IL TRIBUNALE UNITARIO DEI BREVETTI EUROPEI: CARATTERI, CONSEGUENZE E RISCHI PER L IMPRESA ITALIANA

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "IL TRIBUNALE UNITARIO DEI BREVETTI EUROPEI: CARATTERI, CONSEGUENZE E RISCHI PER L IMPRESA ITALIANA"

Costanza Spada
6 anni fa
Visualizzazioni

1 Verona IL TRIBUNALE UNITARIO DEI BREVETTI EUROPEI: CARATTERI, CONSEGUENZE E RISCHI PER L IMPRESA ITALIANA Attorneys Avvocati Associati Feltrinelli & Brogi 1 GIURISDIZIONE La Corte Unificata dei Brevetti (la Corte ) ha giurisdizione esclusiva in materia di Brevetto Europeo Unitario e ordinario Certificati di Protezione Supplementare rilasciati per prodotti farmaceutici e fitosanitari Brevetti Europei ordinari non ancora scaduti alla data di entrata in vigore dell Accordo Domande di brevetto pendenti in (o depositate successivamente a) tale data Attorneys 2 1

2 EFFETTI DELLE DECISIONI Le decisioni della Corte (di merito e cautelari) hanno effetto sull intero territorio di tutti gli Stati Membri contraenti per i quali è efficace il brevetto europeo oggetto del procedimento Su richiesta del richiedente che presenti elementi di prova ragionevolmente accessibili che il suo brevetto è stato violato, la Corte può emettere provvedimenti di inibitoria, sequestro di beni mobili ed immobili, sequestro di conti bancari, ecc. sull intero territorio di tutti gli Stati Membri contraenti per i quali è efficace il brevetto europeo Attorneys 3 STRUTTURA DELLA CORTE ( DI P R I M O G R AD O ) Divisione Centrale, con due sezioni distaccate Almeno una Divisione Locale in ogni Stato Membro che lo richieda, fino a un massimo di quattro Divisioni Locali Una Divisione Regionale fra due o più Stati Membri che lo richiedano (una divisione regionale può tenere udienza in più luoghi) Attorneys 4 2

3 STRUTTURA DELLA CORTE DIVISIONE CENTRALE PARIGI LONDRA MONACO SEZIONI DELLA DIVISIONE CENTRALE Attorneys 5 COMPETENZA DELLA DIVISIONE CENTRALE Le azioni di non contraffazione e di nullità (in via principale) si propongono avanti la Divisione Centrale; tuttavia, se un azione di contraffazione è pendente avanti una Divisione Locale o Regionale, tali azioni vanno proposte, in via riconvenzionale, presso la stessa Divisione Locale o Regionale, che però: (a) può decidere di separare il giudizio sospendendo quello di contraffazione e rinviando alla Divisione Centrale quello di nullità o (b) trattenere anche il giudizio di nullità, richiedendo al presidente del Tribunale la nomina di un giudice tecnico qualificato Attorneys 6 3

4 DIVISIONE CENTRALE DELLA CORTE DISTRIBUZIONE DELLE MATERIE (BASATA SULLA CLASSIFICAZIONE INTERNAZIONALE DEI BREVETTI WIPO) PARIGI: performing operations (dispositivi o attrezzature per qualunque processo o trasformazione fisica o chimica, nanotecnologie); veicoli per qualunque trasporto (aria, terra, acqua), tessili, carta, cellulosa, macchine da stampa, costruzioni (edifici, strade, ponti, ferrovie), fisica (strumenti di misurazione e controllo, fotografia, orologi, computer, energia nucleare), elettricità (Sezioni B, D, E, G, H della Classificazione WIPO) Attorneys 7 DIVISIONE CENTRALE DELLA CORTE DISTRIBUZIONE DELLE MATERIE (BASATA SULLA CLASSIFICAZIONE INTERNAZIONALE DEI BREVETTI WIPO LONDRA: human necessities (alimentari, bevande alcooliche, abbigliamento e accessori, calzature, mobili e arredamento, prodotti medicinali e farmaceutici), prodotti chimici (Sezioni A, C della Classificazione WIPO) Attorneys 8 4

5 DIVISIONE CENTRALE DELLA CORTE DISTRIBUZIONE DELLE MATERIE (BASATA SULLA CLASSIFICAZIONE INTERNAZIONALE DEI BREVETTI WIPO MONACO: ingegneria meccanica (macchine, automazione motori, pompe), apparecchi da illuminazione, riscaldamento, armamenti, esplosivi (Sezione F della Classificazione WIPO) Attorneys 9 Divisioni Locali - Regionali Divisioni locali: una per ogni Stato membro che ne faccia richiesta più una per ogni 100 cause di brevetti per 3 anni consecutivi prima o dopo l entrata in vigore dell Accordo sulla Corte unica (massimo 4 Divisioni per ogni Stato Membro) la sede è stabilita da ciascuno Stato Divisioni Regionali: istituite su richiesta di due o più Stati Membri che ne designano la relativa sede: una Corte Regionale può tenere udienze in luoghi diversi Attorneys 10 5

6 COMPETENZA DELLE DIVISIONI LOCALI O REGIONALI Le azioni per contraffazione, comprese quelle relative ai diritti derivanti dalla domanda pubblica, le azioni derivanti dal diritto di preuso e i procedimenti cautelari e le domande riconvenzionali di nullità sono introdotte: Avanti la Divisione Locale (o Regionale) in cui la asserita contraffazione si è verificata o può verificarsi (forum commissi delicti) oppure Avanti la Divisione Locale (o Regionale) in cui l asserito contraffattore ha la sua residenza o la sua sede, o una delle sue sedi (forum rei) Attorneys 11 LINGUE DI PROCEDURA La lingua di procedura presso una Divisione Locale o Regionale è quella ufficiale dello Stato Membro in cui si trova detta Divisione o quella designata dagli Stati Membri che condividono la Divisione Regionale Nonostante ciò, gli Stati Membri possono designare una o più delle lingue ufficiali dell EPO (Inglese, Francese e Tedesco) come lingua della procedura presso le loro Divisioni Locali o Regionali Le parti, con il consenso della Divisione, possono inoltre concordare di utilizzare la lingua in cui è stato concesso il brevetto. Se il consenso viene negato, le parti possono chiedere di trasferire la causa alla Divisione Centrale Attorneys 12 6

7 LINGUE DI PROCEDURA Su richiesta di una delle parti, il Presidente della Corte, tenuto conto delle circostanze, può decidere che venga usata la lingua in cui il brevetto è stato concesso. In questo caso il Presidente valuterà la necessità di disporre appropriati servizi di traduzione ed interpretariato La lingua di procedura avanti la Divisione Centrale è quella in cui è stato concesso il brevetto La lingua di procedura avanti la Corte d Appello è quella in cui si è svolto il procedimento di primo grado Su richiesta di parte sono previsti servizi di traduzione e di interpretariato per le udienze orali Attorneys 13 I GIUDICI DELLA CORTE La Corte sarà composta da Giudici togati delle giurisdizioni dei Paesi aderenti. E prevista l istituzione di un centro di formazione dei Giudici localizzato a Budapest Giudici tecnici, per i quali sarà richiesta certamente la qualifica di mandatari brevettuali Europei. Anche senza considerare quelli provenienti dagli altri Paesi aderenti all Accordo, i mandatari europei abilitati di UK, FR, DE sono (ora) complessivamente 6985; gli italiani sono 493 Attorneys 14 7

MEDIAZIONE L Accordo istitutivo della Corte prevede inoltre l istituzione di un centro di mediazione e arbitrato delle controversie in materia di brevetti europei Il centro avrà sedi a Lisbona e

8 MEDIAZIONE L Accordo istitutivo della Corte prevede inoltre l istituzione di un centro di mediazione e arbitrato delle controversie in materia di brevetti europei Il centro avrà sedi a Lisbona e Lubiana Attorneys 15 COSTITUZIONE DELLA REPUBBLICA ITALIANA ART. 102 NON POSSONO ESSERE ISTITUITI GIUDICI STRAORDINARI O GIUDICI SPECIALI. POSSONO SOLTANTO ISTITUIRSI PRESSO GLI ORGANI GIUDIZIARI ORDINARI SEZIONI SPECIALIZZATE PER DETERMINATE MATERIE, ANCHE CON LA PARTECIPAZIONE DI CITTADINI IDONEI ESTRANEI ALLA MAGISTRATURA. Attorneys 16 8

Attorneys 17 TRIBUNALE UNICO Non esiste al Mondo, un sistema in cui Stati sovrani indipendenti (e non federati), diversi per strutture industriali, fiscalità, incentivi alla ricerca ed all

9 Attorneys 17 TRIBUNALE UNICO Non esiste al Mondo, un sistema in cui Stati sovrani indipendenti (e non federati), diversi per strutture industriali, fiscalità, incentivi alla ricerca ed all innovazione, deleghino ad unico Giudice sovranazionale (ma in realtà centralizzato nei Paesi più potenti) la diretta ed uniforme gestione giudiziaria di alcune (critiche) categorie di controversie, come quella brevettuale. Suscita quindi perplessità la gestione uniforme di controversie radicate in realtà sociali, economiche e giuridiche del tutto diverse. Attorneys 18 9

10 TRIBUNALE UNICO ALL ITALIA, PAESE FONDATORE DELL UNIONE E SECONDA INDUSTRIA MANIFATTURIERA EUROPEA, CON IL TERZO CONTENZIOSO BREVETTUALE IN EUROPA (PARI ALLA SOMMA DI QUELLO FRANCESE E SPAGNOLO*) NON È STATA ASSEGNATA ALCUNA SEZIONE DEL TRIBUNALE UNITARIO, NÉ ALCUNA ALTRA ISTITUZIONE *Fonte: EUROPEAN COMMISSION TAXATION AND CUSTOMS UNION Report on EU customs enforcement of intellectual property rights. Results at the EU border, anni vari Attorneys 19 TRIBUNALE UNICO VOLENDO CONTESTARE LA VALIDITA DI UN BREVETTO (PER ESEMPIO A SEGUITO DI UN AZIONE PENALE O DI UN FERMO DOGANALE PER ASSERITA CONTRAFFAZIONE), LE AZIENDE ITALIANE DOVRANNO AGIRE A LONDRA (DESIGN, ABBIGLIAMENTO, CALZATURE, MOBILI ecc.), A MONACO (INDUSTRIA MECCANICA, ecc.) O PARIGI (TRASPORTI, INDUSTRIA DI PRECISIONE, ecc.). Attorneys 20 10

11 TRIBUNALE UNICO LE IMPRESE ITALIANE, SE ACCUSATE DI CONTRAFFAZIONE DAI COMPETITORS STRANIERI, SARANNO AGEVOLMENTE CITATE SEMPRE ALL ESTERO, RISCHIANDO IL BLOCCO DELLA LORO ATTIVITÀ SU TUTTO IL TERRITORIO DELLA EU (ITALIA COMPRESA) Attorneys 21 Attorneys 22 11

Attorneys 23 BE COMPARTO CALZATURE SPORTIVE ADIDAS - 232 NIKE 1.264 SALOMON 1.

12 Attorneys 23 BE COMPARTO CALZATURE SPORTIVE ADIDAS NIKE SALOMON GEOX 66 TECNICA - 58 DIADORA - 13 LOTTO SPORT ITALIA - 12 Attorneys 24 12

BE COMPARTO ALIMENTARE FERRERO 167 BARILLA 131 NESTLE 4.

13 BE COMPARTO ALIMENTARE FERRERO 167 BARILLA 131 NESTLE KRAFT UNILEVER Attorneys 25 Attorneys 26 13

14 Attorneys 27 Attorneys 28 14

15 Attorneys 29 Attorneys 30 15

16 CONCLUSIONI IL SISTEMA DEL TRIBUNALE UNITARIO COME ORA CONCEPITO E INCOSTITUZIONALE E PUO CREARE SERI PROBLEMI ALLE PMI ITALIANE, STRUTTURALMENTE E FINANZIARIAMENTE NON IN GRADO DI FRONTEGGIARE COMPETITORS CHE DETENGONO PORTAFOGLI BREVETTUALI DI CONSISTENZA BEN MAGGIORE E NEPPURE PARAGONABILE A QUELLA ITALIANA. È INDISPENSABILE UN SERIO RIPENSAMENTO DEL SISTEMA COME PERALTRO HANNO GIA FATTO PAESI INDUSTRIALMENTE TUTT ALTRO CHE IRRILEVANTI, COME SPAGNA E POLONIA. GRAZIE PER L ATTENZIONE! a.feltrinelli@aptalaw.com Attorneys 31 16

Documenti analoghi

LA CORTE EUROPEA UNIFICATA DEI BREVETTI

CCIAA VERONA LA CORTE EUROPEA UNIFICATA DEI BREVETTI APTA Associated Patent & Trademark Attorneys 1 GIURISDIZIONE La Corte Europea Unificata (la Corte ) ha giurisdizione esclusiva in materia di Brevetto