3-6 ottobre 2016 Strasburgo

Transcript

1 PARLAMENTO EUROPEO Documento di seduta ORDINE DEL GIORNO 3-6 ottobre 2016 Strasburgo 05/10/16 IT Unita nella diversità IT

2 Legenda delle procedure A meno che il Parlamento non decida diversamente, i testi esaminati saranno posti in votazione nel seguente ordine: 1. Terza lettura - Procedura legislativa ordinaria («««III) maggioranza semplice per approvare il progetto comune 2. Approvazione - Procedura di approvazione («««) qualora i trattati richiedano la maggioranza dei deputati che compongono il Parlamento per approvare o respingere la decisione recante approvazione 3. Seconda lettura - Procedura legislativa ordinaria («««II) maggioranza dei deputati che compongono il Parlamento per respingere o modificare la posizione del Consiglio; maggioranza semplice per approvare la posizione del Consiglio 4. Regolamento del Parlamento europeo - Modifiche del Regolamento maggioranza dei deputati che compongono il Parlamento per approvare modifiche maggioranza semplice per approvare la proposta di decisione 5. Prima lettura - Procedura legislativa ordinaria («««I) maggioranza semplice per approvare o modificare la proposta legislativa maggioranza semplice per approvare il progetto di risoluzione legislativa 6. Approvazione - Procedura di approvazione («««) Qualora i trattati richiedano la maggioranza dei voti espressi per approvare o respingere la decisione recante approvazione 7. Altre procedure - Procedura di consultazione («) maggioranza semplice per approvare o modificare la proposta legislativa maggioranza semplice per approvare il progetto di risoluzione legislativa - Varie (dichiarazioni, interrogazioni orali, relazioni d'iniziativa, revoca dell'immunità) maggioranza semplice per approvare la proposta di risoluzione o di decisione À = Termini di presentazione = Termine se richiesto 6 = Testo non ancora approvato, eventuali termini

3 Indice Indice Lunedì 3 ottobre :00-23:00 1 Ripresa della sessione e ordine dei lavori 1 Il futuro delle relazioni ACP-UE dopo il Relazione: Norbert Neuser (A8-0263/2016) 1 Accesso all'istruzione dei bambini siriani in Libano - Dichiarazione della Commissione 1 Obiettivi globali e impegni dell'ue relativi all'alimentazione e alla sicurezza alimentare nel mondo - Interrogazione orale (O / B8-0717/2016) 1 Lotta contro il disboscamento illegale, la deforestazione e il degrado delle foreste - Interrogazione orale (O / B8-0720/2016) 1 Interventi di un minuto (articolo 163 del regolamento) 1 Martedì 4 ottobre :00-11:50 2 Patrocinio a spese dello Stato per indagati e imputati nell'ambito di procedimenti penali e per le persone ricercate nell'ambito di procedimenti di esecuzione del mandato d'arresto europeo - Relazione: Dennis de Jong (A8-0165/2015) 2 Commercio di determinate merci che potrebbero essere utilizzate per la pena di morte, per la tortura o per altri trattamenti o pene - Relazione: Marietje Schaake (A8-0267/2015) 2 12:00-12:15 Seduta solenne 2 Allocuzione di Ban Ki-moon, Segretario generale delle Nazioni Unite, sulla conclusione dell'accordo di Parigi 2 12:15-14:15 VOTAZIONI seguite da dichiarazioni di voto 2 Conclusione, a nome dell'unione europea, dell'accordo di Parigi adottato nell'ambito della Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici - Raccomandazione: Giovanni La Via (A8-0280/2016) 2 Domanda di revoca dell'immunità parlamentare di Giorgos Grammatikakis - Relazione: António Marinho e Pinto (A8-0279/2016) 3 Mobilitazione del Fondo di solidarietà dell Unione europea per fornire assistenza alla Grecia a seguito del terremoto che ha colpito le isole dello Ionio nel novembre Relazione: Georgios Kyrtsos (A8-0270/2016) 3 Mobilitazione del Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione: domanda presentata dalla Finlandia - EGF/2016/001 FI/Microsoft - Relazione: Petri Sarvamaa (A8-0273/2016) 3 Mobilitazione del Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione in seguito a una domanda presentata dalla Svezia EGF/2016/002 SE/Ericsson - Relazione: Esteban González Pons (A8-0272/2016) 3 Patrocinio a spese dello Stato per indagati e imputati nell'ambito di procedimenti penali e per le persone ricercate nell'ambito di procedimenti di esecuzione del mandato d'arresto europeo - Relazione: Dennis de Jong (A8-0165/2015) 3 Commercio di determinate merci che potrebbero essere utilizzate per la pena di morte, per la tortura o per altri trattamenti o pene - Relazione: Marietje Schaake (A8-0267/2015) 3 Accordo sulla cooperazione strategica Europol-Cina - Relazione: Claude Moraes (A8-0265/2016) 4 Il futuro delle relazioni ACP-UE dopo il Relazione: Norbert Neuser (A8-0263/2016) 4 15:00-23:00 4 La situazione macroeconomica in Grecia, le riforme strutturali e il relativo impatto, nonché le prospettive per i futuri negoziati nel quadro del Programma - Dichiarazione della Commissione 4 Discussione congiunta - Conflitto di interessi 4 Evitare i conflitti di interesse dei Commissari passati e presenti - Dichiarazione della Commissione 4 Bahamas leaks - Dichiarazione della Commissione 4 Situazione a Calais - Dichiarazione della Commissione 4 Interrail per l'europa in regalo al 18 compleanno - Dichiarazione della Commissione 4

4 Indice Il futuro delle telecomunicazioni, dell'utilizzo corretto e delle chiamate all'interno dell'ue - Dichiarazione della Commissione 4 Procura europea ed Eurojust - Interrogazioni orali (O / B8-0715/2016) (O / B8-0716/2016) 5 Principi internazionali d'informativa finanziaria: IFRS 9 - Interrogazione orale (O / B8-0721/2016) 5 Mercoledì 5 ottobre :00-11:50 DISCUSSIONE PRIORITARIA 6 Preparazione della riunione del Consiglio europeo del 20 e 21 ottobre Dichiarazioni del Consiglio e della Commissione 6 12:00-14:00 VOTAZIONI seguite da dichiarazioni di voto 6 Adesione del Perù alla convenzione dell Aia del 1980 sugli aspetti civili della sottrazione internazionale di minori - Relazione: Angel Dzhambazki (A8-0267/2016) 6 Adesione del Kazakhstan alla convenzione dell Aia del 1980 sugli aspetti civili della sottrazione internazionale di minori - Relazione: Angel Dzhambazki (A8-0268/2016) 6 Adesione della Repubblica di Corea alla convenzione dell Aia del 1980 sugli aspetti civili della sottrazione internazionale di minori - Relazione: Angel Dzhambazki (A8-0266/2016) 6 Obiettivi globali e impegni dell'ue relativi all'alimentazione e alla sicurezza alimentare nel mondo - Proposta di risoluzione 6 Procura europea ed Eurojust - Proposta di risoluzione 6 Necessità di una politica europea di reindustrializzazione alla luce dei recenti casi di Caterpillar e Alstom - Proposte di risoluzione 7 15:00-23:00 7 Situazione in Siria - Dichiarazione del Vicepresidente della Commissione/Alto rappresentante dell'unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza 7 Processo di pace in Colombia - Dichiarazione del Vicepresidente della Commissione/Alto rappresentante dell'unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza 7 Situazione nella Repubblica democratica del Congo - Dichiarazione del Vicepresidente della Commissione/Alto rappresentante dell'unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza 7 I diritti delle donne in Polonia - Dichiarazione della Commissione 7 Conferenza delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici 2016 a Marrakech (Marocco) (COP22) - Interrogazioni orali (O / B8-0718/2016) (O / B8-0719/2016) 7 Accordo interistituzionale sul registro per la trasparenza - Dichiarazione della Commissione 7 Attuazione del regolamento riguardante i materiali e gli oggetti destinati a venire a contatto con i prodotti alimentari - Relazione: Christel Schaldemose (A8-0237/2016) 8 Giovedì 6 ottobre :00-11:50 9 Relazione annuale 2014 sul controllo dell'applicazione del diritto dell'unione europea - Relazione: Heidi Hautala (A8-0262/2016) 9 Discussioni su casi di violazione dei diritti umani, della democrazia e dello Stato di diritto (articolo 135 del regolamento) 9 Ruanda: il caso di Victoire Ingabire 9 Sudan 9 Thailandia, segnatamente il caso di Andy Hall 9 12:00-14:00 VOTAZIONI seguite da dichiarazioni di voto 9 Proposte di risoluzione concernenti le discussioni su casi di violazione dei diritti umani, della democrazia e dello Stato di diritto (articolo 135 del regolamento) 9 Principi internazionali d'informativa finanziaria: IFRS 9 - Proposta di risoluzione 9 Situazione in Siria - Proposte di risoluzione 9

5 Indice Conferenza delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici 2016 a Marrakech (Marocco) (COP22) - Proposta di risoluzione 10 Attuazione del regolamento riguardante i materiali e gli oggetti destinati a venire a contatto con i prodotti alimentari - Relazione: Christel Schaldemose (A8-0237/2016) 10 Relazione annuale 2014 sul controllo dell'applicazione del diritto dell'unione europea - Relazione: Heidi Hautala (A8-0262/2016) 10 Obiezione a norma dell'articolo 106 del regolamento: Immissione in commercio per la coltivazione di semi di granturco geneticamente modificato Bt11 10 Obiezione a norma dell'articolo 106 del regolamento: immissione in commercio per la coltivazione di semi di granturco geneticamente modificato Obiezione a norma dell'articolo 106 del regolamento: Rinnovo dell'autorizzazione per semi di granturco geneticamente modificato MON Obiezione a norma dell'articolo 106 del regolamento: Rinnovo dell'autorizzazione per granturco geneticamente modificato MON Obiezione a norma dell'articolo 106 del regolamento: Immissione in commercio di cotone geneticamente modificato MON :00-17:00 10 Finanza sostenibile - Dichiarazione della Commissione 10 Tempo di parola (articolo 162 del regolamento) 12 Termini di presentazione 14

6 1 Lunedì 3 ottobre Lunedì 3 ottobre :00-23:00 Discussioni 17:00-23:00 1 Ripresa della sessione e ordine dei lavori 12 À Il futuro delle relazioni ACP-UE dopo il 2020 Relazione: Norbert Neuser (A8-0263/2016) Relazione sul futuro delle relazioni ACP-UE dopo il 2020 [2016/2053(INI)] Commissione per lo sviluppo 80 Accesso all'istruzione dei bambini siriani in Libano Dichiarazione della Commissione [2016/2913(RSP)] 72 À Obiettivi globali e impegni dell'ue relativi all'alimentazione e alla sicurezza alimentare nel mondo Interrogazione orale Linda McAvan (O / B8-0717/2016) Commissione per lo sviluppo Commissione Prossime tappe verso il conseguimento degli obiettivi globali e degli impegni dell'ue relativi all'alimentazione e alla sicurezza alimentare nel mondo [2016/2705(RSP)] La votazione si svolgerà mercoledì 84 Lotta contro il disboscamento illegale, la deforestazione e il degrado delle foreste Interrogazione orale Linda McAvan, Giovanni La Via, Bernd Lange, Czesław Adam Siekierski, Jerzy Buzek (O / B8-0720/2016) Commissione per lo sviluppo Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare Commissione per il commercio internazionale Commissione per l'agricoltura e lo sviluppo rurale Commissione per l'industria, la ricerca e l'energia Commissione Lotta contro il disboscamento illegale, la deforestazione e il degrado delle foreste - un programma d'azione dell'ue [2016/2824(RSP)] 2 Interventi di un minuto (articolo 163 del regolamento)

7 2 Martedì 4 ottobre Martedì 4 ottobre :00-11:50 Discussioni 12:00-12:15 Seduta solenne 12:15-14:15 VOTAZIONI seguite da dichiarazioni di voto 15:00-23:00 Discussioni 09:00-11:50 32 À «««I Patrocinio a spese dello Stato per indagati e imputati nell'ambito di procedimenti penali e per le persone ricercate nell'ambito di procedimenti di esecuzione del mandato d'arresto europeo Relazione: Dennis de Jong (A8-0165/2015) Relazione sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sull'ammissione provvisoria al patrocinio a spese dello Stato per indagati o imputati privati della libertà personale e sull'ammissione al patrocinio a spese dello Stato nell'ambito di procedimenti di esecuzione del mandato d'arresto europeo [2013/0409(COD)] Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni 64 «««I Commercio di determinate merci che potrebbero essere utilizzate per la pena di morte, per la tortura o per altri trattamenti o pene Relazione: Marietje Schaake (A8-0267/2015) Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica del regolamento (CE) n. 1236/2005 del Consiglio relativo al commercio di determinate merci che potrebbero essere utilizzate per la pena di morte, per la tortura o per altri trattamenti o pene crudeli, inumani o degradanti [2014/0005(COD)] Commissione per il commercio internazionale (Discussione: 26/10/2015, votazione: 27/10/2015) 12:00-12:15 Seduta solenne 92 Allocuzione di Ban Ki-moon, Segretario generale delle Nazioni Unite, sulla conclusione dell'accordo di Parigi 12:15-14:15 VOTAZIONI seguite da dichiarazioni di voto 62 «««- Conclusione, a nome dell'unione europea, dell'accordo di Parigi adottato nell'ambito della Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici Raccomandazione: Giovanni La Via (A8-0280/2016) Raccomandazione concernente il progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome dell'unione europea, dell'accordo di Parigi adottato nell'ambito della Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici [2016/0184(NLE)] Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare

8 3 Martedì 4 ottobre Domanda di revoca dell'immunità parlamentare di Giorgos Grammatikakis Relazione: António Marinho e Pinto (A8-0279/2016) Relazione sulla domanda di revoca dell'immunità parlamentare di Giorgos Grammatikakis [2016/2084(IMM)] Commissione giuridica 60 - Mobilitazione del Fondo di solidarietà dell Unione europea per fornire assistenza alla Grecia a seguito del terremoto che ha colpito le isole dello Ionio nel novembre 2015 Relazione: Georgios Kyrtsos (A8-0270/2016) Relazione sulla proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio sul ricorso al Fondo di solidarietà dell Unione europea per fornire assistenza alla Grecia a seguito del terremoto che ha colpito le isole dello Ionio nel novembre 2015 [2016/2165(BUD)] Commissione per i bilanci 46 À - Mobilitazione del Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione: domanda presentata dalla Finlandia - EGF/2016/001 FI/Microsoft Relazione: Petri Sarvamaa (A8-0273/2016) Relazione sulla proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alla mobilitazione del Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione (domanda presentata dalla Finlandia - EGF/2016/001 FI/Microsoft) [2016/2211(BUD)] Commissione per i bilanci 58 À - Mobilitazione del Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione in seguito a una domanda presentata dalla Svezia EGF/2016/002 SE/Ericsson Relazione: Esteban González Pons (A8-0272/2016) Relazione sulla proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alla mobilitazione del Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione in seguito a una domanda presentata dalla Svezia EGF/2016/002 SE/Ericsson [2016/2214(BUD)] Commissione per i bilanci 32 À «««I - Patrocinio a spese dello Stato per indagati e imputati nell'ambito di procedimenti penali e per le persone ricercate nell'ambito di procedimenti di esecuzione del mandato d'arresto europeo Relazione: Dennis de Jong (A8-0165/2015) [2013/0409(COD)] Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni 64 «««I - Commercio di determinate merci che potrebbero essere utilizzate per la pena di morte, per la tortura o per altri trattamenti o pene Relazione: Marietje Schaake (A8-0267/2015) Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica del regolamento (CE) n. 1236/2005 del Consiglio relativo al commercio di determinate merci che potrebbero essere utilizzate per la pena di morte, per la tortura o per altri trattamenti o pene crudeli, inumani o degradanti [2014/0005(COD)] Commissione per il commercio internazionale (Discussione: 26/10/2015, votazione: 27/10/2015)

9 4 Martedì 4 ottobre À «- Accordo sulla cooperazione strategica Europol-Cina Relazione: Claude Moraes (A8-0265/2016) Relazione sul progetto di decisione di esecuzione del Consiglio che approva la conclusione, da parte dell'ufficio europeo di polizia (Europol), dell'accordo sulla cooperazione strategica tra il ministero della pubblica sicurezza della Repubblica popolare cinese ed Europol [2016/0808(CNS)] Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni 12 À - Il futuro delle relazioni ACP-UE dopo il 2020 Relazione: Norbert Neuser (A8-0263/2016) [2016/2053(INI)] Commissione per lo sviluppo 15:00-23:00 65 La situazione macroeconomica in Grecia, le riforme strutturali e il relativo impatto, nonché le prospettive per i futuri negoziati nel quadro del Programma Dichiarazione della Commissione [2016/2883(RSP)] Discussione congiunta - Conflitto di interessi 69 Evitare i conflitti di interesse dei Commissari passati e presenti Dichiarazione della Commissione [2016/2893(RSP)] 81 Bahamas leaks Dichiarazione della Commissione [2016/2914(RSP)] Fine della discussione congiunta 74 Situazione a Calais Dichiarazione della Commissione [2016/2897(RSP)] 85 Interrail per l'europa in regalo al 18 compleanno Dichiarazione della Commissione [2016/2917(RSP)] 82 Il futuro delle telecomunicazioni, dell'utilizzo corretto e delle chiamate all'interno dell'ue Dichiarazione della Commissione [2016/2915(RSP)]

10 5 Martedì 4 ottobre À Procura europea ed Eurojust Interrogazioni orali Claude Moraes (O / B8-0715/2016) Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni Consiglio Procura europea ed Eurojust Claude Moraes (O / B8-0716/2016) Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni Commissione Procura europea ed Eurojust [2016/2750(RSP)] 76 À Principi internazionali d'informativa finanziaria: IFRS 9 Interrogazione orale Roberto Gualtieri (O / B8-0721/2016) Commissione per i problemi economici e monetari Commissione Principi internazionali di informativa finanziaria: IFRS 9 [2016/2898(RSP)] La votazione si svolgerà giovedì

11 6 Mercoledì 5 ottobre Mercoledì 5 ottobre :00-11:50 DISCUSSIONE PRIORITARIA 12:00-14:00 VOTAZIONI seguite da dichiarazioni di voto 15:00-23:00 Discussioni 09:00-11:50 DISCUSSIONE PRIORITARIA 22 Preparazione della riunione del Consiglio europeo del 20 e 21 ottobre 2016 Dichiarazioni del Consiglio e della Commissione [2016/2771(RSP)] 12:00-14:00 VOTAZIONI seguite da dichiarazioni di voto 56 «- Adesione del Perù alla convenzione dell Aia del 1980 sugli aspetti civili della sottrazione internazionale di minori Relazione: Angel Dzhambazki (A8-0267/2016) Proposta di decisione del Consiglio che autorizza la Repubblica d Austria e la Romania, nell interesse dell Unione europea, ad accettare l adesione del Perù alla convenzione dell Aia del 1980 sugli aspetti civili della sottrazione internazionale di minori [COM(2016) C8-0234/ /0168(NLE)] Commissione giuridica 55 «- Adesione del Kazakhstan alla convenzione dell Aia del 1980 sugli aspetti civili della sottrazione internazionale di minori Relazione: Angel Dzhambazki (A8-0268/2016) Proposta di decisione del Consiglio che autorizza taluni Stati membri, nell interesse dell Unione europea, ad accettare l'adesione del Kazakhstan alla convenzione dell Aia del 1980 sugli aspetti civili della sottrazione internazionale di minori [COM(2016) C8-0232/ /0169(NLE)] Commissione giuridica 54 «- Adesione della Repubblica di Corea alla convenzione dell Aia del 1980 sugli aspetti civili della sottrazione internazionale di minori Relazione: Angel Dzhambazki (A8-0266/2016) Proposta di decisione del Consiglio che autorizza taluni Stati membri, nell interesse dell Unione europea, ad accettare l adesione della Repubblica di Corea alla convenzione dell Aia del 1980 sugli aspetti civili della sottrazione internazionale di minori [COM(2016) C8-0233/ /0173(NLE)] Commissione giuridica 72 À - Obiettivi globali e impegni dell'ue relativi all'alimentazione e alla sicurezza alimentare nel mondo Proposta di risoluzione B8-1042/2016 [2016/2705(RSP)] 68 À - Procura europea ed Eurojust Proposta di risoluzione B8-1054/2016 [2016/2750(RSP)]

12 7 Mercoledì 5 ottobre À - Necessità di una politica europea di reindustrializzazione alla luce dei recenti casi di Caterpillar e Alstom Proposte di risoluzione RC B8-1051/2016, B8-1051/2016, B8-1052/2016, B8-1053/2016, B8-1055/2016, B8-1056/2016, B8-1057/2016, B8-1058/2016 [2016/2891(RSP)] (Discussione: 14/09/2016) 15:00-23:00 70 À Situazione in Siria Dichiarazione del Vicepresidente della Commissione/Alto rappresentante dell'unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza [2016/2894(RSP)] 71 Processo di pace in Colombia Dichiarazione del Vicepresidente della Commissione/Alto rappresentante dell'unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza [2016/2895(RSP)] 83 Situazione nella Repubblica democratica del Congo Dichiarazione del Vicepresidente della Commissione/Alto rappresentante dell'unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza [2016/2916(RSP)] 86 I diritti delle donne in Polonia Dichiarazione della Commissione [2016/2918(RSP)] 38 À Conferenza delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici 2016 a Marrakech (Marocco) (COP22) Interrogazioni orali Giovanni La Via, Peter Liese, Jo Leinen, Julie Girling, Gerben-Jan Gerbrandy, Estefanía Torres Martínez, Bas Eickhout, Marco Affronte (O / B8-0718/2016) Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare Consiglio Conferenza delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici 2016 a Marrakech (Marocco) (COP22) Giovanni La Via, Peter Liese, Jo Leinen, Julie Girling, Gerben-Jan Gerbrandy, Estefanía Torres Martínez, Bas Eickhout, Marco Affronte (O / B8-0719/2016) Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare Commissione Conferenza delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici 2016 a Marrakech (Marocco) (COP22) [2016/2814(RSP)] 42 Accordo interistituzionale sul registro per la trasparenza Dichiarazione della Commissione [2016/2820(RSP)]

13 8 Mercoledì 5 ottobre À Attuazione del regolamento riguardante i materiali e gli oggetti destinati a venire a contatto con i prodotti alimentari Relazione: Christel Schaldemose (A8-0237/2016) Relazione sull'attuazione del regolamento riguardante i materiali e gli oggetti destinati a venire a contatto con i prodotti alimentari (regolamento (CE) n. 1935/2004) [2015/2259(INI)] Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare

14 9 Giovedì 6 ottobre Giovedì 6 ottobre :00-11:50 Discussioni 12:00-14:00 VOTAZIONI seguite da dichiarazioni di voto 15:00-17:00 Discussioni 09:00-11:50 40 À Relazione annuale 2014 sul controllo dell'applicazione del diritto dell'unione europea Relazione: Heidi Hautala (A8-0262/2016) Relazione annuale 2014 sul controllo dell'applicazione del diritto dell'unione europea [2015/2326(INI)] Commissione giuridica Discussioni su casi di violazione dei diritti umani, della democrazia e dello Stato di diritto (articolo 135 del regolamento) 77 À Ruanda: il caso di Victoire Ingabire RC B8-1061/2016, B8-1061/2016, B8-1064/2016, B8-1065/2016, B8-1066/2016, B8-1073/2016, B8-1075/2016, B8-1076/2016 [2016/2910(RSP)] 78 À Sudan RC B8-1062/2016, B8-1062/2016, B8-1067/2016, B8-1070/2016, B8-1071/2016, B8-1074/2016, B8-1078/2016, B8-1080/2016 [2016/2911(RSP)] 79 À Thailandia, segnatamente il caso di Andy Hall RC B8-1068/2016, B8-1068/2016, B8-1069/2016, B8-1072/2016, B8-1077/2016, B8-1079/2016, B8-1081/2016, B8-1082/2016 [2016/2912(RSP)] 12:00-14:00 VOTAZIONI seguite da dichiarazioni di voto 9 Proposte di risoluzione concernenti le discussioni su casi di violazione dei diritti umani, della democrazia e dello Stato di diritto (articolo 135 del regolamento) 76 À - Principi internazionali d'informativa finanziaria: IFRS 9 Proposta di risoluzione B8-1060/2016 [2016/2898(RSP)] 70 À - Situazione in Siria Proposte di risoluzione B8-1089/2016, B8-1090/2016 [2016/2894(RSP)]

15 10 Giovedì 6 ottobre À - Conferenza delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici 2016 a Marrakech (Marocco) (COP22) Proposta di risoluzione B8-1043/2016 [2016/2814(RSP)] 45 À - Attuazione del regolamento riguardante i materiali e gli oggetti destinati a venire a contatto con i prodotti alimentari Relazione: Christel Schaldemose (A8-0237/2016) [2015/2259(INI)] Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare 40 À - Relazione annuale 2014 sul controllo dell'applicazione del diritto dell'unione europea Relazione: Heidi Hautala (A8-0262/2016) [2015/2326(INI)] Commissione giuridica 87 À - Obiezione a norma dell'articolo 106 del regolamento: Immissione in commercio per la coltivazione di semi di granturco geneticamente modificato Bt11 B8-1083/2016 [2016/2919(RSP)] 88 À - Obiezione a norma dell'articolo 106 del regolamento: immissione in commercio per la coltivazione di semi di granturco geneticamente modificato 1507 B8-1085/2016 [2016/2920(RSP)] 89 À - Obiezione a norma dell'articolo 106 del regolamento: Rinnovo dell'autorizzazione per semi di granturco geneticamente modificato MON 810 B8-1086/2016 [2016/2921(RSP)] 90 À - Obiezione a norma dell'articolo 106 del regolamento: Rinnovo dell'autorizzazione per granturco geneticamente modificato MON 810 B8-1084/2016 [2016/2922(RSP)] 91 À - Obiezione a norma dell'articolo 106 del regolamento: Immissione in commercio di cotone geneticamente modificato MON B8-1088/2016 [2016/2923(RSP)] 15:00-17:00 73 Finanza sostenibile Dichiarazione della Commissione [2016/2896(RSP)]

16 11 11 Tempo di parola (articolo 162 del regolamento) Termini di presentazione

17 12 Tempo di parola (articolo 162 del regolamento) 12 Tempo di parola (articolo 162 del regolamento) Lunedì 3 ottobre :00-23:00 Commissione (risposte comprese) :25' Relatore :6' Relatori per parere (3 x 1') :3' Autore (commissione) :5' Autori (commissioni) (5 x 2') :10' Deputati :150' 30 PPE : 40', S&D : 35', ECR : 15', ALDE : 14' 30, GUE/NGL : 11', Verts/ALE : 11', EFDD : 10', ENF : 9', NI : 5' "Catch the eye" (4 x 5') :20' Martedì 4 ottobre :00-11:50 15:00-23:00 Commissione (risposte comprese) :10' Relatori (2 x 6') :12' Relatore per parere :1' Deputati :89' 30 PPE : 22' 30, S&D : 20', ECR : 9', ALDE : 8' 30, GUE/NGL : 7', Verts/ALE : 7', EFDD : 6' 30, ENF : 5' 30, NI : 3' 30 "Catch the eye" (2 x 5') Consiglio (risposte comprese) :5' Commissione (risposte comprese) :60' Autori (commissioni) (2 x 5') :10' Deputati :255' 30 PPE : 70', S&D : 61' 30, ECR : 25' 30, ALDE : 24', GUE/NGL : 18' 30, Verts/ALE : 18', EFDD : 16' 30, ENF : 14' 30, NI : 7' "Catch the eye" (7 x 5') :10' :35'

18 13 Tempo di parola (articolo 162 del regolamento) 13 Mercoledì 5 ottobre :00-11:50 15:00-23:00 Consiglio (risposte comprese) :15' Commissione (risposte comprese) :15' Deputati :89' 30 PPE : 22' 30, S&D : 20', ECR : 9', ALDE : 8' 30, GUE/NGL : 7', Verts/ALE : 7', EFDD : 6' 30, ENF : 5' 30, NI : 3' 30 "Catch the eye" Consiglio (risposte comprese) :5' Vicepresidente della Commissione/Alto Rappresentante (risposte :30' comprese) Commissione (risposte comprese) :30' Relatore :6' Autori (commissione/gruppi politici) (8 x 2') :16' Deputati :240' PPE : 65' 30, S&D : 58', ECR : 24', ALDE : 22' 30, GUE/NGL : 17' 30, Verts/ALE : 17', EFDD : 15' 30, ENF : 13' 30, NI : 6' 30 "Catch the eye" (7 x 5') :5' :35' Giovedì 6 ottobre :00-11:50 15:00-17:00 Commissione (risposte comprese) :20' Relatore :6' Relatori per parere (3 x 1') :3' Autore di ogni proposta di risoluzione (articolo 135 del regolamento) :1' Deputati :60' PPE : 14', S&D : 12' 30, ECR : 6', ALDE : 6', GUE/NGL : 5', Verts/ALE : 5', EFDD : 4' 30, ENF : 4', NI : 3' "Catch the eye" "Catch the eye" (articolo 135 del regolamento) (3 x 2') Commissione (risposte comprese) :10' Deputati :75' 30 PPE : 18' 30, S&D : 16' 30, ECR : 7' 30, ALDE : 7' 30, GUE/NGL : 6', Verts/ALE : 6', EFDD : 5' 30, ENF : 5', NI : 3' "Catch the eye" :5' :6' :5'

19 14 Termini di presentazione 14 Termini di presentazione Lunedì 3 ottobre À Il futuro delle relazioni ACP-UE dopo il Relazione: Norbert Neuser (A8-0263/2016) - Emendamenti del relatore; almeno 76 deputati; proposte di risoluzione alternative Mercoledì 28 settembre, 12:00 72 À Obiettivi globali e impegni dell'ue relativi all'alimentazione e alla sicurezza alimentare nel mondo - Interrogazione orale (O / B8-0717/2016) - Proposta di risoluzione Mercoledì 28 settembre, 12:00 - Emendamenti alla proposta di risoluzione Lunedì 3 ottobre, 19:00 Martedì 4 ottobre, 16:00 Martedì 4 ottobre À Patrocinio a spese dello Stato per indagati e imputati nell'ambito di procedimenti penali e per le persone ricercate nell'ambito di procedimenti di esecuzione del mandato d'arresto europeo - Relazione: Dennis de Jong (A8-0165/2015) - Emendamenti Mercoledì 28 settembre, 12:00 46 À Mobilitazione del Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione: domanda presentata dalla Finlandia - EGF/2016/001 FI/Microsoft - Relazione: Petri Sarvamaa (A8-0273/2016) - Emendamenti Venerdì 30 settembre, 12:00 Lunedì 3 ottobre, 19:00 58 À Mobilitazione del Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione in seguito a una domanda presentata dalla Svezia EGF/2016/002 SE/Ericsson - Relazione: Esteban González Pons (A8-0272/2016) - Emendamenti Venerdì 30 settembre, 12:00 Lunedì 3 ottobre, 19:00 50 À Accordo sulla cooperazione strategica Europol-Cina - Relazione: Claude Moraes (A8-0265/2016) - Emendamenti Venerdì 30 settembre, 12:00 Lunedì 3 ottobre, 19:00 68 À Procura europea ed Eurojust - Interrogazioni orali (O / B8-0715/2016) (O / B8-0716/2016) - Proposta di risoluzione Mercoledì 28 settembre, 12:00 - Emendamenti Lunedì 3 ottobre, 19:00 Martedì 4 ottobre, 16:00 76 À Principi internazionali d'informativa finanziaria: IFRS 9 - Interrogazione orale (O / B8-0721/2016) - Proposta di risoluzione Lunedì 3 ottobre, 19:00 - Emendamenti Martedì 4 ottobre, 12:00 Mercoledì 5 ottobre, 16:00

20 15 Termini di presentazione 15 Mercoledì 5 ottobre À Necessità di una politica europea di reindustrializzazione alla luce dei recenti casi di Caterpillar e Alstom - Proposte di risoluzione - Proposte di risoluzione Mercoledì 28 settembre, 12:00 - Emendamenti a proposte di risoluzione; proposte di risoluzione Martedì 4 ottobre, 12:00 comune - Emendamenti alle proposte di risoluzione comune Martedì 4 ottobre, 13:00 Martedì 4 ottobre, 19:00 70 À Situazione in Siria - Dichiarazione del Vicepresidente della Commissione/Alto rappresentante dell'unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza - Proposte di risoluzione Martedì 4 ottobre, 20:00 - Emendamenti a proposte di risoluzione; proposte di risoluzione Mercoledì 5 ottobre, 13:00 comune - Emendamenti alle proposte di risoluzione comune Mercoledì 5 ottobre, 14:00 Mercoledì 5 ottobre, 19:00 38 À Conferenza delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici 2016 a Marrakech (Marocco) (COP22) - Interrogazioni orali (O / B8-0718/2016) (O / B8-0719/2016) - Proposta di risoluzione Mercoledì 28 settembre, 12:00 - Emendamenti alla proposta di risoluzione Lunedì 3 ottobre, 19:00 Mercoledì 5 ottobre, 16:00 45 À Attuazione del regolamento riguardante i materiali e gli oggetti destinati a venire a contatto con i prodotti alimentari - Relazione: Christel Schaldemose (A8-0237/2016) - Emendamenti Mercoledì 28 settembre, 12:00 Giovedì 6 ottobre À Relazione annuale 2014 sul controllo dell'applicazione del diritto dell'unione europea - Relazione: Heidi Hautala (A8-0262/2016) - Emendamenti Mercoledì 28 settembre, 12:00 77 À Ruanda: il caso di Victoire Ingabire - Proposte di risoluzione (articolo 135 del regolamento) Lunedì 3 ottobre, 20:00 - Emendamenti a proposte di risoluzione; proposte di risoluzione comune (articolo 135 del regolamento) - Emendamenti a proposte di risoluzione comune (articolo 135 del regolamento) 78 À Sudan Mercoledì 5 ottobre, 13:00 Mercoledì 5 ottobre, 14:00 - Proposte di risoluzione (articolo 135 del regolamento) Lunedì 3 ottobre, 20:00 - Emendamenti a proposte di risoluzione; proposte di risoluzione comune (articolo 135 del regolamento) - Emendamenti a proposte di risoluzione comune (articolo 135 del regolamento) Mercoledì 5 ottobre, 13:00 Mercoledì 5 ottobre, 14:00

21 16 Termini di presentazione À Thailandia, segnatamente il caso di Andy Hall - Proposte di risoluzione (articolo 135 del regolamento) Lunedì 3 ottobre, 20:00 - Emendamenti a proposte di risoluzione; proposte di risoluzione comune (articolo 135 del regolamento) - Emendamenti a proposte di risoluzione comune (articolo 135 del regolamento) Mercoledì 5 ottobre, 13:00 Mercoledì 5 ottobre, 14:00 87 À Obiezione a norma dell'articolo 106 del regolamento: Immissione in commercio per la coltivazione di semi di granturco geneticamente modificato Bt11 - Emendamenti Martedì 4 ottobre, 19:00 Mercoledì 5 ottobre, 16:00 88 À Obiezione a norma dell'articolo 106 del regolamento: immissione in commercio per la coltivazione di semi di granturco geneticamente modificato Emendamenti Martedì 4 ottobre, 19:00 Mercoledì 5 ottobre, 16:00 89 À Obiezione a norma dell'articolo 106 del regolamento: Rinnovo dell'autorizzazione per semi di granturco geneticamente modificato MON Emendamenti Martedì 4 ottobre, 19:00 Mercoledì 5 ottobre, 16:00 90 À Obiezione a norma dell'articolo 106 del regolamento: Rinnovo dell'autorizzazione per granturco geneticamente modificato MON Emendamenti Martedì 4 ottobre, 19:00 Mercoledì 5 ottobre, 16:00 91 À Obiezione a norma dell'articolo 106 del regolamento: Immissione in commercio di cotone geneticamente modificato MON Emendamenti Martedì 4 ottobre, 19:00 Mercoledì 5 ottobre, 16:00 Votazioni distinte - Votazioni per parti separate - Votazioni per appello nominale - Testi posti in votazione martedì Venerdì 30 settembre, 12:00 - Testi posti in votazione mercoledì Lunedì 3 ottobre, 19:00 - Testi posti in votazione giovedì Martedì 4 ottobre, 19:00 - Proposte di risoluzione concernenti le discussioni su casi di violazione dei diritti umani, della democrazia e dello Stato di diritto (articolo 135 del regolamento) Mercoledì 5 ottobre, 19:00