Zenostar Zr Translucent. light, medium, intense, sun e sun chroma. Patented CeramiC discs *

Transcript

1 * ThE patent IS for discs with CONCENTRIC groove protected by Ep , U.S. 7, 604, 759 Zenostar Zr Translucent light, medium, intense, sun e sun chroma Patented CeramiC discs * ZENOTEC & ZENOSTAR CERAMICS 0483 Consigli di lavorazione stato giugno

2

3 Lavori Zenostar integralmente anatomici con lo Zenostar Art Module La colorazione dei lavori in Zenostar Zr Translucent light, medium, intense, sun e sun chroma si ottiene attraverso la pittura individuale con gli Zenostar Stain. Con soltanto 5 colori di partenza del materiale di base si possono così riprodurre, in modo veloce e semplice, i 16 colori dell anello di colori classico. 1. Fresatura e separazione dei restauri Per la realizzazione di restauri Zenostar i lavori richiesti vengono prodotti da grezzi fresabili, infiltrati di colore, Zenostar Zr Translucent. La selezione dei grezzi fresabili nei colori light, medium, intense, sun e sun chroma avviene, in base al colore dentale desiderato, secondo la tabella di correlazione del colore (pagina 6). Terminato il procedimento di fresatura, i lavori vanno separati nei punti fresati. 2. Smerigliatura Lucidare la zona cervicale e body con carta smeriglio fine. La superficie di masticazione può essere individualizzata tramite adatti utensili raschiatori. Importante! Evitare crepe, scheggiature al bordo, spigoli vivi, tacche e sotto dimensionamenti.

4 3. Sinterizzazione Programmi di sinterizzazione per Zenotec Fire P1 / M2 Programma standard 1450 C / 2 h Fase di Fase di min. Fase di Fase di h Fase di raffreddamento Fase di raffreddamento Abbreviazione della sinterizzazione per cappette singole nel Fire P1 Fase di h Fase di min. Fase di raffreddamento ca. 1 h 30 min. Abbreviazione della sinterizzazione per cappette singole nel Fire M2 Fase di ca. 1 h 50 min. Fase di h Fase di raffreddamento min. Fase di raffreddamento h

5 Programmi di sinterizzazione per lo Zenotec Fire Cube Programma standard 1450 C / 2 h Fase di ca. 1 h 30 min. Fase di min. Fase di h Fase di h Fase di raffreddamento h Fase di raffreddamento h 15 min. Abbreviazione della sinterizzazione per cappette singole nel Fire Cube Fase di h Fase di min. Fase di raffreddamento ca. 1 h 30 min. I programmi di sinterizzazione dei forni Dekema vogliate rilevarli dalla homepage della Dekema. Note! Programmi valgono per i forni di sinterizzazione Zenotec Fire P. f. osservare le istruzioni d uso del materiale. Le condizioni di sinterizzazione valgono per tutti i tipi di restauri Al cambio del programma con successiva sinterizzazione senza copertura consigliamo un funzionamento a vuoto. 4. Lucidatura Il restauro va lucidato uniformemente con una spazzola di pelo di bisonte e la pasta diamantata per lucidatura Zenostar Polish. Importante è qui lucidare a specchio la superficie di masticazione, ciò previene un abrasione dell antagonista.

6 Polierpaste 5. lndividualizzazione tramite pittura e glasura Consiglio La colorazione definitiva avviene tramite pittura con l aiuto dei colori di pittura dello Zenostar Art Module: Applicazione di Zenostar Magic Glaze o Zenostar Magic Glaze Flu La glasura spray va applicata in modo uniforme e sottile. Per un applicazione ottimale dello spray sul lavoro, durante il procedimento di spray, girare velocemente il lavoro con la pinzetta. Zenostar Magic Glaze e Zenostar Magic Glaze Flu non si ritirano dal bordo e non forma perle su superfici lucidate. Il lavoro risulta così preparato in modo ottimale per la successiva applicazione dei colori di pittura dello Zenostar Art Module. Cottura di brillantezza La glasura viene fissata tramite una cottura di brillantezza / vedi programma di cottura a tergo. Pittura individuale Il lavoro glasato viene successivamente individualizzato con i colori di pittura dello Zenostar Art Module. Segue la cottura dei colori di pittura / vedi programma di cottura a tergo. Consigli per il raggiungimento del colore dentale desiderato si trovano nella tabella sottostante. Il nuovo spray Zenostar Magic Glaze Flu perfeziona la protesi dentaria integralmente anatomica. Lo spray Zenostar Magic Glaze Flu conferisce la fluorescenza ispirata dal dente naturale e perfeziona con ciò il concetto Zenostar così pieno di successo. Creazione di una fluorescenza naturale per restauri Zenostar integralmente anatomici. Zenostar Magic Glaze Flu sostiene l effetto fluorescente dei colori di pittura Zenostar / che sono anche fluorescenti. La corona Zenostar presenta ora una fluorescenza paragonabile alla ceramica stratificata ed al dente naturale. Zenostar Zr Translucent Zenostar Art Stain Zenostar Art Incisal Stain A-D Classical Professional A1 light A1/A2/A3 A2 light A1/A2/A3 A3 medium A1/A2/A3 A3,5 intense A3,5 A4 intense A4 B1 light B1/ B2 B2 light B1/ B2 B3 medium B3/ B4 B4 medium B3/ B4 C1 C2 light medium sun * / sun chroma * C1/C2/C3 C1/C2/C3 C3 medium C1/C2/C3 C4 intense C4 D2 medium D2/ D3 D3 medium D2/ D3 D4 medium D4 BL1 pure BL1/ BL2 BL2 pure BL1/ BL2 BL3 pure BL3/ BL4 BL4 light BL3/ BL4 Grey-Violet / Transpa-Blue Gli stain Zenostar Art Incisal (grey-violet / transpa-blue) vengono utilizzati individualmente, a seconda del fabbisogno e del colore dentale. * colore di base caldo rossatro

7 Programma di cottura generale Zenostar per cottura di glasura e colori di pittura Temp. di preriscaldo Tempo d asciugatura [min] [ C / min] Temp. di cottura [min] Vuoto [%] Raffreddamento di distensione [min] Cottura di brillantezza / /15 * Cottura die colori di pittura Cottura di brillantezza 2 / opzionale / /15 * / /15 * Importante! Corone singole monolitiche Zenostar vengono cotte con una rata di di 45 C / min, ponti monolitici Zenostar vengono cotti con una rata di di 15 C / min. * Lavori molto massicci o lavori con maschera gengivale vanno raffreddati adeguatamente in modo più lento; almeno da 15 a 25 minuti. Consiglio Per una particolare intensità della brillantezza e profondità del colore con effetto 3D si può effettuare un ulteriore cottura di brillantezza / 930 C / 2 min. Note! Non estrarre i lavori caldissimi / > 200 C dal forno e in nessun caso deporli su una piastra fredda. Strutture di corone e ponti in Zenostar Zr Translucent light, medium, intense, sun, sun chroma Per il rivestimento / la stratificazione tradizionali delle strutture in ossido di zirconio Zenoflex dimension o con la ceramica da rivestimento Zirox consigliamo l uso di un corrispondente liner correlato al colore, rispettivamente per la Zenoflex dimension un liner o core stain. La sinterizzazione avviene analogamente ai lavori Zenostar, vale a dire i lavori possono essere finiti con lo stesso procedimento di sinterizzazione.

8 D E N T A L EXPECT THE DIFFERENCE! BY WIELAND. Wieland è un importante fornitore di soluzioni per sistemi dentali con una lunga tradizione di sviluppo in campo odontoiatrico ed odontotecnico. Dalla fondazione della ditta nel 1871 portiamo avanti una filosofia aziendale fatta di tradizione ed innovazione, qualità e soddisfazione delle necessità del cliente. Grazie alla nostra competenza ed efficienza nel settore delle applicazioni protesiche disponiamo oggi di tutte le tecnologie avanzate e di materiali innovativi su cui i clienti possono contare per ottenere protesi d altissima qualità e con cui i nostri partner possono continuare a lavorare in modo concorrenziale e con tecniche digitalizzate in laboratorio e nello studio dentistico. Wieland offre una vasta gamma di prodotti, dalla tecnologia CAD/CAM, alle leghe per uso dentale e ceramiche di rivestimento fino alla galvanotecnica. Grazie alla nostra presenza a livello regionale e mondiale, Wieland è sempre al vostro fianco. Troverete l interlocutore competente per la Vostra area direttamente su Internet. Wieland Dental +Technik GmbH & Co. KG Schwenninger Straße 13, Pforzheim, Germany Fon / , Fax / i.01.07/12