TRANSITIVI: 1. INTRANSITIVI 1: è arrivato. si è ammalato è affondato. 2. INTRANSITIVI 2: ha telefonato PSEUDORIFLESSIVI: ERGATIVI:

Transcript

1 TRANSITIVITÀ 1. INTRANSITIVI 1: è arrivato PSEUDORIFLESSIVI: ERGATIVI: PASSIVI: si è ammalato è affondato è stato promosso 2. INTRANSITIVI 2: ha telefonato TRANSITIVI: ha visto

2 ALTRE LINGUE? 1. Er ist gekommen. egli è venuto 2. Er hat telephoniert. egli ha telefonato

3 PARTITIVO 1. a. Ne sono arrivati molti ne. b. Se ne sono ammalati molti ne. c. Ne sono stati vinti [ sogg. molti ne]. 2. a. *Ne hanno dormiti molti. 3. a. Ne hanno vinti molti. b. *Ne hanno vinti [ sogg. molti ne]. c. Ne i hanno vinti [ ogg. molti di bambini i ]. d. I bambini ne mangiano [ ogg. molti ne]. e. I bambini ne i mangiano molti (di cioccolatini i ).

4 PRESENTATIVO 1. After a while, there i arrived an old train i 2.*After a while, there i telephoned a man i 3. Es kam ein Mann mit einem großen Hut i esso venne un uomo con un grosso cappello 4. *Es telephoniert ein Mann mit einem großen Hut i esso telefonò un uomo con un grande cappello

5 PARTICIPIO ASSOLUTO 1. un bambino appena nato 2. *un bambino appena telefonato 3.a.?un bambino appena vinto b. una partita appena vinta 4.a. a newly arrived recruit b. *a recently telephoned boy

6

7 NOMI DEVERBALI IN INGLESE 1. John retired John is a retiree 2. John escaped John is an escapee 3. Susie employed Mike Mike is an employee 4. Mike appointed Susie Susie is an appointee 5. russo, mohawk, ebraico m., giapponese

8 CONTROLLO COORDINATA 1. Il cane morse il bambino [e Ø scappò via] (NOMINATIVA) 2. Il cane morse il bimbo [e Ø scappò via] (ERGATIVA)

9 SOGGETTO DERIVATO 1.a. La nave è affondata. PAZIENTE b. La nave è stata affondata. PAZIENTE c. Gianni è andato a Parigi. PAZIENTE?

10

11 PARTICIPIO PASSATO I. Accorda col SOGGETTO in PASSIVI/INACCUSATIVI 1.a. Sara e Noemi sono molto seguite. b. *Sara e Noemi sono molto seguito. 2.a. Sara e Noemi sono arrivate. b. *Sara e Noemi sono arrivato. 3.a. Sara e Noemi si sono offese. b. *Sara e Noemi si sono offeso. 4.a. I palloncini sono scoppiati. b. *I palloncini sono scoppiato.

12 II. NON ACCORDA (-o invariabile) con INERGATIVI-TRANSITIVI 1.a. Paola non ha dormito. b. *Paola non ha dormita. 2.a. Aldo e Paolo hanno mangiato una mela. b. *Aldo e Paolo hanno mangiata una mela. c. *Aldo e Paolo hanno mangiati una mela.

13 III. Accorda con OGGETTO PRONOME CLITICO (3 a ) a. Li ho incontrati ieri. b. *Li ho incontrato ieri. c. Sara l ho incontrata ieri. d. *Sara l ho incontrato ieri.

14 iv. Accorda con CLITICO (SOGG./OGG.?) in RIFLESSIVI e AUTOBENEFATTIVI 1.a. Paola si è truccata. b. *Paola si è truccato. 2.a. Paola si è bevuta due boccali di birra. b. *Paola si è bevuto due boccali di birra. c. *Paola si è bevuti due boccali di birra.

15 v. Accorda con OGGETTO CLITICO in AUTOBENEFATTIVI 1. (I due boccali di birra) se li è bevuti Paola. 2.*(I due boccali di birra) se li è bevuta Paola.

16 vi. in subordinate senza ausiliare Accorda con SOGG. con INACCUSATIVI; NON ACCORDA con INERGATIVI; accorda con OGGETTO con TRANSITIVI 1.a. Appena entrati, Aldo e Paolo... b.*appena entrato, Aldo e Paolo a. Appena telefonato, Aldo e Paolo... b. *Appena telefonati, Aldo e Paolo... 3.a. Finiti i compiti, Sara e Noemi... b. *Finito i compiti, Sara e Noemi... c. Finite i compiti, Sara e Noemi...

17 PP ACCORDA SOLO CON OGGETTO Accordo con soggetto apparente PP sembra accordare con soggetto: a. di passivo/inaccusativo, cui soggetto, PAZIENTE, deriva da oggetto b. clitico oggetto coreferente con soggetto (riflessivi)

18 PP ACCORDA CON OGGETTO A CONDIZIONE: a. oggetto sottoposto a movimento 1. a soggetto: passivi-inaccusativi 2. a flessione: clitico 3. complemento di participio senza ausiliare

19 CONCLUSIONE PP concorda con oggetto mosso = in configurazione di accordo con PP

20

21

22 CLASSI di VERBI

23 PREPOSIZIONI TRANSITIVE vs. INTRANSITIVE di Roma me qua a Roma me qua da Roma me qua in Roma me qua con Roma me qua su Roma (di) me di qua per Roma me di qua tra/fra Roma (di) me qua

24 sopra (di) Roma (di) me (di) qua al di sopra di Roma di me di qua insieme a Roma a me a qua uno studente di fisica = che studia f. la città di Roma geloso della sorella

25

26 Che cos è la transitività? 1. Ho caricato il tuo camion con la mia legna. 2. Ho caricato la mia legna sul tuo camion. 3. To shoot at someone. 4. To shoot someone.