METER BT. trasmettitore di livello ad ultrasuoni con BLUETOOTH. documentazione tecnica IT Rev. B

Transcript

1 METER BT trasmettitore di livello ad ultrasuoni con BLUETOOTH documentazione tecnica IT Rev. B

2 METER BT - indice INDICE 1-GARANZIA 2-PRODOTTO 3-CARATTERISTICHE TECNICHE 4-CONFIGURAZIONE 5-CONFIGURAZIONE BLUETOOTH 6-CERTIFICATO DI COLLAUDO E QUALITÀ pag. 3 pag. 4 pag. 5 pag. 6 pag. 12 pag. 16 Pag. 2 di 16

3 METER BT - garanzia 1-GARANZIA SGM LEKTRA SRL si impegna a porre rimedio a qualsiasi vizio, difetto o mancanza, verificatosi entro 12 mesi dalla data di consegna, purché sia ad essa imputabile e sia stato notificato nei termini previsti. SGM LEKTRA SRL potrà scegliere se riparare o sostituire i Prodotti difettosi. I Prodotti sostituiti in garanzia godranno della ulteriore garanzia di 12 mesi. I Prodotti riparati in garanzia godranno della garanzia fino al termine originale. Le parti dei Prodotti riparati fuori garanzia godranno di una garanzia di 3 mesi. I Prodotti sono garantiti rispondenti a particolari specifiche, caratteristiche tecniche o condizioni di utilizzo solo se ciò è espressamente convenuto nel Contratto di acquisto o nei documenti da esso richiamati. La garanzia della SGM LEKTRA SRL assorbe e sostituisce le garanzie e le responsabilità, sia contrattuali che extracontrattuali, originate dalla fornitura quali, ad esempio, risarcimento di danni, rimborsi di spese, ecc., sia nei confronti del Cliente, sia nei confronti di terzi. La garanzia decade nel caso di manomissioni o di utilizzo improprio dei Prodotti. Pag. 3 di 16

4 METER BT - prodotto 2- PRODOTTO 1. METER-BT 2. Smartphone Android (non fornito) 3. App SGM LEVEL 2.1 IDENTIFICAZIONE Ogni strumento presenta una targhetta adesiva di identifi cazione sulla quale vengono riportati i principali dati del misuratore. Nella seguente immagine vengono descritte le informazioni ed i dati presenti sulla targhetta Mod. METER-BT4F4D P.S. 24Vdc 20 30Vdc S.N. MU Codice prodotto 2. Tensione di alimentazione 3. Numero di serie Pag. 4 di 16

5 METER BT - caratteristiche tecniche 3-CARATTERISTICHE TECNICHE Materiale della custodia / sensore PC o Al / PP o PVDF parte bagnata Installazione meccanica 2 GAS M (Flange in PP DN80 opz.) Grado di protezione IP67/IP68 (Sensore) Connessione elettrica Morsettiere a pressione Temperatura di lavoro C; +80 C non continuo Pressione da 0,5 a 1,5 bar (assoluti) Alimentazione 12Vdc / 20 30Vdc (versione 2 fi li) - 24Vdc (versione 4 fi li) Potenza assorbita 0,6W (2 fi li) - 1,5W (4 fi li) Uscita analogica mA, max 750ohm (versione 4 fi li) Relè in uscita (solamente versione 4 fi li) n 2 3A 230Vac (n.a.) Comunicazione digitale BLUETOOTH - MODBUS RTU Campo di misura massimo max m max m Le distanze espresse si intendono valide per misure da superfi ci perfettamente rifl ettenti, in caso contrario viene degradata la massima distanza misurabile Distanza di blocco 0,25m (versione 6m) / 0,40m (versione 10m) Compensazione temperatura digitale nel range C Accuratezza ±0,2% (della distanza misurata) comunque non meglio di ±3mm. Risoluzione 1mm. Calibrazione via BLUETOOTH / MODBUS RTU o 4 pulsanti Stabilizzazione termica 5 minuti tipico Visualizzazione Modulo di programmazione estraibile VL601 (opz.) con 4 tasti ed LCD a matrice Ex-proof via BLUETOOTH con App ANDROID modulo di programmazione estraibile VL601 (opz.) con 4 tasti ed LCD a matrice Pag. 5 di 16

6 METER BT - confi gurazione 4-CONFIGURAZIONE Per poter comunicare via BLUETOOTH con il METER-BT è neccessario scaricare ed installare l app SGM LEVEL da Google Play. Tramite l installazione, sul display dello smartphone sarà disponibile l icona per avviare l app. 4.1 AVVIO APP SGM LEVEL All avvio dell app appare la pagina di ricerca METER-BT.Premendo sul tasto Ricerca viene avviata la scansione della rete Bluethoot. Alla fi ne della scansione appaiono i pulsanti del METER-BT disponibili per la connessione. Per identifi care il singolo METER-BT, all interno dell area pulsante è riportato il suo ID ed il suo MAC address. Per selezionare il METER-BT da confi gurare o monitorare è suffi ciente premere sul pulsante corrispondente. 4.2 RICHIESTA DI ASSOCIAZIONE BLUETOOTH Quando si effettua per la prima volta la connessione ad un METER-BT, automaticamente si apre la fi nestra per l associazione del dispositivo BLUETOOTH allo smartphone. il PIN da inserire nella apposita casella è: 1234 Pag. 6 di 16

7 METER BT - confi gurazione PAGINA VISUALIZZAZIONE MISURE (PARAM 1) La prima pagina visualizzata è quella per la lettura delle misure, dove: Distanza mm indica il valore in millimetri della distanza misurata tra sensore e prodotto. Livello mm indica il valore in millimetri del livello misurato. Livello % indica il valore in percentuale del livello misurato. Corrente ma indica il valore, calcolato, della misura analogica 4 20mA Distanza mm 2263 Livello mm Livello % Corrente ma PAGINA INFO SISTEMA (PARAM 2) In questa pagina sono visualizzati: Stato misura; valore del guadagno sistema, con i valori da 0 a 255. Temp C ; valore della temperatura misurata del sensore digitale interno all emettitore. freq. khz ; valore della frequenza del segnale ultrasonoro emesso. Relè 1 ; Stato relè 1 Relè 2 ; Stato relè 2 Errore ; visualizza un eventuale codice di errore sistema Stato Misura Temp. C Freq. khz ON OFF Relè 1 Relè 2 Errore Pag. 7 di 16

8 METER BT - confi gurazione PAGINA ACCESSO SETUP PARAMETRI SISTEMA (SETUP) In questa pagina è possibile accedere direttamente alle pagine di setup dele METER-BT: Setup misure ; premendo questo pulsante si accede alla pagina dove è possibile impostare i parametri per la misura di levello. Setup comunicazione ; premendo questo pulsante si accede alla pagina dove è possibile visualizzare i parametri per la comunicazione digitale. Setup servizio ; premendo questo pulsante si accede alla pagina dove è possibile impostare i parametri che gestiscono lo stato del sistema. Setup relè ; premenod questo pulsante si accede alla pagina dove è possibile accedere alle pagine di setup dei 2 relè. Setup misure Setup comunicazione Setup servizio Setup relè PAGINA SETUP MISURA DI LIVELLO In questa pagina è possibile impostare i parametri di setup della misura livello: Zona cieca : questo parametro serve per impostare ZONA CIECA del sensore, al fi ne di evitare misure vicino alla superfi cie del sensore (se necessario). Il valore minimo è 250mm per la versione 6mt o 400mm per la versione a 10mt. Valori di default: 250mm (range 6mt.) o 400mm (range 10mt.) Distanza di pieno mm ; questo parametro serve per impostare la distanza compresa fra la membrana del sensore (punto di riferimento della misura) e il livello massimo (100%) Valori di default: 300mm (range 6mt.) o 500mm (range 10mt.) Filtro ; questo parametro serve per impostare il valore di Filtro che aumenta o riduce la velocità di risposta del sensore alla variazione della misura del livello. Immettere un valore da 1 a massima velocità, 99 massima lentezza e 0 esclude il fi ltro rendendo immediata la risposta. Valore di default: 20 Distanza 0% ; questo parametro serve per impostare la distanza compresa fra la membrana del sensore (punto di riferimento della misura) e il livello minimo (0%). Valori di default: 6000mm (range 6mt.) o 10000mm (range 10mt.) Prodotto ; questo parametro serve per impostare la tipologia di prodotto interessato dalla misura di livello. Sono disponibili 3 confi gurazioni: Zona cieca mm Setup misure 250 Distanza pieno mm 400 Filtro 10 Distanza 5000 Prodotto liquidi LIQUIDI - misura di liquidi SOLIDI - misura di materiali solidi granulati LIQUIDI TUBO - misura di liquidi in tubo di calma Valore di default: LIQUIDI Per modificare e salvare l impostazione dei parametri: a) Premere sulla casella indicante il valore o l impostazione del parametro da modificare b) Digitare il valore o selezionare l impostazione c) spostare il cursore sul parametro successivo d) Sul display in alto a destra, premere sull icona DISCHETTO ROSSO e) Premere OK nella finestra di pop-up SALVA SETUP f) Il messaggio pop-up SALVATO e l icona DISCHETTO VERDE indicano che le modifiche sono state memorizzate correttamente Pag. 8 di 16

9 METER BT - confi gurazione PAGINA SETUP COMUNICAZIONE In questa pagina è possibile visualizzare i parametri della comunicazione digitale: Baud Rate ; solo visualizzazione. Parità ; solo visualizzazione. UID ; solo visualizzazione. Setup comunicazione 9600 Baud Rate Nessuna Parità 9600 UID PAGINA SETUP SERVIZIO In questa pagina è possibile impostare i parametri di gestione sistema: Soglia guadagno ; questo parametro serve per impostare il valore di guadagno massimo del segnale eco in ricezione. Se il guadagno raggiunge questo valore viene attivato il codice errore GAIN. Valore di default: 200 Guadagno bloccato ; questo parametro serve per impostare un valore di guadagno fi sso (da1 a 255), disattivando il controllo automatico di guadagno. L inserimento del valore 000 ripristina il funzionamento del controllo automatico di guadagno. Valore di default: 000 Finestra ; questo parametro serve per impostare il valore (espresso in cm) di incremento, step to step, della larghezza della fi nestra durante la fase di ricerca del segnale eco. La FINESTRA rappresenta la zona con la ricezione eco attiva. In condizioni normali si posiziona intorno all eco reale e tutti gli echi rilevati all interno della FINESTRA sono ritenuti validi. Esempio: parametro FINESTRA impostato a 5. - Il METER-BT è agganciato ad un segnale eco distante 4mt dal sensore. - Improvvisamente il segnale eco scompare e viene rilevato un nuovo segnale eco a 3,5mt di distanza dal sensore. - Il METER-BT inizierà ad allargare la FINESTRA con step di 5cm ad ogni emissione del segnale eco, fi no a coprire la zona del nuovo eco rilevato. Setup servizio 255 Soglia guadagno 0 Guadagno bloccato 10 Finestra tieni ultimo valore Sicurezza A questo punto la fi nestra si stringerà attorno al nuovo segnale eco e la nuova misura di distanza di 3,5mt sarà utilizzata per calcolare la misura di livello, soglie allarmi, ecc. Il parametro FINESTRA è utile per fi ltrare falsi segnali eco, come quelli prodotti dalle pale di un agitatore Range: Valore di default: 05 (versione 2 fi li) e 10 (versione 4 fi li) Sicurezza ; questo parametro serve per scegliere una condizione di output analogico durante errori di diagnostica: 21.5 ma forza l uscita in corrente a 21,5mA 3.85 ma forza l uscita in corrente a 3,85mA TIENI ULTIMO VALORE mantiene l output all ultimo valore valido. Valore di default: TIENI ULTIMO VALORE Per modificare e salvare l impostazione dei parametri: a) Premere sulla casella indicante il valore o l impostazione del parametro da modificare b) Digitare il valore o selezionare l impostazione c) spostare il cursore sul parametro successivo d) Sul display in alto a destra, premere sull icona DISCHETTO ROSSO e) Premere OK nella finestra di pop-up SALVA SETUP f) Il messaggio pop-up SALVATO e l icona DISCHETTO VERDE indicano che le modifiche sono state memorizzate correttamente Pag. 9 di 16

10 METER BT - confi gurazione PAGINA SETUP RELÈ In questa pagina è possibile accedere alle pagine di impostazione relè: Relè 1 soglia Relè 2 soglia Relè 1 Pompa Relè 2 Diagnostica Setup relè Relè 1 soglia Relè 2 soglia Relè 1 Pompa Relè 2 Diagnostica PAGINA SETUP RELÈ 1/2 SOGLIA In questa pagina è possibile accedere alle pagine di impostazione relè1/2: Valore soglia ; questo parametro serve per impostare il valore di soglia, in termini di distanza in mm dal sensore. Valori di default: 0000mm N.B. - RL1/2 non attivo con 0000mm Ritardo s ; questo parametro serve per impostare il ritardo di attivazione per il relè, da 0 a 99 sec Valori di default: 00s Abilita soglia ; questo parametro serve per attivare o disattivare la funzione soglia relè Selezionando SI si attiva la funzione soglia relè. Selezionando NO di disattiva la funzione soglia relè Valori di default: NO Sicurezza ; questo parametro serve per impostare la sicurezza allarme. Un allarme in sicurezza prevede un contatto chiuso con relè eccitato in condizioni normali (di non allarme), il contatto commuta in aperto quando si ha una condizione in allarme (esempio superamento MAX) o nel caso di mancanza di tensione Modo soglia ; questo parametro serve per impostare la modalità di funzionamento del relè: max o min livello. Valori di default: MAX per RL1: MIN per RL2 Relè 1/2 soglia Valore soglia 1500 Ritardo s 0 Abilita soglia Sicurezza Modo soglia Per modificare e salvare l impostazione dei parametri: a) Premere sulla casella indicante il valore o l impostazione del parametro da modificare b) Digitare il valore o selezionare l impostazione c) spostare il cursore sul parametro successivo d) Sul display in alto a destra, premere sull icona DISCHETTO ROSSO e) Premere OK nella finestra di pop-up SALVA SETUP f) Il messaggio pop-up SALVATO e l icona DISCHETTO VERDE indicano che le modifiche sono state memorizzate correttamente SI SI MAX Pag. 10 di 16

11 METER BT - confi gurazione PAGINA SETUP RELÈ 1 POMPA In questa pagina è possibile impostare i parametri di gestione relè 1 controllo pompa: Relè 1 Abilita pompa ; questo parametro serve per attivare o disattivare la funzione controllo pompa: Abilita pompa Selezionando SI si attiva la funzione soglia relè. NO Selezionando NO di disattiva la funzione soglia relè Valore superiore Valori di default: NO 500 Valore superiore ; questo parametro serve per impostare il valore della soglia superiore espressa in termini di distanza in mm dal sensore. Rappresenta il punto di avvio pompa, caso SVUOTAMENTO, o punto di Valore inferiore 2500 arresto pompa, caso RIEMPIMENTO. Valori di default: 0 Modo pompa Svuotamento Valore inferiore ; questo parametro serve per impostare il valore della soglia inferiore espressa in termini di distanza in mm dal sensore. Ritardo s 0 Rappresenta il punto di arresto pompa, caso SVUOTAMENTO, o punto di avvio pompa, caso RIEMPIMENTO. Valori di default: 0 Modo pompa ; questo parametro serve per impostare la modalità di controllo della pompa (RIEMPIMENTO o SVUOTAMENTO) Valori di default: SVUOTAMENTO Ritardo s ; questo parametro serve per impostare il ritardo di attivazione relè. da 0 a 99 sec. Valori di default: 0 Per modificare e salvare l impostazione dei parametri: a) Premere sulla casella indicante il valore o l impostazione del parametro da modificare b) Digitare il valore o selezionare l impostazione c) spostare il cursore sul parametro successivo d) Sul display in alto a destra, premere sull icona DISCHETTO ROSSO e) Premere OK nella finestra di pop-up SALVA SETUP f) Il messaggio pop-up SALVATO e l icona DISCHETTO VERDE indicano che le modifiche sono state memorizzate correttamente PAGINA SETUP RELÈ 2 DIAGNOSTICA In questa pagina è possibile impostare il relè 2 come allarme diagnostica: Abilita diagnostica ; questo parametro serve per attivare RL2 come uscita di allarme funzionale. In questo caso abilitando la funzione, RL2 si eccita in funzionamento regolare (led RL2 on) mentre si diseccita (led RL2 off, allarme in sicurezza) quando almeno una delle 4 condizioni di cui sotto è verifi cata: TEMP.: temperature al di fuori del range ECHO: eco non rilevato GAIN: il guadagno uguale al valore impostato in Soglia guadagno DIST.: la distanza misurata supera del 120% il valore della distanza impostata per il 4mA Valori di default: NO Relè 2 Diagnostica NO Abilita diagnostica Per modificare e salvare l impostazione dei parametri: a) Premere sulla casella indicante il valore o l impostazione del parametro da modificare b) Digitare il valore o selezionare l impostazione c) spostare il cursore sul parametro successivo d) Sul display in alto a destra, premere sull icona DISCHETTO ROSSO e) Premere OK nella finestra di pop-up SALVA SETUP f) Il messaggio pop-up SALVATO e l icona DISCHETTO VERDE indicano che le modifiche sono state memorizzate correttamente Pag. 11 di 16

12 5 - CONFIGURAZIONE BLUETOOTH 5.1 MENÙ SERVIZIO SICUREZZA 21.5 ma 3.85 ma >ULTIMO VALORE METER BT - confi gurazione bluetooth Per modificare le impostazioni della porta BLUETOOTH è neccessario accedere al menù SERVIZIO tramite il modulo di programmazione VL601 (vedi manuale METER 825A105_) SERVIZIO SICUREZZA IMPOSTA UID LINGUA IMPOSTA UID 000 LANGUAGE ENGLISH >ITALIANO FRANCAIS FREQUENZA FINESTRA FREQUENZA 00.0 khz IMPOSTA LARGHEZZA 00 CAMBIA NOME BT CAMBIA PIN BT CAMBIA NOME BT 001 ID nr. CAMBIA PIN BT 1234 no RESET OK PER CONFERMA CAMBIA BAUD RATE PARAMETRO NON ATTIVO BLUETOOTH BT RESET SERVIZIO Da modalità RUN tenere premuto il tasto FRECCIA SU e premere ENTER. Posizionare i cursore su SERVIZIO e premere ENTER per entrare. IMPOSTAZIONI VISUALIZZAZIONE DIAGNOSTICA SERVIZIO INFO Selezionare BLUETOOTH spostando il cursore con SCROLL e confermare con ENTER SICUREZZA IMPOSTA UID LINGUA FREQUENZA FINESTRA RESET BLUETOOTH Pag. 12 di 16

13 METER BT - confi gurazione bluetooth BLUETOOTH Posizionare il cursore su BLUETOOTH e premere ENTER per entrare. In questo menù secondario è possibile impostare la porta BLUETOOTH. SICUREZZA IMPOSTA UID LINGUA FREQUENZA FINESTRA RESET BLUETOOTH Selezionare i parametri spostando il cursore con SCROLL e confermare con ENTER CAMBIA NOME BT CAMBIA PIN BT CAMBIA BAUDRATE BT RESET CAMBIA NOME BT Posizionare il cursore su CAMBIA NOME BT e premere ENTER per entrare. In questo parametro è possibile modifi care il numero ID della porta BLOETOOTH CAMBIA NOME BT CAMBIA PIN BT CAMBIA BAUDRATE BT RESET Usare FRECCIA SU e SCROLL per modifi care il valore. Per confermare premere ENTER. FRECCIA SINISTRA per uscire senza modifi che. Valore standard: 001 CAMBIA NOME BT 001 ID nr CAMBIA NOME BT Posizionare il cursore su CAMBIA PIN BT e premere ENTER per entrare. In questo parametro è possibile modifi care il PIN di sicurezza per la connessione BLOETOOTH CAMBIA NOME BT CAMBIA PIN BT CAMBIA BAUDRATE BT RESET Usare FRECCIA SU e SCROLL per modifi care il valore. Per confermare premere ENTER. FRECCIA SINISTRA per uscire senza modifi che. Valore standard: 1234 CAMBIA PIN BT 1234 no Pag. 13 di 16

14 METER BT - confi gurazione bluetooth CAMBIA BAUDRATE FUNZIONE NON DISPONIBILE CAMBIA NOME BT CAMBIA PIN BT CAMBIA BAUDRATE BT RESET BT RESET Posizionare il cursore su BT RESET e premere ENTER per confermare. In questo parametro è possibile ripristinare le impostazioni della porta BLUETOOTH con i valori di default NOME BT > 001 PIN BT > 1234 CAMBIA NOME BT CAMBIA PIN BT CAMBIA BAUDRATE BT RESET TRANSMITTING Pag. 14 di 16

15 Pag. 15 di 16

16 documentazione soggetta a variazioni tecniche senza preavviso 6-CERTIFICATO COLLAUDO /QUALITA In conformità alle procedure di produzione e collaudo certifi co che lo strumento: METER BT... matricola n :... soddisfa le caratteristiche tecniche citate nel paragrafo DATI TECNICI ed è conforme alle procedure costruttive Responsabile controllo qualità:... Data di fabbricazione e collaudo:... SGM-LEKTRA S.r.l. Via Papa Giovanni XXIII, Rodano (MI) - ITALY tel: fax: info@sgm-lektra.com web: sgm-lektra.com