E S F I P D G R A DB A(3) E HNIKA RUSSIAN
|
|
- Gilda Ferraro
- 8 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 INSTALLATION MANUAL MANUAL DE INSTALACIÓN MANUEL D INSTALLATION MANUALE D INSTALLZIONE MANUAL DE INSTALAÇÃO INSTALLATIONS-HANDBUCH E XEIPI IO E KATA TA H àçëíêìäñàü èé ìëíäçéçäö Wired Remote Controller MWR-TH MWR-TH System Air Conditioner Aire acondicionado sistemático Climatiseur numérique multifonctionnel Sistema Aria Condizionata Sistema Ar Condicionado Klimaanlage System ÛÙËÌ ÏÈÌ ÙÈÛÌÔ ëëòúâïì È ÇÓÁ Û Ì È äóì ˈËÓÌÂapple DEUTSCH PORTUGUÊS ITALIANO FRANÇAIS ESPAÑOL ENGLISH RUSSIAN E HNIKA E S F I P D G R A DB98-577A(3)
2 Precauzioni Questa manuale d installazione indica a voi per installare il telecomando di filo metallico che è collegato all unita interna. Per l installazione di altri opzionali accessori, vede un manuale d installazione appropriata. AVVERTIMENTO Leggere attentamente questa manuale d installazione prima installare e controllare se il telecomando è installato corettamente dopo l installazione. Non tentare per installare o riparare questo telecomando di filo metallico da solo. Questo telecomando contiene niente parti utillizabile di utente. Sempre consultare la persona del servizio autorizzato per riparare. Quando è mobile, consulta lo servizio personnale autorizzato per sconnessione e installazione del telecomando. Assicura che il muro è forte abbastanza a sostenere il peso del telecomando. Deve installare il telecomando con l alimentazione della potenza valutata. Il telecomando deve essere installato secondo I regolamenti del remoto dalla specialista d installazione. Quando vuole mettere in disuso il telecomando, consultare il centro autorizzato d installazione. CAUTELA Non usare i gas infiammabili vicino il telecomando. Non installare il telecomando in un locazione dove questo sarà venire dentro contatto con il gas combustibile, oil macchina, gas solfuro, ecc. Evitare una locazione dove la soluzione acido/alcalico o lo sprezza speciale è usato. Scegliere una locazione che è secco e soleggiato, ma non esposto al luce del sole. La temperatura disponibile è fra C e 39 C. Non rovescia l acqua dentro telecomando di filo metallico. Non dare la forza tensile al cavo per evitare la sconnessione. Non premere i pulsanti con una cosa puntata. Non collegare il cavo della potenza al terminale di controllo. Se il telecomando è installato in uno ospetale o altri posti speciali, questo dovrebbe niente affettare altri dispositivi elettronici. I-
3 Contenuti TELECOMANO FILO METALLICO E ACCESSORI DIVISORIO IL COM/COM Diagramma per il divisorio di COM/COM La Diagramma di COM/COM INSTALLAZIONE A COM(F, F) INSTALLAZIONE IL CAVO COMMUNICAZIONE Installazione il cavo Communicazione Installazione Setting up PCB unita interna e Interuttore Opzione Telecomando Filo metallico Esempi di installazione Telecomando Filo Metallico Gli errori indicati sul Telecomando Filo Metallico ITALIANO INSTALLAZIONE A COM(F3, F4) INSTALLAZIONE IL CAVO COMMUNICAZIONE Installazione il cavo Communicazione Installazione Setting up unita interna PCB e Interuttore Opzione Telecomando Filo Metallico Gli errori indicati sul Telecomando Filo Metallico Esempi di installazione Telecomando Filo Metallico Gli errori indicati sul Telecomando Filo Metalico GHP FUNZIONE ADDIZIONALE DEL TELECOMANDO FILO METALLICO Assegnamento il RMC unita interna con il Telecomando Filo Metallico Cancellazione il RMC unita assegnata con il Telecomando Filo metallico I-3
4 Telecomando Filo Metallico e Accessori Accessori Gli accessori seguenti sono forniti con l aria condizionata. Il numero di ogni accessori è indicato nei parentesi. Cavo-vincolo () Cavo morsetto (5) Vite colpito M4X6 (7) Unita Interna Disegno Potenza Cavo () Cavo Communicazione di Telecomando Filo Giunto Filo Metallico () Manuale d utente () Adjust K DIP switch(sw3) Metallico () on the PCB to the OFF position. CAUTELA Il telecomando filo metallico deve essere installato dalla specialista d installazione. Prima installare il telecomando filo metallico, controlla che ha spento la potenza main. Tutti cavi dovrebbe essere installato secondo ai regolamenti filo metallico nazionale e deve installarlo al muro niente essere toccato dall utente. Il cavo communicazione e il cavo potenza dovrebbe essere installato separatamente. (Il collegamento del cavo potenza per terminale communicazione sarà causare i danneggi serio al telecomando filo metallico. Per favore accertarsi che il cavo potenza è collegato al terminale potenza appropriata per evitare il danneggio serio.) I-4
5 Divisorio il COM/COM Diagramma per il divisorio di COM/COM Ha sostenuto l unita interna COM(F3, F4)? (Riferisce al manuale d utente di unita interna.) No Yes Installare il controllore di remoto in linea a COM. (Assegna l interruttore DS del PCB del telecomando filo metallico a SW OFF.) Installare il controllore di remoto in linea a COM. (Assegna l interruttore DS del PCB del telecomando filo metallico a SW ON.) ITALIANO PCB del unita interna Telecomando Filo metallico PCB K: Aggiustare alla posizione OFF. NO S/W SW ON Interuttore COM (F, F) OFF Interuttore COM (F3, F4) I-5
6 Divisorio il COM/COM (Cont.) La Diagramma di COM/COM Diagramma COM DVM Unita esterna COM(F, F) Unita interna MAIN RMC Telecomando filo metallico MAIN RMC MAIN RMC Diagramma COM Controllo Gruppo DVM PLUS Unita estena COM(F, F) Uinita interna COM(F3, F4) COM(F3, F4) Telecomando filo metallico Controllo Gruppo I-6
7 Installazione a COM(F, F) Installazione il cavo Communicazione Nel caso di cassetta strada, collega il terminale BLOCK della parte apertuta dell unita interna con PCB principale di unita interna usando l unita interna di potenza disegno cavo come mostrato nel disegno. Il telecomando filo metallico del cavo potenza è installato nell area condizionata tranne la casetta strada. Alimentazione poenza AC Rosso Non confusa il colore. Cavo di communicazione del telecomando filo metallico COM (F, F) Rosso P(,5 pitch) Rosso Unita interna PCB Rosso P (,5 pitch) ITALIANO Blu Bianca Cavo Potenza del telecomando filo metallico Blu Bianca Nero Nero Bianca P(,5 pitch) Bianca P (,5 pitch) I-7
8 Installazione a COM(F, F) (cont.) Installazione 3 4 Aprire il telecomando filo metallico dal uso boschetto sulla sua cima. Sicurare il coperto posteriore del telecomando filo metallico sul muro con viti. Collegare ogni F, F, V, V, terminale unita interna con il telecomando filo metallico F, F, V, V. Quando collegando il cavo communicazione e il cavo potenza, non confusare per ogni cavo. Se i cavi sono collegati impropriamente, il telecomando filo metallico non sarà funzionare. Dopo controllo il tipo di unita esterna, assegna l interruttore DS del unita interna PCB a ON. Se mette a COM e installarlo a COM, 66 dei segni errore è esposto sul telecomando filo metallico. SW SW SW3 SW4 DS SW5 SW6 SW7 SW8 DS No. Interrutore Interuttore OFF Interuttore ON SW SW SW3 SW4 SW5 Solo Frescamento COM(F3, F4) C Il telecomando Filo disponibile metallico e Radio Frescamento e Riscaldamento COM(F, F) F Può essere usato solo telecomando filo metallico Riferisce alla Funzione Addizionale del capitolo del telecomando filo metallico. 5 Riassemblea il telecomando filo metallico. I-8
9 Setting up PCB unita interna e Interuttore Opzione Telecomando Filo Metallico Unita Interna PCB Se controlla l unita interna col telecomando filo metallico, aggiustare Interuttore K di Interuttore opzione SW4 dell unita interna PCB a OFF. Se installa l unita interna come mostrato nel disegno, può controllarlo col telecomando filo metallico. ADDRESS del telecomando filo metallico e ADDRESS RMC dell unita interna dovrebbe essere assegnato come lo stesso. Quindi come il ADDRESS RMC è aggiustato a nel disegno, l unita interna è controllato dal telecomando filo metallico che è aggiustato a. RMC SW4 Interuttore Unita interna PCB MAIN ITALIANO Telecomando Filo metallico PCB Assegna il ADDRESS RMC del telecomando filo metallico stesso come l utente interna per essere controllato. DS3 Interuttore ADDRESS I-9
10 Installazione a COM(F, F) (cont.) Esempi di installazione Telecomando Filo Metallico Controllo Individuale : Controllo Individuale dei uniti interni 3 con 3 telecomando filo metallico. Unita interna PCB Unita esterna DVM SW4 ADDRESS MAIN ADDRESS RMC Unita interna MAIN RMC MAIN RMC MAIN RMC Telecomando filo metallico I-
11 Individuale & Gruppo controllo : Controllazione unita interna di uniti interni con ADDRESS del telecomando filo metallico individualmente e controllo gli altri uniti interni con ADDRESS del telecomando filo metallico come un gruppo. Unita interna PCB Unita esterna DVM SW4 ADDRESS MAIN ADDRESS RMC ITALIANO Unita interna MAIN RMC MAIN RMC MAIN RMC Telecomando filo metallico Controllo Gruppo I-
12 Installazione a COM(F, F) (cont.) Gli errori indicati sul Telecomando Filo Metallico Gli errori di unita esterna, unita interna e accessory opzionali sono indicati sul LCD. Se il è indicato, preme il pulsante davanti al telecomando filo metallico per esporre la coda errore. Nel caso di esposizione stesso errore di alcuni uniti interni, il numero frontale è esposto prima. Display Spiegazione Rimarca ER EA Unita Interna LCD Filo metallico commnunicazione errore ER EB LCD Filo metallico Unita Interna communicazione errore ER A EVE IN sensore separazione errore dell unita interna ER B EVE OUT sensore separazione errore dell unita interna ER C Aperto errore di valvola espasione elettrico nell unita esterna ER D Chiuso errore di valvola espansione elettrico nell unita esterna ER F EVE MID, EVE OUT sensore simultanea separazione errore dell unita interna ER G Errore separazione sensore SUB COOL dell unita esterna ER G Perdità refrigerante di unita esterna / Fallimento Loading ER ER ER ER ER ER G3 O Q R Y T Errore separazione sensore COND MID dell unita esterna Errore S/W Floating dell unita interna Errore Aperto/Corto sensore Stanza dell unita interna Errore Aperto/Corto sensore EVE IN dell unita interna Errore Aperto/Corto sensore EVE OUT dell unita interna Errore inferiore EEPROM ER U Errore opzionale EEPROM ER V Movimento motore Ventaglio è anormale ADDRESS unita interna : I-
13 Installazione a COM(F3, F4) Installazione il cavo Communicazione Se l unita interna è una casetta strada, collegare l unita interna PCB al blocco terminale entro l unita interna usando il cavo di energia del controllore di remoto in linea come mostrato nel disegno primo. Tutti altri uniti interni eccetto la casetta strada ha il cavo di energia installata. Tipo connettore cavo collegamento Alimentazione Poenza AC Bianca Non confusa il colore. Bianca P(,5 pitch) Bianca Unita interna PCB Bianca P (,5 pitch) ITALIANO F3 Nero Rosso Cavo Potenza del telecomando filo metallico Nero Rosso F4 Blu Cavo Communicazione del telecomando filo metallico COM(F3, F4) Blu Blu P(,5 pitch) Blu P (,5 pitch) Tipo terminale cavo collegamento Alimentazione Poenza AC Unita interna PCB Bianca Non confusa il colore. Bianca P(,5 pitch) Bianca Bianca P (,5 pitch) Nero Rosso Cavo Potenza del telecomando filo metallico Nero Rosso Blu Cavo Communicazione del telecomando filo metallico COM(F3, F4) Blu Blu P(,5 pitch) Blu P (,5 pitch) I-3
14 Installazione a COM(F3, F4) (cont.) Installazione Aprire il controllore di remoto in linea usando solchi sulla punta. Assicura il coperto posteriore del telecomando filo metallico sul muro con viti. 3 Collega V, V col telecomando filo metallico di terminale V, V. 4 Dopo controllo il tipo di unita esterna, assegna l interuttore DS SW dell unita interna PCB a OFF. Se mette a COM e installarlo a COM, il segno errore communicazione EA è esposto sul controllore di remoto in linea. F3 F4 alloggiamento Serrando il cavo con il giunto del filo metallico (accessori) strettamente. 5 Collegare l unita interna di alloggiamento col controllore di remoto in linea di alloggiamento o collegare il terminale F3, F4 del controllore di remoto in linea al teminale F3, F4 del blocco terminale secondo il tipo della unita interna. Unita interna 6 Riassemblea il telecomando filo metallico. Cavi (acquistato sul punto) Cavi (acquistato sul punto) Telecomando Filo metallico Unita interna Telecomando Filo metallico CAUTELA Installare il telecomando filo metallico di GHP nella strada stessa. Il telecomando filo metallico deve essere installato dalla specialista di installazione. Pima installazione il telecomando filo metallico, controlla che ha spento la potenza main. Tutti cavi dovrebbe essere installato secondo il regolamento filo metallico nazionale e deve installarlo al muro non essere tocato dagli utenti. Cavo communicazione e cavo potenza dovrebbe essere installato separatamente. (Il telecomando filo metallico può essere operato anormalmente a causa di problrmi elettrici.) I-4
15 Setting up PCB unita interna e Interuttore Opzione Telecomando Filo Metallico Unita Interna PCB Aggiusta l interuttore K(SW4) - interuttore opzioni dell unita interna PCB - a OFF, che sarà controllato dal telecomando filo metallico. Aggiustamento di interuttore(sw4) K significa l uso di telecomando filo metallico. DS DS DS3 Telecomando Filo metallico PCB Collega il telecomando filo metallico con l unita interna per essere controllato. (Non deve assegnare il ADDRESS.) Riferisce la tabella opzionale seguente per assegnare l interuttore secondo la situazione d utente. Il retro del telecomando filo metallico ITALIANO No. Interrutore Interuttore OFF Interuttore ON SW Solo Frescamento Frescamento e Riscaldamento SW SW3 COM(F3, F4) C COM(F, F) F DS3 SW4 Il telecomando filo disponibile metallico e Radio Può essere usato solo telecomando filo metallico SW5 Riferisce alla Funzione Addizionale del capitolo del telecomando filo metallico. Interuttore ADDRESS I-5
16 Installazione a COM(F3, F4) (cont.) Gli errori indicati sul Telecomando Filo Metallico L errore di unita esterna, unita interna e accessory opzionali è indicato sul LCD. Se il è indicato, premere il pulsante davanti al telecomando filo metallico per esporre la coda d errore. Nel caso di esposizione stesso errore di alcuni uniti interni, il numero frontale è esposto prima. Nota -Telecomando controlla l unita interna individualmente e collegato con il COM senza badere di setting l unita interna RMC ADDRESS. Display Spiegazione Errore communicazione Telecomando filo metallico Unita interna Telecomando filo metallico Padrone Telecomando filo metallico Schiavo COM/COM errore croce-installato Rimarca Al usar los Quando l uso telecomando I-6
17 Esempio di installazione Telecomando Filo Metallico Controllo Individuale : Controllo individulae di unita interna di telecomando Telecomando filo metallico PCB Unita interna PCB Unita esterna Unita interna COM COM ITALIANO COM COM COM Telecomando filo metallico DS3 Non cambiare il setting default del telecomando filo metallico. Nota Non cambia l interuttore DS3 del telecomando filo metallico PCB dal setting default quando l unita esterna è spedito dalla fabbrica. (Se cambia il setting default, l errore di communicazione è esposto e il telecomando filo metallico non opera normalmente.) Il telecomando filo metallico controlla l unita interna individualemente collegato con il COM qualunque del set RMC ADDRESS dell unita interna. I-7
18 Installazione a COM(F3, F4) (cont.) Controllo Gruppo : Controllo più che uniti interni con il telecomando filo metallico Telecomando filo metallico PCB Unita interna PCB Unita esterna COM COM COM Unita interna COM COM Telecomando filo metallico I-8
19 Controllo Gruppo : L unita esterna controlla uniti interni differenti simultaneamente con il telecomando filo metallico. (Tranne il modello GHP) Telecomando filo metallico PCB Unita interna PCB Unita esterna Unita interna ITALIANO Unita esterna Telecomando filo metallico Unita interna Nota Il telecomando filo metallico controlla gli uniti interni insieme collegato con il COM qualunque setting l unita interna RMC ADDRESS. I-9
20 Installazione a COM(F3, F4) (cont.) Controllo -Telecomando : -Telecomando significa telecomandi filo metallico controlla unita interna. Mette l interuttore DS3 del telecomando filo metallico PCB come mostrato nel disegno. Telecomando filo metallico PCB Unita interna PCB Unita esterna COM COM Unita interna Telecomando filo metallico(padrone) Telecomando filo metallico(schiavo) DS3 DS3 (Mette a ) (Mette a ) I-
21 Gli errori indicati sul Telecomando Filo Metallico GHP L unita interna di errore, l unita interna e accessorii opzionale è indicato sul LCD. Se il è indicato, premere il pulsante davanti al telecomando filo metallico per esporre la coda di errore. Nel caso di displaying stesso errore di alcuni uniti interni, il numero frontale è esposto prima. Telecomando Display Unita esterna PCB Coda Sotto Coda # # Spiegazione Errore communicazione fra telecomando filo metallico e unita interna Gli errori stesso ADDRESS Problemi Dopo communicazione fra il telecomando filo metallico e unita interna più che una volta e communicazione taglia per minuti continuamente ADDRESS stesso dell unita interna Frequenza Esame (tempi) ITALIANO Errore collegamento unita interna e esterna Errore communicazione unita esterna e interna Errore communicazione fra l unita interna e regolatore centrallizato Niente unita esterna che è corrisposto all unita interna - Errore communicazione dopo communicazione fra il telecomando e l unita interna più che una volta - Errore è esposto dall unita interna mentre operazione - Errore communicazione dopo communicazione fra il telecomando filo metallico e l unita interna più che una volta - Errore è esposto dall unita interna più che una volta(6 secondi mentre operazione, 5 secondi mentre off) Il auto trasmissione della data non è ricevuto Dopo communicazione fra telecomando filo metallico e regolatore centrallizato più che una volta e taglia per minuti continuamente # è indicato secondo alla unita ADDRESS (~F). I-
22 Installazione a COM(F3, F4) (cont.) Telecomando Display Unita esterna PCB Coda Sotto Coda # # 3 Errore motore ventaglio unita interna Errore EEPROM unita interna Mannuale ADDRESS dell unita interna è miscolato Mannuale ADDRESS dell unita interna è miscolato Errore EEPROM Collegamento unita interna eccesso Discordare fra unita interna e esterna Temperatura ventilazione anormale Errore Communicazione fra unita interna e esterna Induzione temperatura sensore del compressore è scollegato Induzione temperatura sensore del compressore (Corto) # è indicato secondo alla unita ADDRESS (~F). # Spiegazione - Registra della data è proibito mentre il fallimento potenza - Discordare fra una data record e la data chiama Communicazione discodare con l unita interna Communicazione discodare con l unita interna Errore EEPROM Problemi Il ventaglio non opera nella velocità set o è fermato Più che 6 uniti interni è collegato con l unita esterna Discordare fra unita interna e esterna Temperatura ventilazione è sopra 66 C mentre l operazione del motore per più che 3 secondi Dopo communicazione fra l unita esterna e interna più che un tempo e la communicazione fra uniti interni è tagliato per minuti continuamente Induzione temperatura sensore del compressore : trovato più basso che -39 C per minuto continuamente Induzione temperatura sensore del compressore : trovato più basso che -39 C per minuto continuamente Induzione temperatura sensore del compressore : trovato più basso che 9 C per minuto continuamente Induzione temperatura sensore del compressore : trovato più basso che 9 C per minuto continuamente Frequenza Esame (tempi) I-
23 Telecomando Display Unita esterna PCB Coda Sotto Coda Spiegazione Errore Starter Sensore temperatura aria esterna è scollegato Problemi Trova più alto che 5V per 3 secondi del voltaggio starter mentre off Trova la temperatura esterna più basso che -39 C per minuto continuamente Frequenza Esame (tempi) (5 minuti) Sensore temperatura aria esterna (CORTO) Trova la temperatura esterna più basso che 9 C per minuto continuamente Sensore temperatura aria esterna è anormale Sensore temperatura outlet accumulatore è scollegato Trova scolegamento sensore temperatura aria esterna o circuito corto per minuti continuamente Sensore temperatura outlet accumulatore è scollegato ITALIANO Sensore temperatura outlet accumulatore è scollegato Sensore temperatura outlet accumulatore è scollegato Sensore temperatura outlet accumulatore (CORTO) Sensore temperatura outlet accumulatore (CORTO) 3 Sensore temperatura outlet accumulatore (CORTO) Sensore temperatura outlet accumulatore (CORTO) 4 Sensore temperatura outlet accumulatore è sicuro Sensore temperatura outlet accumulatore è sicuro 5 El sensor de la Sensore temperatura outlet accumulatore è sicuro Sensore temperatura outlet accumulatore è sicuro Sensor temperatura cambiatore Caldo Esterna è scollegato Trova sensore temperatura cambiatore caldo esterna più basso che -39 C per minuto continuamente Sensor temperatura cambiatore Caldo Esterna (CORTO) Trova sensore temperatura cambiatore caldo esterna più basso che 9 C per minuto continuamente Sensore temperatura acqua motore è scollegato # è indicato secondo alla unita ADDRESS (~F). Trova sensore temperatura cambiatore caldo esterna più basso che C per 3 minuti continuamente (5 minuti) I-3
24 Installazione a COM(F3, F4) (cont.) Display Telecomando Unita esterna PCB Coda Sotto Coda Spiegazione Problemi Frequenza Esame (tempi) Interruttore pressore olio Motore - Prima accendo starter ON, trova interruttore pressore oilo motore OFF per 5 secondi continuamente - Dopo il trovo prima volte, opera il motore per 3 secondi e ferma per 6 secondi - Ferma l operzione dopo il trovo volte Sensore temperatura del stanza motore è scollegato Sensore temperatura del stanza motore (CORTO) Trova la temperatura stanza motore più basso che -3 C per minuti continuamente Trova la temperatura stanza motore più basso che 9 C per minuti continuamente 6 8 Ventilazione sensore temperatura è scollegato Errore Sensore temperatura del stanza motore Trova la temperatura ventilazione più basso che 5 C per 4 minuti continuamente quando l operazione più che compressore mentre l operazione motore Trova scollegamento o la circuito corto del sensore temperatura stanza per minuti continuamente Errore sensore pressore alto - Ferma quando il pressore alto più che,9mpa refrigerante è anormale se il compressore accende - Trova il pressore alto più che 3,Mpa quando l operazione del periodo prossimo - Ferma 5 secondi quando il pressore alto più che,mpa quando il compressore accende - Trova il pressore alto più che,mpa quando l operazione del periodo prossimo Mancanza del numero di rotazione motore Dopo accende starter, polso rotazione è meno che 4 (5 minuti) 5 secondi dopo collegamento col compressore, uno dell errore seguente è trovato 4 Errore controllo rotazione engine - Trova la rotazione motore è più basso che RPM per 6 secondi continuamente - Trova la rotazione motore è più basso che 8RPM per secondi continuamente 3 (5 minuti) # è indicato secondo alla unita ADDRESS (~F). I-4
25 Telecomando Display Unita esterna PCB Coda Sotto Coda Spiegazione Errore controllo rotazioni motore Problemi - Ls frequenza rotazione motore trova che la frequenza rotazione ordinato che è più basso che ±3RPM per 6 secondi continuamente Frequenza Esame (tempi) (5 minuti) Errore valvola gas elettrico Ferma Motore Voltaggio basso di alleggio Voltagio di circuito scoperto Alloggio di voltaggio alto Interruttore pressore alto è scollegato - Scarica la temperatura del compressore non è alzato - Scarica la temperatura del compressore (CORTO) # è indicato secondo alla unita ADDRESS (~F) Errore caccia rotazioni motore 5 secondi dopo collegamento con il compressore, uno del errore seguente è trovato - Trova la rotazione del motore è più basso che RPM per 6 secondi continuamente - Trova la rotazione del motore è più basso che 8RPM per secondi continuamente - Ls frequenza rotazione motore trova che la frequenza rotazione ordinato che è più basso che ±3RPM per 6 secondi continuamente Continuo output della valvola gas o per 3 secondi continuamente tranne per il tempo dell operazione della valvola gas Trova la rotazione del motore è più basso che 65RPM per secondi continuamente Trova il voltaggio di alleggio più basso che 9V per minuto continuamente Trova il voltaggio di alleggio più basso che,5v per minuto continuamente Trova il voltaggio di alleggio più basso che 7V per 3 minuto continuamente Trova OFF dell interruttore pressore alto per 3 minuti continuamente se ferma l operazione o mentre l operazione iniziale (Trova solo quando il transmittente è ON) Trova la temperatura outlet più basso che 5 C quando il compressore è su per minuti continuamnete Trova la temperatura outlet più basso che 5 C quando il compressore è su per minuti continuamnete Trova la temperatura outlet 3 più basso che 5 C quando il compressore 3 è su per minuti continuamnete Trova la temperatura outlet 4 più basso che 5 C quando il compressore 4 è su per minuti continuamnete 3 (5 minuti) 4 (5 minuti) 3 (5 minuti) (5 minuti) (5 minuti) (5 minuti) (5 minuti) ITALIANO I-5
26 Installazione a COM(F3, F4) (cont.) Telecomando Display Unita esterna PCB Coda Sotto Coda 3 4 Spiegazione Temperatura acqua motore è surriscaldato Temperatura acqua motore sensore CORTO Mancanza di acqua frescamento del motore Errore pressore oilo motore Motore gira troppo spesso Fallimento operazione motore Errore communicazione MICOM motore Errore registrazione programma motore Pressore alto di errore refregerante Temperatura Induzione del compressore è surriscaldato # è indicato secondo alla unita ADDRESS (~F). Problemi Trova la temperatura acqua motore per operazione più alto che 5 C per secondi continuamente (rimette più basso che 9 C disponibile) Trova la temperatura acqua motore per operazione più alto che C per secondi continuamente (rimette più basso che C disponibile) Trova la temperatura acqua motore per operazione più alto che 9 C per secondi continuamente Trova l interruttore pressore oilo motore ON per 3 secondi continuamente dopo questo passa secondi dopo l operazione motore Trova l operazione motore più alto che 3,5RPM per più lungo che secondo continuamente Trova l operazione motore più alto che,6rpm per più lungo che secondo continuamente Il numero di rotazioni motore più memo che 7RPM non è trovato,8 secondi dopo accendo il starter, per la valvola gas è OFF Errore communicazione MICOM Motore Errore registrazione programma motore - Trova l interruttore pressore alto OFF per 3 secondi continuamente quando il compressore è ON - Trova il pressore alto più alto che,9mpa per 5 secondi continuamente quando il compressore è ON Trova quando il compressore è accende ON, la temperatura più alto dalla temperatura gamma che il sensore inlet sentito nei parti collegamenti del compressore sopra 6 C per menuti continuamente Frequenza Esame (tempi) (5 minuti) (5 minuti) 3 (5 minuti) 3 (5 minuti) (5 minuti) I-6
27 Telecomando Display Unita esterna PCB Coda Sotto Coda Spiegazione Problemi Frequenza Esame (tempi) Pressore Basso di Errore refrigerante Trova l interruttore OFF pressore basso per 3 secondi continuamente quando il compressore è ON (5 minuti) Interruttore pressore basso è scollegato Trovsa l interruttore OFF pressore basso per 3 minuti continuamente quando ferma per l operazione o quando la temperatura oilo è sicurato Mancanza di refrigerante Temperatura scarica del compressore è surriscaldato Temperatura scarica del compressore (CORTO) Trova l interruttore pressore alto (più alto che,5mpa) o Interruttore OFF pressore basso (Rimette disponibile quando l interruttore pressore alto è più alto che,5mpa o l interruttore pressore basso è ON) Trova il sensore temperatura della parte collegamento del compressore (seleziona il più alto quando più che compressore) più alto che C per 3 minuti continuamente (Rimette disponibile quando tutti del 4 trovato temperatura è più basso che C) Trova la temperatura compressore più alto che C per minuto continuamente (Rimette disponibile quando la temperatura è più basso che C) Trova la temperatura compressore più alto che C per minuto continuamente (Rimette disponibile quando la temperatura è più basso che C) Trova la temperatura compressore 3 più alto che C per minuto continuamente (Rimette disponibile quando la temperatura è più basso che C) (5 minuti) ITALIANO 7 Trova la temperatura compressore 4 più alto che C per minuto continuamente (Rimette disponibile quando la temperatura è più basso che C) 7 L aria condizionata fresca e riscalda simultaneamente L aria condizionata fresca e riscalda simultaneamente # è indicato secondo alla unita ADDRESS (~F). I-7
28 Funzione Addizonale di il Telecomando Filo Metallico Quando l uso automatico ADDRESS di DVM PLUS, assegna INDIRIZO MAIN all unita esterna e interna. Il RMC non è assegnato all unita interna. Se vuole controllare l aria condizionata con il regolamento centralizato, dovrebbe operare l interuttore RMC dell unita interna manualmente. Può anche assegnare l uso RMC telecomando filo metallico senza operazione manualmente. (Solo in COM disponibile) Assegnamento il RMC unita interna con il Telecomando Filo Metallico Può usare questa funzione per controllare l unita interna nel regolamento centrallizzato. Questo significa che assegna il RMC con il telecomando filo metallico senza operazione l interruttore RMC manualmente. S/W No. SW5 Interruttore OFF Assegna l unita interna RMC con il telecomando filo metallico Interruttore ON Cancella l unita interna RMC assegnato con il telecomando filo metallico I-8
29 Mette SW5 di Interruttore DS sul telecomando filo metallico PCB a OFF. Telecomando filo metallico PCB SW SW SW3 SW4 SW5 SW6 SW7 SW8 DS DS Premere il pulsante e il pulsante davanti al telecomando filo metallico simultaneamente per più che 5 secondi. Metta l unita interna PCB ITALIANO 3 Il telecomando filo metallico LCD esporre come mostrato nel disegno e cambia al Gruppo unita interna ADDRESS setting modo. Telecomando filo metallico LCD ADDRESS Groupo (RMC) display Unita interna ADDRESS Main display I-9
30 Funzione Addizonale di il Telecomando Filo Metallico (cont.) Display iniziale è esposto se il gruppo mai ha stato messo. Se il gruppo è messo, il LCD riceve l unita interna corrente ADDRESS (Address main) e gruppo ADDRESS (RMC) dalla unita interna e esporre. Gruppo ADDRESS di Cambiamento (RMC) Premere il pulsante per selezionare il gruppo ADDRESS. Poi il gruppo ADDRESS display tremola e cambia. Settaggio il gruppo ADDRESS Premere il pulsante una volta per mettere il gruppo selezionato ADDRESS con il suono beep. Lasciare Premere il pulsante ancora per lasciare il modo settaggio e entrare il modo d operazione. Se preme il pulsante nel modo tranne il Cancellazione il group ADDRESS, lasciare il Settaggio l interruttore RMC group modo ADDRESS. CAUTELA Quando assegnamento il RMC, il telecomando filo metallico di ogni unita interna dovrebbe essere installato una a una. Se assegna il RMC alla unita interna con il telecomando filo metallico, l unita interna è controllato dal RMC(assegnamento con il telecomando filo metallico) nel regolamento centralizzato anche se il RMC è messo alla unita interna PCB manualmente. I-3
31 Cancellazione il RMC unita assegnata con il Telecomando Filo metallico Mette SW5 di interruttore DS sul telecomando filo metallico PCB a ON. PCB de controlador remoto conectado SW SW SW3 SW4 SW5 SW6 SW7 SW8 Premere il pulsante e il pulsante davanti al telecomando filo metallico simultaneamente per più che 5 secondi. DS DS ITALIANO 3 Telecomando Filo metallico LCD esporre come mostrato nel disegno e cambia al Gruppo unita interna ADDRESS modo settaggio. Telecomando filo metallico LCD ADDRESS Groupo (RMC) display Unita interna ADDRESS Main display I-3
32 Funzione Addizionale del Telecomando Filo metallico (cont.) Display iniziale Se il gruppo non ha stato messo, il LCD riceve il ADDRESS RMC che è messo alla unita interna e gli esporre. Settaggio agli interruttore RMC Preme il pulsante una volta per controllare l unita interna con l interruttore RMC ADDRESS col suono beep. Lasciare Premere il pulsante ancora per lasciare il modo setting e entrare il modo d operazione. Se mette l interruttore PCB RMC a 3 Telecomando Filo metallico LCD Se preme il pulsante nel modo tranne il Setting l interruttore RMC, lasciare il Cancellazione il modo gruppo ADDRESS. Esempio dell'esposto I-3
33 Memo ITALIANO I-33
34 THIS AIR CONDITIONER IS MANUFACTURED BY: ESTE AIRE ACONDICIONADO HA SIDO FABRICADO POR: CE CLIMATISEUR EST FABRIQUE PAR: QUESTO CONDIZIONATORE D ARIA È PRODOTTO DA: ESTE APARELHO DE AR CONDICIONADO É FABRICADO POR: DIESE KLIMAANLAGE IST FABRIZIERT VON: AYTH H Y KEYH KATA KEYA THKE A O: ùíéí äéçñàñàéçöê àáééíéçãöç îàêåéâ: ELECTRONICS Printed in Korea
INSTALLATION MANUAL MANUAL DE INSTALACIÓN MANUEL D INSTALLATION MANUALE D INSTALLZIONE MANUAL DE INSTALAÇÃO INSTALLATIONS-HANDBUCH
INSTALLATION MANUAL MANUAL DE INSTALACIÓN MANUEL D INSTALLATION MANUALE D INSTALLZIONE MANUAL DE INSTALAÇÃO INSTALLATIONS-HANDBUCH E XEIPI IO E KATA TA H àçëíêìäñàü èé ìëíäçéçäö 7-day Scheduler MWR-BS00
DettagliManuale di istruzioni del regolatore di carica per modulo fotovoltaico. Serie EPRC10-EC/PWM ITA
Manuale di istruzioni del regolatore di carica per modulo fotovoltaico Serie EPRC10-EC/PWM ITA Serie EPRC10-EC/PWM 12V O 24V (RICONOSCIMENTO AUTOMATICO) EPRC10-EC è un regolatore di carica PWM che accetta
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONE ED USO SCHEDE ELETTRONICHE DI FRENATURA PER MOTORI C.A. FRENOMAT-2, FRENOSTAT R
MANUALE DI ISTRUZIONE ED USO SCHEDE ELETTRONICHE DI FRENATURA PER MOTORI C.A. FRENOMAT-2, FRENOSTAT R Utilizzo: Le schede di frenatura Frenomat2 e Frenostat sono progettate per la frenatura di motori elettrici
DettagliGLS-4 LED STAGE 4. Manuale del proprietario
GLS-4 LED STAGE 4 Manuale del proprietario Grazie per aver scelto il sistema di luci GLX LED STAGE 4. Per poterne fare un uso migliore del vostro LED SYSTEM, leggere fino in fondo quanto riportato in questo
DettagliLIBRETTO D ISTRUZIONI CONTA MONETE ELETTRONICO
LIBRETTO D ISTRUZIONI CONTA MONETE ELETTRONICO Precauzioni non aprire la macchina senza l intervento di un tecnico specializzato; inserire la spina fino infondo nella presa accertarsi che l impianto elettrico
DettagliManuale d uso. SSH-1 Pressa a membrana per cappelli
Manuale d uso SSH-1 Pressa a membrana per cappelli 1 Parametri tecnici Tipo: SSH-1 pressa a caldo con menbrana per cappelli Potenza: 230 V 50 Hz Collegamento pneomatico: max 10 bar Consumo: 450 W Consumo
DettagliALIMENTATORE 9000 CON AVVIATORE DELLA MACCHINA
ALIMENTATORE 9000 CON AVVIATORE DELLA MACCHINA Manuale dell'utente 31889 Si prega di leggere questo manuale prima di utilizzare questo prodotto. La mancata osservanza di ciò potrebbe causare lesioni gravi.
DettagliCRUZPRO ECOSCANDAGLIO D110
CRUZPRO ECOSCANDAGLIO D110 Il D110 è un misuratore digitale compatto di profondità. Il D110 usa il segnale DSP (Digital Signal Processing) per avere una lettura attendibile della profondità da 1.2 a 1000
DettagliLIBRETTO D ISTRUZIONI MACCHINA PRODUTTRICE DI GHIACCIO
LIBRETTO D ISTRUZIONI MACCHINA PRODUTTRICE DI GHIACCIO 1 Gent.li clienti, grazie per aver acquistato la macchina produttrice di ghiaccio portatile. Per un uso corretto e sicuro vi preghiamo di leggere
DettagliRIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000
RIPETITORE DI SEGNALE WIRELESS PER SISTEMA VIA RADIO ART. 45RPT000 Leggere questo manuale prima dell uso e conservarlo per consultazioni future 1 DESCRIZIONE GENERALE L espansore senza fili è un modulo
Dettagli1. Introduzione 2. Istruzioni per la sicurezza. 2 Verifica imballo 2. 2. Descrizione. 2. 3. Specifiche... 3. Dati Tecnici 3 Dimensioni...
e allarme di MIN per sensore di flusso per basse portate ULF MANUALE di ISTRUZIONI IT 10-11 Indice 1. Introduzione 2 Istruzioni per la sicurezza. 2 Verifica imballo 2 2. Descrizione. 2 3. Specifiche...
DettagliELCART. Manuale di istruzioni/scheda tecnica
PAGINA 1 DI 8 SIRENA SOLARE ESTERNA Manuale d istruzioni SPS-260 Descrizione del prodotto Sirena da esterno ad energia solare con tecnologia wireless, progettata per proteggere campi, viali, giardini ed
DettagliGUIDA INSTALLAZIONE NB-AFW1
GUIDA INSTALLAZIONE NB-AFW1 Il nebbiogeno NB-AFW1 è stato realizzato per evitare furti di preziosi e di valori emettendo nellʼintera area protetta unʼimpenetrabile nuvola di nebbia. Eʼ inoltre stato creato
DettagliCAVO STARTER CON PINZA PER BATTERIA. Indicatore luminoso : Prmere i l interruttore d accensione per verificare la capacità esistente
CP-05 Grazie per aver scelto il ns. Jump Starter. Vi preghiamo di seguire le indicazioni che vengono fornite in questo manuale per la Vs. sicurezza e di leggere tutte le istruzioni in esso contenute A.
DettagliVIDEOREGISTRATORE DIGITALE PORTATILE Modello FDR108USB
VIDEOREGISTRATORE DIGITALE PORTATILE Modello FDR108USB MANUALE D ISTRUZIONI Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale d istruzioni prima di procedere nell utilizzo dell apparecchio e di conservare
Dettagli2. Conservarlo e maneggiarlo con cura: l articolo può danneggiarsi se utilizzato o conservato in
SIRENA ALLARME GasiaShop P.Iva: 03957290616 Precauzioni: 1. Non smontare l articolo: non rimuovere la copertura o le viti, così da evitare sbalzi elettrici. All interno non ci sono parti riutilizzabili.
DettagliVAHE066W. Condizione* Velocità del ventilatore interno. 1 < T < 4 Media. 1 < T < 4 Media.
VAHE066W Principi di funzionamento della PCB. Modalità Ventilazione. È possibile impostare tramite telecomando la modalità solo ventilazione. In questo caso, l unità attiverà solo il ventilatore interno
DettagliLocalizzatore Satellitare GPS TR02
Localizzatore Satellitare GPS TR02 1. Accessori Alimentatore (standard) 2. Specifiche tecniche Dimensioni Peso Temperatura operativa Capacità operativa Umidità Frequenze GSM GPRS Sensibilità GPS Sensibilità
DettagliVehicle Security System VSS 1. Guida di impostazione dell impianto - Italian
Vehicle Security System VSS 1 Guida di impostazione dell impianto - Italian Caro cliente, Troverà in questa guida le informazioni e le operazioni necessarie per Confermare l installazione dell impianto
DettagliManuale di installazione ALM-W002
Manuale di installazione ALM-W002 ALM-W002 Sirena via radio - Manuale di installazione Tutti i dati sono soggetti a modifica senza preavviso. Conforme alla Direttiva 1999/5/EC. 1. Introduzione ALM-W002
DettagliCentrale d allarme monozona Mod. EA-104
XON Electronics Manuale Utente EA104 Centrale d allarme monozona Mod. EA104! Attenzione prodotto alimentato a 220V prima di utilizzare, leggere attentamente il manuale e particolarmente le Avvertenze a
DettagliCaratteristiche. Contenuto della confezione
ITA Caratteristiche Il sistema ASA-30 può essere utilizzato sia come sirena aggiuntiva collegata al sistema di allarme sia come sirena indipendente collegata al telecomando e/o rilevatori senza fili. -
DettagliManuale d uso SP-45A. Pressa a caldo con membrana pneumatica e apertura automatica
Manuale d uso SP-45A Pressa a caldo con membrana pneumatica e apertura automatica 1 Parametri tecnici Tipo: SP-45A Potenza: 230V 50Hz Risorsa d aria: Max 10 bar Pressione effettiva dell aria: Max 0,8 bar
DettagliKEYSTONE. OM8 - EPI 2 Modulo interfaccia AS-i Manuale di istruzione. www.pentair.com/valves. Indice 1 Modulo Opzionale OM8: Interfaccia AS-i 1
KEYSTONE Indice 1 Modulo Opzionale OM8: Interfaccia AS-i 1 2 Installazione 1 3 Dettagli sulla comunicazione 1 5 Descrizione del modulo interfaccia AS-i OM8 2 5 Protocollo interfaccia AS-i 3 6 Interfaccia
DettagliControllore di accesso con password. Manuale utente.
Controllore di accesso con password Manuale utente. Prima di installare il prodotto leggere I seguenti passi: 1. Introduzione: 1.Questo modello di dispositivo di controllo accesso può funzionare solo con
DettagliREGOLATORE DI CARICA DOPPIA BATTERIA
MANUALE UTENTE REGDUO10A REGOLATORE DI CARICA DOPPIA BATTERIA 12/24V-10 A (cod. REGDUO10A) La ringraziamo per aver acquistato questo regolatore di carica per applicazioni fotovoltaiche. Prima di utilizzare
DettagliTASTIERA DI COMANDO E CONTROLLO PER INVERTERS EL.-5000
ELCOM S.R.L. TASTIERA DI COMANDO E CONTROLLO PER INVERTERS EL.-5000 ( Rev. 0.3s ) MANUALE USO TASTIERA EL.-5000 I pulsanti hanno le seguenti funzioni: Comando di START abilitazione alla marcia con accensione
DettagliSTUFA CERAMICA 2000 Watt. mod. SQ 134
STUFA CERAMICA 2000 Watt mod. SQ 134 manuale d istruzioni European Standard Quality Consigliamo di leggere attentamente il presente manuale d istruzioni prima di procedere nell utilizzo dell apparecchio
DettagliManuale d Istruzioni. Tester di Successione delle Fasi e Rotazione Motore Modello 480403
Manuale d Istruzioni Tester di Successione delle Fasi e Rotazione Motore Modello 480403 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Rilevatore Rotazione Motore e Fasi della Extech Modello 480403.
DettagliDisplay nuovo ULTRAHEAT UH50. Modalità operativa del Display. Protection notice / Copyright notice Siemens / Settore Building Technologies
Display nuovo ULTRAHEAT UH50 Modalità operativa del Display Page 1 ULTRAHEAT UH50 Descrizione del display Menù utente LOOP 0 Menù utente Visualizza il contenuto del menù utente (Loop 0) Con una speciale
DettagliSerie IST1. Line Interactive 350-500-650-800-1000-1500 VA. Manuale D'uso CONSERVARE QUESTO MANUALE
Serie IST1 Line Interactive 350-500-650-800-1000-1500 VA Manuale D'uso CONSERVARE QUESTO MANUALE Questo manuale contiene importanti istruzioni che dovrebbero essere seguite durante l'installazione, operazione,
DettagliSamsung Auto Backup FAQ
Samsung Auto Backup FAQ Installazione D: Ho effettuato il collegamento con l Hard Disk esterno Samsung ma non è successo nulla. R: Controllare il collegamento cavo USB. Se l Hard Disk esterno Samsung è
DettagliManuale di istruzioni aspiratore di fumi e sistema di filtraggio
Polo scientifico tecnologico Via Bovio 6 28100 Novara - NO - Italy Tel +39 0321697200 - Fax +39 0321 688515 - Email: info@etneo.com www.etneo.com Manuale di istruzioni aspiratore di fumi e sistema di filtraggio
DettagliIstruzioni per l uso LIGHTING SYSTEMS
Istruzioni per l uso LIGHTING SYSTEMS www.lupine.de www.lupine.de Istruzioni di sicurezza: Attenzione: Non puntare mai il raggio di luce di proposito sui propri occhi o sugli occhi di altre persone Nel
Dettagli10. Funzionamento dell inverter
10. Funzionamento dell inverter 10.1 Controllo prima della messa in servizio Verificare i seguenti punti prima di fornire alimentazione all inverter: 10.2 Diversi metodi di funzionamento Esistono diversi
DettagliCentralina Compatta. Manuale d istruzioni. 04/2015 Dati tecnici soggetti a modifi che. info@psg-online.de www.psg-online.de
Centralina Compatta 04/2015 Dati tecnici soggetti a modifi che info@psg-online.de www.psg-online.de Manuale d istruzioni Messa in funzione Il regolatore viene fornito con le impostazioni standard pronto
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONI TAB CHART 32
MANUALE DI ISTRUZIONI TAB CHART 32 1 INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA Vi preghiamo di leggere e seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale. La mancata ottemperanza alle istruzioni potrebbe
Dettagliwww.vola-instruments.net DISTANCE METER
www.vola-instruments.net LASER www DISTANCE METER 900 INDICE: MESSA IN FUNZIONE 4 USO 6 SPECIFICHE TECNICHE 8 MENU / SETTAGGI 9 CODICI 18 CONDIZIONI PER LA MISURAZIONE 19 ISTRUZIONI DI SICUREZZA 20 3
DettagliPAN LAN 1. Manuale d Istruzioni. Tester & Multimetro LAN 2in1
Manuale d Istruzioni Tester & Multimetro LAN 2in1 PAN LAN 1 Dipl.Ing. Ernst KRYSTUFEK GmbH & Co KG AUSTRIA, 1230 Vienna, Pfarrgasse 79 Tel: +43/ (0)1/ 616 40 10, Fax: +43/ (0)1/ 616 40 10 21 www.krystufek.at
DettagliManuale di installazione e uso
Manuale di installazione e uso GPS TILT-Module Stato: V3.20120515 30302495-02-IT Leggere il presente manuale d'uso ed osservare le indicazioni in esso contenute. Conservare il manuale per la consultazione
DettagliMISURATORE DIGITALE MODELLO M890G
MISURATORE DIGITALE MODELLO M890G MANUALE D ISTRUZIONE I II INTRODUZIONE Il misuratore digitale M890G può essere usato per misurare tensioni e corrente DC, tensioni e corrente AC, resistenza, capacità,
DettagliAVVERTENZE IMPORTANTI Grazie per aver scelto UMA, la bilancia elettronica di Casa Bugatti. Come tutti gli elettrodomestici, anche questa bilancia deve essere utilizzata con prudenza e attenzione onde evitare
DettagliMANUALE UTENTE (Traduzione italiana a cura di Davide Locorotondo) UNITA PROGRAMMABILE PER LA GESTIONE DELLA VALVOLA DI SCARICO PPV-RZ
www.zeeltronic.com info@zeeltronic.com Aggiornato al 13.02.2007 Versione del programma: 1004.300107 MANUALE UTENTE (Traduzione italiana a cura di Davide Locorotondo) UNITA PROGRAMMABILE PER LA GESTIONE
DettagliCLT1 User Manual. Bedienungsanleitung/ Mode d emploi/ Manual de Instrucciones/ Manuale utente/ Bruksanvisning
CLT1 User Manual Bedienungsanleitung/ Mode d emploi/ Manual de Instrucciones/ Manuale utente/ Bruksanvisning 1 Indice Manuale utente 43 Kit CLT1 4 44 Informazioni generali e dati tecnici 45 Descrizione
DettagliBOCCA DELLA VERITA' 2009 Manuale d'uso
BOCCA DELLA VERITA' 2009 Manuale d'uso Revision 1.0 IT Pagina lasciata intenzionalmente bianca Indice IMPORTANTE! LEGGERE ATTENTAMENTE...4 Sicurezza elettrica... 4 Stampante termica e carta...4 Fine vita
DettagliISTRUZIONI DI MONTAGGIO LOR-THERM 105. Cod. 523.0000.102
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO LOR-THERM 105 Cod. 523.0000.102 Perché la garanzia sia valida, installare e utilizzare il prodotto secondo le istruzioni contenute nel presente manuale. È perciò di fondamentale
Dettagli2. PRECAUZIONI DI SICUREZZA
INDICE 1. Prefazione 2 2. Precauzioni di sicurezza 3 3. Struttura.. 4 4. Modo d uso. 5 a) Controllo ausiliario e display LED... 5 b) Telecomando.. 6 c) Modo d uso 7 5. Manuale operativo.. 11 6. Manutenzione.
DettagliCAMBIO LIQUIDO E PULIZIA CIRCUITO DI RAFFREDDAMENTO: by Antsrp
CAMBIO LIQUIDO E PULIZIA CIRCUITO DI RAFFREDDAMENTO: by Antsrp In questa guida viene spiegato come sostituire il liquido refrigerante del circuito di raffreddamento della Ibiza (anche se il procedimento
DettagliMANUALE TECNICO BLD-07 INTB2 AZIONAMENTO PER MOTORI CC BRUSHLESS. Leggere attentamente il presente manuale prima dell utilizzo degli azionamenti
MANUALE TECNICO BLD-07 INTB2 AZIONAMENTO PER MOTORI CC BRUSHLESS Leggere attentamente il presente manuale prima dell utilizzo degli azionamenti Questo manuale sostituisce ed annulla ogni precedente edizione
DettagliLeGGere tutte Le indicazioni Prima di avviarsi all installazione
Lista delle Parti Suzuki Gsxr 1000 2009 i struzioni di installazione 1 Power Commander 1 Cavo USB 1 CD-Rom 1 Guida Installazione 2 Adesivi Power Commander 2 Adesivi Dynojet 1 Striscia di Velcro 1 Salvietta
DettagliSISTEMA PER LA TRASMISSIONE RADIO DI IMPULSI HL 615. Manuale d uso Versione 06/2013. TAG Heuer Timing Pagina 1 / 8
SISTEMA PER LA TRASMISSIONE RADIO DI IMPULSI HL 615 Manuale d uso Versione 06/2013 TAG Heuer Timing Pagina 1 / 8 1. Introduzione Il nuovo Sistema Radio HL 615 è la logica evoluzione effettuata da TAG Heuer
DettagliCod. DQHSF00001.0IT Rev. 1.0 11-09-2014
Flow Hopper GUIDA ALLA CORRETTA ALIMENTAZIONE E CONNESSIONE DELL EROGATORE DI MONETE FLOW HOPPER Cod. DQHSF00001.0 Rev. 1.0 11-09-2014 INFORMAZIONI DI SICUREZZA Nel caso in cui sia assolutamente necessario
DettagliCaratteristiche elettriche
RWR10 / RWR 20 REGOLATORE DI CARICA Regolatore di carica Caratteristiche Per batterie al piombo ermetiche,acido libero Auto riconoscimento tensione di batteria(12/24v) Max corrente di ricarica 10A (WR10)
DettagliPower bank 10000 mah
Power bank 10000 mah Manuale 31883 I. Introduzione Questo prodotto è una power bank leggera, dotata di capacità elevata, piena di stile ed ecologica per la maggior parte dei dispositivi mobili e può essere
DettagliAT-211 Manuale dell' utente dell' addestratore di Cani 1 www.aetertek.com
AT-211Manualedel'utentedel'addestratorediCani 1 AT-211 la lista dei nomi di accessori Colonna di scarico Caricatore trasmettitore ricevitore Strumenti di test Collari trasmettitore ricevitore Colonna di
DettagliCPLX 200. >> Manuale di istruzioni
CPLX 200 >> Manuale di istruzioni I Avvertenze Generali AVVERTENZE GENERALI Vi consigliamo di leggere attentamente le istruzioni contenute nel presente manuale in quanto forniscono infor mazioni importanti
DettagliManuale Plastificatrice A4 Linea Classica
Manuale Plastificatrice A4 Linea Classica Descrizione: 1. Entrata busta 2. Spia pronto 3. Spia alimentazione 4. Interruttore di alimentazione 5. Uscita busta Parametro: Dimensione: 335 x 100 x 86 mm Velocità
DettagliMANUALE DI ISTRUZIONI. Cronotermostato MILUX
MANUALE DI ISTRUZIONI Cronotermostato MILUX GENERALITÁ ITA Il cronotermostato MILUX è un termostato digitale programmabile, in grado di controllare e regolare direttamente gli impianti di riscaldamento
DettagliMANUALE DEL CONTROLLO A DISTANZA
MANUALE DEL CONTROLLO A DISTANZA ITALIANO SODDISFARE PRECAUZIONI...1-2 IFEEL SLEEP ROOM TIMER SET MODE TEMP USO DEL TELECOMANDO...3 CLEAR HOUR OPERAZIONE...4-8 Grazie per aver comprato il nostro condizionatore
DettagliDD350. Rivelatore di fumo
Conformità dei prodotti: Questi prodotti sono conformi alle esigenze delle seguenti direttive europee: - Direttiva Compatibilità Elettromagnetica 89/336/EEC, - Direttiva Bassa Tensione 73/3/EEC, - Direttiva
DettagliISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE SOLO MEDIANTE TASTIERA
Le serrature ComboGard Pro possono venire configurate utilizzando un software di installazione ComboGard Pro o una serie di comandi della tastiera. Questo documento contiene le istruzioni relative alla
DettagliTecnologia wireless facile da installare TASTIERA MANUALE D'USO. www.my-serenity.ch
Tecnologia wireless facile da installare TASTIERA MANUALE D'USO www.my-serenity.ch Cosa c'è nella Scatola? 1 x Tastiera remota 2 x Viti di fissaggio 2 x Tasselli 1 x Pad adesivo in velcro (2 parti) Che
DettagliTempo di efficienza. Da ABB i nuovi orologi digitali Linea D. Semplicemente precisi
Tempo di efficienza. Da ABB i nuovi orologi digitali Linea D. Semplicemente precisi Interruttori orari digitali Linea D Linea D è la nuova gamma di interruttori orari digitali di ABB. L esclusivo design,
DettagliManuale d Istruzione. Pinza amperometrica AC/DC True RMS. Modello 380940
Manuale d Istruzione Pinza amperometrica AC/DC True RMS Modello 380940 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato la Pinza Amperometrica / Multimetro Watt True RMS Extech 380940. Questo strumento
DettagliDISPOSITIVO T09 CONTROLLA GIRI E TEMPERATURA SENZA CONTATTO
MANUALE DISPOSITIVO T09 CONTROLLA GIRI E TEMPERATURA SENZA CONTATTO EDIZIONE 06-2011 CODICE 17135 WESTCAR s.r.l. SEDE LEGALE STABILIMENTO HEAD OFFICE FACTORY Uffici Commerciali Via Venezia 31 Via Monte
DettagliManuale d Uso della Centralina A Pulsanti e Led Spia
Manuale d Uso della Centralina A Pulsanti e Led Spia Mod. GANG-PSH-1.02 Rimor ArSilicii 1 Avvertenze Il materiale qui di seguito riportato è proprietà della società ArSilicii s.r.l. e non può essere riprodotto
DettagliIstruzioni per l uso Unità a schede di memoria
Istruzioni per l uso Unità a schede di memoria Modello n. AJ- E AJ-PCD10 Collegare l'unità a schede di memoria al personal computer prima di installare il software P2 nel computer dal CD di installazione.
DettagliAntenna da interno amplificata DVB-T/T2 SRT ANT 10 ECO
Antenna da interno amplificata DVB-T/T2 SRT ANT 10 ECO Immagine simile Istruzioni d uso Contenuti 1.0 INTRODUZIONE 1 2.0 CONTENUTO CONFEZIONE 1 3.0 NOTE PER LA VOSTRA SICUREZZA 2 4.0 COLLEGAMENTO 2 5.0
DettagliManuale di istruzioni della Bilancia pesa assi PCE-CWC
www.pce-italia.it Via Pesciatina, 878/B 55010 Gragnano Lucca - Italia Tel. : +39 0583 975114 Fax: +39 0583 974824 info@pce-italia.it www.pce-italia.it Manuale di istruzioni della Bilancia pesa assi PCE-CWC
DettagliSez. K Sistemi e tecnologie ad aria compressa, di ausilio alla produzione SISTEMI DI RAFFREDDAMENTO
BY COOL ART Sez. K Sistemi e tecnologie ad aria compressa, di ausilio alla produzione SISTEMI DI RAFFREDDAMENTO DC COOLING By COOL ART RAFFREDDAMENTO UTENSILI FRIGID-X TM TOOL COOLING SYSTEM Documentazione
DettagliSEMINARIO TECNICO 2008. lima Group anasonic Italia S.p.a.
SISTEMI SEMI INDUSTRIALI SERIE FS SEMINARIO TECNICO 2008 Gamma prodotti Semi-industriali industriali 2008 Caratteristiche funzionali della serie FS MODELLI 2008 ELIMINAZIONE ODORI FUNZIONAMENTO ECONOMY
DettagliMEC 2. Istruzioni di montaggio Set montaggio in ambiente per telecomando digitale 7 747 009 564-01/2007 IT
7 747 009 564-01/2007 IT Istruzioni di montaggio Set montaggio in ambiente per telecomando digitale MEC 2 Dati sull apparecchio Il supporto a muro è destinato all'alloggiamento dei telecomandi digitali
DettagliIgro-Termometro di Precisione Modello RH490
Manuale d Istruzioni Igro-Termometro di Precisione Modello RH490 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato l Igro-Termometro di Precisione Extech RH490. Questo di dispositivo misura Umidità, Temperatura
DettagliSistemi di climatizzazione per quadri elettrici
Sistemi di climatizzazione per quadri elettrici Indice Indice Condizionatori da parete 2 Versione Parete 3 300 W 4 500 W 8 800 W 12 1000 W 16 1500 W 20 2000 W 26 3000 W 32 4000 W 34 Condizionatori da
DettagliTester per Resistenza di Terra a 4 fili Modello GRT300. Manuale d'istruzioni
Tester per Resistenza di Terra a 4 fili Modello GRT300 Manuale d'istruzioni Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Tester 4 per Resistenza di Terra a 4 fili della Extech. Il Modello GRT300
DettagliManuale d uso ALSPY. AlfanoSPY. Tél : +32 67 410 846 Fax : +32 67 410 847 Email : support@alfano.be
ALSPY Manuale d uso AlfanoSPY Tél : +32 67 410 846 Fax : +32 67 410 847 Email : support@alfano.be A) Preparazione dell AlfanoSPY 1) Installazione Software e dei Drivers 2) Inserimento «CODE» 3) Registrazione
DettagliBILANCIA ELETTRONICA SERIE APM-PM Manuale d uso
BILANCIA ELETTRONICA SERIE APM-PM Manuale d uso ALIMENTAZIONE E INSTALLAZIONE pag 2 FUNZIONE DEI TASTI pag 2 NOTE SUL FUNZIONAMENTO pag 3 PROCEDURA DI CALIBRAZIONE pag 4 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ pag
DettagliLista di controllo revisione generatore neve. ÔÔCompressore Kaeser: pulire il filtro d aspirazione e il materassino filtrante con aria compressa
PULIZIA o SOSTITUZIONE Scarico (sfera per chiusura) compressore Scarico (sfera per chiusura) corona ugelli e corona raffredd. aria solo M90/M20 Scarico (sfera per chiusura) gruppo acqua centralizzata solo
DettagliManuale di Istruzioni per la messa in funzione di orologi a Cucù con movimento al quarzo
1 Manuale di Istruzioni per la messa in funzione di orologi a Cucù con movimento al quarzo Movimento al quarzo con suoneria Movimento al quarzo senza suoneria 2 Istruzioni per movimento a cucù al quarzo
DettagliMANUALE UTENTE EASY.B EASY.W
MANUALE UTENTE EASY.B EASY.W Tabella dei contenuti Garanzia Specifiche Protezione acqua e polvere Panoramica del prodotto Caricare la batteria Stato indicatori LED Accensione On/Off Pairing e connessione
DettagliGuida Rapida all Installazione WLN10 e WLN10HS Server Wireless NMEA
Guida Rapida all Installazione WLN10 e WLN10HS Server Wireless NMEA 1. Introduzione Complimenti per aver effettuato l acquisto del Ricevitore WLN10. Raccomandiamo che il ricevitore sia installato da un
DettagliSentinel 1500 Manuale. Manuale d uso
Manuale d uso Grazie per aver scelto il Sentinel, il sistema definitivo per la protezione della vostra casa o della vostra attività. Prima dell uso vi invitiamo a leggere attentamente le istruzioni. Attenzione!
DettagliDichiarazione di conformità Noi dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto è conforme alle disposizioni della
Dichiarazione di conformità Noi dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto è conforme alle disposizioni della standby! È possibile installare due SIM GSM e permettere loro l entrambi
DettagliManuale d uso Jump Starter
Manuale d uso Jump Starter 1.Torcia LED di emergenza 2.Uscita 19V con indicatore LED 3.Uscita 16V con indicatore LED 4.Uscita 12V con indicatore LED 5.Uscite 12/16/19V 2A-3/5A 6.Indicatore LED capacità
DettagliGSM Dialer. Dispositivo da collegare ad antifurti PSTN ma anche ad altre apparecchiature
COMBINATORE GSM - DIALER Dispositivo da collegare ad antifurti PSTN ma anche ad altre apparecchiature Invia chiamate vocali a seguito di input telefonici (PSTN) oppure di semplici impulsi da altri apparecchi.
DettagliIndice. 1. Manuale per essere aggiornato prima di usare 1.1. Installazione della SIM 1.2. Ricarica
17 Indice 1. Manuale per essere aggiornato prima di usare 1.1. Installazione della SIM 1.2. Ricarica 2. Come usare dei vari tasti del dispositivo 3. Introduzione 3.1. Interfaccia di riserva 3.2. Digitazione
DettagliVENTILATORI ELICOIDALI DA VETRO O PARETE Serie HV-STYLVENT
Ventilatori elicoidali per l installazione di parete o di vetro con corpo in materiale plastico ABS, serranda di non ritorno incorporata e motori monofase V 5Hz, IPX4 Classe II. Gamma composta da diametri:
DettagliManuale d uso. Regolatore di carica REGDUO. per camper, caravan, barche, bus e altri mezzi in movimento ITALIANO
Manuale d uso Regolatore di carica REGDUO per camper, caravan, barche, bus e altri mezzi in movimento ITALIANO INSTALLAZIONE È consigliabile utilizzare cavi di lunghezza più corta possibile, per ridurre
DettagliScheda tecnica prodotto
Le teste termoelettriche per il loro funzionamento sfruttano la dilatazione di un elemento termosensibile, che al momento in cui la valvola deve essere aperta è scaldato tramite una resistenza elettrica.
DettagliUnità realizzata con la collaborazione dell alunno GIANMARCO BERTONATI (Elaborato d Esame a.s.:2011/2012 classe 3 D)
1 Unità realizzata con la collaborazione dell alunno GIANMARCO BERTONATI (Elaborato d Esame a.s.:2011/2012 classe 3 D) 2 circuito realizzato dall alunno Gianmarco Bertonati grazie al quali ha potuto spiegare
DettagliSUNSYS-B10. PV inverter. Guida Rapida
SUNSYS-B10 PV inverter Guida Rapida CONVENZIONI USATE Le avvertenze di sicurezza ed i simboli nelle presenti istruzioni per l uso sono definite nel modo seguente: Pericolo di morte in caso di inosservanza.
DettagliCOM ID. Comunicatore telefonico Contact-ID. Manuale installazione ed uso. versione 1.0
COM ID Comunicatore telefonico Contact-ID Manuale installazione ed uso versione 1.0 Questo apparecchio elettronico è conforme ai requisiti delle direttive R&TTE (Unione Europea) SCHEDA ELETTRICA LED3 Errore
DettagliManuale d Istruzioni. Misuratore di Umidità Senza Spinotti Modello MO257
Manuale d Istruzioni Misuratore di Umidità Senza Spinotti Modello MO257 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Misuratore di Umidità Senza Spinotti MO257 della Extech. Il sensore di umidità
DettagliCONTROLLO ELETTRONICO D ARIA CONDIZIONATA. TH540 - Pannello di Controllo
CONTROLLO ELETTRONICO D ARIA CONDIZIONATA TH540 - Pannello di Controllo MANUALE PER L OPERATORE Maggio 2005 Rev. BI Versione Software: 1.1 SOMMARIO 1) INTRODUZIONE..... 03 1.1) Introduzione...03 1.2) Pannello
DettagliINDICE. Accesso al Portale Pag. 2. Nuovo preventivo - Ricerca articoli. Pag. 4. Nuovo preventivo Ordine. Pag. 6. Modificare il preventivo. Pag.
Gentile Cliente, benvenuto nel Portale on-line dell Elettrica. Attraverso il nostro Portale potrà: consultare la disponibilità dei prodotti nei nostri magazzini, fare ordini, consultare i suoi prezzi personalizzati,
DettagliMANUALE DI INSTALLAZIONE E MESSA IN SERVIZIO INDICE. Funzione. Dati tecnici Dimensioni Collegamenti elettrici. Caratteristiche funzionali
28111.03 www.caleffi.com Regolatore digitale SOLCAL 1 Copyright 2012 Caleffi Serie 257 MANUALE DI INSTALLAZIONE E MESSA IN SERVIZIO INDICE Funzione 1 Dati tecnici Dimensioni Collegamenti elettrici 3 Caratteristiche
DettagliTRAINING DI FORMAZIONE PER TECNICI
TRAINING DI FORMAZIONE PER TECNICI SPECIALIZZATI Solve problems chart supplementare per: dim ELETTRO ASPIRATO 22 ERRORI DI CABLAGGIO NEL DIM 22 ELETTRO ASPIRATO Cavo/i scollegato all interno dell interruttore
DettagliDISTRIBUTORE ESCLUSIVO PER L ITALIA MACCHINE SOFFIA CAVO MINIFOK
FAR s.r.l. Elettronica - Elettrotecnica - Telecomunicazioni - Test Via Firenze n.2-8042 NAPOLI Tel 08-554405 - Fax 08-5543768 E mail: faritaly@tin.it web : www.farsrlitaly.com DISTRIBUTORE ESCLUSIVO PER
DettagliTERMOSTATO SETTIMANALE PROGRAMMABILE
CARATTERISTICHE E FUNZIONAMENTO P406 TERMOSTATO SETTIMANALE PROGRAMMABILE (cod. P406) GENERALITA Elegante termostato settimanale ideale per controllare impianti di riscaldamento o condizionamento che offre
DettagliGuida di installazione. Modem ADSL2+ Wi-Fi N
Guida di installazione Modem ADSL2+ Wi-Fi N Contenuto della confezione Collegamento alla rete telefonica 1 Modem ADSL2+ Wi-Fi N 1 Cavo telefonico a. Scollega il telefono eventualmente presente dalla presa
Dettagli