San Lorenzo Isontino (Gorizia) Via Gavinana 9 Tel Fax

Transcript

1 San Lorenzo Isontino (Gorizia) Via Gavinana 9 Tel Fax relais@lisneris.it

2 L'OSPITALITÀ Un'oasi di pace e benessere nel cuore della nostra proprietà. Quattro appartamenti in un antico fabbricato rurale, ristrutturato con cura e passione per offrire ai nostri ospiti un'accoglienza autentica. Spazi e iniziative per conoscere da vicino la naturalezza del mondo rurale, i segreti dei nostri vigneti, la personalità dei nostri vini. Un punto di partenza privilegiato per scoprire una terra ricca di storia, cultura e tradizioni. Opportunità uniche per coltivare la passione e il piacere per il buon vino, le specialità gastronomiche artigianali, gli amici, l'arte e tante altre cose che possono rendere la vita più bella.

3 GLI APPARTAMENTI LAVANDA Un appartamento per 2 persone, dotato di ingresso, camera matrimoniale, ampio bagno con vasca idromassaggio e terrazzo privato che si affaccia sulla corte padronale. Dispone inoltre di un pratico studio, ideale per lunghi soggiorni di lavoro, che può essere attrezzato con un letto aggiuntivo. GLICINE Un rifugio perfetto per ospitare 2 persone, sviluppato su due piani con un'ampia zona living e un grande terrazzo/solarium privato con vista su Alpi e Prealpi Giulie. I colori delicati e le eleganti finiture degli interni creano un ambiente rilassato e immerso nella tradizione. Per gruppi familiari si possono aggiungere due posti letto.

4 ROSA Massima comodità per 2 persone e per lunghi soggiorni. I colori smorzati degli interni sono arricchiti dagli affreschi della camera matrimoniale. Negli arredi convivono tradizione e modernismo. Nell'ampia zona living è stata ricavata un'area fitness ad uso esclusivo degli ospiti dell'appartamento. Gli spazi permettono l'eventuale aggiunta di due posti letto. IRIS Per gli amanti della praticità, un'ambientazione più moderna per 2 persone, caratterizzata da uno spazio esterno con accesso privato e una luminosa ed accogliente zona giorno, affacciata sulla corte padronale. Rappresenta la soluzione ideale per chi viaggia in compagnia di animali domestici di piccola taglia.

5

6 GLI SPAZI COMUNI Spesse mura, pavimenti in cotto antico, travi a vista, arredi e tendaggi legati alle tradizioni creano un'atmosfera senza tempo. La cura dei dettagli, la fornita libreria dedicata al territorio, la sala colazioni, suddivisa tra interno ed esterno per cogliere al meglio le opportunità stagionali, fanno convivere comodità ed essenzialità. Giardini ben curati con fioriture stagionali contornano la piscina e i salottini per il relax. L'OFFERTA GASTRONOMICA La nostra proposta per la prima colazione è frutto di un'autentica ricerca, che privilegia le produzioni locali, sia dolci che salate: pani e dolci fatti in casa, marmellate del territorio, mieli delle fioriture dei boschi circostanti, frutta di stagione, yogurt e formaggi artigianali. Nell'arco della giornata l'offerta si amplia con affettati, salumi e con il servizio di vini, per piccole pause di gusto. ALLA SCOPERTA DEL TERRITORIO Il Friuli è una terra ricca di storia e se ne possono trovare testimonianze sia nelle città che nei piccoli paesi. La posizione geografica ha favorito nei secoli scambi commerciali e culturali contribuendo a formare un patrimonio di tradizioni e usanze unici. La vicinanza del mare alle Alpi Orientali ha creato un vasto bacino di giacimenti enogastronomici. Per andare alla scoperta di tutto questo la nostra passione e le nostre conoscenze sono un valido supporto e il Relais un punto di partenza privilegiato.