Striscia luminosa a LED multicolore WLS27 con EZ-STATUS

Transcript

1 Striscia luminosa a LED multicolore WLS7 con EZ-STATUS Manuale di istruzioni Le strisce luminose a LED Banner WLS7 presentano custodie robuste in alluminio racchiuse in gusci infrangibili in copoliestere stabilizzato UV, che le rendono la soluzione ideale per condizioni ambientali difficili, sia interne che esterne. EZ-STATUS riunisce funzioni di illuminazione e segnalazione in un singolo dispositivo, con la possibilità di illuminare un'area o una macchina, mostrandone i cambiamenti di stato Disponibile in o 5 colori, tutti con solo ingressi Grado di protezione IEC IP69K robusta e resistente all'acqua Disponibile in quattro lunghezze da 85 a m Più illuminatori alimentati in configurazione daisy-chain Illuminatore indipendente o illuminatore terminale di un collegamento in cascata QD Primo illuminatore o illuminatore centrale di un collegamento in cascata QD Disponibili sia in configurazione indipendente o per collegamento in cascata in configurazione "daisy chain" per fornire un tratto illuminato continuo con il minimo cablaggio. I modelli indipendenti dispongono di un connettore maschio QD (a sgancio rapido) a un'estremità per il collegamento dell'alimentazione e nessun terminale all'altra estremità. Il modello indipendente può essere utilizzato come ultima unità di un collegamento in cascata (collegamento in serie). I modelli per collegamento in cascata dispongono di un connettore maschio QD (a sgancio rapido) a un'estremità per il collegamento dell'alimentazione e di un connettore femmina QD sul lato opposto per il collegamento ad altri illuminatori nella cascata. Tra ciascuna coppia di illuminatori in un collegamento in cascata è necessario utilizzare un set cavo accessorio con connettore alle due estremità. Modelli Famiglia WLS7 Collegabile in cascata Colori -5 e controllo Illuminato Lunghezza (mm) Pannello Materiale Tensione Connettore X WGRXX 085 P S Q C = Collegabile in cascata X = Non collegabile in cascata WGRXX = Bianco, verde e rosso con comando manuale WYRXX = Bianco, giallo e rosso con comando manuale GYRXX = Verde, giallo e rosso con comando manuale WGRYB5 = Bianco, verde, rosso, giallo e blu con controllo binario WGRXX6 = Bianco, verde e rosso con controllo blocco I/O WYRXX6 = Bianco, giallo e rosso con controllo blocco I/O GYRXX6 = Verde, giallo e rosso con controllo blocco I/O D = Diffuso S = Ermetico = Vcc Q = Connettore QD integrato pin M (set cavo abbinato richiesto) Schema elettrico Connettore Femmina Legenda Pin marrone - ingresso Pin bianco: ingresso Pin blu: comune CC Pin nero: ingresso Tradotto dal Documento Originale 0896_IT Rev. B 07--8

2 Striscia luminosa a LED multicolore WLS7 con EZ-STATUS Controllo override a colori (il colore bypassa i colori e ; colore bypassa il colore ) Ingresso : pin filo marrone Ingresso : pin filo nero Ingresso : pin filo bianco Colore del LED Indicatore spento + Vcc Colore acceso + Vcc Colore acceso + Vcc + Vcc Colore acceso + Vcc Colore acceso + Vcc + Vcc Colore acceso + Vcc + Vcc Colore acceso + Vcc + Vcc + Vcc Colore acceso Controllo binario 5 colori (lo stato dell'ingresso binario controlla il colore) Ingresso : pin filo marrone Ingresso : pin filo nero Ingresso : pin filo bianco Colore del LED Indicatore spento + Vcc Colore acceso + Vcc Colore acceso + Vcc Colore acceso + Vcc + Vcc Colore acceso + Vcc + Vcc Colore 5 acceso + Vcc + Vcc Indicatore spento + Vcc + Vcc + Vcc Indicatore spento Controllo blocco I/O colori (l'ingresso è sempre On tramite il blocco) Ingresso : pin filo marrone Ingresso : pin filo nero Ingresso : pin filo bianco Colore del LED + Vcc Indicatore spento + Vcc + Vcc Colore acceso + Vcc + Vcc Colore acceso + Vcc + Vcc + Vcc Colore acceso - Tel: P/N 0896_IT Rev. B

3 Striscia luminosa a LED multicolore WLS7 con EZ-STATUS Specifiche Tensione di alimentazione Vcc (+ 0%/- 0%) Utilizzare solo un alimentatore per classe (UL) o SELV di tipo adatto (CE). Lunghezza illuminata Corrente tipica (A) a 5 C Massima corrente (A) 85 mm m m m Circuito protezione alimentazione Protetto contro l'inversione di polarità e i transienti di tensione Caratteristiche illuminatore Efficacia del bianco nella luce diurna: 85 lumen/watt tipici a Vcc e 5 C (77 F) Indice di resa cromatica: 80, minimo Colore Bianco diurno Lunghezza d'onda dominante (nm) o temperatura del colore 5000 K (±00 K) Lumen lunghezza illuminata (tipica a 5 C) 85 mm 57m 85m m Verde 55 nm Corrente di dispersione - immunità 00 µa Durata LED Mantenimento lumen - L 70 Se utilizzato nel rispetto delle specifiche, la resa diminuisce in misura inferiore al 0% dopo ore Montaggio Staffa LMBWLS7EC inclusa ( per illuminatori fino a 57m o per illuminatori da 85m e oltre) Materiale Custodia interna in alluminio anodizzato chiaro e custodia esterna in copoliestere approvato FDA Collegamenti Connettore a sgancio rapido (QD) pin tipo europeo/m maschio integrato Grado di protezione Valori nominali IEC IP66, IEC IP67 e IEC IP69K, secondo DIN 0050 Vibrazioni e shock meccanico Vibrazione da 0 Hz a 55 Hz ampiezza p-p,m conforme a IEC Urti 5 G, durata ms, semionda sinusoidale conforme a IEC Temperatura d esercizio da 0 C a +50 C Temperatura di immagazzinamento: da 0 C a +70 C Certificazioni D Rosso 65 nm Giallo 580 nm Blu 70 nm Note applicative Quando si collegano in cascata illuminatori compatibili con questo tipo di collegamento, è importante non superare i limiti di corrente: Massima lunghezza illuminata a Vcc:, (9.8 ft) Non spruzzare il cavo con spruzzatore ad alta pressione per evitare danni. Dimensioni Modelli con connettore a sgancio rapido L L L 7.6 [.69] 7.6 [.69] 6.8 [.66] 6.8 [.66] 7.0 [.06] M X Modelli a cascata 7.0 [.06] 6.8 [.66] L 7.6 [.69] 6.8 [.66] 7.6 [.69] M X M X Modelli L L L L WLS mm (. in) 0 ( in) 9.5 mm (.8 in) 58 mm (. in) WLS mm (. in) 6 mm (. in) 6.5 mm (.9 in) 6m (5. in) Oltre i 5 C, i valori indicati di corrente - e lumen si riducono dello 0,% per C di temperatura ambiente Ad esempio, un'unità da m presenta una corrente massima di.600 A a -0 C e. A a +50 C. P/N 0896_IT Rev. B - Tel:

4 Striscia luminosa a LED multicolore WLS7 con EZ-STATUS Modelli L L L L WLS mm (. in) 89 mm (5. in) 9.5 mm (5.9 in) 9 mm (6. in) WLS m (. in) 6 mm (5.8 in) 8.5 mm (6. in) 9 mm (6.9 in) Curve caratteristiche I dati ottici nella figura in basso si riferiscono esclusivamente al colore bianco nella luce diurna. Per ottenere i valori in lux e candele per verde, rosso, giallo e blu, moltiplicare il valore indicato per i seguenti fattori: Verde: 0.65 Rosso: 0.85 Giallo: Blu: 0.95 Modelli 85 mm CD (candele) Curva di distribuzione dell'intensità luminosa (candele) Inclinazione verticale: Verticale 90 orizzontale Curva isolux Altezza di montaggio di metro ( m) 0.7 m 0. m m 0.8 m.0 Illuminanza a distanza Raggio centrale (lux) Larghezza del raggio (m) 600 lux 0.8 m 0.5 m 960 lux 0.76 m. 970 lux. m.56 m 50 lux.5 m.09 m 0 lux.9 m.6 60 lux.9 m. m 50 lux 5 lux 00 lux 75 lux 50 lux 5 lux 0 lux 5 lux 50% max. candele Verticale Oriz. Cono verticale: 97.8 Cono orizzontale: Tel: P/N 0896_IT Rev. B

5 Striscia luminosa a LED multicolore WLS7 con EZ-STATUS Modelli 57m CD (candele) Curva di distribuzione dell'intensità luminosa (candele) Inclinazione verticale: Verticale 90 orizzontale Curva isolux Altezza di montaggio di metro ( m) 0.7 m 0. m m 0.8 m.0 Illuminanza a distanza Raggio centrale (lux) Larghezza del raggio (m) 650 lux 0.8 m 0.5 m 00 lux 0.76 m. 5 lux. m.56 m 90 lux.5 m.09 m 65 lux.9 m.6 57 lux.9 m. m 00 lux 50 lux 00 lux 50 lux 00 lux 50 lux 0 lux 0 lux 50% max. candele Verticale Oriz. Cono verticale: 98.5 Cono orizzontale: 5.7 Modelli 85m CD (candele) Curva di distribuzione dell'intensità luminosa (candele) Inclinazione verticale: Verticale 90 orizzontale Curva isolux Altezza di montaggio di metro ( m) 0.7 m 0. m m 0.8 m.0 Illuminanza a distanza Raggio centrale (lux) Larghezza del raggio (m) 650 lux 0.8 m 0.5 m 8 lux 0.76 m. 850 lux. m.56 m 5 lux.5 m.09 m 880 lux.9 m lux.9 m. m 50 lux 75 lux 00 lux 5 lux 50 lux 75 lux 5 lux 0 lux 50% max. candele Verticale Oriz. Cono verticale: 00. Cono orizzontale:.7 P/N 0896_IT Rev. B - Tel:

6 Striscia luminosa a LED multicolore WLS7 con EZ-STATUS Modelli m CD (candele) Curva di distribuzione dell'intensità luminosa (candele) Inclinazione verticale: Verticale 90 orizzontale Curva isolux Altezza di montaggio di metro ( m) 0.7 m 0. m m 0.8 m.0 Illuminanza a distanza Raggio centrale (lux) Larghezza del raggio (m) 6607 lux 0.8 m 0.5 m lux 0.76 m. lux. m.56 m 6 lux.5 m.09 m 0 lux.9 m lux.9 m. m 600 lux 500 lux 00 lux 00 lux 00 lux 00 lux 50 lux 5 lux 50% max. candele Verticale Oriz. Cono verticale: 00,6 Cono orizzontale:,6 Accessori Set cavi Tra l'alimentazione e il connettore QD di un illuminatore singolo o del primo illuminatore in un collegamento in cascata, utilizzare set cavi con connettore a un'estremità. Tra illuminatori di un collegamento in cascata, utilizzare set cavi con connettore a entrambe le estremità. Set cavi pin con filettatura M/tipo europeo Modello Lunghezza Stile Dimensioni Configurazione pin (femmina) MQDC-06 MQDC-5 MQDC-0 MQDC-50 MQDC-06RA MQDC-5RA MQDC-0RA,8 m (6 ft),57 m (5 ft) 9, m (0 ft) 5, m (50 ft),8 m (6 ft),57 m (5 ft) 9, m (0 ft) Diritto A 90 mm max. (,7") Tip. 0 Tip. ø 5 mm (0,6") M x = Marrone = Bianco = Blu = Nero MQDC-50RA 5, m (50 ft) M x ø, Tel: P/N 0896_IT Rev. B

7 Striscia luminosa a LED multicolore WLS7 con EZ-STATUS Set cavi pin con filettatura M/tipo europeo - con connettore a entrambe le estremità Modello Lunghezza Tipo Dimensioni Configurazione dei pin MQDEC-0SS 0, m ( ft) Femmina MQDEC-0SS MQDEC-06SS MQDEC-SS 0,9 m ( ft),8 m (6 ft),66 m ( ft) 0 Tip. [,58"] MQDEC-0SS MQDEC-0SS MQDEC-50SS 6, (0 ft) 9, m (0 ft) 5, m (50 ft) Diritto maschio/ diritto femmina M X ø,5 [0,57"] Tip. [,7"] M X ø,5 [0,57"] Maschio = Marrone = Bianco = Blu = Nero Set cavi pin con filettatura M/tipo europeo, per applicazioni di lavaggio, in acciaio inox Modello Lunghezza Stile Dimensioni Configurazione pin (femmina) MQDC-WDSS-006,8 m (6 ft) MQDC-WDSS-05 MQDC-WDSS-00,57 m (5 ft) 9, m (0 ft) Diritto Ø5.5 mm.5 mm Ø.8 mm = Marrone = Bianco = Blu = Nero Set cavi pin con filettatura M/tipo europeo, con connettore a entrambe le estremità (lavaggio, acciaio inox) Modello Lunghezza Tipo Dimensioni Configurazione dei pin MQDEC-WDSS-0SS 0, m ( ft) Femmina MQDEC-WDSS-0SS MQDEC-WDSS-06SS 0,9 m ( ft),8 m (6 ft) 0 Tip. MQDEC-WDSS-SS,66 m ( ft) Diritto maschio/ diritto femmina M X,9,5 Tip. Maschio,9 = Marrone = Bianco = Blu = Nero P/N 0896_IT Rev. B - Tel:

8 Striscia luminosa a LED multicolore WLS7 con EZ-STATUS Set cavi pin splitter con filettatura M/tipo europeo, giunzione piatta Modello Diramazioni (femmina) Canalina (maschio) Configurazione pin CSB-M0M0 Nessuna diramazione Nessuna canalina CSB-M0M Nessuna canalina Femmina CSB-MM CSB-M8M CSB-M5M x 0, ( ft) 0, ( ft),5 (8 ft),57 m (5 ft) CSB-M5M 7,6 (5 ft) Maschio CSB-UNT5M 0 Typ. [.58"] Ø.5 [0.8"] 8.0 [0.7"] 7,6 (5 ft) non terminato Typ. [.7"] Ø.5 [0.57"] Ø.5 [0.57"] M x 5 [.8"].0 [.69"] M x = Marrone = Bianco = Blu = Nero Staffe LMBWLS7EC Copoliestere trasparente Spazio sufficiente per le viti M5 oppure n. 0 8 ø6. x ø5.5 LMBWLS7H Staffe di fissaggio in acciaio inox La dotazione comprende le viti in acciaio inox M x ø.5 5 ø LMBWLS7SP Copoliestere trasparente Spazio sufficiente per le viti M5 oppure n. 0 Staffe inseribili a scatto per applicazioni light-duty 8 ø6. 8 ø5. LMBWLS7T Staffe di fissaggio in acciaio inox con presa in gomma La dotazione comprende le viti in acciaio inox M5 Spazio sufficiente per le viti M5 oppure n Ø7.9 X Ø5.5 LMBWLS7U Copoliestere trasparente Spazio sufficiente per le viti M5 oppure n. 0 Si fissa saldamente attorno al corpo dell'illuminatore 5 5 ø x ø Tel: P/N 0896_IT Rev. B

9 Striscia luminosa a LED multicolore WLS7 con EZ-STATUS Banner Engineering Corp. - Dichiarazione di garanzia Per un anno dalla data di spedizione, Banner Engineering Corp. garantisce che i propri prodotti sono privi di qualsiasi difetto, sia nei materiali che nella lavorazione. Banner Engineering Corp. riparerà o sostituirà gratuitamente tutti i propri prodotti di propria produzione riscontrati difettosi al momento del reso al costruttore, durante il periodo di garanzia. La presente garanzia non copre i danni o le responsabilità per l'uso improprio, abuso o applicazione o installazione non corretta del prodotto Banner. QUESTA GARANZIA LIMITATA È ESCLUSIVA E SOSTITUISCE QUALSIASI ALTRA GARANZIA ESPLICITA O IMPLICITA (IVI COMPRESE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO MA NON LIMITATIVO, LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE), SIANO ESSE RICONDUCIBILI AL PERIODO DI ESECUZIONE DEL CONTRA- TTO, DELLA TRATTATIVA O A USI COMMERCIALI. La presente garanzia è esclusiva e limitata alla riparazione o, a discrezione di Banner Engineering Corp., alla sostituzione del prodotto. IN NESSUN CASO BANNER ENGINEERING CORP. POTRÀ ESSERE RITENUTA RESPONSABILE VERSO L'ACQUIRENTE O QUALSIASI ALTRA PERSONA O ENTE PER EVENTUALI COSTI AGGIUNTIVI, SPESE, PERDITE, LUCRO CESSANTE, DANNI ACCIDENTALI, CONSEQUENZIALI O SPECIALI IN CONSEGUENZA DI QUALSIASI DIFETTO DEL PRODOTTO O DALL'USO O DALL'INCAPACITÀ DI UTILIZZARE IL PRODOTTO, DERIVANTI DA CONTRATTO, GARANZIA, REQUISITO DI LEGGE, ILLECITO, RESPONSABILITÀ OGGETTIVA, COLPA O ALTRO. Banner Engineering Corp. si riserva il diritto di cambiare, modificare o migliorare il design del prodotto, senza assumere alcun obbligo o responsabilità in relazione a ciascuno dei prodotti precedentemente prodotti dalla stessa. L'uso improprio, l'applicazione non corretta o l'installazione di questo prodotto, oppure l'utilizzo del prodotto per applicazioni di protezione del personale qualora questo sia identificato come non adatto a tale scopo, determinerà l'annullamento della garanzia. Eventuali modifiche al prodotto senza il previo esplicito consenso di Banner Engineering Corp. determinerà l'annullamento delle garanzie sul prodotto. Tutte le specifiche riportate nel presente documento sono soggette a modifiche. Banner si riserva il diritto di modificare le specifiche dei prodotti o di aggiornare la documentazione in qualsiasi momento. Le specifiche e le informazioni sul prodotto in inglese annullano e sostituiscono quelle fornite in qualsiasi altra lingua. Per la versione più recente di qualsiasi documento, visitare il sito Web: Banner Engineering Corp. Tutti i diritti riservati