Convertitori PowerFlex serie 750

Transcript

1 Dati tecnici Convertitori PowerFlex serie 7 Traduzione delle istruzioni originali Argomento Pagina Risorse aggiuntive 2 Panoramica del prodotto 2 Certificazioni e specifiche 6 Considerazioni sulla progettazione Valori nominali fusibili e interruttori automatici 34 Considerazioni sui cavi 57 Considerazioni sul motore 59 Dimensioni e pesi 62 Opzioni convertitore 113

2 Convertitori PowerFlex serie 7 Risorse aggiuntive Questi documenti contengono informazioni aggiuntive relative ai prodotti Rockwell Automation correlati. Titolo Convertitore PowerFlex serie 7 Istruzioni di installazione Convertitore PowerFlex Serie 7 Manuale di programmazione Enhanced PowerFlex 7-Class Human Interface Module (HIM) User Manual PowerFlex 7-Series Safe Torque Off User Manual Safe Speed Monitor Option Module for PowerFlex 7-Series AC Drives Reference Manual PowerFlex 7-Class Network Communication Adapter User Manuals Dynamic Braking Resistor Calculator Regole di cablaggio e messa a terra dei convertitori PWM Preventive Maintenance of Industrial Control and Drive System Equipment Safety Guidelines for the Application, Installation and Maintenance of Solid State Control Pubblicazione 7-IN001 7-PM001 HIM-UM001 7-UM002 7-RM001 7COM-UM PFLEX-AT001 DRIVES-IN001 DRIVES-TD001 SGI-1.1 Le pubblicazioni possono essere visualizzate o scaricate all indirizzo Per ordinare copie cartacee della documentazione tecnica, rivolgersi al distributore Allen-Bradley o al rappresentante commerciale Rockwell Automation di zona. Panoramica del prodotto PowerFlex serie 7 è una famiglia di robusti convertitori CA che offrono facilità d uso, flessibilità e prestazioni per varie applicazioni industriali. PowerFlex 753 offre funzionalità di controllo generiche per applicazioni fino a 3 Hp e 2 kw. PowerFlex 755 offre il massimo della flessibilità e delle prestazioni fino a Hp e 1.0 kw. Sfruttando le seguenti caratteristiche chiave di PowerFlex serie 7 potrete incrementare al massimo la vostra produttività: DeviceLogix : tecnologia di controllo integrata che consente la manipolazione delle uscite discrete e delle funzioni di controllo dei convertitori, utilizzando gli ingressi discreti e le informazioni sullo stato dei convertitori disponibili a bordo dei medesimi. Diagnostica predittiva: consente al convertitore di tenere traccia delle informazioni che influiscono sulla vita utile dei ventilatori di raffreddamento e delle uscite a relè. Il convertitore può anche essere programmato per monitorare le ore di lavoro di macchine o cuscinetti dei motori. Schede opzionali: tutti i convertitori hanno un architettura basata su slot. Le opzioni di controllo hardware supportate sono comuni a entrambi i prodotti, per ridurre le scorte in magazzino e i ricambi necessari. Safe Torque-Off e Safe Speed Monitor: queste funzioni consentono di scegliere tra vari livelli di sicurezza in base ai requisiti applicativi. Comunicazioni: PowerFlex 755 è dotato di una porta Ethernet integrata. Le comunicazioni Ethernet possono essere aggiunte facilmente anche a PowerFlex 753 con un modulo di comunicazione. Sono disponibili schede I/O opzionali per I/O discreti e analogici aggiuntivi. Il convertitore PowerFlex 753 è dotato di I/O integrati espandibili facilmente con schede opzionali. 2 Pubblicazione Rockwell Automation 7-TD001H-IT-P - Giugno 13

3 Convertitori PowerFlex serie 7 Packaging: sono disponibili varie versioni di custodie opzionali installabili in fabbrica o in loco adatte alla maggior parte degli ambienti: opzioni Open Type e per montaggio su flangia per consentire il montaggio negli armadi elettrici, il montaggio a muro per una protezione extra per ambienti produttivi gravosi e kit di piastre per tubi e calotte per riparare dai frammenti. Struttura di potenza standard: tutta la serie utilizza una struttura di potenza comune per garantire il medesimo ingombro e gamma di potenze. Famiglia di convertitori PowerFlex serie IP00/IP, convertitore NEMA/UL Type Open 8 IP, convertitore NEMA/UL Type 1 (armadio tipo MCC) 8 IP, convertitore NEMA/UL Type 1 con opzioni (armadio tipo MCC) include: collegamento induttanza CC transistore di frenatura interno di serie su 1 5 e opzionale su 6 7 include: collegamento induttanza CC fusibili linea CA integrati possibilità di montaggio dell hardware interno su un carrello/slitta per estrarlo dall armadio mantenendo i collegamenti elettrici include: collegamento induttanza CC fusibili linea CA integrati possibilità di montaggio dell hardware interno su un carrello/slitta per estrarlo dall armadio mantenendo i collegamenti elettrici compartimento opzionale per dispositivi di controllo/protezione Carrello per estrarre i componenti dall armadio mantenendo i collegamenti elettrici Richiesto per frame 8 e convertitori più grandi Altezza bordo regolabile: mm Regolazione distanza bordo: mm Pubblicazione Rockwell Automation 7-TD001H-IT-P Giugno 13 3

4 Convertitori PowerFlex serie 7 Spiegazione dei numeri di catalogo G 1 A N D 248 A A 0 N N N N N -LD-P3-P11 a b c d e f1 f4 g h i Opzioni armadio (21G) a Convertitore Codice Tipo F PowerFlex G PowerFlex G Convertitore 21G PowerFlex 755 con opzioni 8 b Uso futuro Custodia Codice Descrizione c Tipo di ingresso Codice Descrizione 1 Ingresso CA con precarica, comprende morsetti CC EIngresso CA senza precarica, comprende morsetti CC 1 4, Ingresso CC con precarica 5 A Ingresso CA con precarica, morsetti CC assenti 6 8 Per i frame è disponibile un kit barra Bus CC (-7-DCBB1-Fx) 6 7 Convertitori con ingresso CA che necessitano di morsetti bus CC d R IP, NEMA/UL Type Open, 1 1 F Flangia (retro NEMA/UL Type 4X/12) 2 5 G IP54, NEMA/UL Type N IP/IP00, NEMA/UL Type Open 2 7 IP, NEMA/UL B Δ Type 1, 0 mm profondità, 8 colore armadio standard (RAL 32) IP54, UL J Δ Type 12, 0 mm profondità, 8 colore armadio standard (RAL 32) IP54, NEMA 12, armadio tipo MCC e opzioni con bus K Δ alimentazione MCC, 0 mm profondità, 8 colore armadio standard (RAL 32) IP, NEMA/UL L Δ Type 1, 0 mm profondità, 8 colore armadio standard (RAL 32) IP, NEMA/UL Type 1, P Δ armadio tipo MCC e opzioni con bus alimentazione MCC, 0 mm profondità, 8 colore armadio standard (RAL 32) IP, NEMA/UL Type 1, W Δ armadio tipo MCC e opzioni con bus alimentazione MCC, 0 mm profondità, 8 CenterLine 20 grigio (ASA49) IP54, NEMA 12, Y Δ armadio tipo MCC e opzioni con bus alimentazione MCC, 0 mm profondità, 8 CenterLine 20 grigio (ASA49) T IP00, UL Open Type senza vano di controllo 8 Per i 6 7 è disponibile un kit di flange per installazione da parte dell utente, che permette di convertire un convertitore codice N in modo da ottenere un retro NEMA/UL Type 4X/12. I frame sono IP, i frame sono IP00. Δ Disponibile come convertitore con opzioni (21G). Codice C D E F e Tensione nominale Tensione 0 Vca/5 Vcc 4 Vca/6 Vcc 0 Vca/8 Vcc F 6 V CA/932 V CC (senza omologazione UL) f1 Classificazione ND Ingresso 0 V, Hz Codice Amp kw Codice custodia Codice Amp B, J, K, P, F G N L, T W, Y R 2P P P P K0 5 1K1 6 1K K K K K Δ 9 9Δ Δ Per i 6 7 è disponibile un kit di flange per installazione da parte dell utente, che permette di convertire un convertitore codice N in modo da ottenere un retro NEMA/UL Type 4X/12. Δ Disponibile come convertitore con opzioni (21G). 1 2P P P P K K K K K K0 17 f2 Classificazione ND 4 V, Entrada de Hz h B, J, L, T 8 Codice custodia F G N K, P, W, Y 8 Δ 9 9Δ Δ Per i 6 7 è disponibile un kit di flange per installazione da parte dell utente, che permette di convertire un convertitore codice N in modo da ottenere un retro NEMA/UL Type 4X/12. Δ Disponibile come convertitore con opzioni (21G). R 1 4 Pubblicazione Rockwell Automation 7-TD001H-IT-P - Giugno 13

5 Convertitori PowerFlex serie 7 f3 Classificazione ND Ingresso 0 V, Hz Codice Amp hp Codice custodia Codice Amp B, J, K, P, F G N L, T W, Y R 1P P P P P K K4 14 Δ Disponibile come convertitore con opzioni (21G) Δ 9 9Δ Δ Classificazione ND Ingresso 6 V, Hz (senza omologazione UL) kw K0 00 1K4 f4 Configurazione filtraggio e condensatore CM g B, J, L, T Δ Disponibile come convertitore con opzioni (21G). Codice custodia F G N K, P, W, Y Codice Filtraggio Connessione condensatore CM di default A Sì Ponticello rimosso J Sì Ponticello rimosso Per i convertitori a 4 V è necessario selezionare il codice A. La fornitura comprende i ponticelli per la riconfigurazione in loco secondo necessità Δ 9 9Δ Δ R h Frenatura dinamica & Codice Resistore interno Transistore interno A Non Sì N Non Non Solo frame Di serie su frame 1...5, opzionale su & Non disponibile su frame 8..., specificare il codice "N." Modulo interfaccia operatore montato su porta (frame 8...) Codice Interfaccia operatore PowerFlex 755 con opzioni (21G) - Selezioni necessarie Codice Opzione Tipo LD Uso leggero Ciclo di carico ND Uso normale ND 8 sovraccarico HD Uso gravoso HD sistema P3 Interruttore 8 magnetotermico ingresso Scollegamento P5 Sezionatore scatolato dell alimentazione Solo 8 privo di fusibile ingresso P14 Compartimento solo per cablaggio 8 Compartimento solo per cablaggio È possibile selezionare una sola opzione di questo tipo. PowerFlex 755 con opzioni (21G) Selezioni supplementari Codice Opzione Tipo P11 P12 Contattore ingresso Contattore uscita Apenas 8 L1 Reattanza di ingresso 3% L2 Reattanza di ingresso 3% 8 9 L3 Reattanza di ingresso 5% L4 Reattanza di uscita 5% Apenas 8 P Bus 1.0 A P22 Bus A 8 P24 Bus A Bus di controllo gruppo di P continuità, 8 ingresso in CC solo con precarica Trasformatore ausiliario X1 (disponibile da 0 VA), Apenas 8 solo armadio IP Contattori Reattanze Bus alimentazione MCC Capacità Bus di controllo gruppo di continuità Alimentazione ausiliaria È possibile selezionare una sola opzione di questo tipo. Le opzioni contattore non sono disponibili per sistemi con bus di alimentazione MCC. i 0 Modulo interfaccia operatore non montato su porta 2 LCD avanzato, numerico completo, IP 4 LCD avanzato, numerico completo, IP66 NEMA Type 4X/12 Pubblicazione Rockwell Automation 7-TD001H-IT-P Giugno 13 5

6 Convertitori PowerFlex serie 7 Certificazioni e specifiche Certificazioni ABS (frame 2 8, 0/4V CA) C-Tick c-ul-us CE EPRI/SEMI F47 Certificazione GOST-R (frame 2...8, 0/4 V CA) Certificato American Bureau of Shipping 11-HS PDA Australian Communications and Media Authority Conformità con le seguenti norme: Radiocommunications Act: 1992 Radiocommunications Standard: 08 Radiocommunications Labelling Notice: 08 Norme applicate: EN 610-3:04 Certificazione UL8C e CAN/CSA-C22.2 N (non valida per convertitori 21G con custodie con codice P o W ). Conformità alle seguenti Direttive europee: Direttiva EMC (04/8/CE) Direttiva Bassa tensione (06/95/CE) Standard applicati: EN 610-3:04 EN :07 Electric Power Research Institute Conformità ai seguenti standard: SEMI F47 IEC Certificato GOST-R russo n. POCC US.ME92.H000 Lloyds Register (frame 2...8, 0/4 V CA) Certificato di omologazione Lloyd s 11/008 RINA (frame 2...8, 0/4 V CA) Certificato RINA ELE349811CS TÜV TÜV Rheinland - La certificazione vale per le opzioni di sicurezza -7-S e -7-S1 installate sul convertitore. Standard applicati: EN 610-3:04 EN :07 EN :07 EN 618 PARTS 1-7:00 EN ISO :08 EN 661:05 EN ISO :03 EN 4-1:06 Specifiche ambientali Categoria Altitudine: Sulla base del carico: Sulla base della tensione: Specifica V. regole generali per il declassamento alle pagine Limite di altitudine s.l.m. (2)(5) Configurazione di sistema e terra Categoria di sovratensione (1) 0/4 V CA 0 V CA 6 V CA Terra centrale (neutro stella) II (2) m (3) 7.0 m (3) 7.0 m (3) Con terra diretta III (3) 4.0 m 4.0 m 4.0 m Senza terra, impedenza (4) II (2) 4.0 m 7.0 m (3) 4.0 m Con terra, o con angolo a terra (4) III (3) m 4.0 m m Note: basato su EN (Prescrizioni di sicurezza elettrica, termica ed energetica per azionamenti) (1) Categorie di sovratensione: Categoria II (livello di trasformatore di isolamento) - In genere due livelli di isolamento o protezione da linee di alimentazione esterne. Categoria III (più comune) Livello di distribuzione all interno di un edificio - in genere un livello di isolamento o protezione da linee di alimentazione esterne. (2) Esclusi guasti dovuti a radiazioni cosmiche. Le radiazioni cosmiche determinano un aumento dei guasti agli IGBT ad altitudini superiori a m s.l.m. Per proteggersi dalle radiazioni cosmiche, ad esempio, è possibile ricorrere a pareti o soffitti in calcestruzzo oppure pareti in calcestruzzo con grandi bottiglie d acqua in posizione soprastante. (3) L uso del convertitore è limitato a un massimo di 4.0 m dal punto di vista termico. Consultare le regole generali sul declassamento per temperatura ambiente e carico a pagina 13. (4) Nelle installazioni CE, frame 1 non supporta configurazioni senza messa a terra o con angolo a terra. (5) I convertitori frame 1 sono limitati a un massimo di m dal punto di vista termico. Consultare le regole generali sul declassamento a pagina Pubblicazione Rockwell Automation 7-TD001H-IT-P - Giugno 13

7 Convertitori PowerFlex serie 7 Categoria Temperatura max. dell area circostante IP, NEMA/UL Open Type: IP00, NEMA/UL Open Type: IP, NEMA/UL Type 1 (con calotta): IP, NEMA/UL Type 1 (con targhetta): IP, NEMA/UL Type 1 (armadio MCC): IP54, NEMA 12 (armadio MCC): Montaggio su flangia: anteriore: IP, NEMA/UL Open Type: IP00, NEMA/UL Open Type: Lato posteriore/dissipatore termico: IP66, NEMA/UL Type 4X Stand-alone/montaggio a parete IP54, NEMA/UL Type 12 0 C 0 C 0 C 0 C 0 C 0 C 0 C 0 C 0 C 0 C Temperatura di stoccaggio (tutti): C Atmosfera: Radiazioni UV Umidità relativa: Urto, in esercizio Urto, imballato per la spedizione Vibrazioni, in esercizio Vibrazioni, imballato per la spedizione Carico libero sinusoidale: Fissato random: Flusso d aria richiesto: Suono: Grado di inquinamento ambiente circostante Grado di inquinamento 1 e 2: Grado di inquinamento 3 e 4: Specifica 1 5, tutti i valori nominali 6 7, tutti i valori nominali 1 5, tutti i valori nominali 6 7, tutti i valori nominali 8, tutti i valori nominali 8, tutti i valori nominali 2 5, tutti i valori nominali 6 7, tutti i valori nominali 2 7, tutti i valori nominali 2 7, tutti i valori nominali Importante: il convertitore non deve essere installato in un area dove l atmosfera contiene gas, vapori o polveri volatili o corrosivi. Se il convertitore non deve essere installato subito, deve essere riposto in un area dove non sarà esposto ad un atmosfera corrosiva. La plastica del convertitore NEMA/UL Type 12 IP54 e dell HIM non è garantita contro le radiazioni UV. 5 95% senza condensa 1 6: 7: 8 : 1 2: 3 4: 5: 6 : 1 2: 3 5: 6 7: 8 : 1...5: 6...: 1 5: g di picco per 11 ms di durata (±1,0 ms) g di picco per 11 ms di durata (±1,0 ms) Nucleo di potenza g di picco per 11 ms di durata (±1,0 ms) in armadio con compartimento opzionale 5 g di picco per 11 ms di durata (±1,0 ms) altezza di caduta 381 mm altezza di caduta 3 mm altezza di caduta 5 mm soddisfa la procedura di test 2B dell ISTA (International Safe Transit Association) 1,000 mm di spostamento, 2 g di picco 1,000 mm di spostamento, 1,5 g di picco 1,000 mm di spostamento, 1 g di picco Nucleo di potenza, convertitore in armadio con compartimento opzionale 1,000 mm di spostamento, 1 g di picco,0 mm da picco a picco, 2 5,186 Hz; 1,1 g di picco da 5,186 Hz Soddisfa gli standard di imballaggio ISTA 2B Frequenza (Hz) PSD (g 2 /Hz) 1 0, , ,01 0,001 0, ,00001 soddisfa la procedura di test 2B dell ISTA (International Safe Transit Association) Flusso d aria totale ventilatori 0,024 CMS 0,038 CMS 0,151 CMS 0,245 CMS 0,238 CMS Livello sonoro 63 db 64 db 72 db 77 db 73 db Flusso d aria totale ventilatori 0,357 CMS 0,637 CMS 1,274 CMS 1,911 CMS Livello sonoro 74 db 79 db 79 db 83 db (Fare riferimento a pagina 64 per la descrizione dei gradi di inquinamento.) Accettabili tutte le custodie. Necessaria custodia che soddisfi o superi IP54, necessario NEMA/UL Type 12. Nota: il livello sonoro è misurato a 2 metri. Pubblicazione Rockwell Automation 7-TD001H-IT-P Giugno 13 7

8 Convertitori PowerFlex serie 7 Specifiche tecniche Categoria Protezione Caratteristich e elettriche Specifica Tensione motore 3/0 4 V 0 V 6 V Intervento per sovratensione ingresso CA: 576 V CA 576 V CA 825 V CA 825 V CA Intervento per tensione minima ingresso CA: 2 V CA 0 V CA 0 V CA 0 V CA Intervento per sovratensione bus: 815 V CC 815 V CC V CC V CC Spegnimento per tensione minima bus: frame 1 7: frame 8 : 0 V CC 0 V CC 0 V CC 0 V CC 0 V CC (frame 3...7) 0 V CC Tensione nominale bus (pieno carico): 5 V CC 648 V CC 8 V CC 932 V CC Intervento per sovracorrente convertitore Intervento per sovracorrente software: Limite di corrente istant.: Intervento per sovracorrente hardware: Transitori elettrici linea: Immunità al rumore logica di controllo: Autonomia in caso di perdita alimentazione: Autonomia della logica in caso di perdita alimentazione: Intervento per guasto verso terra: Intervento per cortocircuito: 0% valore nominale azionamento 0% valore nominale 3 sec. (158 2%) 143% valore nominale 3 sec. ( %) fino a volt di picco secondo IEEE C Transitori elettrici per showering arc fino a 1.0 V di picco 15 millisecondi a pieno carico 0,5 secondi minimo, tipicamente 2 secondi Fase a terra su uscita convertitore Fase a fase su uscita convertitore 0 V CC (frame 6...7) 0 V CC Tolleranza tensione di ingresso CA: Per informazioni sulla potenza massima e la gamma di funzionamento, vedere a pagina Tolleranza frequenza: Hz Fasi di ingresso: L ingresso trifase garantisce la corrente nominale per tutti i convertitori. Durante il funzionamento monofase con frame 1 7 è possibile raggiungere fino al % della corrente nominale con temperatura circostante di 25 C. Il funzionamento monofase non è consigliato per frame 8 e dimensioni maggiori. Tolleranza tensione di ingresso CC: ±% tensione nominale bus (v. sopra) Cosfi spostamento: 0,98 su tutta la gamma di velocità Impedenza collegamento CC: 5% Efficienza: 97,5% alla corrente nominale, tensione nominale di linea Corrente max. di cortocircuito: A RMS simm. (solo convertitori F e G) Corrente effettiva di cortocircuito: Determinato dall AIC nominale del fusibile/interruttore automatico installati. Vedere pagina 51 per i convertitori 21G Rapporto di potenza convertitore/motore Minimo: Massimo: Valore nominale IGBT di frenatura: Assorbimento di corrente del vano di controllo: Ingressi digitali Nominale: Massimo: Stato alto: Stato basso: Batteria: Consigliato rapporto non inferiore a 1:2 Consigliato rapporto non superiore a 2:1 0% della coppia nominale del motore 5A CC 24 V CC V CC...24 V CC V CC CA 1 V CA 132 V CA V CA 0... V CA La batteria al litio CR12 a bottone inserita dal cliente alimenta l orologio in tempo reale (opzionale, non in dotazione). Mantiene l impostazione dell orologio in caso di interruzione o disattivazione e riattivazione dell alimentazione del convertitore. La batteria ha una durata di circa 4,5 anni con convertitore non alimentato, o pari alla vita del convertitore con convertitore alimentato. 8 Pubblicazione Rockwell Automation 7-TD001H-IT-P - Giugno 13

9 Convertitori PowerFlex serie 7 Categoria Specifica Controllo Metodo: Modulazione di larghezza di impulso sinusoidale con frequenza portante programmabile. I valori nominali valgono per tutti i convertitori. Frequenza portante: Gamma di tensioni di uscita: Gamma di frequenze di uscita: Precisione frequenza Ingresso digitale: Ingresso analogico: Controllo frequenza: Impostazioni Predefinite: 1...4: 5...: Impostazioni: 1 6: 7: 8...: 4 khz 2 khz 2, 4, 8, 12 khz 2, 4, 8 khz 2, 4 khz da 0 alla tensione nominale del motore Hz con f. portante di 2 khz 0 6 Hz con f. portante di 4 khz Entro ±0,01% della frequenza di uscita impostata Entro ±0,4% della frequenza di uscita massima Regolazione velocità con compensazione di scorrimento (modalità V/Hz e vettoriale sensorless) 0,5% della velocità base nella gamma di velocità :1, gamma di funzionamento :1 Controllo velocità: senza feedback (modalità Flux Vector), 0,1% della velocità base nella gamma di velocità 0:1, gamma di funzionamento 1:1, larghezza di banda rad/sec con feedback (modalità Flux Vector), 0,001% della velocità base nella gamma di velocità 0:1, gamma di funzionamento 1.000:1, larghezza di banda 1 rad/sec Regolazione coppia: senza feedback (modalità Flux Vector), ±5%, larghezza di banda 0 rad/sec con feedback (modalità Flux Vector), ±2%, larghezza di banda 2.0 rad/sec Controllo motore selezionabile: V/Hz standard con possibilità di personalizzazione completa Vettoriale sensorless con messa a punto completa Flux Vector con e senza dispositivo di feedback Controllo motore a induzione Controllo motore a magneti permanenti a montaggio superficiale con feedback da encoder (frame 1 ) Controllo motore a magneti permanenti a montaggio superficiale senza feedback da encoder (frame 1 7) Controllo motore a magneti permanenti interni con feedback da encoder (frame 1 ) Modalità di arresto: Modalità di arresto programmabili multiple, tra cui: Rampa, Inerzia, Freno CC, Arresto in rampa, Frenata rapida e Arresto su limite di corrente. Accel/Decel: Due tempi di accelerazione e decelerazione programmabili indipendentemente. Ogni tempo può essere programmato da 0 a 3.0 secondi con incrementi di 0,1 secondi (da 0 alla velocità nominale del motore). Tempo Curva S Regolabile da 0 al 0% del tempo di rampa (valore nominale per uso normale) Sovraccarico intermittente: Uso leggero (solo frame 8 ) Uso normale Uso gravoso Capacità corrente limite: Protezione da sovraccarico motore elettronica: 1% di capacità di sovraccarico fino a 1 minuto su minuti 1% di capacità di sovraccarico fino a 1 minuto su minuti 1% di capacità di sovraccarico fino a 3 secondi su secondi 1% di capacità di sovraccarico fino a 1 minuto su minuti 1% di capacità di sovraccarico fino a 3 secondi su secondi Limite di corrente proattivo programmabile dal al 1% della corrente di uscita nominale. Guadagno proporzionale e integrale programmabili indipendentemente. Protezione da sovraccarico motore classe secondo NEC articolo 4 e protezione motore temperatura eccessiva secondo NEC articolo (A)(2). UL 8C File E Pubblicazione Rockwell Automation 7-TD001H-IT-P Giugno 13 9

10 Convertitori PowerFlex serie 7 Considerazioni sulla progettazione Tolleranza tensione di ingresso Valori nominali convertitore Tensione di linea nominale Tensione nominale motore Gamma convertitore a piena potenza Gamma convertitore in funzionamento Gamma convertitore a piena potenza = Gamma di funzionamento convertitore = Da tensione nominale motore a tensione nominale convertitore + %. La corrente nominale è disponibile per tutta la gamma di piena potenza convertitore Da tensione nominale motore minima % a tensione nominale convertitore +%. L uscita convertitore è declassata linearmente quando la tensione di linea effettiva è inferiore alla tensione nominale del motore Hp al motore (uscita convertitore) Nessuna uscita convertitore Tensione nominale motore -% Tensione nominale motore Gamma potenza declassata Gamma di piena potenza Gamma convertitore in funzionamento Tensione nominale convertitore Tensione nominale convertitore +% Tensione di linea effettiva (ingresso convertitore) ESEMPIO Calcolare la potenza massima di un motore da 5,0 HP, 5 Hp 4 V collegato a un convertitore con tensione nominale 3.7 Hp di 4 V alimentato da un ingresso con tensione di linea effettiva di 342 V. Tensione di linea effettiva/tensione nominale motore = 74,3% 74,3% x 5,0 Hp = 3,7 Hp 74,3% x Hz = 44,6 Hz A una tensione di linea effettiva di 342 V, la potenza massima che un motore da 5,0 HP, 4 V può generare è di 3,7 HP a 44,6 Hz. Hp al motore (uscita convertitore) Nessuna uscita convertitore 342V 4V 4V Tensione di linea effettiva (ingresso convertitore) 528V IMPORTANTE Per la massima protezione del convertitore e dei relativi componenti interni, Rockwell Automation preferisce impiegare fusibili a semiconduttori ad azione rapida rispetto ad altri metodi per la protezione dei circuiti. Ciò permette di ridurre i rischi di danni al convertitore dovuti a problematiche relative alla qualità dell alimentazione e di migliorare l utilizzo di macchine e processi, massimizzando la produttività. Pubblicazione Rockwell Automation 7-TD001H-IT-P - Giugno 13

11 Convertitori PowerFlex serie 7 Perdita di potenza approssimativa Nella tabella riportata di seguito sono elencati i dati di perdita di potenza per convertitori PowerFlex serie 7 in funzione a pieno carico, a velocità massima e a frequenza portante predefinita. I watt interni sono quelli dissipati dalla struttura di controllo del convertitore e verranno dissipati nell armadio indipendentemente dal tipo di montaggio. I watt esterni sono quelli dissipati direttamente tramite il dissipatore e saranno all esterno dell armadio per il montaggio su flangia e all interno dell armadio per altri tipi di montaggio. Perdita di potenza per convertitori da 0/4 V Numero di catalogo convertitore (1) (2) Uso normale (1) Selez. perdita di potenza in base al numero di catalogo. (2) Custodia frame 8 codice B, L, P e W. (3) Perdita di potenza frame 1 tra parentesi. Numero di catalogo convertitore (1) (2) Uso normale kw Ampere uscita continuativi Watt esterni (3) Watt interni (3) Watt totali (3) hp Ampere uscita continuativi Watt esterni (3) Watt interni (3) Watt totali (3) 0 Volt 4 Volt x C2P (16) 55 (56) 71 (72) x D2P (21) (61) 77 (82) x C3P (33) 57 () 83 (93) x D3P (39) 61 (64) 88 (3) x C5P (44) 58 (62) 97 (6) x D5P (54) 63 (67) 4 (121) x C8P (79) 64 () 139 (159) x D8P (91) 68 (82) 139 (173) x C (7) (85) 178 (192) x D (118) 74 (88) 182 (6) x C (166) () 241 (246) x D (152) 81 (81) 2 (233) x C x D x C x D x C x D x C x D x C x D x C x D x C x D x C x D x C x D x C x D x C x D x C x D x C x D x C x D x C x D xG C xG D xG C xG D xG C xG D xG C xG D xG C xG D xG C xG D xG C xG D xG C1K xG D xG C1K xG D1K xG C1K xG D1K xG C1K xG D1K xG C1K xG D1K xG C1K xG...D1K xG C2K xG...D2K Pubblicazione Rockwell Automation 7-TD001H-IT-P Giugno 13 11

12 Convertitori PowerFlex serie 7 Perdita di potenza per convertitori da 0/6 V Numero di catalogo Uso normale Ampere uscita Watt Watt Numero di catalogo Uso normale Ampere uscita Watt convertitore (1) (2) kw continuativi esterni interni Watt totali (1) (2) convertitore hp continuativi Watt esterni Watt interni totali 6 Volt 0 Volt x,,,e1p7 1,0 1, x,,,e2p7 2,0 2, x E3P9 3,0 3, x,,,e6p1 5,0 6, x,,,e9p0 7, x,,,e x F x,,,e x,,,e x F x,,,e x,,,e x F x,,,e x F x,,,e x,,,e x F x,,,e x,,,e x F x,,,e x,,,e x F x,,,e x,,,e x F x,,,e x F x,,,e x F x,,,e x F x,,,e x F x,,,e x F x,,,e x F x,,,e x F x,,,e x F x E xG F xG E xG F xG E xG F xG E xG F xG E xG F xG E xG F xG E xG F xG E xG F xG E xG F xG E xG F xG E xG F xG E xG F xG E xG...F1K xG,,,E1K xG...F1K xG,,,E1K (1) Selez. perdita di potenza in base al numero di catalogo. (2) Custodia frame 8 codice B, L, P e W. 12 Pubblicazione Rockwell Automation 7-TD001H-IT-P - Giugno 13

13 Convertitori PowerFlex serie 7 Perdita di potenza supplementare per compartimento opzionale per armadio Numero di catalogo convertitore (1) Uso normale Compartimento opzionale per armadio Senza reattanza di linea di ingresso o uscita (Watt) (2) Con reattanza di linea di ingresso o uscita (Watt) (2) Numero di catalogo convertitore (1) Uso normale (1) Selez. perdita di potenza in base al numero di catalogo. (2) Per le opzioni bus di alimentazione MCC, aggiungere i watt riportati di seguito: Bus di alimentazione da 1.2 A = 188 Watt, Bus di alimentazione da A = 261 Watt, Bus di alimentazione da 3.0 A = 421 Watt Compartimento opzionale per armadio Senza reattanza di linea di ingresso o uscita (Watt) (2) kw Ampere uscita continuativi hp Ampere uscita continuativi 0 V 4 V 21G C G D G C G D G C G D G C G D G C G D G C G D V 0 V 21G F G E G F G E G F G E G F G E G F G E G F G E On reattanza di linea di ingresso o uscita (Watt) (2) Regole generali per il declassamento Se non viene visualizzato un numero di catalogo, quel convertitore può essere azionato senza declassamento purché vengano seguiti i limiti specificati nelle pagine 6 e 7. Temperatura ambiente/carico e Altitudine/carico 0 V CA Numero di catalogo x...c8p7 ( 1) x...c011 ( 1) Alimentazione nominale 0 V CA Uso leggero kw Corr. cont. Declassamento per IP NEMA/UL Type Open (frame 1 5), IP00 NEMA/UL Type Open (frame 6 7) e IP NEMA/UL Type 1 (frame 8 ) Uso normale Uso gravoso Temperatura ambiente/carico Altitudine/carico kw Corr. cont. kw Corr. cont. 4,0 8,7 2,2 5,0 5,5 11,5 4,0 8,7 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/cabinet Option (21G) 4 khz w/cabinet Option (21G) Pubblicazione Rockwell Automation 7-TD001H-IT-P Giugno 13 13

14 Convertitori PowerFlex serie 7 Numero di catalogo x...c015 ( 1) x...c015 ( 2) Alimentazione nominale 0 V CA Uso leggero kw Corr. cont. 7,5 15,4 5,5 11,5 7,5 15,4 5,5 11,5 x C ,5 15,4 x C Declassamento per IP NEMA/UL Type Open (frame 1 5), IP00 NEMA/UL Type Open (frame 6 7) e IP NEMA/UL Type 1 (frame 8 ) Uso normale Uso gravoso Temperatura ambiente/carico Altitudine/carico kw Corr. cont. kw Corr. cont. 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/cabinet Option (21G) 4 khz w/cabinet Option (21G) x C037 18, Pubblicazione Rockwell Automation 7-TD001H-IT-P - Giugno 13

15 Convertitori PowerFlex serie 7 Numero di catalogo Alimentazione nominale 0 V CA Uso leggero kw Corr. cont. x C ,5 37 x C x C x C x C Declassamento per IP NEMA/UL Type Open (frame 1 5), IP00 NEMA/UL Type Open (frame 6 7) e IP NEMA/UL Type 1 (frame 8 ) Uso normale Uso gravoso Temperatura ambiente/carico Altitudine/carico kw Corr. cont. kw Corr. cont. 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz Tem p eratura am biente m ax ( C) khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/cabinet Option (21G) 4 khz w/cabinet Option (21G) Pubblicazione Rockwell Automation 7-TD001H-IT-P Giugno 13 15

16 Convertitori PowerFlex serie 7 Numero di catalogo Alimentazione nominale 0 V CA Uso leggero kw Corr. cont. x C x C x C x C x C Declassamento per IP NEMA/UL Type Open (frame 1 5), IP00 NEMA/UL Type Open (frame 6 7) e IP NEMA/UL Type 1 (frame 8 ) Uso normale Uso gravoso Temperatura ambiente/carico Altitudine/carico kw Corr. cont. kw Corr. cont. 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz Máx. ambiente ( C) khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/cabinet Option (21G) 4 khz w/cabinet Option (21G) Pubblicazione Rockwell Automation 7-TD001H-IT-P - Giugno 13

17 Convertitori PowerFlex serie 7 Numero di catalogo Alimentazione nominale 0 V CA Uso leggero kw Corr. cont. x C x C xG C Declassamento per IP NEMA/UL Type Open (frame 1 5), IP00 NEMA/UL Type Open (frame 6 7) e IP NEMA/UL Type 1 (frame 8 ) Uso normale Uso gravoso Temperatura ambiente/carico Altitudine/carico kw Corr. cont. kw Corr. cont. 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/cabinet Option (21G) 4 khz w/cabinet Option (21G) xG C xG C Pubblicazione Rockwell Automation 7-TD001H-IT-P Giugno 13 17

18 Convertitori PowerFlex serie 7 Numero di catalogo Alimentazione nominale 0 V CA Uso leggero kw Corr. cont. 2xG C Declassamento per IP NEMA/UL Type Open (frame 1 5), IP00 NEMA/UL Type Open (frame 6 7) e IP NEMA/UL Type 1 (frame 8 ) Uso normale Uso gravoso Temperatura ambiente/carico Altitudine/carico kw Corr. cont. kw Corr. cont. 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/cabinet Option (21G) 4 khz w/cabinet Option (21G) xG C xG C xG C Fare riferimento a 2xG C4 Fare riferimento a 2xG C4 2xG C1K Fare riferimento a 2xG C5 Fare riferimento a 2xG C5 2xG C1K Fare riferimento a 2xG C567 Fare riferimento a 2xG C567 2xG C1K Fare riferimento a 2xG C6 Fare riferimento a 2xG C6 2xG C1K Fare riferimento a 2xG C7 Fare riferimento a 2xG C7 2xG C1K Fare riferimento a 2xG C7 Fare riferimento a 2xG C7 2xG C1K Fare riferimento a 2xG C567 Fare riferimento a 2xG C567 2xG...C2K Fare riferimento a 2xG C7 Fare riferimento a 2xG C7 18 Pubblicazione Rockwell Automation 7-TD001H-IT-P - Giugno 13

19 Convertitori PowerFlex serie 7 Temperatura ambiente/carico e Altitudine/carico 4 V CA Numero di catalogo x...d8p0 ( 1) x...d011 (frame 1) x...d014 (frame 1) x...d014 (frame 2) Alimentazione nominale 4 V CA Uso leggero hp Corr. cont. Declassamento per IP NEMA/UL Type Open (frame 1 5), IP00 NEMA/UL Type Open (frame 6 7) e IP NEMA/UL Type 1 (frame 8 ) Uso normale Uso gravoso Temperatura ambiente/carico Altitudine/carico hp Corr. cont. hp Corr. cont x D khz 4 khz 8 khz 12 khz khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/cabinet Option (21G) 4 khz w/cabinet Option (21G) Pubblicazione Rockwell Automation 7-TD001H-IT-P Giugno 13 19

20 Convertitori PowerFlex serie 7 Numero di catalogo Alimentazione nominale 4 V CA Uso leggero hp Corr. cont. x D x D x D x D x D Declassamento per IP NEMA/UL Type Open (frame 1 5), IP00 NEMA/UL Type Open (frame 6 7) e IP NEMA/UL Type 1 (frame 8 ) Uso normale Uso gravoso Temperatura ambiente/carico Altitudine/carico hp Corr. cont. hp Corr. cont. 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/cabinet Option (21G) 4 khz w/cabinet Option (21G) Pubblicazione Rockwell Automation 7-TD001H-IT-P - Giugno 13

21 Convertitori PowerFlex serie 7 Numero di catalogo Alimentazione nominale 4 V CA Uso leggero hp Corr. cont. x D x D x D x D x D Declassamento per IP NEMA/UL Type Open (frame 1 5), IP00 NEMA/UL Type Open (frame 6 7) e IP NEMA/UL Type 1 (frame 8 ) Uso normale Uso gravoso Temperatura ambiente/carico Altitudine/carico hp Corr. cont. hp Corr. cont. 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/cabinet Option (21G) 4 khz w/cabinet Option (21G) Pubblicazione Rockwell Automation 7-TD001H-IT-P Giugno 13 21

22 Convertitori PowerFlex serie 7 Numero di catalogo Alimentazione nominale 4 V CA Uso leggero hp Corr. cont. x D x D x D x D xG D Declassamento per IP NEMA/UL Type Open (frame 1 5), IP00 NEMA/UL Type Open (frame 6 7) e IP NEMA/UL Type 1 (frame 8 ) Uso normale Uso gravoso Temperatura ambiente/carico Altitudine/carico hp Corr. cont. hp Corr. cont. 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/cabinet Option (21G) 4 khz w/cabinet Option (21G) Pubblicazione Rockwell Automation 7-TD001H-IT-P - Giugno 13

23 Convertitori PowerFlex serie 7 Numero di catalogo Alimentazione nominale 4 V CA Uso leggero hp Corr. cont. 2xG D Declassamento per IP NEMA/UL Type Open (frame 1 5), IP00 NEMA/UL Type Open (frame 6 7) e IP NEMA/UL Type 1 (frame 8 ) Uso normale Uso gravoso Temperatura ambiente/carico Altitudine/carico hp Corr. cont. hp Corr. cont. 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/cabinet Option (21G) 4 khz w/cabinet Option (21G) xG D xG D xG D xG D xG D Fare riferimento a 2xG D4 Fare riferimento a 2xG D4 2xG D Fare riferimento a 2xG D485 Fare riferimento a 2xG D485 2xG D1K Fare riferimento a 2xG D545 Fare riferimento a 2xG D545 2xG D1K Fare riferimento a 2xG D617 Fare riferimento a 2xG D617 2xG D1K Fare riferimento a 2xG D7 Fare riferimento a 2xG D7 Pubblicazione Rockwell Automation 7-TD001H-IT-P Giugno 13 23

24 Convertitori PowerFlex serie 7 Numero di catalogo Alimentazione nominale 4 V CA Uso leggero hp Corr. cont. 2xG D1K Fare riferimento a 2xG D7 Fare riferimento a 2xG D7 2xG...D1K Fare riferimento a 2xG D545 Fare riferimento a 2xG D545 2xG...D2K Fare riferimento a 2xG D7 Fare riferimento a 2xG D7 Temperatura ambiente/carico e Altitudine/carico 0 V CA Alimentazione nominale 0 V CA Uso leggero Numero di Corr. Corr. Corr. catalogo hp cont. hp cont. hp cont. x...e x...e x...e x...e Declassamento per IP NEMA/UL Type Open (frame 1 5), IP00 NEMA/UL Type Open (frame 6 7) e IP NEMA/UL Type 1 (frame 8 ) Uso normale Uso gravoso Temperatura ambiente/carico Altitudine/carico hp Corr. cont. hp Corr. cont. 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/cabinet Option (21G) 4 khz w/cabinet Option (21G) Declassamento per IP NEMA/UL Type Open (frame 3 7) e IP NEMA/UL Type 1 (frame 8 ) Uso normale Uso gravoso Temperatura ambiente/carico Altitudine/carico 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/cabinet Option (21G) 4 khz w/cabinet Option (21G) Pubblicazione Rockwell Automation 7-TD001H-IT-P - Giugno 13

25 Convertitori PowerFlex serie 7 Numero di catalogo Alimentazione nominale 0 V CA Uso leggero hp Corr. cont. x...e x...e x...e x...e x...e Declassamento per IP NEMA/UL Type Open (frame 3 7) e IP NEMA/UL Type 1 (frame 8 ) Uso normale Uso gravoso Temperatura ambiente/carico Altitudine/carico hp Corr. cont. hp Corr. cont. 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/cabinet Option (21G) 4 khz w/cabinet Option (21G) Pubblicazione Rockwell Automation 7-TD001H-IT-P Giugno 13 25

26 Convertitori PowerFlex serie 7 Numero di catalogo Alimentazione nominale 0 V CA Uso leggero hp Corr. cont. x...e x...e x E xG E xG E Declassamento per IP NEMA/UL Type Open (frame 3 7) e IP NEMA/UL Type 1 (frame 8 ) Uso normale Uso gravoso Temperatura ambiente/carico Altitudine/carico hp Corr. cont. hp Corr. cont. 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/cabinet Option (21G) 4 khz w/cabinet Option (21G) Pubblicazione Rockwell Automation 7-TD001H-IT-P - Giugno 13

27 Convertitori PowerFlex serie 7 Numero di catalogo Alimentazione nominale 0 V CA Uso leggero hp Corr. cont. 2xG E xG E xG E xG E Declassamento per IP NEMA/UL Type Open (frame 3 7) e IP NEMA/UL Type 1 (frame 8 ) Uso normale Uso gravoso Temperatura ambiente/carico Altitudine/carico hp Corr. cont. hp Corr. cont. 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/cabinet Option (21G) 4 khz w/cabinet Option (21G) xG E Fare riferimento a 2xG E295 Fare riferimento a 2xG E295 2xG E Fare riferimento a 2xG E355 Fare riferimento a 2xG E355 2xG E Fare riferimento a 2xG E395 Fare riferimento a 2xG E395 2xG E Fare riferimento a 2xG E435 Fare riferimento a 2xG E435 2xG E Fare riferimento a 2xG E4 Fare riferimento a 2xG E4 2xG E Fare riferimento a 2xG E5 Fare riferimento a 2xG E5 2xG...E1K Fare riferimento a 2xG E395 Fare riferimento a 2xG E395 2xG...E1K Fare riferimento a 2xG E5 Fare riferimento a 2xG E Pubblicazione Rockwell Automation 7-TD001H-IT-P Giugno 13 27

28 Convertitori PowerFlex serie 7 Temperatura ambiente/carico e Altitudine/carico 6 V CA Alimentazione nominale 6 V CA Uso leggero Numero di Corr. Corr. Corr. catalogo kw cont. kw cont. kw cont. 2xG...F xG...F xG...F xG...F xG...F Declassamento per IP NEMA/UL Type Open (frame 6 7) e IP NEMA/UL Type 1 (frame 8 ) Uso normale Uso gravoso Temperatura ambiente/carico Altitudine/carico 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/cabinet Option (21G) 4 khz w/cabinet Option (21G) Pubblicazione Rockwell Automation 7-TD001H-IT-P - Giugno 13

29 Convertitori PowerFlex serie 7 Numero di catalogo Alimentazione nominale 6 V CA Uso leggero kw Corr. cont. 2xG...F xG...F xG F xG F xG F Declassamento per IP NEMA/UL Type Open (frame 6 7) e IP NEMA/UL Type 1 (frame 8 ) Uso normale Uso gravoso Temperatura ambiente/carico Altitudine/carico kw Corr. cont. kw Corr. cont. 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/cabinet Option (21G) 4 khz w/cabinet Option (21G) Pubblicazione Rockwell Automation 7-TD001H-IT-P Giugno 13 29

30 Convertitori PowerFlex serie 7 Numero di catalogo Alimentazione nominale 6 V CA Uso leggero kw Corr. cont. 2xG F xG F xG F xG F xG F Declassamento per IP NEMA/UL Type Open (frame 6 7) e IP NEMA/UL Type 1 (frame 8 ) Uso normale Uso gravoso Temperatura ambiente/carico Altitudine/carico kw Corr. cont. kw Corr. cont. 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/cabinet Option (21G) 4 khz w/cabinet Option (21G) Pubblicazione Rockwell Automation 7-TD001H-IT-P - Giugno 13

31 Convertitori PowerFlex serie 7 Numero di catalogo Alimentazione nominale 6 V CA Uso leggero kw Corr. cont. 2xG F xG F xG F Declassamento per IP NEMA/UL Type Open (frame 6 7) e IP NEMA/UL Type 1 (frame 8 ) Uso normale Uso gravoso Temperatura ambiente/carico Altitudine/carico kw Corr. cont. kw Corr. cont. 2 khz 4 khz 8 khz 12 khz khz 4 khz 8 khz 12 khz 2 khz w/cabinet Option (21G) 4 khz w/cabinet Option (21G) xG F Fare riferimento a 2xG F265 Fare riferimento a 2xG F265 2xG F Fare riferimento a 2xG F3 Fare riferimento a 2xG F3 2xG F Fare riferimento a 2xG F3 Fare riferimento a 2xG F3 2xG F Fare riferimento a 2xG F415 Fare riferimento a 2xG F415 2xG F Fare riferimento a 2xG F4 Fare riferimento a 2xG F4 2xG F Fare riferimento a 2xG F0 Fare riferimento a 2xG F0 2xG...F1K Fare riferimento a 2xG F3 Fare riferimento a 2xG F3 2xG...F1K Fare riferimento a 2xG F0 Fare riferimento a 2xG F Pubblicazione Rockwell Automation 7-TD001H-IT-P Giugno 13 31

32 Convertitori PowerFlex serie 7 Resistenza minima freno dinamico Nella tabella è indicata la resistenza minima di frenatura dinamica durante l uso del transistore di frenatura dinamica interno. Resistenza di frenatura per convertitori da 0/4 V 0/4 V hp ND Codice catalogo Resistenza minima Corrente DB massima 1 (1) 1,0 D2P1 79,0 2,0 D3P4 79,0 3,0 D5P0 79,0 5,0 D8P0 52,7 15 7,5 D011 31,6 25 D014 31, ,0 D2P1 31,6 25 2,0 D3P4 31,6 25 3,0 D5P0 31,6 25 5,0 D8P0 31,6 25 7,5 D011 31,6 25 D014 31, D022 22,6 34,9 3 D027 31, D034 31,6 25 D0 16,6 47,6 4 D052 15,8 D065 15,8 5 (2) D065 (2) 7,9 0 D077 7, D096 7, (2) D096 (2) 3,3 239,4 0 D125 3,3 239,4 125 D156 3,3 239,4 1 D186 3,3 239,4 0 D248 3,3 239,4 7 0 (2) D248 (2) 2, D2 2, D361 2, D415 1,65 478,8 (1) Codice custodia R. (2) IP54, NEMA/UL Type 12 (codice custodia G), 32 Pubblicazione Rockwell Automation 7-TD001H-IT-P - Giugno 13

33 Convertitori PowerFlex serie 7 Resistenza di frenatura per convertitori da 0 V 0 V Codice hp ND catalogo Resistenza minima Corrente DB massima 3 1,0 E1P ,0 E2P ,0 E3P ,0 E6P1 32 7,5 E9P0 32 E E E E E E041 13,5 71 E052 13,5 71 Resistenza di frenatura per convertitori da V 0 V 6 V Codice Codice hp ND catalogo Resistenza minima Corrente DB massima kw ND catalogo Resistenza minima Corrente DB massima 6 E012 14,4 76,4 7,5 F012 14,4 76,4 15 E018 14,4 76,4 11 F015 14,4 76,4 E023 14,4 76,4 15 F0 14,4 76,4 E024 14,4 76,4 18,5 F023 14,4 76,4 25 E028 14,4 76,4 22 F0 14,4 76,4 E033 14,4 76,4 F034 14,4 76,4 E042 14,4 76,4 37 F046 14,4 76,4 E053 14,4 76,4 45 F0 14,4 76,4 E063 5, F061 5, E077 5, F082 5,5 0 0 E099 5,5 0 F098 5, E125 5,5 0 1 F119 5,5 0 1 E144 5, F142 5, E192 3, F171 3, E242 3, F212 3, E289 3, F263 3,2 344 Pubblicazione Rockwell Automation 7-TD001H-IT-P Giugno 13 33