TORNI AUTOMATICI MULTIMANDRINO SCN 26/32HT - SCN 35HT

Transcript

1 multimndrini TORNI AUTOMATICI MULTIMANDRINO SCN 26/32HT - SCN 35HT

2 multimndrini TORNI AUTOMATICI MULTIMANDRINO SCN 26/32HT E SCN35 HT IL TORNIO MULTIMANDRINO E MULTIFUNZIONE Sin dl 1992 UTIMAC relizz e propone torni utomtici multimndrino con impiego di CN per l gestione delle ttrezzture mcchin, giri mndrino, vnzmento, vit utensili ed ltre indispensbili funzioni. Or l UTIMAC, ll'vngurdi nell ricerc ed ppliczione di tecnologie innovtive nel settore dei torni utomtici, h mplito ed integrto l qulità delle mcchine prodotte con i nuovi torni utomtici multimndrino serie SCN 26/32 e 35 HT gestiti integrlmente d CNC (totlmente privi di cmme). Quest serie di torni, costruiti in mnier modulre, sono il risultto di vnzte ed ccurte ricerche tecnologiche unite ll ltissim ffidbilità dei componenti impiegti nell loro costruzione. Il tornio utomtico multimndrino SCN serie HT(High Technology) nelle versioni con pssggio brr 26, 32 e 35mm è costruito con bsmenti in ghis di ltissim qulità che ssicurno rigidità unic, contribuendo ll stbilità del processo di lvorzione, l mntenimento di tollernze ristrette nel tempo ed l rggiungimento di rggurdevoli finiture superficili. L scelt del potente ed ffidbile CNC SIEMENS 840 D semplice o doppi CPU e con zionmenti digitli consente di gestire fino 24 ssi primri interpolti e 9 ssi usiliri con progrmmzione semplifict. Per le sue elevte prestzioni, i torni dell serie HT sono prticolrmente dtti per quelle situzioni dove sono richieste potenz, ffidbilità ed lt produttività. TEMPI DI ATTREZZAGGIO RIDOTTISSIMI L fcile e semplice progrmmzione grzie soprttutto l softwre dedicto, creto d UTIMAC in collborzione con SIEMENS, permette di ottenere tempi di ttrezzggio relmente brevi. Ciò signific essere pronti e competitivi per ffrontre ogni sfid che l committenz chiede: regire "just in time". Per questo i torni multimndrino SCN serie HT non sono solo destinti produzioni di grndi serie in tempi ridotti, m nche produzioni di piccoli lotti; in prticolre nel cso di gruppi di pezzi con geometri simile. PIÙ VELOCE - PIÙ AFFIDABILE - PIÙ PRECISO - PIÙ ECONOMICO CICLI PIÙ RAPIDI - MINORI COSTI DI PRODUZIONE - PIÙ PROFITTO

3 multimndrini SEI MANDRINI POTENTI E PRECISI DISPOSITIVI E ACCESSORI L cpcità e flessibilità dei torni multimndrino SCN serie HT (High Technology) è complett d un mpi gmm di ccessori e dispositivi in grn prte stndrdizzti. Vlido iuto nelle lvorzioni, essi consentono l finitur dei pezzi eliminndo l necessità di successive riprese, riducendo il rischio di lesioni i prticolri e conseguenti costi di produzione. Portutensili e pinze stringibrr cmbio rpido ssicurno tempi brevi in operzioni di cmbio utensile per ffilture e rittrezzggio Mndrino sincronizzto di ripres. stz Mndrino sincronizzto di ripres stz. 3 (doppio ciclo) Filetttur differenzile CNC Slitt croce rdile (Mx 5 slitte) Slitt croce ssile per lvorzioni interne (Mx 5 slitte) Slitt rdile supplementre (7 slitt) per lvorzioni di ripres Slitt rdile supplementre (8 slitt) per lvorzioni di ripres (doppio ciclo) Slitt croce rdile per utensile d tglio stz. 6 (e stz. 3 doppio ciclo) Fortur rpid Frestur rotnte Poligontur e Frestur filetti Combinto due posizioni, per fermo brr e fortur Mndrini motorizzti per fortur/frestur/filetttur di ripres Gruppo APERTURA / CHIUSURA pinz per doppio ciclo Mndrini per forture/fresture d lt frequenz Mndrini principli indipendenti Genertore di profili Tornitur eccentric Fortur fuori sse Broccitur rotnte Fortur e Svstur trsversle Fortur e Filetttur trsversle Dispositivi di controllo rottur utensili Dispositivi di misurzione in-process Evcutore di trucioli cernier Evcutore di trucioli drgnti Evcutore di trucioli bnd mgnetic Crictori di brre integrli Sistemi di crico e scrico spezzoni Aspirtori di fumi Impinti di refrigerzione utensili d lt pressione.

4 multimndrini COSTRUITI IN ITALIA CON IL MEGLIO DELLA TECNOLOGIA MONDIALE MECCANICA ITALIANA SENZA COMPROMESSI O TIMORE DI CONFRONTI Leder in Itli nell relizzzione di innovzioni tecnologiche per i torni mono e multimndrino, Utimc si propone nche come costruttore ttento lle necessità ttuli dell torneri modern: produzione e costi ridotti. Nsce così il Tornio Multimndrino SCN HT, dove l sigl stess vuole significre l'lto livello di tecnologi inglobto in un struttur sobri, semplifict per mntenerne l'economicità, funzionle per le scelte operte. L scelt dell componentistic è stt spint dl nostro reprto progettzione interno di Robssomero (TO) gli estremi dell sperimentzione e comprzione tr vrie possibilità ssocitive, sempre tenendo nell più lt considerzione l mssim qulità ed ffidbilità dei componenti impiegti. Secondo nessuno nelle prestzioni, concepito per l'officin modern che ntepone tutto l produzione, il nostro multimndrino viene grntito d un servizio ssistenz pronto, presente e locle. Quest è l'industri Itlin che non teme confronti. PERFORMANCES OPERATIVE Progrmmzione semplice nche in presenz di prticolri complessi. Attrezzmento semplificto grzie ll eliminzione di cmme ed ingrnggi. Utilizzo di slitte CNC rdili e ssili con movimento croce che evitno l'impiego di utensili sgomti, con considerevoli risprmi di tempo e denro. Con l'utilizzo di un slitt croce rdile e un ssile vi è l possibilità di lvorzione quttro ssi per mndrino. Lvorzioni complesse e precise senz difficoltà con l'usilio di più correttori su ogni singolo mndrino. Tempi di esecuzione estremmente ridotti (12 utensili in lvorzione simultne). 24 ssi primri e 9 ssi usiliri. SCN HT E L AMBIENTE Il recupero energetico che si ottiene grzie i gruppi zionmenti rigenertivi degli SCN Serie HT permette, oltre d un risprmio effettivo sui costi di produzione, un risprmio mbientle, evitndo sprechi energetici e consolidndo metodiche lvortive dove l'mbiente ssume un'importnz rilevnte.

5 multimndrini PER PRODURRE MEGLIO, DI PIÙ, IN MINOR TEMPO SLITTE RADIALI E SLITTE A CROCE Sei slitte rdili, robuste e stbili, eseguono senz difficoltà qulunque tipo di lvorzione N di forz di vnzmento superno qulsisi ltr mcchin dell stess gmm e sopportno gevolmente lvorzioni tuffo o sportzioni rilevnti, come nei trdizionli torni cmme. Inoltre per rispondere lle esigenze sempre più elevte dei prticolri d produrre esiste l possibilità di instllre fino sei slitte croce rdili con le quli si relizzno complesse geometrie effettundo interpolzioni lineri, circolri e cicli di filetttur. Su ogni slitt è possibile montre due utensili che con correttori diversi permettono di eseguire geometrie differenti. Per ogni necessità produttiv o mnutentiv le slitte sono di estrem fcilità nello smontggio. SLITTE ASSIALI CONCAVE Le slitte ssili, con corse longitudinli d mm e con forze di vnzmento di N, sono frutto di un ttent progettzione derivt d decennle esperienz. Le guide concve entro le quli scorrono le slitte ssili grntiscono rigidità e precisioni estreme. Inoltre i Torni SCN 26/32/35HT sono tr i pochi multimndrini CNC che hnno l possibilità di instllre sino 5 slitte croce ssili. Dl funzionmento semplice m efficiente, con l possibilità di fissre sino due utensili cmbio rpido per ogni slitt, possono eseguire geometrie complesse e filettture interne pettine. MANDRINO DI RIPRESA E 7ª SLITTA CNC Il mndrino di ripres dell serie SCN è tutti gli effetti un mndrino CNC utonomo, con giri indipendenti, sincronizzbile in fse e in velocità, orientmento ngolre e rllentmento per scrico pezzo lvorto d fermo. Trmite portutensili specifici instllti sull slitt rdile supplementre (7 slitt) esso può eseguire interpolzioni lineri e circolri, forture, filettture, forture fuori sse, fresture, ecc. CNC SIEMENS 840D L'estrem potenz e flessibilità del CNC Siemens 840D Powerline permette di disporre di un superficie opertiv semplice d utilizzre ed llo stesso tempo complet. L disponibilità di processori molto veloci e l configurzione multicnle permettono di comporre modulrmente l'equipggimento dell mcchin in bse lle esigenze del cliente. L consolle di comndo orientbile contiene il pnnello opertore con schermo pitto colori dove è instllt l'interfcci utente configurt con sistem opertivo Windows XP e disco rigido con memori progrmmi d 12GB. ALCUNE DELLE CARATTERISTICHE DEL SISTEMA CNC: Sistem multicnle singol / doppi CPU con microprocessori di ultim generzione. Bus di comuniczione con periferi decentrt. Interfcci opertore vnzt su bse PC. Memori progrmmi d 12GB su pnnello opertore e 3MB sul CNC. Gestione dinmic delle vribili di processo. Controllo continuo di sforzo utensile in lvorzione. Volntino per movimentzione ssi in JOG. Controllo dtttivo. Teledignosi remot per ssistenz vi modem / internet. Architettur pert per l'integrzione di funzioni d-hoc. Semplificzione di progrmmzione. Porte di rete ed USB sull consolle opertore. CORREZIONE DELLE QUOTE E VITA UTENSILI L'instllzione del sistem utomtico di riconoscimento dei mndrini opertore consente l correzione delle quote durnte il processo di lvorzione, senz necessità di fermo dell mcchin. Un prticolre funzione del softwre dedicto permette di impostre il numero di pezzi d produrre per ciscun utensile. È possibile inoltre instllre sistemi di misurzione in-process in grdo di verificre le quote di lvorzione per ogni singolo mndrino durnte il ciclo di lvoro.

6 multimndrini MULTIMANDRINO SCN 26/32/35 HT: +RAPIDO +AFFIDABILE +PRODUZIONE APERTURA / CHIUSURA PINZA ED ALIMENTAZIONE BARRA IN 1 STAZIONE Per mezzo di un dispositivo instllto sull slitt ssile in posizione 1 si eseguono nell stess stzione l'vnzmento brr ed un lvorzione frontle. L regolzione dell lunghezz pezzo trmite il progrmm CNC riduce sensibilmente il tempo di ttrezzggio. Il vntggio di utilizzre l'limentzione brr in 1 stzione è quello di disporre di mggior tempo per l lvorzione in stzione 6 grntendo un migliore ottimizzzione del tempo ciclo. Inoltre con un funzione specific il CNC è in grdo di verificre l corrett limentzione dell brr sul fermo e di rrestre l mcchin prim dell lvorzione in cso di nomli nell'vnzmento. Gruppo di pertur / chiusur pinz in stzione 1 Mndrino sincronizzto con slitt supplementre per lvorzioni posteriori Dispositivo combinto doppio per fermo brr e portutensile (instllbile in più stzioni) Scivolo pneumtico e nstro di trsporto pezzi lvorti DATI TECNICI MULTIMANDRINO SCN 26/32/35 HT SCN26HT SCN32HT SCN35HT Cpcità Dimetro mx dell brr mm Ø 26 Ø 32 Ø 36 Intersse mndrini mm Avnzmento dell brr stndrd mm 120 * 120 * 120 * Numero mx ASSI lineri # Numero mx ASSI rotnti # Slitte ssili (ssi Z) Numero slitte ssili # Cors degli ssi Z1 - Z2 - Z3 mm Cors degli ssi Z4 - Z5 mm Cors dell'sse Z6 mm Velocità di vnzmento in rpido degli ssi Z mm/min Forz di vnzmento N Slitte croce ssili Numero mx slitte croce ssili # Cors degli ssi Z mm Cors degli ssi X mm Velocità di vnzmento in rpido degli ssi Z mm/min Forz di vnzmento N Slitte rdili (ssi X) Numero mx delle slitte rdili # 6 ( +2 ) 6 ( +2 ) 6 ( +2 ) Cors degli ssi X1 - X6 mm Cors degli ssi X7 - X8 ( slitte rdili supplementri ) mm Velocità di vnzmento in rpido degli ssi X mm/min Forz di vnzmento ssi X1 - X6 N Forz di vnzmento ssi X7 - X8 N Slitte rdili croce Numero mx delle slitte rdili croce. # Cors degli ssi X mm Cors degli ssi Z mm Velocità di vnzmento in rpido degli ssi X mm/min Forz di vnzmento in X - Z N / / / Slitte rdili croce per utensili di tronctur Numero mx slitte croce per utensili di tronctur # Cors degli ssi X mm Cors degli ssi Z mm Mndrini principli Gmm dei giri g/min Potenz del motore principle VETTORIALE Kw Arresto,posizionmento e sse C su mndrini principli # sì (opzione) sì (opzione) sì (opzione) Mndrino sincronizzto full CNC Gmm dei giri (con motore indipendente) g/min Arresto,posizionmento e sse C # sì (opzione) sì (opzione) sì (opzione) Potenze disponibili per mndrino sincronizzto Kw 2,6-4 2,6-4 2,6-4 Dimetro mx dell pinz mm Ø 32 Ø 32 Ø 32 * Su richiest é possibile ottenere corse superiori, Tutte le specifiche sono soggette possibili cmbimenti senz prevviso. soprttutto dottndo crictori utomtici. Slitt rdile croce Lvorzione con due slitte croce (4 ssi) su singolo mndrino CARICATORI DI BARRE PER AUMENTARE LA PRODUTTIVITÀ È ormi regol consolidt dell UTIMAC fornire ogni mcchin ll su clientel in configurzione "chivi in mno". In questo cso le mcchine vengono consegnte complete di tutte le ttrezzture extr, ivi compresi i crictori di brre integrti l tornio. Dispositivo di frestur rotnte Filetttore differenzile Queste soluzioni integrte consiglite d UTIMAC oltre d umentre l produttività grntendo il cmbio brr in tempi certi consentono lvorzioni di Ø brr superiori e mggiori lunghezze di limentzione. I crictori di brre consigliti d UTIMAC sono costruiti d ziende ITALIANE leder del settore.

7 design: INGOMBRI E DIMENSIONI Agente di zon: UTIMAC Torino srl Vi Cristoforo Colombo Robssomero (TO) Tel. ( ) Fx ( ) info@utimc.com