1-2 marzo 2017 Bruxelles

Transcript

1 PARLAMENTO EUROPEO Documento di seduta ORDINE DEL GIORNO 1-2 marzo 2017 Bruxelles 01/03/17 IT Unita nella diversità IT

2 Legenda delle procedure A meno che il Parlamento non decida diversamente, i testi esaminati saranno posti in votazione nel seguente ordine: 1. Terza lettura - Procedura legislativa ordinaria («««III) maggioranza semplice per approvare il progetto comune 2. Approvazione - Procedura di approvazione («««) qualora i trattati richiedano la maggioranza dei deputati che compongono il Parlamento per approvare o respingere la decisione recante approvazione 3. Seconda lettura - Procedura legislativa ordinaria («««II) maggioranza dei deputati che compongono il Parlamento per respingere o modificare la posizione del Consiglio; maggioranza semplice per approvare la posizione del Consiglio 4. Regolamento del Parlamento europeo - Modifiche del Regolamento maggioranza dei deputati che compongono il Parlamento per approvare modifiche maggioranza semplice per approvare la proposta di decisione 5. Prima lettura - Procedura legislativa ordinaria («««I) maggioranza semplice per approvare o modificare la proposta legislativa maggioranza semplice per approvare il progetto di risoluzione legislativa 6. Approvazione - Procedura di approvazione («««) Qualora i trattati richiedano la maggioranza dei voti espressi per approvare o respingere la decisione recante approvazione 7. Altre procedure - Procedura di consultazione («) maggioranza semplice per approvare o modificare la proposta legislativa maggioranza semplice per approvare il progetto di risoluzione legislativa - Varie (dichiarazioni, interrogazioni orali, relazioni d'iniziativa, revoca dell'immunità) maggioranza semplice per approvare la proposta di risoluzione o di decisione À = Termini di presentazione = Termine se richiesto 6 = Testo non ancora approvato, eventuali termini

3 Indice Indice Mercoledì 1 marzo :00-24:00 1 Ripresa della sessione e ordine dei lavori 1 Libro bianco sul futuro dell'ue - Dichiarazione del Presidente della Commissione 1 Preparazione della riunione del Consiglio europeo del 9 e 10 marzo Dichiarazioni del Consiglio e della Commissione 1 Lotta contro la scomparsa di minori migranti in Europa - Dichiarazione della Commissione 1 Divario retributivo tra uomini e donne - Dichiarazioni del Consiglio e della Commissione 1 Recente depenalizzazione parziale della violenza domestica in Russia - Dichiarazione del Vicepresidente della Commissione/Alto rappresentante dell'unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza 1 Violazione degli attuali diritti di libera circolazione dei cittadini europei che risiedono nel Regno Unito e ricorso a provvedimenti di allontanamento dopo sei mesi - Interrogazione orale (O / B8-0204/2017) 1 Equilibrio di genere tra i giudici della Corte di giustizia - Interrogazione orale (O / B8-0203/2017) 2 Meccanismo per lo scambio di informazioni riguardo ad accordi intergovernativi e strumenti non vincolanti nel settore dell'energia - Relazione: Zdzisław Krasnodębski (A8-0305/2016) 2 Opzioni per un migliore accesso ai medicinali - Relazione: Soledad Cabezón Ruiz (A8-0040/2017) 2 Interventi di un minuto (articolo 163 del regolamento) 2 Giovedì 2 marzo :30-11:20 3 Attuazione del programma Europa creativa - Relazione: Silvia Costa (A8-0030/2017) 3 Attuazione del programma "L'Europa per i cittadini" - Relazione: María Teresa Giménez Barbat (A8-0017/2017) 3 Breve presentazione della relazione seguente: 3 Politica commerciale comune dell'ue nel contesto degli imperativi di sostenibilità delle specie selvatiche - Relazione: Emma McClarkin (A8-0012/2017) 3 11:30-13:30 VOTAZIONI seguite da dichiarazioni di voto 3 Richiesta di revoca dell'immunità di Marine Le Pen - Relazione: Laura Ferrara (A8-0047/2017) 3 Accordo euromediterraneo UE-Libano (adesione della Croazia) - Raccomandazione: Ramona Nicole Mănescu (A8-0027/2017) 3 Accordo UE-Liechtenstein su disposizioni complementari in relazione allo strumento di sostegno finanziario per le frontiere esterne e i visti - Raccomandazione: Josef Weidenholzer (A8-0025/2017) 4 Meccanismo per lo scambio di informazioni riguardo ad accordi intergovernativi e strumenti non vincolanti nel settore dell'energia - Relazione: Zdzisław Krasnodębski (A8-0305/2016) 4 Obblighi in materia di reciprocità dei visti - Proposte di risoluzione 4 Opzioni per un migliore accesso ai medicinali - Relazione: Soledad Cabezón Ruiz (A8-0040/2017) 4 Attuazione del programma Europa creativa - Relazione: Silvia Costa (A8-0030/2017) 4 Attuazione del programma "L'Europa per i cittadini" - Relazione: María Teresa Giménez Barbat (A8-0017/2017) 4 Politica commerciale comune dell'ue nel contesto degli imperativi di sostenibilità delle specie selvatiche - Relazione: Emma McClarkin (A8-0012/2017) 4 Tempo di parola (articolo 162 del regolamento) 6

4 Indice Termini di presentazione 7

5 1 Mercoledì 1 marzo Mercoledì 1 marzo :00-24:00 Discussioni 15:00-24:00 1 Ripresa della sessione e ordine dei lavori 33 Libro bianco sul futuro dell'ue Dichiarazione del Presidente della Commissione [2017/2559(RSP)] 7 Preparazione della riunione del Consiglio europeo del 9 e 10 marzo 2017 Dichiarazioni del Consiglio e della Commissione [2016/3019(RSP)] 27 Lotta contro la scomparsa di minori migranti in Europa Dichiarazione della Commissione [2017/2566(RSP)] 26 Divario retributivo tra uomini e donne Dichiarazioni del Consiglio e della Commissione [2017/2567(RSP)] 30 Recente depenalizzazione parziale della violenza domestica in Russia Dichiarazione del Vicepresidente della Commissione/Alto rappresentante dell'unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza [2017/2570(RSP)] 31 Violazione degli attuali diritti di libera circolazione dei cittadini europei che risiedono nel Regno Unito e ricorso a provvedimenti di allontanamento dopo sei mesi Interrogazione orale Sophia in 't Veld, Catherine Bearder, Gérard Deprez, Cecilia Wikström, Maite Pagazaurtundúa Ruiz, Angelika Mlinar, Louis Michel, Nathalie Griesbeck, Beatriz Becerra Basterrechea, María Teresa Giménez Barbat, Yana Toom, Renate Weber, Javier Nart, Carolina Punset, Ivo Vajgl, Marian Harkin, Enrique Calvet Chambon, Marietje Schaake, Claude Moraes, Seb Dance, Jean Lambert, Marie-Christine Vergiat, Cornelia Ernst, Barbara Spinelli, Marina Albiol Guzmán, Kostas Chrysogonos, Josu Juaristi Abaunz, Stelios Kouloglou, Merja Kyllönen, Paloma López Bermejo (O / B8-0204/2017) Gruppo dell'alleanza dei Democratici e dei Liberali per l'europa Gruppo dell'alleanza progressista di Socialisti e Democratici al Parlamento Europeo Gruppo Verde/Alleanza libera europea Gruppo confederale della Sinistra unitaria europea/sinistra verde nordica Commissione Violazione degli attuali diritti di libera circolazione dei cittadini europei che risiedono nel Regno Unito e ricorso a provvedimenti di allontanamento dopo sei mesi [2017/2572(RSP)]

6 2 Mercoledì 1 marzo Equilibrio di genere tra i giudici della Corte di giustizia Interrogazione orale Mady Delvaux (O / B8-0203/2017) Commissione giuridica Consiglio Equilibrio di genere tra i giudici della Corte di giustizia dell'unione europea [2016/3025(RSP)] 14 À «««I Meccanismo per lo scambio di informazioni riguardo ad accordi intergovernativi e strumenti non vincolanti nel settore dell'energia Relazione: Zdzisław Krasnodębski (A8-0305/2016) Relazione sulla proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un meccanismo per lo scambio di informazioni riguardo ad accordi intergovernativi e strumenti non vincolanti fra Stati membri e paesi terzi nel settore dell'energia e che abroga la decisione n. 994/2012/UE [COM(2016) C8-0034/ /0031(COD)] Commissione per l'industria, la ricerca e l'energia 12 À Opzioni per un migliore accesso ai medicinali Relazione: Soledad Cabezón Ruiz (A8-0040/2017) Relazione sulle opzioni dell'ue per un migliore accesso ai medicinali [2016/2057(INI)] Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare 2 Interventi di un minuto (articolo 163 del regolamento)

7 3 Giovedì 2 marzo Giovedì 2 marzo :30-11:20 Discussioni 11:30-13:30 VOTAZIONI seguite da dichiarazioni di voto 08:30-11:20 16 À Attuazione del programma Europa creativa Relazione: Silvia Costa (A8-0030/2017) Relazione sull'attuazione del regolamento (UE) n. 1295/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell'11 dicembre 2013, che istituisce il programma Europa creativa ( ) e che abroga le decisioni n. 1718/2006/CE, n. 1855/2006/CE e n. 1041/2009/CE [2015/2328(INI)] Commissione per la cultura e l'istruzione 23 À Attuazione del programma "L'Europa per i cittadini" Relazione: María Teresa Giménez Barbat (A8-0017/2017) Relazione sull'attuazione del regolamento (UE) n. 390/2014 del Consiglio, del 14 aprile 2014, che istituisce il programma "L'Europa per i cittadini" per il periodo [2015/2329(INI)] Commissione per la cultura e l'istruzione Breve presentazione della relazione seguente: 24 À Politica commerciale comune dell'ue nel contesto degli imperativi di sostenibilità delle specie selvatiche Relazione: Emma McClarkin (A8-0012/2017) Relazione sulla politica commerciale comune dell'ue nel contesto degli imperativi di sostenibilità delle specie selvatiche [2016/2054(INI)] Commissione per il commercio internazionale 11:30-13:30 VOTAZIONI seguite da dichiarazioni di voto 32 - Richiesta di revoca dell'immunità di Marine Le Pen Relazione: Laura Ferrara (A8-0047/2017) Relazione sulla richiesta di revoca dell'immunità di Marine Le Pen [2016/2295(IMM)] Commissione giuridica 4 «««- Accordo euromediterraneo UE-Libano (adesione della Croazia) Raccomandazione: Ramona Nicole Mănescu (A8-0027/2017) Raccomandazione sul progetto di decisione del Consiglio relativa alla conclusione, a nome dell'unione europea e dei suoi Stati membri, di un protocollo dell'accordo euromediterraneo che istituisce un'associazione tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica libanese, dall'altra, per tener conto dell'adesione della Repubblica di Croazia all'unione europea [05748/ C8-0171/ /0292(NLE)] Commissione per gli affari esteri

8 4 Giovedì 2 marzo «««- Accordo UE-Liechtenstein su disposizioni complementari in relazione allo strumento di sostegno finanziario per le frontiere esterne e i visti Raccomandazione: Josef Weidenholzer (A8-0025/2017) Raccomandazione sul progetto di decisione del Consiglio relativo alla conclusione, a nome dell'unione europea, dell'accordo tra l'unione europea e il Principato del Liechtenstein in merito a disposizioni complementari in relazione allo strumento di sostegno finanziario per le frontiere esterne e i visti, nell'ambito del Fondo sicurezza interna, per il periodo [12852/ C8-0515/ /0247(NLE)] Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interni 14 À «««I - Meccanismo per lo scambio di informazioni riguardo ad accordi intergovernativi e strumenti non vincolanti nel settore dell'energia Relazione: Zdzisław Krasnodębski (A8-0305/2016) [COM(2016) C8-0034/ /0031(COD)] Commissione per l'industria, la ricerca e l'energia 28 À - Obblighi in materia di reciprocità dei visti Proposte di risoluzione B8-0173/2017 [2016/2986(RSP)] (Discussione: 14/12/2016) 12 À - Opzioni per un migliore accesso ai medicinali Relazione: Soledad Cabezón Ruiz (A8-0040/2017) [2016/2057(INI)] Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare 16 À - Attuazione del programma Europa creativa Relazione: Silvia Costa (A8-0030/2017) [2015/2328(INI)] Commissione per la cultura e l'istruzione 23 À - Attuazione del programma "L'Europa per i cittadini" Relazione: María Teresa Giménez Barbat (A8-0017/2017) [2015/2329(INI)] Commissione per la cultura e l'istruzione 24 À - Politica commerciale comune dell'ue nel contesto degli imperativi di sostenibilità delle specie selvatiche Relazione: Emma McClarkin (A8-0012/2017) [2016/2054(INI)] Commissione per il commercio internazionale

9 5 5 Tempo di parola (articolo 162 del regolamento) Termini di presentazione

10 6 Tempo di parola (articolo 162 del regolamento) 6 Tempo di parola (articolo 162 del regolamento) Mercoledì 1 marzo :00-24:00 Consiglio (risposte comprese) :25' Presidente della Commissione (risposte comprese) :10' Vicepresidente della Commissione/Alto Rappresentante (risposte :10' comprese) Commissione (risposte comprese) :45' Relatori (2 x 6') :12' Relatori per parere (5 x 1') :5' Autori (gruppi politici) (4 x 2') :8' Autore (commissione) :5' Deputati :195' PPE : 53', S&D : 46' 30, ECR : 19' 30, ALDE : 18', GUE/NGL : 14' 30, Verts/ALE : 14', EFDD : 12', ENF : 11' 30, NI : 6' "Catch the eye" (9 x 5') :45' Giovedì 2 marzo :30-11:20 Commissione (risposte comprese) :15' Relatori (2 x 6') :12' Relatori per parere (3 x 1') :3' Relatore (articolo 52, paragrafo 2, del regolamento) :4' Deputati :75' PPE : 18' 30, S&D : 16' 30, ECR : 7' 30, ALDE : 7', GUE/NGL : 6', Verts/ALE : 6', EFDD : 5', ENF : 5', NI : 3' 30 "Catch the eye" (3 x 5') :15'

11 7 Termini di presentazione 7 Termini di presentazione Mercoledì 1 marzo À Meccanismo per lo scambio di informazioni riguardo ad accordi intergovernativi e strumenti non vincolanti nel settore dell'energia - Relazione: Zdzisław Krasnodębski (A8-0305/2016) - Emendamenti; reiezione Mercoledì 22 febbraio, 12:00 12 À Opzioni per un migliore accesso ai medicinali - Relazione: Soledad Cabezón Ruiz (A8-0040/2017) - Emendamenti del relatore, almeno 76 deputati; proposte di risoluzione Mercoledì 22 febbraio, 12:00 alternative - Proposte di risoluzione comuni alternative Lunedì 27 febbraio, 12:00 Giovedì 2 marzo À Attuazione del programma Europa creativa - Relazione: Silvia Costa (A8-0030/2017) - Emendamenti Mercoledì 22 febbraio, 12:00 23 À Attuazione del programma "L'Europa per i cittadini" - Relazione: María Teresa Giménez Barbat (A8-0017/2017) - Emendamenti Mercoledì 22 febbraio, 12:00 24 À Politica commerciale comune dell'ue nel contesto degli imperativi di sostenibilità delle specie selvatiche - Relazione: Emma McClarkin (A8-0012/2017) - Emendamenti del relatore, almeno 76 deputati; proposte di risoluzione Mercoledì 22 febbraio, 12:00 alternative - Proposte di risoluzione comuni alternative Lunedì 27 febbraio, 12:00 28 À Obblighi in materia di reciprocità dei visti - Proposte di risoluzione - Proposte di risoluzione Mercoledì 22 febbraio, 12:00 - Emendamenti a proposte di risoluzione; proposte di risoluzione Lunedì 27 febbraio, 12:00 comune - Emendamenti alle proposte di risoluzione comune Lunedì 27 febbraio, 13:00 Votazioni distinte - Votazioni per parti separate - Votazioni per appello nominale - Testi posti in votazione giovedì Martedì 28 febbraio, 19:00