RASANTE MINERALE IMPERMEABILE, ELASTICO, ANTICARBONATAZIONE PER MURATURE IN CALCESTRUZZO ARMATO RIPRISTINO E PROTEZIONE FACCIATE

Transcript

1 RASANTE MINERALE IMPERMEABILE, ELASTICO, ANTICARBONATAZIONE PER MURATURE IN CALCESTRUZZO ARMATO RIPRISTINO E PROTEZIONE FACCIATE

2 2 PER OGNI TUO AMBITO LE SOLUZIONI VOLTECO Volteco è il punto di riferimento completo per tutti gli ambiti di impermeabilizzazione di un edifi cio, dalle pareti alle pavimentazioni, dagli intonaci alle murature sia storiche che di recente costruzione. Volteco è un azienda che crea prodotti per proteggere la casa ed aumentare il benessere di chi ci abita. Scegliere Volteco vuol dire seguire la fi losofi a di un brand che pensa a creare più qualità per l abitare. MALTE DA RIPRISTINO MALTE PER RISANAMENTO UMIDITÀ SISTEMI CEMENTIZI IMPERMEABILI ED ELASTICI RASANTI IMPERMEABILI VERNICI GIUNTI E SIGILLANTI MALTE IMPERMEABILI PRIMER IMPERMEABILIZZANTI BENTONITICI E CEMENTIZI

3 3 Questo è VOLTECO. É la ricerca di una vita migliore PIÙ BENESSERE NELL EDIFICIO Soluzioni che risolvendo il problema dell umidità, eliminano i problemi che nuociono alla salubrità di un ambiente (muffe, incrostazioni, aria pesante) migliorandone il comfort. Una buona impermeabilizzazione permette di preservare meglio nel tempo anche le caratteristiche prestazionali dell isolamento termico. PIÙ VALORE ALL IMMOBILE Interventi effi caci e durevoli che contrastando il degrado della struttura evitano costi legati a recuperi e a risanamenti preservando il valore economico dell edifi cio, è anche possibile reinventare l uso di vecchie stanze che si sono degradate nel tempo facendole rinascere. PIÙ ATTENZIONE AL FUTURO Attenzione costante anche al domani, ai valori dell effi cienza energetica, della sostenibilità e del rispetto dell ambiente, con una buona impermeabilizzazione è possibile ridurre, talvolta a zero, il consumo di corrente elettrica necessaria per far funzionare le pompe di pescaggio.

4 4 Protezione impermeabile facciate in calcestruzzo armato In caso di ripristino di cementi altamente degradati con ferri di armatura esposti, particolarmente visibili nelle facciate degli edifi ci, Volteco propone un ciclo di manutenzione efficace e durevole per il recupero definitivo della struttura. SANOFER, da utilizzare direttamente sui ferri in vista, dopo aver rimosso l eventuale ruggine; FLEXOMIX 30 o FIBROMIX 40 per il ripristino del calcestruzzo armato a seconda che si tratti, nel primo caso (ripristino volumetrico), di piccole ricostruzioni e nel secondo caso (ripristino strutturale), di grossi spessori. L applicazione del rivestimento CP2 offre una copertura fi nale fl essibile che segue i movimenti fi siologici della struttura, fondamentale per respingere le aggressioni provocate dagli agenti atmosferici.

5 FRONTALINI, PARAPETTI, BALCONI ED ELEMENTI ACCESSORI DETERIORATI Il ripristino di frontalini e parapetti, spesso deteriorati dal tempo e dall azione aggressiva dell acqua piovana che causa gravi danni estetici e strutturali, grazie all utilizzo delle malte Volteco diventa veloce, durevole ed effi cace. L utilizzo combinato di malte per il ripristino e di idonee fi niture impermeabili rappresenta un sistema di protezione completo che elimina alla radice il problema dell acqua, causa principale di degrado e muffe. 5 RIPRISTINO STRUTTURALE CALCESTRUZZI ARMATI DEGRADATI CON FERRI ESPOSTI In caso di ripristino di calcestruzzi armati altamente degradati con ferri di armatura esposti è necessario proporre un ciclo di manutenzione effi cace e durevole per il recupero defi nitivo della struttura. Tale ciclo è costituito da un rivestimento protettivo da utilizzare direttamente sui ferri in vista dopo aver rimosso l eventuale ruggine e dall utilizzo combinato di malte e rasanti Volteco per il ripristino del calcestruzzo armato a seconda che si tratti di ripristino volumetrico (piccole ricostruzioni) o di ripristino strutturale (grossi spessori). RIPRISTINO FACCIATE Spesso nelle facciate di case e condomini convivono diversi elementi strutturali e costruttivi come calcestruzzo armato, intonaco e mattoni a vista a discapito della stabilità e del valore estetico delle facciate stesse. Non solo, a causa del degrado a cui sono esposti gli intonaci cementizi, anche la sicurezza può venir meno con il conseguente rischio di distacco di intonaco e pericolo di crollo. L utilizzo combinato di malte e rasanti Volteco rappresenta la soluzione per il ripristino e la protezione duratura delle facciate. FESSURAZIONI IN FACCIATA Le fessurazioni in facciata causate da un errato trattamento del getto di calcestruzzo armato e da eventuali crepe dovute ai fi siologici assestamenti strutturali, sono una problematica diffusa spesso sottovalutata. Un effi cace protezione impermeabile combinata con l utilizzo di malte e rasanti Volteco, permette di eliminare il problema e allo stesso tempo aumentare la vita utile della struttura, evitando così continui interventi di manutenzione. Difendi la tua casa dagli agenti atmosferici

6 6 la protezione del calcestruzzo quadro normativo di riferimento D.M (Dal 1 Luglio 2009) Norme Tecniche per le Costruzioni. Uni En /10 - Uni En Uni En Uni En Uni En D.L. 20 Giugno 2005, N. 122 L. 2 Agosto 2004, N. 210 Fideiussione bancaria e Polizza postuma decennale. Regio Decreto 16 Marzo 1942, N.262 Codice Civile Art Rovina e difetti di cose immobili Vita nominale e durabilità D.M : Norme Tecniche per le Costruzioni (NTC). La vita nominale di un opera strutturale VN è intesa come il numero di anni nel quale la struttura, purché soggetta alla manutenzione ordinaria, deve poter essere usata per lo scopo al quale è destinata. Vita nominale tipo di opera VN (in anni) Opere provvisorie - Opere provvisionali Strutture in fase costruttiva - Componenti strutturali sostituibili, o usurabili 10 Opere ordinarie, ponti, opere infrastrutturali e dighe di dimensioni 50 contenute o di importanza normale Grandi opere, ponti, opere infrastrutturali e dighe di grandi 100 dimensioni o di importanza strategica. Vita nominale VN di una costruzione è la durata alla quale deve farsi espresso riferimento in sede progettuale, con riferimento alla durabilità delle costruzioni, nel dimensionare le strutture ed i particolari costruttivi, nella scelta dei materiali e delle eventuali applicazioni e delle misure protettive per garantire il mantenimento della resistenza e della funzionalità....non prima della fi ne di detto periodo saranno necessari interventi di manutenzione straordinaria per ripristinare le capacità di durata della costruzione. Nel nuovo Testo Unico una parte di rilievo viene riservata al conglomerato cementizio. La struttura deve essere progettata in modo che il degrado non pregiudichi, nel corso della sua vita nominale, le sue prestazioni in termini di resistenza, stabilità e funzionalità, adottando tutti gli accorgimenti della normale manutenzione ordinaria. Tra questi si annoverano anche l eventuale applicazione di sostanze o ricoprimenti protettivi, nonché l adozione di altre misure di protezione attiva o passiva. La norma prevede, cioè, per la prima volta, l esplicito ricorso a dei sistemi di protezione delle opere di calcestruzzo attraverso una adeguata impermeabilizzazione come parte integrante della struttura. Per la protezione o la riparazione delle strutture in calcestruzzo, in conformità alla presente norma europea sperimentale, devono essere scelti dei metodi che: siano appropriati al tipo, alla causa o alla combinazione di cause ed all entità dei difetti; alle future condizioni di servizio; all opzione di protezione o di riparazione che è stata scelta; impiegando prodotti e sistemi che siano conformi alle norme della serie EN 1504 (scelta dell intervento appropriato). Video approfondimento normative: Pillole Formative Volteco a cura di Ing. Fabrizio Brambilla. 1. La protezione dei calcestruzzi e il sistema CP2 2. La normativa ed il ciclo di ripristino dei calcestruzzi 3. Il degrado dei calcestruzzi e la normativa tecnica 4. La protezione dei calcestruzzi: Normativa e Testo Unico

7 responsabilità e adempimenti del progettista / direttore lavori / imprese costruttrici e collaudatori 7 obbligo a carico del collaudatore di adempiere all ispezione con processo ricognitivo, alla presenza del Direttore dei Lavori e del Costruttore, confrontando in contraddittorio il progettato con il costruito. Adempimenti e responsabilità della Direzione dei lavori D.M. 14/09/ Cap. 11 I prodotti da costruzione per uso strutturale devono essere: 1. Certifi cati mediante la documentazione di attestazione rilasciata da un ente terzo indipendente (sistema 1+ e 2+) oppure, ove previsto, autocertifi cati dal produttore (sistema 4) secondo le indicazioni stabilite dalla Norme Tecniche Europee (marcatura CE). 2. Accettati dalla DL mediante controllo delle certifi cazioni di cui sopra e ove previsto mediante i controlli di accettazione (l Art. 8 del D.M. 14/09/2005 prescrive che il collaudatore statico verifi chi l esistenza e la conformità delle certifi cazioni e i controlli di accettazioni sopracitati). Adempimenti e responsabilità dell Appaltatore dei lavori Codice Civile - Art Quando si tratta di edifi ci o di altre cose immobili destinate per la loro natura a lunga durata, se, nel corso di dieci anni dal compimento, l opera, per vizio del suolo o per difetto della costruzione, rovina in tutto o in parte, ovvero presenta evidente pericolo di rovina o gravi difetti, l appaltatore è responsabile nei confronti del committente e dei suoi aventi causa, purché sia fatta la denunzia entro un anno dalla scoperta. Con l applicazione del nuovo quadro normativo, NTC (Nuovo Testo Costruzioni D.M. 14/01/2008) - Uni En - marcatura CE, cambiano in maniera sostanziale gli adempimenti e le responsabilità a carico di progettisti, direttori lavori, imprese e costruttori. In particolare, le norme prevedono una sorta di sistema integrato di controllo su ogni singolo materiale e prodotto edilizio, sul sistema applicativo, sulla costruzione, che generano responsabilità oggettive sul ruolo della progettazione. Il nuovo Testo Unico prevede, infatti, che il collaudatore statico debba controllare l osservanza delle prescrizioni progettuali e l avvenuta esecuzione dei controlli sperimentali, validando i documenti di controllo qualità ed il registro delle non-conformità. Il che significa che il collaudo statico non potrà proseguire o concludersi qualora esistano non-conformità irrisolte. Il progettista già in fase di elaborazione del progetto d intervento deve determinare la qualità e quantità oggetto del lavoro di conseguenza le modalità di protezione delle opere progettate. Nelle ristrutturazione dopo una accurata indagine conoscitiva dovranno essere indicate ed applicate da parte delle imprese esecutrici le conseguenti tecniche di ripristino e di protezione in funzione alla garanzia di durabilità ed effi cenza, a seconda delle procedure stabilite dalle norme. Nel contesto normativo nazionale la responsabilità dell impresa ricade nell attenta lettura delle prescrizioni di capitolato, nel mantenimento e nell applicazione dei materiali adoperati.

8 8 Soluzioni Volteco per la protezione e il ripristino del calcestruzzo armato 2 FLEXOMIX 30 1 SANOFER 3 FIBROMIX PROFIX 30 5 CP2 7 PAINT PROTECTION 6 FLEXONET

9 CP2 9 È un rasante organico minerale a base cementizia di colore grigio effi cace come barriera alla carbonatazione. UTILIZZO: Strutture in calcestruzzo armato gettate in opera o prefabbricate; Calcestruzzi con fenomeni di corrosione delle armature; Frontalini di balconi; Cornici di gronde; Parapetti; Infrastrutture in genere. SANOFER Rivestimento protettivo cementizio specifi co per la salvaguardia dei ferri di armatura. FIBROMIX 40 Malta tixotropica fi brorinforzata a medio modulo elastico e a ritiro controllato, ideale per ripristini strutturali del calcestruzzo armato. Classe R4 FLEXOMIX 30 PROFIX 30 Malta a basso modulo elastico tixotropica e fi brorinforzata che consente in un unica soluzione il ripristino volumetrico di ricostruzioni del calcestruzzo armato con un ottima fi nitura superfi ciale. Classe R3 Primer a base di resine acriliche che penetra in profondità consolidando il supporto. E consigliato per l ottimale preparazione dei rivestimenti cementizi in genere, prima degli interventi successivi con il rasante CP2 e la pittura Paint Protection. FLEXONET È la prima rete in polipropilene, fl essibile ed elastica, appositamente realizzata per coprire le fessurazioni ed i movimenti di ritiro dell intonaco. In presenza di cavillature o crepe evidenti funge da fascia di rinforzo in modo da fare da ponte alle fessure dell intonaco. PAINT PROTECTION Pittura protettiva stirolo-acrilica dotata di un ottima permeabilità al vapore. Una volta asciugata, diventa una barriera elastica che crea un effi cace azione anticarbonatante. Il ciclo virtuoso per il ripristino e la protezione

10 10 CP2 l efficace protezione del calcestruzzo armato CP2 è un rasante minerale che crea un efficace protezione all assorbimento degli agenti aggressivi nelle strutture in cemento armato, ritardando i fenomeni di corrosione delle armature. Particolarmente indicato per le strutture in calcestruzzo armato gettate in opera o prefabbricate di edifi ci civili, industriali e infrastrutture. Test di adesione del CP2 al supporto REQUISITI PRESTAZIONALI UNI EN RESISTENZA ALLA CO2 S D 335,1 m PERMEABILITÀ AL VAPORE ACQUEO (spessore equivalente S D ) S D 3,1 m ADESIONE AL SUPPORTO 1,23 MPa CRACK BRIDGING ABILITY (solo prodotto) Classe A3 0,71 mm CRACK BRIDGING ABILITY (prodotto più rete Flexonet) Classe A4 1,47 mm

11 Vantaggi del sistema CP2 11 IMPERMEABILE ELASTICO ANTICARBONATAZIONE Ha un ottima impermeabilità all acqua piovana ed ai sali in essa generalmente disciolti. Grazie all ottima elasticità è in grado di sigillare le fessurazioni esistenti e quelle postume, adattandosi elasticamente alle deformazioni del supporto sottostante. Effi cace capacità di protezione nei confronti dei normali agenti aggressivi presenti in atmosfera, ottima barriera contro la carbonatazione (assorbimento di CO 2 nel calcestruzzo). impermeabilità, traspirabilità ed elasticità in un unica soluzione CO2 resistenza alla CO2 protezione duratura e deformabile che allunga la vita utile della struttura riduzione costi di manutenzione resistenza alla formazione e proliferazione di funghi e muffe

12 12 l importanza della marcatura CE CP2 è certifi cato con marcatura CE una ulteriore garanzia per la sicurezza di ottenere un corretto risultato fi nale. MARCATURA CE - Cosa dice il Regolamento (UE) n 305/2011 in sintesi Campo d applicazione Il Regolamento (UE) n 305/2011 si applica ai prodotti da costruzione defi niti quali prodotti destinati ad essere incorporati permanentemente in opere di costruzione. Requisiti essenziali delle costruzioni I prodotti da costruzione devono essere immessi sul mercato descrivendo le loro prestazioni in relazione a un determinato numero di caratteristiche che infl uiscono sui requisiti essenziali delle costruzioni. A tale riguardo, essi devono consentire la costruzione di opere che soddisfano, per una durata di vita economicamente accettabile, i requisiti essenziali in materia di resistenza meccanica e di stabilità, di sicurezza in caso d incendio, d igiene, di sanità e di ambiente, di sicurezza di utilizzazione, di protezione dal rumore, di economia di energia, isolamento termico e uso sostenibile delle risorse naturali. Tali requisiti essenziali sono defi niti nell allegato I del Regolamento. I requisiti essenziali sono precisati in prima istanza da documenti interpretativi elaborati da comitati tecnici e poi sviluppati mediante specifi che tecniche adottate dagli organismi europei di normalizzazione CEN o/e CENELEC. SGI sistema qualità Apposizione del Marchio CE Possono benefi ciare del marchio CE esclusivamente i prodotti da costruzione conformi alle norme nazionali in cui sono state recepite le norme armonizzate, a un benestare tecnico europeo o, in mancanza, alle specifi che tecniche nazionali, autorizzate dal Comitato permanente per la costruzione. Valutazione e verifica della costanza della prestazione Spetta al fabbricante o al suo mandatario stabilito nella Comunità attestare, con i propri mezzi o tramite un organismo autorizzato di certifi cazione, che i loro prodotti sono conformi ai requisiti di una specifi cazione tecnica secondo le procedure di conformità menzionate nel Regolamento. Clausola di salvaguardia I prodotti dichiarati conformi al Regolamento, ma che presentano un pericolo per la sicurezza e la salute, possono essere temporaneamente ritirati dal mercato dagli Stati membri.

13 CP2 lo scudo agli agenti atmosferici 13 LA CARBONATAZIONE Il laboratorio Pitture e Vernici della Stazione Sperimentale di Oli e Grassi di Milano ha classifi cato il coating per calcestruzzi come eccellente protezione agli agenti aggressivi atmosferici. Le prestazioni assicurate dal rasante CP2 sono ora validate dal certifi cato emesso dalla storica SSOG, struttura iscritta all albo dei laboratori altamente qualifi cati, che ne ha misurato e classifi cato i valori della permeabilità al vapore acqueo ed all anidride carbonica. Rapporti di prove che più semplicemente signifi cano il grado di protezione dagli agenti aggressivi sulle superfi ci delle strutture in cemento armato ed il livello raggiunto nella loro protezione. I valori registrati nelle prove sul sistema Volteco sono eloquenti e scientifi camente dimostrabili: per quanto riguarda l effetto aggressivo determinato dall anidride carbonica, CP2 assicura una protezione decisamente superiore al valore prescritto dalla norma UNI EN (permeabilità all anidride carbonica: Sd 50 m). Al contatto con l anidride carbonica presente nell aria, la calce presente nel calcestruzzo armato si trasforma in carbonato di calcio, con gravi conseguenze sulle armature. Il fenomeno della carbonatazione causa un abbassamento del ph da circa 13 a circa 9 facendo così venire meno le condizioni per una effi cace protezione delle armature che si degradano riducendo la loro sezione utile e facendo saltare il copriferro, così da esporre sempre di più agli attacchi esterni il calcestruzzo armato. Due millimetri di CP2, difatti, forniscono una barriera alla penetrazione della CO 2 pari a 335,1 m d aria ed una barriera al vapor d acqua pari a 3 m d aria (misurata secondo la metodica UNI EN ISO ), tanto da poter essere classifi cato permeabile al vapore d acqua dato che il limite prescritto dalla norma è pari a Sd < 5 m. Queste prestazioni, considerando lo spessore in cui CP2 va applicato (circa 10 volte superiore alle normali pitture protettive) e le proprietà elastiche che lo caratterizzano, rappresentano un mix tecnologico decisamente ragguardevole. la protezione che fa la differenza

14 14 referenze Volteco Residence El Saludo Anno: 2011 LUOGO: Lignano Sabbiadoro (UD) TIPOLOGIA DI INTERVENTO: ripristino, protezione e impermeabilizzazione PRODOTTI - SISTEMI: Ciclo CP2 Stabilimento Pasta Jolly Anno: 2010 LUOGO: Castello Di Godego (TV) TIPOLOGIA DI INTERVENTO: ripristino, protezione e impermeabilizzazione PRODOTTI - SISTEMI: Ciclo CP2 Stazione marittima Anno: 2010 LUOGO: Trieste (TS) TIPOLOGIA DI INTERVENTO: ripristino, protezione e impermeabilizzazione PRODOTTI - SISTEMI: Ciclo CP2 Policlinico Universitario Agostino Gemelli Anno: 2008 LUOGO: Roma (RM) TIPOLOGIA DI INTERVENTO: ripristino, protezione e impermeabilizzazione PRODOTTI - SISTEMI: Ciclo CP2 Palazzo della Regione Veneto Anno: 1991 LUOGO: Mestre (VE) TIPOLOGIA DI INTERVENTO: ripristino, protezione e impermeabilizzazione PRODOTTI - SISTEMI: Ciclo CP2 Torri di raffreddamento Anno: 1991 LUOGO: Bari (BA) TIPOLOGIA DI INTERVENTO: ripristino, protezione e impermeabilizzazione PRODOTTI - SISTEMI: Ciclo CP2

15 sempre aggiornati 15 Scheda Tecnica Per scaricare la scheda tecnica clicca qui > prodotti > rasanti impermeabili protettivi > CP2 oppure utilizza il Qr Code. Video Per vedere il fi lmato di posa del CP2 collegati al canale Volteco di You Tube i fi lmati sono disponibili nelle diverse Playlist, oppure utilizza il Qr Code. Ciclo Cp2: Stazione Marittima Trieste Shelf life Policlinico Gemelli Parte 1 Shelf life Policlinico Gemelli Parte 2 Shelf life Policlinico Gemelli Parte 3 CP2 - Rasanti impermeabili Volteco al Made Expo 2010 La protezione dei calcestruzzi e il sistema CP2 La normativa ed il ciclo di ripristino dei calcestruzzi Il degrado dei calcestruzzi e la Normativa Tecnica La protezione dei calcestruzzi: Normativa e Testo unico Pillole Informative Per vedere le pillole informative (video-lezioni di tecnica edilizia e normativa giuridica) collegati al canale Volteco di You Tube i fi lmati sono disponibili nelle diverse Playlist. Voci di capitolato Per scaricare la voce di capitolato del CP2 clicca qui > prodotti > rasanti impermeabili protettivi > CP2 oppure utilizza il Qr Code. Case History Se vuoi vedere tutte le referenze VOLTECO monitorate negli anni clicca qui > referenze Clicca e trova la soluzione per ogni tuo problema

16 Gocce di Impermeabilità newsletter Volteco Download Depliant Schede Tecniche Voci di capitolato ed altra documentazione. Un canale preferenziale per una consulenza immediata con il Servizio Tecnico. Via telefono, chat o mail. Ovunque tu sia rivolgiti a Volteco! Cosa cerchi? Parti da qui... Consulenza tecnica per progettisti contatti Richiesta di informazioni o di un sopralluogo gratuito Chat Benvenuto, cosa posso fare per te? Formazione mirata per il professionista Trova la soluzione per migliorare il comfort abitativo VOLTECO S.p.A. Via delle Industrie, Ponzano Veneto (TV) Italy Tel Fax volteco@volteco.it - Informazioni, immagini, testi contenuti nel presente depliant illustrativo sono proprietà di Volteco spa; le stesse sono da considerarsi puramente indicative e EB D /2014 graphic project: zangrandiassociati suscettibili di modifi ca in qualsiasi momento e senza preavviso. Su è disponibile la versione più aggiornata della presente documentazione.