LaCie LightScribe Labeler Software Domande frequenti

Transcript

1 LaCie LightScribe Labeler Software Funzioni software Il software LaCie LightScribe Labeler è compatibile con i sistemi operativi Mac precedenti? È possibile usare altre applicazioni del computer mentre è in stampa un etichetta? Il software LaCie LightScribe Labeler è compatibile con Mac OS 10.4.x? È possibile spostare l applicazione su un altro sistema con Mac OS 10.3.x? È possibile masterizzare l etichetta prima di masterizzare i dati sul disco? Che cosa accade se il disco non è stato inserito correttamente (ad esempio se è stato inserito con il lato dell etichetta rivolto verso l alto)? Perché le etichette sono più sbiadite rispetto a come apparivano nell anteprima? Perché l etichetta LightScribe a colori creata non viene stampata sul supporto dopo la masterizzazione? LightScribe è compatibile solo con Mac OS o versioni successive. Sì, come per la maggior parte dei programmi, è possibile effettuare anche altre operazioni mentre si utilizza LightScribe. Sì. Per poter usare il programma con Mac OS Tiger, è necessario scaricare l aggiornamento dalla sezione Assistenza tecnica della pagina Web di LaCie all indirizzo drivers. Selezionare Software nell elenco delle categorie. No, per poter eseguire l applicazione su un altro sistema, è necessario installare il pacchetto contenuto nel CD con il software per la masterizzazione di DVD. Il pacchetto installa l applicazione e una libreria di risorse LightScribe. Se si sposta l applicazione in un altro sistema, il software si avvia, ma si chiude immediatamente perché non trova la libreria nel sistema. Quindi, per copiare l applicazione su un altro sistema, è necessario installare l intero pacchetto dal CD-ROM originale contenente il software per la masterizzazione di DVD. Sì, è possibile creare l etichetta prima o dopo avere masterizzato i dati sul supporto LightScribe. LightScribe è in grado di rilevare automaticamente se il disco è stato inserito correttamente o meno. Se il disco non è stato inserito correttamente, verrà espulso e verrà visualizzato un messaggio di errore. Questo effetto è provocato dalla base dorata dei dischi. Per migliorare la qualità della stampa, è consigliabile modificare l immagine impostando la scala di grigi con un programma grafico e aumentare il contrasto prima di inserire nell immagine nel disegno da stampare. Per ottenere risultati ottimali, è consigliabile usare immagini con una risoluzione di 600 dpi. Per ulteriori informazioni, vedere la Guida per l utente. LightScribe supporta solo la masterizzazione in scala di grigi. Pagina

2 Funzioni software È possibile cancellare l etichetta masterizzata? È possibile aggiungere immagini/ testo a un etichetta già masterizzata? È possibile salvare modelli personalizzati? È possibile modificare un modello? È possibile eseguire contemporaneamente l operazione di masterizzazione su più unità DVD LightScribe? Come si sposta o si ridimensiona l immagine di sfondo? Come si trovano le descrizioni dei pulsanti? Cosa occorre fare per creare un quadrato o un cerchio perfetto? Perché il testo inserito non viene centrato o giustificato (i pulsanti del formato del testo non sono visibili nella casella di testo)? Che estensione hanno i file creati con LightScribe Labeler? Perché è impossibile inviare il file creato con LightScribe per posta elettronica? Il file creato da LightScribe Labeler è troppo grande. Che cosa è possibile fare per ridurre le dimensioni? No, non è possibile cancellare le informazioni masterizzate sull etichetta, ma è possibile aggiungere nuovi dati. Sì, è sufficiente selezionare il modello dell etichetta originale e aggiungere le nuove informazioni. Tuttavia, è importante accertarsi di aver rimosso le informazioni del modello esistenti per evitare di masterizzarle nuovamente. Se si nasconde l immagine di sfondo con il pulsante con l icona a occhio, lo sfondo non viene stampato. No, è necessario salvare il progetto nella cartella dei documenti e aprirlo quando si desidera creare un progetto simile. È possibile anche scaricare alcune immagini di sfondo dal sito Web www. lightscribe.com (raccolta etichette). No, i modelli esistenti non possono essere modificati. È necessario salvare le modifiche in un file con un nome diverso. Sì, utilizzando la versione 1.1 o successiva, che comprende una funzione per la stampa su più unità integrata. Per aggiornare l applicazione, visitare la pagina Web drivers. Nelle versioni precedenti, è possibile duplicare l applicazione il numero di volte desiderato premendo il tasto Alt e trascinando il logo dell applicazione nella posizione desiderata. Tuttavia, è comunque consigliabile effettuare l aggiornamento poiché l operazione di duplicazione utilizza la CPU in modo intensivo. L immagine di sfondo viene bloccata e scalata in modo da essere adattata al disco, ma può essere sbloccata facendo clic sul pulsante di sblocco. Dopo la pressione di questo pulsante, è possibile spostare e ridimensionare l immagine di sfondo. Se si sposta il cursore su un pulsante, dopo qualche secondo viene visualizzata la descrizione della funzione. Come prima cosa selezionare lo strumento appropriato, quindi creare il quadrato o il cerchio tenendo premuto il tasto Maiusc. Ciò è normale quando si inserisce un testo circolare, perché questo formato non può essere centrato o giustificato. Tuttavia, è possibile centrare tutta la casella di testo al centro dell immagine. Quindi, per centrare più righe è possibile inserirle in caselle di testo diverse e centrare le caselle. I file hanno un estensione.lightscribe. LaCie LightScribe Labeler crea cartelle, quindi il file deve essere compresso per l invio tramite posta elettronica. Il file è in realtà una cartella che comprende tutte le immagini usate per la creazione dell etichetta. Più grandi sono le immagini originali e maggiori sono le dimensioni del file LightScribe. Per ridurre le dimensioni del file LightScribe definitivo, è necessario ridurre le dimensioni/la risoluzione delle immagini originali. Pagina 2

3 Funzioni software Quando si tenta di importare un immagine tramite la finestra di dialogo Importa immagine, non accade niente. Perché? Che cosa occorre fare se non accade niente quando si tenta di aggiungere del testo? Perché non è possibile importare più immagini contemporaneamente? Provare a spostare il cursore nella finestra principale fino a visualizzare il simbolo più (+). Fare clic nella posizione in cui deve essere aggiunta l immagine. Spostare il cursore nella finestra principale fino a visualizzare il simbolo più (+). Fare clic nella posizione in cui deve essere aggiunto il testo. Se si selezionano e si trascinano più immagini contemporaneamente, solo la prima immagine viene spostata nell area del disegno. Tuttavia, è possibile usare la finestra di dialogo Aggiungi immagine per selezionare solo un immagine alla volta. Prima di leggere questa sezione, verificare di avere aggiornato tutti i componenti di LightScribe. Per scaricare gli aggiornamenti, visitare la pagina Web (sezione DVD o software). Diagnostica Perché è necessario effettuare l aggiornamento? LightScribe Labeler: questa applicazione è progettata per l uso con Mac OS. L aggiornamento consente di usufruire di nuove funzioni e di risolvere eventuali problemi. Software per host LightScribe (chiamato anche Libreria LightScribe ): consente ai componenti del sistema di comunicare. Gli aggiornamenti del software per l host vengono pubblicati regolarmente. È consigliabile visitare il sito Web di LaCie una volta al mese. L aggiornamento consente di risolvere alcuni problemi come quelli di comunicazione. Firmware dell unità: rende l unità LaCie compatibile con i nuovi tipi di supporti. Pagina 3

4 Diagnostica Con quale frequenza è necessario effettuare gli aggiornamenti? LightScribe Labeler: per visualizzare la versione dell applicazione, selezionare l icona di Light- Scribe Labeler nella cartella Applicazioni, quindi premere Cmd+I oppure aprire l applicazione e selezionare About LightScribe Labeler (Informazioni su LightScribe Labeler) nella barra dei menu. Verificare che la versione corrisponda a quella consigliata sul sito Web di LaCie. Software per host: attualmente non esiste alcun modo per controllare il software per l host installato sul computer. Il software per l host viene aggiornato circa una volta al mese. Pertanto, è consigliabile scaricare il pacchetto ed eseguire regolarmente l installazione. Se vengono rilevate applicazioni host simili sul computer, l aggiornamento non viene installato. Firmware: il firmware non viene aggiornato molto frequentemente. È consigliabile aggiornare il firmware se si rilevano difficoltà con l identificazione dei supporti. Per visualizzare la versione del firmware dell unità:selezionare Info su questo Mac nella barra dei menu Finder, quindi fare clic sul pulsante Ulteriori informazioni... per avviare Apple Profiler. L unità LaCie è generalmente visualizzata nella sezione hardware (USB o FireWire). Controllare la sezione Livello revisione prodotto. In caso di dubbi, scaricare l aggiornamento del firmware. Il sistema confronta automaticamente la versione con il firmware corrente e segnala se è necessario o meno effettuare l aggiornamento. Viene visualizzato un messaggio di errore che segnala che l unità LightScribe è in uso a un altra applicazione e che non è possibile masterizzare etichette. LightScribe Labeler si è chiuso inaspettatamente e non può essere riavviato. L applicazione si chiude subito dopo l avvio. Il disco LightScribe è stato inserito correttamente nell unità con il lato etichetta rivolto verso il basso, ma viene visualizzato un messaggio che segnala che il supporto non può essere riconosciuto e che verrà masterizzato come disco generico. Viene visualizzato spesso un messaggio di errore relativo alle comunicazioni. Questo messaggio di errore indica che il disco è stato inserito in un altra unità CD/DVD, probabilmente quella interna. Espellere il disco per continuare a usare LightScribe Labeler. LaCie sta attualmente tentando di risolvere il problema. Verificare di aver installato l ultima versione del software (che può essere scaricato gratuitamente dal sito Web In questo caso è possibile riavviare il computer oppure tentare di effettuare le seguenti operazioni: 1. Selezionare la cartella Utility (premendo Cmd+Maiusc+U). 2. Aprire Activity Monitor (Monitoraggio attività). 3. Selezionare tutti i lavori di stampa LLL. 4. Chiudere tutti i lavori di stampa usando il pulsante rosso nell angolo in alto a sinistra della finestra. Questo problema si verifica quando manca uno dei componenti necessari per l esecuzione. Reinstallare il pacchetto completo nel sistema utilizzando il CD originale del software per la masterizzazione di DVD LaCie. Questo problema si verifica generalmente quando si utilizzano i nuovi supporti v1.2. Questi nuovi supporti, che verranno rilasciati nell aprile 2006, permettono di masterizzare etichette più nitide con una velocità superiore del 30% rispetto ai supporti della generazione precedente. Benché questi dischi siano compatibili con le unità precedenti, è necessario aggiornare il software per per potere masterizzare alla massima velocità e qualità. Verificare di avere installato almeno la versione del software per l host, scaricabile gratuitamente dalla pagina Web support/drivers) Questo messaggio viene generalmente visualizzato quando il software o la libreria devono essere aggiornati perché troppo vecchi. Pagina 4

5 Diagnostica L applicazione si blocca subito dopo la creazione di un immagine BMP. L applicazione è stata duplicata, ma si è chiusa inaspettatamente. La qualità delle immagini importate da un file PSD di Photoshop è più bassa. Il testo circolare appare sfuocato/ con troppi pixel. L etichetta risulta tagliata lungo i bordi inferiore e superiore. L etichetta visualizzata sullo schermo sembra più piccola. Viene visualizzato il messaggio The LightScribe drive is currently in use (L unità LightScribe è attualmente in uso). Questo problema può derivare da un errore nelle comunicazioni. È possibile che il software o la libreria debbano essere aggiornati perché troppo vecchi. Riavviare il computer. LaCie consiglia sempre di aggiornare LightScribe Labeler v1.1 se si desidera eseguire l operazione di masterizzazione su più unità. Accertarsi di avere compresso i vari livelli del file prima di importare l immagine. Se l immagine continua a essere di scarsa qualità, salvarla come formato TIFF o PNG per mantenere la trasparenza. Questo effetto visivo è causato da alcuni tipi di caratteri. Tuttavia, ciò non ha alcun impatto sull immagine finale e il testo verrà stampato normalmente sul disco. Se si verifica questo problema, chiudere l applicazione e provare a ridurre la risoluzione dello schermo. Questo problema si verifica se LaCie LightScribe Labeler non è in grado di controllare la risoluzione ed è frequente nelle versioni iniziali del software. Per risolvere il problema, effettuare l aggiornamento alla versione o successive. Per scaricare l aggiornamento, visitare la pagina Web Questo messaggio di errore viene visualizzato solo nelle versioni precedenti. Aggiornare LightScribe Labeler alla versione v1.1 o successive. Nel frattempo, chiudere l applicazione che utilizza l unità LightScribe OPPURE spegnere e riaccendere l unità (solo se si utilizza una singola unità), quindi espellere il supporto. Informazioni su LaCie I prodotti LaCie sono appositamente progettati per dare vita alle idee degli utenti con soluzioni pratiche e innovative. Le unità di storage, DVD e di backup; le soluzioni per la gestione del colore e gli accessori di LaCie sono utilizzati da utenti, scuole e università, società, aziende che sviluppano contenuti multimediali con i più diversi sistemi operativi. LaCie è in grado di fornire agli utenti le migliori soluzioni possibili per incrementare la potenza, la velocità, la capacità dei dischi, lo spazio di archiviazione e le funzionalità grafiche di qualunque sistema in uso. LaCie integra design, estetica e tecnologia innovativi per creare soluzioni che sono una sintesi perfetta di forma e funzionalità. Frutto dell estro creativo di designer di fama mondiale come Philippe Starck, Neil Poulton e Porsche Design GmbH, i prodotti LaCie non solo sono esteticamente accattivanti, ma offrono anche straordinarie prestazioni combinate a potenza e versatilità. Grazie alla sua rete internazionale di distributori, rivenditori autorizzati, stabilimenti di produzione, uffici vendite e centri di assistenza, LaCie è una società leader nella produzione di strumenti digitali di altissimo livello che superano le aspettative degli utenti e sono ormai diventati standard di settore. LaCie è quotata al Paris Nouveau Marché (codice 5431). Copyright 2006, LaCie. Il logo LaCie è un marchio di fabbrica registrato di LaCie Limited. Tutti gli altri nomi di prodotti e di aziende sono marchi di fabbrica o registrati di proprietà delle rispettive aziende. Pagina