburo/rum freno negativo multidisco con coppia statica di 120 danm. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M20 classe Negative multi-disc brake, with 120 danm of static torque. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. IL RESENTE RGNO NON UÒ ESSERE UTILIZZTO ER IL SOLLEVMENTO I ERSONE THE RESENT EQUIMENT CN'T E USE TO LIFT EOLE
48 SE45V n Q.tà fune tamburo flettato Rope capacity grooved drum 180 [L/1'] [dan] [m/1'] [m] ressione di sollevamento iametro fune consigliato dvised rope diameter [bar] 260 [L/1'] 190/25 [cm 3 ] 64 1: 51.6 [mm] 16 1" 3/4" Ramo di drenaggio rain port 1/2" 1/2" 290 ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2--F1 Tamburo/rum freno negativo multidisco con coppia statica di 44 danm. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M20 classe Negative multi-disc brake, with 44 danm of static torque. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. IL RESENTE RGNO NON UÒ ESSERE UTILIZZTO ER IL SOLLEVMENTO I ERSONE THE RESENT EQUIMENT CN'T E USE TO LIFT EOLE
49 TI TECNICI E IMENSIONI TECHNICL T N IMENSIONS Grandezza Size ultimo strato last rope layer [dan] SR SR Serie/Series SR SR C SR SR E utlimo strato last rope layer [dan] ISO 4301/1 F.E.M SR F M2 - M5 SR G
50 SR n ressione di sollevamento [bar] 265 [dan] [L/1'] 220/ [L/1'] [m/1'] [cm 3 ] 63.5 Q.tà fune tamburo flettato Rope capacity grooved drum [m] iametro fune consigliato dvised rope diameter 1: [mm] 18 1" 3/4" Ramo di drenaggio rain port 1/2" M18x ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2-F1-F2 Tamburo/rum freno negativo multidisco con coppia statica di 80 danm. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre. er fssare l'argano utilizzare viti M22 classe Negative multi-disc brake, with 80 danm of static torque. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. IL RESENTE RGNO NON UÒ ESSERE UTILIZZTO ER IL SOLLEVMENTO I ERSONE THE RESENT EQUIMENT CN'T E USE TO LIFT EOLE
51 SR n ressione di sollevamento [bar] 285 [dan] [L/1'] 220/ [L/1'] [m/1'] [cm 3 ] 84 Q.tà fune tamburo flettato Rope capacity grooved drum [m] iametro fune consigliato dvised rope diameter 1: [mm] 20 1" Ramo di drenaggio rain port 1/2" M18x ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2-F1-F2 Tamburo/rum freno negativo multidisco con coppia statica di 80 danm. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M24 classe Negative multi-disc brake, with 80 danm of static torque. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. IL RESENTE RGNO NON UÒ ESSERE UTILIZZTO ER IL SOLLEVMENTO I ERSONE THE RESENT EQUIMENT CN'T E USE TO LIFT EOLE
52 SR C n ressione di sollevamento [bar] 275 [dan] [L/1'] 260/ [L/1'] [m/1'] [cm 3 ] 108 Q.tà fune tamburo flettato Rope capacity grooved drum [m] iametro fune consigliato dvised rope diameter 1: [mm] 22 1" Ramo di drenaggio rain port 1/2" M18x ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2-F1-F2 Tamburo/rum freno negativo multidisco con coppia statica di 80 danm. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M24 classe Negative multi-disc brake, with 80 danm of static torque. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. IL RESENTE RGNO NON UÒ ESSERE UTILIZZTO ER IL SOLLEVMENTO I ERSONE THE RESENT EQUIMENT CN'T E USE TO LIFT EOLE
53 SR n ressione di sollevamento [bar] 285 [dan] [L/1'] 250/ [L/1'] [m/1'] [cm 3 ] 108 Q.tà fune tamburo flettato Rope capacity grooved drum [m] iametro fune consigliato dvised rope diameter 1: [mm] 24 1" Ramo di drenaggio rain port 1/2" M18x ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2-F1-F2 60 Tamburo/rum freno negativo multidisco con coppia statica di 80 danm. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M27 classe Negative multi-disc brake, with 80 danm of static torque. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. IL RESENTE RGNO NON UÒ ESSERE UTILIZZTO ER IL SOLLEVMENTO I ERSONE THE RESENT EQUIMENT CN'T E USE TO LIFT EOLE 53
54 SR E n Q.tà fune tamburo flettato Rope capacity grooved drum 250 [L/1'] [dan] [m/1'] [m] ressione di sollevamento iametro fune consigliato dvised rope diameter [bar] 290 [L/1'] 250/30 [cm 3 ] 130 1: [mm] 26 1" Ramo di drenaggio rain port 1/2" M18x ccessori disponibili / vailable accessories --C1-C2-F1-F2 Tamburo/rum freno negativo multidisco con coppia statica di 120 danm. er sicurezza lasciare sul tamburo 4 spire di fune sempre er fssare l'argano utilizzare viti M27 classe Questo argano è disponible su richiesta. Negative multi-disc brake, with 120 danm of static torque. lways keep at least 4 wraps of rope on the drum for safety To fx the winch use screws M grade. This winch is avaiable on request. IL RESENTE RGNO NON UÒ ESSERE UTILIZZTO ER IL SOLLEVMENTO I ERSONE THE RESENT EQUIMENT CN'T E USE TO LIFT EOLE
1 GENERALITA' INTRODUCTION 2 1.1 ELEMENTI PRINCIPALI MAIN COMPONENTS 3
INDICE INDEX 1 GENERALITA' INTRODUCTION 2 1.1 ELEMENTI PRINCIPALI MAIN COMPONENTS 3 1.2 1.3 1.4 CLASSIFICAZIONE DEI MODELLI CODICE DI ORDINAZIONE ARGANO COME ORDINARE ARGANO E ACCESSORI MODELS CLASSIFICATION
5.0 SCHEMI IDRAULICI HYDRAULICS WINCH SYSTEM 55
INICE INEX 1 GENERLIT' INTROUCTION 2 1.1 ELEMENTI RINCILI MIN COMONENTS 3 1.2 1.3 1.4 CLSSIFICZIONE EI MOELLI COICE I ORINZIONE RGNO COME ORINRE RGNO E CCESSORI MOELS CLSSIFICTION 4 WINCH ORERING COE 5
Argani idraulici Hydraulic Winches
Argani idraulici Hydraulic Winches SRD E150 546 1375 650 179 860 790 P D 805 504 A B 410 412 510 640 770 935 37 n 12 29 770 841 Strato di fune Rope layer Tiro diretto Line pull Velocità fune con Rope speed
Hydrauilic Towing Recovery Winches T series
Hydrauilic Towing Recovery Winches T series INICE INEX 1.0 GENERLIT' INTROUCTION 2 1.1 ELEMENTI RINCILI MIN COMONENTS 2 1.2 RIEILOGO RESTZIONI ERFORMNCE SUMMRY 4 1.3 COICE ORINZIONE RGNO WINCH ORERING
Argani idraulici Hydraulic Winches
rgani idraulici Hydraulic Winches 15 337 106 170 61 430 375 244.5 379.5 192 71 30 150 215.5 35.5 75.5 245.5 16.5 25 n 4 15 305 355 Strato di fune Rope layer n 1 2 3 4 ressione di sollevamento Hoisting
F80 / F80S F SERIES BRAKES TECHNICAL CATALOGUE CATALOGO TECNICO FRENI SERIE F. 15 Springs / Molle
F80 / F80S 15 Springs / Molle 22 Springs / Molle Static braking torque 1 Coppia statica frenante Minimum opening pressure 2 Pressione minima di apertura Maximum opening pressure Pressione massima di apertura
Argani elettrici da sollevamento Electric Hoist Winches
Argani elettrici da sollevamento Electric Hoist Winches ARGANI ELETTRICI DA SOLLEVAMENTO / ELECTRIC HOIST WINCHES DATI TECNICI E DIMENSIONI TECHNICAL DATA AND DIMENSIONS Grandezza Size L ARGANO VIENE FORNITO
BW BWF DELTA BWS BWM. Motoargani idraulici compatti per il sollevamento
Motoargani idraulici compatti per il sollevamento serie BW serie BWF serie DELTA serie BWS serie BWM installazione accessori consigli per l installazione 6 14 20 26 32 38 42 46 BW BWF DELTA BWS BWM 5 motoargani
Argani idraulici Hydraulic Winches
rgani idraulici Hydraulic Winches S20 410 239* 68 470 432 276 456 P D 240 30 n 4 15 240 360 75 314 425 Strato di fune Rope layer n 1 2 3 4 Pressione di sollevamento Hoisting pressure [bar] 225 Tiro diretto
ATTUATORI ROTANTI ROTARY ACTUATORS CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL CHARACTERISTICS CODICE DI ORDINAZIONE ORDERING CODE 54-56
ATTUATORI ROTANTI CARATTERISTICHE TECNICHE CODICE DI ORDINAZIONE ORDERING CODE -6 3 ATTUATORI ROTANTI CARATTERISTICHE TECNICHE Gli attuatori rotanti generano una coppia attraverso una ruota dentata e una
TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile)
TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile) Equivalent displacement Cilindrata equivalente Bore Alesaggio 600 150 (4) 800 200 (4) 1000 250 (4) 1200
DISTRIBUTORI ROTANTI ELETTRICI E ELETTRO-IDRAULICI ELECTRO-HYDRAULIC ROTARY COUPLING
Via M.L. King, - 22 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 5 7 Fax: +39 059 5 729 / 059 5 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL: hansatmp@hansatmp.it HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES
Cuscinetti a sfere a quattro punti di contatto. Four-points contact ball bearings
Cuscinetti a sfere a quattro punti di contatto Four-points contact ball bearings Cuscinetti a sfere a quattro punti di contatto I cuscinetti ISB a quattro punti di contatto sono cuscinetti obliqui ad una
NDCMB NDCMB MOTORIDUTTORI C.C. AD ASSI ORTOGONALI RARE EARTH D.C. BEVEL HELICAL GEARMOTORS
Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features D2 Designazione Classification D2 Sensi di rotazione Direction of rotation D2 Simbologia Symbols D2 Lubrificazione Lubrication D3 Carichi
PRODOTTI - PRODUCTS. Trasmissioni - Transmissions. Riduttori Epicicloidali Planetary Gearboxes. Riduttori per Rotazione Slewing Gearboxes
Company Profile PRODOTTI - PRODUCTS Trasmissioni - Transmissions Riduttori Epicicloidali Planetary Gearboxes Riduttori per Rotazione Slewing Gearboxes Riduttori Cingolo Track Drives Riduttori Epicicloidali
SERIE S 050 MOTOR GEARBOX WHEEL DRIVE UNIT MOTORIDUTTORE PER COMANDO RUOTA HY-TRANS THE PRODUCTION LINE OF HANSA-TMP HT 58 / A / 901 / 1108 / V / IE
HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES Via M.L. King, 6-41122 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 415 711 Fax: +39 059 415 729 / 059 415 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL:
Centrale MK3 MK3 power packs
Centrale power packs Manuale di regolazione Adjusting manual - Installare la centrale sulla rampa e collegare i raccordi idraulici A e B come nell immagine sottostante. - Instal the power pack on the dock
Maximum casing pressure 1 Admissible temperatures -20 [ C] Pressione massima in carcassa 5 Temperature ammissibili +80 NOTES
![Maximum casing pressure 1 Admissible temperatures -20 [ C] Pressione massima in carcassa 5 Temperature ammissibili +80 NOTES](/thumbs/49/25324432.jpg "Maximum casing pressure 1 Admissible temperatures -20 [ C] Pressione massima in carcassa 5 Temperature ammissibili +80 NOTES")
GM1 Displacement Cilindrata Bore Alesaggio Stroke Corsa Specific torque Coppia specifica Continuous pressure(¹) Pressione in continuo(¹) Peak pressure Pressione di picco Peak power (²) Potenza di picco
* * 1100 Displacement Cilindrata. continuo. [bar] maximum Pressione massima in carcassa 15 Temperature ammissibili +80 NOTES
![* * 1100 Displacement Cilindrata. continuo. [bar] maximum Pressione massima in carcassa 15 Temperature ammissibili +80 NOTES](/thumbs/60/45235638.jpg "* * 1100 Displacement Cilindrata. continuo. [bar] maximum Pressione massima in carcassa 15 Temperature ammissibili +80 NOTES")
GS4 400 500 600 800* 900 1000* 1100 Displacement Cilindrata [cc/rev] 402 503 616 793 904 1022 1116 Bore Alesaggio [mm] 42 47 52 59 63 67 70 Stroke Corsa [mm] 58 Specific torque Coppia specifica [Nm/bar]
minimum Maximum casing pressure 5 Admissible temperatures -20 [ C] maximum NOTES
![minimum Maximum casing pressure 5 Admissible temperatures -20 [ C] maximum NOTES](/thumbs/51/28110659.jpg "minimum Maximum casing pressure 5 Admissible temperatures -20 [ C] maximum NOTES")
GS05 Displacement Cilindrata Bore Alesaggio Stroke Corsa Specific torque Coppia specifica Continuous pressure(¹) Pressione in continuo(¹) Peak pressure Pressione di picco Peak power (²) Potenza di picco
QUESTO DOCUMENTO E DA INTENDERSI UN APPENDICE AL MANUALE DI INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE RIDUTTORI SERIE RE GB PAGINA 1 DI 10
APPENDICE AL MANUALE DI INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE. FRENI IDRAULICI NEGATIVI APPENDIX TO THE INSTALLATION, OPERATION AND SERVICE MANUAL. NEGATIVE BRAKE PAGINA 1 DI 10 Freni idraulici negativi Negative
HYDRAULIC CRAWLER CRANES
HYDRAULIC CRAWLER CRANES GRU IDRAULICHE CINGOLATE HYDRAULIC CRAWLER CRANES Cranes: the Casagrande hydraulic crawler cranes offer a practical solution for a large range of applications from lifting operations
INTECNO TRANSTECNO. MICRO Motoriduttori C.C. Epicicloidali D.C. MICRO Planetary Gearmotors. member of. group
INTECNO 4 MICRO Motoriduttori C.C. Epicicloidali member of TRANSTECNO group PK-P-PM DC Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features B Designazione Classification B Simbologia Symbols
BD2 (dual displacement / cilindrata doppia) BV2 (variable displacement / cilindrata variabile)
BD2 (dual displacement / cilindrata doppia) BV2 (variable displacement / cilindrata variabile) Continuous speed (3) Velocità in continuo (3) [rpm] 700 1500 700 1500 700 1500 700 1500 400 1500 400 800 350
GRUPPI DI PRESSIONE (AUTOCLAVI) WATER PRESSURE SYSTEMS
RUPPI DI PRESSIONE (UTOCVI) WTER PRESSURE SYSTEMS J-mini / 2 J-INOX / 8X P / 2X DESCRIZIONE E PPICZIONI ruppi di pressione, (autoclavi), largamente utilizzati nel settore nautico per garantire una adeguata
POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS
POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS P W 2 - N disegno POMPE SERIE W - Pompe autocompensate con corpo in ghisa ad alta resistenza e dimensioni compatte adatte sia su impianti fissi che sul mobile. W SERIES PUMPS
I T A L I A N ITG 090
I T A L I A N ITG 090 I T A L I A N Duty table ITG 090 - Tavola delle prestazioni ITG 090 DIFFERENZE DI TIRO (Kg) - OUT OF BALANCE LOADS (Kg) POTENZA POWER 1,1 Kw MOTORE 1500 (giri/min.) MOTOR 1500 (r.p.m.)
riduttori epicicloidali planetary gear units
riduttori eicicloidali ag. age Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features H2 Designazione Classification H2 Versioni Versions H2 Simbologia Symbols H2 ubrificazione ubrication H3 Carichi
MOTORI ORBITALI HYDRAULIC MOTORS SERIES
BR MOTORI ORBITALI HYDRAULIC MOTORS SERIES F/1 CARATTERISTICHE DEL MOTORE MOTOR FEATURES Roller ad alto rendimento per elevate prestazioni e durata. High-performance roller for improved efficiency and
GABBIE A RULLINI NEEDLE ROLLER AND CAGE ASSEMBLIES
GABBIE A RULLINI NEEDLE ROLLER AND CAGE ASSEMBLIES Gabbie a rullini Needle roller and cage assemblies Le gabbie a rullini NBS costituiscono una parte dei cuscinetti volventi. Sono principalmente formate
CUSCINETTI A RULLINI NEEDLE ROLLER BEARINGS
CUSCINETTI A RULLINI NEELE ROLLER BEARINGS Cuscinetti a rullini Needle roller bearings I cuscinetti a rullini NBS sono composti da corpi volventi di forma cilindrica, ed anello esterno e/o interno hanno
DRILL RIG PRP 50 PERFORATRICE DRILL RIG. Note tecniche. ROCK-SOIL TECHNOLOGY AND EQUIPMENTS. Diesel engine E.
ROCK-SOIL TECHNOLOGY AND EQUIPMENTS PERFORATRICE PRP 50 D Diesel engine E Electric engine Note tecniche Technical notes www.pacchiosi.com HYDRAULIC MOVIMENTI BASE DELLA SONDA IDRAULICA PRP 50 D HYDRAULIC
APPENDICE AL MANUALE DI INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE RIDUTTORI EPICICLOIDALI PER ARGANO APPENDIX TO OUR STANDARD MAINTENANCEAND INSTALLATION
APPENDICE AL MANUALE DI INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE RIDUTTORI EPICICLOIDALI PER ARGANO APPENDIX TO OUR STANDARD MAINTENANCEAND INSTALLATION GUIDE TO OUR PLANETARY GEABOXES SERIES RE GB PAGINA 1 DI
Crane Kran Grue - Grua Gru 310 TECHNICAL SHEET. Rev. 11 (11/2012)
Grue - Grua Gru 310 TECHNICAL SHEET Rev. 11 (11/2012) TECHNICAL DATA DATI TECNICI Max dynamic moment [danm] Momento Massimo Dinamico 1154 Version Q max Max capacity [kg] A1 860 Portata Massima [kg] A2
PERFORAZIONE DRILLING DEMOLIZIONE DEMOLITION. S LITTA da PERFORAZIONE in LEGA di ALLUMINIO ALUMINIUM DRILL MAST
S LITTA da PERFORAZIONE in LEGA di ALLUMINIO ALUMINIUM DRILL MAST STUDIATA PER ESSERE UTILIZZATA IN TUTTE LE SITUAZIONI DOVE SI NECESSITA DI UNA STRUTTURA LEGGERA E FACILE DA MOVIMENTARE. PREDISPOSTA SIA
Motore a pistoni assiali a cilindrata variabile Variable-displacement axial piston motors MV 46/50/64
Motore a pistoni assiali a cilindrata variabile Variable-displacement axial piston motors CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL FEATURES I motori variabili a pistoni assiali sono stati concepiti per operare
elaboratore di segnale
elaboratore di segnale signal elaborator 4 Modalità di funzionamento Costituisce l elemento centrale del dispositivo di comando a due mani che genera un segnale in uscita come conseguenza di due segnali
Lanterne monoblocco Alta Gamma High size, one-piece bellhousings. Componenti - Components 04
Lanterne monoblocco Alta Gamma High size, one-piece bellhousings Componenti - Components 04 Con il fine di migliorare costantemente la qualità dei nostri prodotti, ci riserviamo il diritto di modificarne
VRAP.. DE VALVES CONTROLE MOUVEMENT MOTION CONTROL VALVES - VALVULAS DE CONTROL DE MOVIMIENTO PLOUGH OVERTURNING VALVE VALVULA DE VUELTA ARADO
VALVES CONTROLE MOUVEMENT MOTION CONTROL VALVES - VALVULAS DE CONTROL DE MOVIMIENTO VRAP.. DE DOUBLE EFFET DOUBLE ACTING DOBLE EFECTO VALVEBASCULEMENT CHARRUE PLOUGH OVERTURNING VALVE VALVULA DE VUELTA
CUSCINETTI ASSIALI A RULLI CILINDRICI AXIAL CYLINDRICAL ROLLER BEARINGS
CUSCINETTI ASSIALI A RULLI CILINDRICI AXIAL CYLINDRICAL ROLLER BEARINGS Cuscinetti assiali a rulli cilindrici Axial cylindrical roller bearings I cuscinetti assiali a rulli cilindrici sono costituiti
MTK 1004 AUTOGRU TRUCK MOUNTED CRANE. portata capacity 90 t
MTK 1004 AUTOGRU TRUCK MOUNTED CRANE portata capacity 90 t Dimensions Dimensioni Technical specifications CRANE SUPERSTRUCTURE To be mounted on a commercial truck chassis 8x4x4. Radial type counter chassis
DP 2010 E depressore diretto G1/8 direct vacuum generator with G1/8 port
DP 2010 E - 03.020.4 depressore diretto G1/8 direct vacuum generator with G1/8 port 03.020.4/S depressore diretto con scarico filettato G1/8 direct vacuum generator with G1/8 thread on exhaust port Può
SERIE SP SERIES. Supporti pompa Pump supports
SERIE SP SERIES Supporti pompa Accessori - Accessories 01 Con il fine di migliorare costantemente la qualità dei nostri prodotti, ci riserviamo il diritto di modificarne in qualsiasi momento le caratteristiche
MV Motore a pistoni assiali a cilindrata variabile Variable displacement axial piston motors
Motore a pistoni assiali a cilindrata variabile Variable displacement axial piston motors CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL FEATURES I motori variabili a pistoni assiali sono stati concepiti per operare
Freni idraulici multidisco serie F Hydraulic Multidisc Brakes F Series
HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES Via M.L. King, 6-41122 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 415 711 Fax: +39 059 415 729 / 059 415 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL:
POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS PN
POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS PN CARATTERISTICHE PRINCIPALI MAIN CARACTERISTICS POMPE SERIE PN - Fornite nella versione reversibile, sono le più comunemente impiegate su veicoli industriali e agricoli.
GS6A GS6A SERIES TECHNICAL CATALOGUE CATALOGO TECNICO SERIE GS6A 160647.5. Potenza di picco (²) Peso approssimativo unità Capacità olio motore
GS6A 1700 2100* 2500 Displacement Cilindrata [cc/rev] 1690 2127 2513 Bore Alesaggio [mm] 82 92 100 Stroke Corsa [mm] 64 Specific torque Coppia specifica [Nm/bar] 26,90 33,86 40,00 Peak pressure Pressione
HELIOS. Universal Pendant Unit for: ANAESTHESIA SURGERY INTENSIVE CARE. Pensile Universale per: ANESTESIA CHIRURGIA TERAPIA INTENSIVA
Universal Pendant Unit for: ANAESTHESIA SURGERY INTENSIVE CARE Pensile Universale per: ANESTESIA CHIRURGIA TERAPIA INTENSIVA 0476 CERMET CERMET A ZIE N D A CERTIFIC ATA UNI EN ISO 9001 P.C. 327 A ZIE N
POMPA PNEUMOIDRAULICA PNEUMOHYDRAULIC PUMP VERSIONE PER OLIO E PER ACQUA OIL AND WATER WORKING APPLICATION
POMPA PNEUMOIDRAULICA PNEUMOHYDRAULIC PUMP VERSIONE PER OLIO E PER ACQUA OIL AND WATER WORKING APPLICATION VERSIONE MANUALE CON VOLANTINO MANUAL VERSION WITH HANDWHEEL VERSIONE CON COMANDO PNEUMATICO A
HYDRAULIC CRAWLER DRILL
HYDRAULIC CRAWLER DRILL PERFORATRICE IDRAULICA 2 TECHNICAL SPECIFICATIONS DATI TECNICI HYDRAULIC CRAWLER DRILL UNDERCARRIAGE CARATTERISTICHE CARRO Overall width of undercarriage Larghezza sottocarro 2500
INTECNO TRANSTECNO. MICRO Motoriduttori Brushless Epicicloidali MICRO Brushless Planetary Gearmotors. member of. group
INTECNO 0 4 MICRO Motoriduttori Brushless Epicicloidali member of TRANSTECNO group Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features F Designazione Classification F Simbologia Symbols
/ < " DI MANAGEMENT C RTI ICA ISTEM )3/ )3/ ä - "
64B ATTUATORE ELETTRICO - ELECTRIC ACTUATOR VERSIONE STANDARD 0-90 ( 0-180 - 0-270 ) STANDARD VERSION 0-90 (ON REQUEST 0-180 - 0-270 ) 110V AC 220V AC 100-240 AC CODICE - CODE 85H10001 85H20001 85H00003
POMPE A PISTONI PLUNGER PUMPS INDICE INDEX M M G G GH CAR WASH INOX / STAINLESS STEEL NX GAMMA-IL V PENTA
POMPE A PISTONI INDICE INDEX PLUNGER PUMPS serie/series PN serie/series serie/series serie/series serie/series serie/series serie/series serie/series serie/series serie/series serie/series serie/series
FRENI A TAMBURO DRUM BRAKES
FRENI A TAMBURO DRUM BRAKES Freni a tamburo Ø160x40 ghisa Drum brakes Ø160x40 cast iron Descrizione Impianti frenanti a tamburo completi progettati e prodotti appositamente da Comex per essere applicati
Valvole Sfera Ball Valves 5.1
5 Valvole Sfera Ball Valves 5.1 ZVS Valvola ZVS Sfera Eccellente prodotto per impieghi dove si richieda un passaggio totale. La valvola Sfera ZVS-VVS di Bardiani Valvole è realizzata sia con comando pneumatico
Direzioni di rotazione (vista lato motore) - Rotation senses (seen from motor side) DIMENSIONI E PESI - DIMENSIONS AND WEIGHTS
PMN PMN-A MN-Inox PMN Descrizione: I ventilatori serie PMN sono particolarmente indicati per aspirare fumi tossici e corrosivi, esalazioni di solventi, ed in tutte quelle applicazioni dove sia necessario
BTM. Freni a disco idraulici negativi Spring-Loaded Disc Brakes Serie Series THE PRODUCTION LINE OF HANSA-TMP HT 58 / A / 307 / 1210 / IE
HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES THE PRODUCTION LINE OF HANSA-TMP Freni a disco idraulici negativi Spring-Loaded Disc Brakes Serie Series INDICE - INDEX Informazioni
PER OLIO NUOVO FOR NEW OIL PER GRASSO PER ARIA/ACQUA FOR GREASE FOR AIR/WATER AVVOLGITUBI HOSE REELS
AVVOLGITUBI HOSE REELS PER OLIO NUOVO FOR NEW OIL 1304 1170 1171 1305 1172 1173 PRESSIONE D ESERCIZIO / WORKING PRESSURE BAR 60 60 60 60 60 60 PRESSIONE D ESERCIZIO / WORKING PRESSURE PSI 840 840 840 840
POWER PROJ. LAMP. Traversing table height: 910 mm. (36") Maximum height: 2100 mm. (82") Fluorescent lamp: 15 W. Chair mod. 88HE
DIMENSIONI DIMENSIONS mm/ inchs OFTALMOSCOPIO E SKIASCOPIO OPHTHALMOSCOPE AND SKIASCOPE Alloggiamento per manici a batteria o con alimentazione a rete degli strumenti Oftalmoscopio e Skiascopio. 2100 (82")
P1500 PERFORATRICE DRILL RIG. DRILL RODS 9000 mm ECR. 1Drill rig. Note tecniche. ROCK-SOIL TECHNOLOGY AND EQUIPMENTS
ROCK-SOIL TECHNOLOGY AND EQUIPMENTS PERFORATRICE DRILL RIG P1500 DRILL RODS 9000 mm EC ECR Fixed modular mast Rotation modular mast Note tecniche Technical notes www.pacchiosi.com 1Drill rig DRILL RIG
SEP 75. Sollevatore Ruote Elettrico per ponti Auto Electric Wheel Lifter for Car lifters. Sez. G SEP-75
SEP 75 Sollevatore Ruote Elettrico per ponti Auto Electric Wheel Lifter for Car lifters Di nuova concezione il sollevatore SEP-75 funziona grazie ad un motore elettrico a 24V alimentato da 2 batterie da
TD2.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV2.5 (variable displacement / cilindrata variabile)
TD2.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV2.5 (variable displacement / cilindrata variabile) Equivalent displacement Cilindrata equivalente Bore Alesaggio 350 90 (4) 500 120 (4) 700 (4) 800 [cc/rev]
MP4. Hydraulic Crawler Drill
MP4 MP4 La perforatrice idraulica cingolata MP4 è disponibile in tre versioni: MP4-D con antenna brandeggiabile, MP4-M con rotazione antenna sul suo asse MP4-F con antenna fissa. I modelli MP4 sono sta
FRENI A TAMBURO E MOZZI RUOTA FT MR 140
Via M.L. King, 6-41100 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 415 711 Fax: +39 059 415 729 / 059 415 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL: hansatmp@hansatmp.it HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS
RFU 1/8.2 RFUM 1/8 RFU 1/8.3 G1/8 G1/8. 2 mm 4.2 mm 120 Nl/min 450 Nl/min. 3.2 mm 4.2 mm 210 Nl/min 450 Nl/min bar MPa RFB 1/8 G1/8
regolatori di flusso flow regulators Regolatori unidirezionali e bidirezionali Uni-directional and bi-directional flow regulators Attacchi filettati da M5 a Threaded ports from M5 to Montaggio in linea
INSTALLAZIONE INSTALLATION
INSTALLAZIONE INSTALLATION KIT SOFFIONI MySlim A CONTROSOFFITTO KIT MySlim SHOWER HEADS FOR FALSE CEILING Art. KIT00006 AVVERTENZE: L impianto deve essere effettuato da personale autorizzato, certificato
SPEZZATRICI Dividers
SPEZZATRICI Dividers Spezzatrice volumetrica automatica Automatic volumetric divider V2 V5 V10 V15 Adatta alla porzionatura di impasti teneri e delicati, la caratteristica principale di questo tipo di
ADDA FER TUBE FINISHING LINES
ADDA FER T U B E I N D U S T R Y S O L U T I O N S T U B E I N D U S T R Y S O L U T I O N S TUBE FINISHING LINES tube finishing lines linee di finitura tubo HYDROSTATIC TEST UNIT UNITA DI TEST IDRAULICO
DEVIATORI DI FLUSSO DIVERTER VALVES
DEVIORI DI FLUSSO DIVERER VLVES OLEODINMIC MRCHESINI.1 - DEVIORI DI FLUSSO 3 VIE.1-3-WYS DIVERER VLVES tipo/ type DF 3 Schema Idraulico (con centro aperto) Hydraulic Diagram (with opened centre) richiesta
MOTORI C.C. D.C. MOTORS
1 PRESENTAZIONE I nostri prodotti sono costruiti in conformità alle norme CEI e alle vigenti norme europee. Realizziamo motori a corrente continua in campo avvolto con eccitazione: serie, composta, parallela,
Indice Index F10 F10
Pag. Indice Index Page Caratteristiche tecniche Technical characteristics F2 Designazione Designation F2 Versioni Versions F2 Simbologia Symbols F2 Lubrificazione Lubrication F3 Carichi radiali Radial
VALVOLE A FARFALLA BUTTERFLY VALVES
VALVOLE A FARFALLA BUTTERFLY VALVES VF - 164 Le valvole a farfalla flangiate VF-164 sono costruite nella versione con scartamento lungo conforme a norme DIN 3202 F4, cioè con lo stesso scartamento delle
sottobasi per valvole a spola
sottobasi per valvole a spola manifolds for spool valves Sottobasi modulari per valvole a spola /8 e /4 Multiple sub-bases for /8 and /4 spool valves Sottobasi a posti fissi per valvole a spola /8 e /4
DP 2010 E depressore diretto direct vacuum generator
DP 2010 E - 03.020.4 depressore diretto direct vacuum generator 03.020.4/S depressore diretto con scarico filettato G1/8 direct vacuum generator with G1/8 thread on exhaust port G1/8 374 03.017.4 depressore
Gi-Gi Art. 859 - User's Guide Istruzioni d'uso
doc.4.12-06/03 Gi-Gi Art. 859 - User's Guide Istruzioni d'uso A belaying plate that can be used in many different conditions Una piastrina d'assicurazione che può essere utilizzata in condizioni diverse.
TD1.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV1.5 (variable displacement / cilindrata variabile)
TD1.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV1.5 (variable displacement / cilindrata variabile) Equivalent displacement Cilindrata equivalente Bore Alesaggio 240 60 (4) 1 340 85 (4) 400 100 (4) [cc/rev]
INTECNO TRANSTECNO. member of. group
MICRO Motoriduttori MICRO Gearmotors 9 Micro motoriduttori C.C. Micro DC gearmotors w w w. i n t e c n o - s r l. c o m TRANSTECNO 4 TRANSTECNO MICRO MOTORIDUTTORI C.C. MICRO DC GEARMOTORS riduttori epicicloidali
MK35 MOTORE COMPATTO
MK35 MOTORE COMATTO C A T A L O G O T E C N I C O Motore compatto MK35 OCLAIN HYRAULICS Istruzioni per l'uso : Questo documento è destinato ai fabbricanti delle macchine che integrano i prodotti oclain
MP20. Hydraulic Crawler Drill
La perforatrice idraulica cingolata MP20 è completamente auto-montante e non richiede centrale idraulica ausiliaria per il suo funzionamento. Il modello è dotata di sistema di rotazione antenna sul proprio
4.1 - VALVOLE DI MASSIMA PRESSIONE LEGGERE LIGHT RELIEF VALVES VMP L VMP 1/4"L VMP 3/8"L
4.1 - VAVOE DI MAIMA REIONE EGGERE 4.1 - IGH REIEF VAVE tipo/ type VM IMIEGO: Valvola utilizzata per limitare la pressione di un circuito idraulico ad un determinato valore di taratura. Al raggiungimento
Combinazioni serie IL-MIL + MOT
Combinazioni tra riduttori serie IL-MIL e MOT Combined series IL-MIL + MOT reduction units Combinazioni serie IL-MIL + MOT Sono disponibili varie combinazioni tra riduttori a vite senza fine con limitatore
Filtri per spaccalegna Filters for log splitters
Filtri in aspirazione immersi Suction strainers serie SF - SP - SFM - SPM series Filtri per spaccalegna Filters for log splitters Pag.3 Descrizione Description I filtri della serie SF-SP-SFM-SPM sono stati
Gamma WD. Gamma WDD PRESENTAZIONE
PRESENTAZIONE Dinamic Oil garantisce un esperienza di oltre 30 anni, costantemente arricchita dalla ricerca tecnologica, nella progettazione di una gamma completa di riduttori epicicloidali ed argani di
FLOW CONTROL VALVE, PRESSURE COMPENSATED. Corpo in acciaio zincato - Tenuta esterna con OR
VLVOL PRLIVO OLIO CRTUCCI FLOW CONTROL VLV, PRSSUR COMPNST CO. VPOC Queste valvole sono utilizzate per prelevare una quantità d olio ben definita sulla portata principale, indipendentemente dal variare
RUBINETTI A SFERA ALTA PRESSIONE HIGH PRESSURE BALL VALVES
RUBINETTI SFER LT RESSIONE HIGH RESSURE BLL VLVES OLEODINMIC MRCHESINI.1 - RUBINETTO SFER 2 VIE.1 - BLL VLVES 2 WYS tipo/ type RS 2 SCHEM IDRULICO HYDRULIC DIGRM pos.1 pos.2 IMIEGO: Valvole utilizzate
Cuscinetti assiali orientabili a rulli. Self-aligning thrust roller bearings
Cuscinetti assiali orientabili a rulli Self-aligning thrust roller bearings Cuscinetti assiali orientabili a rulli Spherical roller thrust bearings I cuscinetti IS assiali orientabili a rulli (Fig. 1)
ASTUCCI A RULLINI APERTI DRAWN CUP NEEDLE ROLLER BEARINGS OPEN END ASTUCCI A RULLINI CON FONDELLO DRAWN CUP NEEDLE ROLLER BEARINGS CLOSED END
ASTUCCI A RULLINI APERTI DRAWN CUP NEEDLE ROLLER BEARINGS OPEN END ASTUCCI A RULLINI CON FONDELLO DRAWN CUP NEEDLE ROLLER BEARINGS CLOSED END aperti Drawn cup needle roller bearings open end con fondello
VERRICELLI PER OPERAZIONI DI RECUPERO CAPSTANS FOR RECOVERY OPERATIONS
VERRICELLI PER OPERAZIONI DI RECUPERO FOR RECOVERY OPERATIONS TOTEM G, PTG, THOR e la serie STRESSFREE sono verricelli multifunzionali, creati per operare con cima, cima-catena e fettuccia a seconda del
Planetary Winch Drives
Planetary Winch Drives Planetary Winch Drives SOLUZIONE INTEGRALE COMPLETE SOLUTION WD Winch Drives SOLUZIONE INTEGRALE COMPLETE SOLUTION WDD Motor Drums SWD Complete Winch Solutions PRESENTAZIONE Dinamic
ANODIZING EXCHANGE UNIT AND TEMPERATURE CONTROL
Scheda Tecnica / Technical sheet GRUPPO DI SCAMBIO E CONTROLLO TEMPERATURA OSSIDO AND TEMPERATURE CONTROL Per il raffreddamento dei bagni di anodizzazione vengono impiegati particolari gruppi di scambio.
Replacement of hose carrier chain
3 1. Bring the boom in horizontal position and make the extension completely retract. 2. Remove the rear panel. 3. Remove the front guard on the boom hood. 4. In case of machine with basket pre-arrangement,
UT / RT 1306_C.doc 26/08/04. Pagina 1/8
INVERSIONE SENSO DI ROTAZIONE HOW TO CHANGE THE SENSE OF ROTATION SENSO DI ROTAZIONE Il senso di rotazione di una pompa monodirezionale è definito nel seguente modo: guardando la porta frontalmente con
SERIE S 050 MOTOR GEARBOX WHEEL DRIVE UNIT MOTORIDUTTORE PER COMANDO RUOTA HY-TRANS THE PRODUCTION LINE OF HANSA-TMP HT 58 / A / 901 / 1108 / V / IE
HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES Via M.L. King, 6-41122 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 415 711 Fax: +39 059 415 729 / 059 415 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL:
RUOTE LIBERE AD ASTUCCIO DRAWN CUP ROLLER CLUTCHES RUOTE LIBERE AD ASTUCCIO CON SUPPORTO DRAWN CUP ROLLER CLUTCHES WITH BEARINGS ASSEMBLY
RUOTE LIBERE AD ASTUCCIO DRAWN CUP ROLLER CLUTCHES RUOTE LIBERE AD ASTUCCIO CON SUPPORTO DRAWN CUP ROLLER CLUTCHES WITH BEARINGS ASSEMBLY Ruote libere ad astuccio - Drawn cup roller clutches Ruote libere
MOTORI AD INGRANAGGI GEAR MOTORS
MOTORI AD INGRANAGGI GEAR MOTORS M o t o r i M o t o r s G r u p p o G r o u p 2 2 S T A R T S T A R T Pag. 4 M o t o r i M o t o r s G r u p p o G r o u p 3 3 S T A R T S T A R T Pag. 8 1 LEGENDA - VLP
Chiudiporta nascosto 5600 Concealed door closer ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions
Chiudiporta nascosto 5600 Concealed door closer 5600 ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions Chiudiporta nascosto nell'architrave Overhead concealed door closer Caratteristiche tecniche:
Tubazioni elettriche metalliche non filettate tipo EMT Unthreaded Electrical Metallic Tubing Type EMT Unthreaded Thin-Wall Raceway
Tubazioni elettriche metalliche non filettate tipo EMT Unthreaded Electrical Metallic Tubing Type EMT Unthreaded Thin-Wall Raceway Impiego - Use Tubazioni elettriche metalliche non filettate tipo EMT prodotte
ECOP, S.A.
Versione kelly bar Arrangement for kelly bar Base Base Tipo Type Hitachi Motore Diesel Diesel engine Isuzu AU-4LE2X Potenza 2100 rpm Rated power 2100 rpm 39,4 kw 52,8 HP Capacità serbatoio carburante Fuel
DIMENSIONI E PESI DIMENSIONS AND WEIGHTS. Direzioni di rotazione (vista lato motore) - Rotation senses (seen from motor side)
PRL PRL-Q PRL Descrizione: I ventilatori serie PRL sono particolarmente indicati per l aspirazione di vapori, aria corrosiva anche polverosa (non abrasiva). Campo di lavoro: Sino a 2.000 m/h, pressioni
CILINDRI IDRAULICI HYDRAULIC CYLINDERS
HT 28 / 0105 / IE CILINDRI IDRAULICI HYDRAULIC CYLINDERS Serie T44/160 Telescopico doppio effetto 4 sfili 4 double acting telescopic cylinder T44/160 Series for garbage baling machines. File: t44-160 01/1998