città torno in e cambio CON IL GRANDE CONCORSO UPIM LA DISTRUZIONE DI PALMIRA? è il momento del latte vegetale E PUOI FARTELO DA TE

Transcript

1 15 settembre 2015 Anno XXVIII N IL SETTIMANALE CHE TI FACILITA LA VITA VINCI 70 GUARDAROBA CON IL GRANDE CONCORSO UPIM TRAPIANTI ABBIAMO I MEDICI MIGLIORI DEL MONDO, MA MANCANO I DONATORI città torno in e cambio crema viso trattamento corpo colore di capelli che cosa perdiamo veramente con LA DISTRUZIONE DI PALMIRA? a2,50 Anna Costa, 29 anni, studentessa di Sassari. la prossima in copertina puoi essere tu DONNEVERE. DONNAMODERNA. COM SCOPRI LE QUALITÀ CHE NON SAI DI AVERE DI RISO, AVENA O SOIA è il momento del latte vegetale E PUOI FARTELO DA TE

2 yslbeauty.com Per informazioni, numero verde Edie Campbell

3 LA NUOVA EAU DE TOILETTE

4

5 APPUNTI DI ANNALISA MONFREDA parla con me Puoi seguirmi scrivermi una annalisa.monfreda@mondadori.it e leggere i miei post sul blog giornimoderni.donnamoderna.com Il programma di viaggio prevedeva cieli stellati, gelide albe nella savana e ventosi tramonti sull oceano. Ma non abbiamo resistito. Appena possibile, ci abbiamo infilato fotogrammi di realtà. Mezze giornate rubate all Africa da cartolina per visitare villaggi, township e anonime città di provincia. Immersi fino al collo in una vita lontana dal nostro spazio e dal nostro tempo. Uno stare al mondo che chiamiamo indistintamente povertà, ma che di essa ha tutte le sfumature: dalla miseria senza speranza al dignitoso vivere-di-poco. Poi, un giorno, la domanda fatidica della Settenne: perché dobbiamo vederla la povertà? Non ho risposto. Non subito. Ma ho iniziato a interrogarmi. E ho capito che la tristezza che si dipingeva sul suo piccolo volto quando entravamo in un container adibito a casa, gli occhi che imploravano: portami-via-di-qui, il suo sentirsi fuori posto erano il motivo per cui ce l avevo portata. Non solo perché capisse che cosa significa nascere in una parte del mondo piuttosto che in un altra. Ma anche perché il suo disagio risvegliava il mio disagio, ormai sepolto da strati di cinismo. Attraverso i suoi occhi, rivedevo anch io, come la prima volta, quel continente così meraviglioso e così disgraziato. Sì, questo era il mio intento, sia pur inconscio. Ciò che non mi aspettavo, invece, erano i momenti in cui il disagio spariva dai suoi occhi. Succedeva tutte le volte in cui, tra le baracche di lamiera o per le strade polverose, intercettava momenti di felicità. Bambini che giocavano, donne che ballavano spensierate, uomini che scherzavano tenendosi per mano. La felicità la riconosci perché parla la stessa lingua in tutto il mondo. La riconosci perché dentro c è un bambino che si sente a casa. Da anni si rincorrono teorie sulla felicità. L ufficio per le statistiche del Regno Unito ha appena dimostrato che la gioia aumenta col conto in banca. Mentre l Happy Planet index mette ai primi posti nella classifica della felicità i paesi più poveri. Non so da che parte stia la verità. So solo che, partiti in Africa (anche) per insegnare a una Settenne italiana quanto è fortunata senza saperlo, abbiamo imparato, grazie a lei, quanto poco ci occorra per esser felici. IN QUESTO NUMERO 15 SETTEMBRE IN COPERTINA Trapianti. Abbiamo i medici migliori del mondo, ma mancano i donatori Che cosa perdiamo veramente con la distruzione di Palmira Vinci 70 guardaroba con il grande concorso Upim Torno in città e cambio crema per il viso, trattamento corpo, colore di capelli Scopri le qualità che non sai di avere Di riso, avena o soia: è il momento del latte vegetale e puoi fartelo da te 36 Silvia Massarelli ci racconta la sua strepitosa carriera da direttrice d orchestra. 5

6 IN QUESTO NUMERO ATTUALITÀ 29 LE VOGLIO 7 cose che ti facilitano 30 COME NOI affiatate coi figli 32 FLASH Emozioni della settimana 34 PARLIAMONE Bisogna proprio bere tanto? 36 DONNE MODERNE Silvia Massarelli 39 FATTI Come sarà adesso viaggiare in treno? Il mio safari con Obama. A Venezia il gender fa boom 44 INCHIESTA Cosa deve aspettarsi chi aspetta un trapianto 47 MONDO Perché ci ferisce la distruzione di Palmira 48 FENOMENI Anche quest anno tiferò Miss Italia 51 IDEE La scuola si cambia nei consigli di classe 53 TENDENZE Il calendario è pieno di gornate assurde 54 INCONTRI Simon Le Bon ZAPPING 57 TUTTO CIÒ CHE AMERAI QUESTA SETTIMANA Libri, cinema, musica, tv MODA 64 CONCORSO UPIM Semplice e chic 70 ISTRUZIONI PER L USO Color cammello 74 ABBINAMENTI Che calze metto con questa gonna? 77 TENDENZE Lo stile di Amy è ancora vivo 80 ACCESSORI Copia gli stivali dalle star 82 SUCCEDE CHE... News di moda BELLEZZA 89 SPECIALE REMISE EN FORM Torno in città e cambio CAPELLI Cambio taglio e colore 92 VISO Cambio crema 95 FITNESS Cambio corso in palestra 96 CORPO Cambio massaggio 98 SUCCEDE CHE... Novità di beauty 6 Anna Costa, 29 anni, studentessa di Sassari. LA NOSTRA MODELLA PER UN GIORNO L hai riconosciuta? È la protagonista del nostro servizio di pagina 64. L abbiamo vestita casual, proprio come desiderava. Non l abbiamo accontentata, però, per i colori, visto che ama il giallo. Un altra passione? Quella per l arte: vorrebbe fare la guida turistica. In copertina indossa piumino maculato, camicia e jeans di Upim. Servizio di Cristina Nava, foto di Jan Rickers. TI SVELIAMO IL TRUCCO Per dare al viso della nostra ragazza in copertina un effetto super luminoso, il truccatore, prima di applicare la base, ha idratato al massimo la pelle aggiungendo anche un prodotto éclat. Liquid Glow di Biotherm (44 euro) ha proprietà antiossidanti. Inoltre, la sua texture leggermente aranciata regala subito un colorito sano. Diventa anche tu protagonista di un nostro servizio di moda. Carica le tue foto su donnamoderna.com

7

8 IN QUESTO NUMERO 127 La lampada di bambù crea giochi di luci e ombre che rendono l atmosfera suggestiva. LEGGICI SUL TABLET Se sei abbonata alla versione cartacea, inserisci il tuo codice abbonato e leggi la rivista gratis. Se sei una nuova lettrice, vai sull App store: la copia singola costa 0,99 euro; per un mese 2,99 euro, per tre mesi 6,99 euro e per un anno 27,99 euro. 120 I frollini con la confettura di lamponi sono biscotti golosi come pasticcini Lavorare da casa può essere un piccol lusso, ma richiede una buona organizzazione. IN PRIVATO 101 FIGLI Per capire i figli, torniamo alla nostra infanzia 104 SELF HELP Impara ad amarti come sei 106 UOMINI La ceretta adesso è roba da maschi IN FORMA 109 BENESSERE Proteggi dall inverno con la corniola 110 FITNESS Uno yoga per due 113 ALIMENTAZIONE Il latte vegetale me lo faccio in casa 116 GUARDA COSA MANGI A CASA 119 RICETTE 8 modi di dire mais 120 STAGIONE Il bosco in cucina 122 A TAVOLA Tutte le novità 124 ARREDAMENTO Tre stili per la sala da pranzo 127 DESIGN Un ambiente tutto naturale 129 VERDE Scegli il tuo fiore per l autunno IN LIBERTÀ 131 AMERICA LATINA Guatemala, mi avevano detto che 134 FESTIVAL Pordenone è un libro aperto IN PRATICA 137 HOW TO DO Ufficio reclami, le strategie per farti valere 140 STILI DI VITA Se lavori da casa organizzati così IN TUTTI I NUMERI 10 STAFF 14 QUESTA SETTIMANA SU DONNAMODERNA.COM 16 IN EDICOLA 19 DI LA TUA Le vostre lettere 21 OCCASIONI Le offerte della settimana 22 DALLA TUA PARTE Fai valere i tuoi diritti con il nostro aiuto 24 SPORTELLO DEI SOGNI Imparare il linguaggio dei segni 143 ASTROCOACH L oroscopo che fa lavorare le stelle per te 144 POSTA DEL CUORE Chiara Gamberale risponde alle vostre lettere 145 INDIRIZZI 146 ULTIMA PAGINA

9

10 LA REDAZIONE che cosa abbiamo scoperto lavorando a questo numero FEDERICA: «Il mio prossimo acquisto? Sarà un cappotto color cammello». PAG. 70 STEFANIA: «Amo i frutti di bosco: finalmente è la loro stagione e posso usarli per preparare dolci e biscotti squisiti. E facilissimi». PAG. 120 MARA: «Con le nuove norme sulla sicurezza in treno diventerà più sicuro viaggiare, ma si dovrà fare il check in anche in stazione?». PAG. 39 direttore responsabile Annalisa Monfreda annalisa.monfreda@mondadori.it vicedirettori Susanna Barbaglia (moda e bellezza) susanna.barbaglia@mondadori.it Monica Triglia monica.triglia@mondadori.it art director Roberto Porta roberto.porta@mondadori.it capiredattori ufficio centrale Liliana di Donato (attualità e zapping) liliana.didonato@mondadori.it Marina D Incerti (moda, bellezza) marina.dincerti@mondadori.it Donatella Gianforma (in privato, in forma, a casa, in libertà, in pratica) donatella.gianforma@mondadori.it attualità e zapping Myriam Defilippi caposervizio myriam.defilippi@mondadori.it Isabella Fava caposervizio isabella.fava@mondadori.it Giusy Cascio vicecaposervizio giusy.cascio@mondadori.it Maurizio Dalla Palma maurizio.dallapalma@mondadori.it Elisa Venco elisa.venco@mondadori.it moda Orsina Baroldi caporedattore orsina.baroldi@mondadori.it Sara Peggion vicecaporedattore sara.peggion@mondadori.it Cristina Nava caposervizio cristina.nava@mondadori.it Viviana Olivieri vicecaposervizio viviana.olivieri@mondadori.it Bruno Dall Arche redattore esperto bruno.dallarch@mondadori.it Miriam Colnaghi casting e produzione miriam.colnaghi@mondadori.it bellezza Alberta Pianon vicecaporedattore alberta.pianon@mondadori.it Marta Bonini caposervizio marta.bonini@mondadori.it in privato, in forma, in pratica, a casa, in libertà, il bambino Alessandra Cipelli caporedattore alessandra.cipelli@mondadori.it Anna Scarano vicecaporedattore anna.scarano@mondadori.it Stefania Carlevaro caposervizio stefania.carlevaro@mondadori.it Alessia Cogliati vicecaposervizio alessia.cogliati@mondadori.it Annaleni Pozzoli vicecaposervizio annaleni.pozzoli@mondadori.it Silvia Calvi silvia.calvi@ mondadori.it Paola Nardi paola.nardi@mondadori.it Barbara Rachetti barbara.rachetti@mondadori.it Chiara Sessa chiara.sessa@mondadori.it Silvio jr. Suppa silvio.suppa@mondadori.it ufficio grafico Valeria Vaselli caporedattore valeria.vaselli@mondadori.it Fabrizio Grassi caposervizio fabrizio.grassi@mondadori.it Maria Grazia Spinelli caposervizio grazia.spinelli@mondadori.it Monica Carpanelli monica.carpanelli@mondadori.it Roberta Diliddo roberta.diliddo@mondadori.it Federica Esti federica.esti@mondadori.it Isabella Gargiuolo isabella.gargiuolo@mondadori.it Valentina Scarduelli valentina.scarduelli@mondadori.it Claudia Valeriani claudia.valeriani@mondadori.it ufficio fotografico Roberta Lancia photoeditor roberta.lancia@mondadori.it Laura Maresti laura.maresti@mondadori.it Mara Minoia mara.minoia@mondadori.it Samantha Pascotto samantha.pascotto@mondadori.it segreteria di redazione Sarah Bombelli sarah.bombelli@mondadori.it Raffaella Magazzino raffaella.magazzino@mondadori.it Gaia Recalcati gaia.recalcati@mondadori.it collaboratori Ilaria Amato, Anissia Becerra, Alessandra Appiano, Chicca Belloni, Alessandra Beltrame, Mariella Boerci, Filippo Brunamonti, Mattia Carzaniga, Flora Casalinuovo, Giampaolo Cerri, Elisabetta Colangelo, Valeria Colavecchio, Irma D Aria, Laura D Orsi, Natascia Gargano, Camilla Ghirardato, Massimo Longoni, Daniela Malavasi, Rossella Mazzali, Francesca Romana Mezzadri, Roberto Moliterni, Elisa Musso, Giorgia Nardelli, Aldo Nove, Annalisa Piersigilli, Christian Raimo, Sara Scheggia, Annalisa Scotti, Donatella Sgroj, Andrea Spinelli, Paola Volpari, Emanuela Zuccalà MARINA: «Esce un docufilm su Amy Winehouse. Amo la sua musica e il suo stile: non me lo perderò». PAG SARA: «Per cambiare look alla cucina bastano pochi pezzi di design. Io scelgo lampade e sedie dall aria romantica e rétro!». PAG. 124 PER COMUNICARE CON DONNA MODERNA POSTA Donna Moderna, Mondadori, Segrate (Milano), specificando sulla busta la rubrica che vi interessa REDAZIONE Telefono: ; fax: INFORMAZIONI sui concorsi e sui prodotti in vendita con Donna Moderna (borse, indossati, libri, Dvd, Cd) telefono: ABBONAMENTI Telefono: (lun-ven dalle 9.00 alle 19.00; costo massimo della telefonata IVA al minuto senza scatto alla risposta, per cellulari costi in funzione dell operatore); per chiamate dall estero: ; fax ; abbonamenti@mondadori.it; internet: ARRETRATI Telefono: ; fax: ; collez@mondadori.it PUBBLICITÀ Mediamond SpA, telefono: ; fax: Arnoldo Mondadori Editore S.p.A. Milano. Tutti i diritti di proprietà letteraria e artistica riservati. ISSN Questo periodico è iscritto alla Federazione Italiana Editori Giornali. Numero del certificato: 7778; data del rilascio: Stampa: ELCOGRAF S.p.A., via Mondadori, 15, - Verona Pubblicazione registrata Trib. di Milano, n. 849 del Distribuzione a cura di Press - di S.r.l.