N omaggio a Napule (tratta da..napoli contro)

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "N omaggio a Napule (tratta da..napoli contro)"

Marino Ugo Gallo
7 anni fa
Visualizzazioni

1 N omaggio a Napule (tratta da..napoli contro) Nun so nato int a sta città, ma a sento mia comme nu napulitano verace. C venevo da piccirillo nzieme a papà e me piaceva sentì e rummori e prufumi e voci da gente e propio pecchè ero troppo criaturo me facevano nu poco paura certe facce, certi muvimenti. O juoco de tre carte, o contrabbando, chillo che faceva o sisco pecchè arrivava a finanza me facevano stregnere a mano a papà. Però ce steva sempe na sfogliatella o na pizzella ncoppa a carta pe me, mente pe papà na bella tazza e cafè. A ferruvia, o Retfilo, via Mezzocannone addiventarono e vie pe l università e accuminciaje a ncuntra o panzaruttaro, l acquaiuolo, o primm ammore, e scugnizzielli co a sigaretta n mano,

2 Un omaggio a Napoli Non sono nato in questa città, ma la sento mia come un napoletano verace. Ci venivo da piccolo con papà e mi piaceva sentire i rumori i profumi le voci della gente e proprio perché ero troppo piccolo mi facevano un po paura certe facce, certi movimenti. Il gioco delle tre carte, il contrabbando, quello che fischiava perché arrivava la guarda di finanza mi facevano stringere la mano a papà. Però c era sempre un sfogliatella o una pizzetta sulla carta per me, mentre per papà una bella tazza di caffè. La stazione, il Retfilo, via Mezzocannone diventarono le vie per l università e cominciai ad incontrare il venditore di frittelle, dell acqua, il primo amore, i piccoli scugnizzi con la sigaretta in mano,

3 e puttane e Porta Capuana e si passavo pa Duchesca e file e bancarelle e borze, scarpe, biancaria, robba arrubbata. Si me infilavo pe dinto Furcella vedevo a tappezzeria e Napule: fotografie e tanti jucatori e pallone, o quadro da Maronna do Carmine, a cappelluccia co a statuella e San Gennaro, e panni stisi tra e balconi femmene co bancariello de sigarette, culori, voci, a riffa, addore do ragù e chell aria chiena, pregna e vita che me faceva sentì bene overamente. Po..l aggie perza e vista, me ne so juto, ma o curdone nun s è maje spezzato, né tengo nustalgia e chilli tiempi pecchè e mali ce stavano pure tanno, ma..mo che è..accussì sporca, ferita, vennuta a voglio ricurda pe chello che tene ancora e buono, vero, pulito e allora..n omanggio, o regalo mio.

4 le puttane di Porta Capuana e se passavo per la Duchesca le file di bancarelle di borse, scarpe, biancheria, roba rubata. Se m infilavo per le strade di Forcella vedevo la tappezzeria di Napoli: foto di tanti giocatori di calcio, il quadro della Madonna del Carmine, la cappelletta con la statuina di San Gennaro, i panni stesi tra i balconi le donne col banchetto delle sigarette, colori, voci, la riffa, l odore del ragù e quell aria piena, satura di vita che mi faceva sentire veramente bene. Poi..l ho persa di vista, me ne sono andato, ma il cordone non si è mai spezzato, né ho nostalgia di quei tempi perché i mali c erano anche allora, ma..ora che è..così sporca, ferita, venduta la voglio ricordare per quello che ha ancora di buono, vero, pulito e allora..un omaggio, il mio regalo.

5 N omaggio a tutta chella gente che fatica e nun se lagna, a chi a fatica a cerca e nun a trova, ma nun perde a dignità. N omaggio a chi ha perzo o suonno, a capa, a vita pe leva o scuorno e pe fa sulo o bene e sta città. N omaggio e bellizze, e ricchezze, e vicoli, a chi nun vede maje o sole, a chi ha cantato, scritto, pittato, a chi l ha fatto cunoscere per chello che vale e p o core gruosso assaje e tanta gente. N omaggio a chi a vo bene overamente co core, a chi cumbatte pa migliora, p a fa asci a dint o fuosso addò l hanno fatto cade tutti chilli che a vulevano bene sulo ca..panza.

6 Un omaggio a tutta quella gente che lavora e non si lamenta, a chi il lavoro lo cerca e non lo trova, ma non perde la dignità. Un omaggio a chi ha perso il sonno, la testa, la propria vita per liberarsi delle vergogne e per fare soltanto il bene di questa città. Un omaggio alle bellezze, alle ricchezze, ai vicoli, a chi non vede mai il sole, a chi ha cantato, scritto, dipinto, a chi l ha fatta conoscere per quello che vale e per il cuore assai grande di tanta gente. Un omaggio a chi le vuole bene veramente col cuore, a chi combatte per migliorarla, per farla uscire dal fosso dove l hanno fatta cadere tutti quelli che le volevano bene soltanto con..la pancia.

7 N omaggio all ironia, a comicità, a chi sape ridere ncoppa e disgrazie, a chi sape ji annanze co tutti e guaje, a chi si sape arrangia senza mettersi scuorno. N omaggio a chi nun s arrenne, a chi nun si ne vo ji, a chi crede ancora int o riscatto e sta città e ce mette a faccia, o core, a passione pecchè Napule è n ata cosa e non sulo chella da cronaca nera. N omaggio a fantasia, a l arte che si trova int e puesie, int a musica, int o cinema, int o teatro, miez a via. E pe fini n omaggio a Pulecenella, a maschera che chiagne e ride, chella e Napule co e mille facce, ma co nu core sulamente, chillo e l ammore pe sta città.

8 Un omaggio all ironia, alla comicità, a chi sa ridere delle disgrazie, a chi sa andare avanti con tutti i guai, a chi si sa arrangiare senza sentirsi la vergogna addosso. Un omaggio a chi non si arrende, a chi non se ne vuole andare, a chi crede ancora in un riscatto di questa città e ci mette la faccia, il cuore, la passione perché Napoli è un altra cosa e non soltanto quella della cronaca nera. Un omaggio alla fantasia, all arte che si trova nelle poesie, nella musica, nel cinema, nel teatro, per strada. E per finire un omaggio a Pulcinella, la maschera che piange e che ride, quella di Napoli con le mille facce, ma con un cuore solamente, quello dell amore per la propria città.

Documenti analoghi

07 - IN - SU - TRA - FRA e le Preposizioni Improprie

Grafia e Grammatica Napoletana 07 - IN - SU - TRA - FRA e le Preposizioni Improprie Salvatore Argenziano IN - SU - TRA - FRA- Le preposizione IN - SU - TRA - FRA - non sono presenti nel dialetto napoletano