Mosaic fieldbus modules SOMMARIO
|
|
|
- Sabina Negri
- 7 anni fa
- Просмотров:
Транскрипт
1 SOMMARIO INTRODUZIONE... 2 COLLEGAMENTI ELETTRICI... 2 COMPOSIZIONE FOOTPRINT... 3 Footprint in input... 4 Footprint in output... 4 DATI SELETTORE (MOD-SEL)... 7 STATO DEGLI INGRESSI DEI MODULI PER CONTROLLO VELOCITÀ (pagina 4)... 7 DIAGNOSTICA... 8 Il campo "Indice I/O" (Figura 3)... 8 Il campo "Codice diagnostica"... 9 SEGNALAZIONI E PINOUT Modulo MBC Modulo MBD Modulo MBP Modulo MBEC Modulo MBEI Modulo MBEI2B Modulo MBEP Modulo MBEP Modulo MBEM Modulo MBMR Modulo MBU ESEMPI DI DIAGNOSTICA Esempio Esempio Esempio BUS CONFIGURATOR USER INTERFACE L interfaccia grafica ESEMPIO DI CONFIGURAZIONE MSD RIPORTATA SUL BUS CONFIGURATOR /02/2017 Rev.15 1
2 INTRODUZIONE Il presente foglio tecnico illustra il funzionamento dei moduli BUS della serie MOSAIC: MBP (PROFIBUS DP-V1); MBD (DeviceNet); MBC (CANOpen); MBEC (ETHERCAT); MBEI (ETHERNET/IP); MBEI2B (ETHERNET/IP 2 PORT); MBEP (PROFINET); MBEP2 (PROFINET I/O - 2 PORT); MBEM (Modbus TCP); MBMR (Modbus RTU); MBU (USB). COLLEGAMENTI ELETTRICI Collocare i moduli in un ambiente con grado di protezione almeno IP54. I moduli devono essere alimentati con tensione di alimentazione 24Vdc 20% (PELV, conforme alla EN (Capitolo 6.4)). Non utilizzare MOSAIC come alimentazione per dispositivi esterni. La connessione di massa (0VDC) deve essere comune a tutti i componenti del sistema. Ogni modulo è fornito di quattro connettori (Figura 1): 1) Connettore a 5 vie MSC --> verso il sistema MOSAIC 2) Connettore USB minib --> verso un PC 3) Connettore BUS --> verso il BUS di campo (non presente su MBU) 4) Morsettiera frontale --> alimentazione COLLEGAMENTI MORSETTIERA (LATO A - SUPERIORE) COLLEGAMENTI MORSETTIERA (LATO B - INFERIORE) MORSETTO SEGNALE MORSETTO SEGNALE 1 +24VDC + 20% Line seriale RS-485 -(A) 3-7 GND 4 GND 8 Line seriale RS-485 +(B) Tabella 1 Figura /02/2017 Rev.15 2
3 COMPOSIZIONE FOOTPRINT Il modulo bus esporta lo stato del sistema e stato e diagnostica di tutti gli I/O configurati sul Mosaic e permette di importare 8 singoli ingressi dal fieldbus. Le footprint in input e in output sono rappresentate nelle tabelle di pagina 4. La footprint in input è composta da un byte che rappresenta gli ingressi fieldbus. Gli 8 bit di questo byte sono usati per rappresentare lo stato di 8 ingressi che possono essere modificati dal PLC. La footprint in output è composta da: - un byte per lo stato del sistema; - un numero di byte variabile per rappresentare lo stato degli ingressi del Mosaic; - un byte che rappresenta la copia di feedback degli ingressi fieldbus; - un numero di byte variabile per rappresentare i probe; - un numero variabile di byte per rappresentare lo stato delle OSSD del Mosaic; - due byte per rappresentare la diagnostica del Mosaic (non presenti nella configurazione di default). Lo stato del sistema è rappresentato con 1 byte il cui bit 0 indica se il Mosaic è online/offline e il bit 1 segnala la presenza di eventuale diagnostica. Ogni ingresso e ogni uscita (OSSD) configurata sul sistema ha due informazioni associate: uno stato e una diagnostica. Lo stato è un valore binario, 0 o 1, la diagnostica è un codice che indica la situazione dell'i/o, e contiene l'indicazione di un problema sull'i/o stesso. Ogni modulo con ingressi ha un numero di bit corrispondenti al numero di ingressi fisici presenti, quindi i moduli M1, MI8, MI8O2 hanno associato 1 byte (8 bit), i moduli MI16, MI12T8 2 byte (16 bit) per lo stato degli ingressi. La posizione dei byte relativi agli ingressi dipende dal tipo di moduli installati secondo l ordine seguente: M1, MI8O2, MI16, MI8, MI12T8. In caso siano installati più moduli dello stesso tipo l ordine segue il numero di nodo. Il byte che rappresenta lo stato degli ingressi fieldbus in ingresso dal PLC è copiato in uscita verso il PLC per permettere il feedback verso il programma del PLC. Lo stato dei probe è rappresentato su 2 byte Le uscite di sicurezza sono rappresentate con 1 o 2 byte. La diagnostica è rappresentata con 2 byte sui quali è presentato l indice dell'i/o con il problema e il valore della diagnostica, nel caso sia presente più di un I/O con diagnostica i valori dei diversi indici e la relativa diagnostica si alternano ogni 500 ms. Ogni gruppo di informazioni: - stato degli ingressi, - diagnostica degli ingressi, - stato degli ingressi fieldbus, - stato dei probe, - stato delle uscite di sicurezza, - diagnostica delle uscite di sicurezza può essere abilitato/disabilitato con il software Bus configurator permettendo di controllare la dimensione della footprint esportata sul fieldbus. La definizione di footprint in input e output è indicata dal punto di vista del Mosaic. (Output del PLC). Nei fieldbus in cui la posizione è importante (es. Profibus, Profinet) il byte in input deve essere mappato prima dei byte in output /02/2017 Rev.15 3
4 Footprint in input Footprint in output /02/2017 Rev.15 4
5 Nel caso sia presente un modulo fieldbus nel sistema Mosaic, MSDesigner includerà nel report una tabella con l'indice I/O relativo a tutti gli ingressi, gli ingressi fieldbus, i probe e le uscite di sicurezza presenti nello schema elettrico /02/2017 Rev.15 5
6 Figura 2 Footprint di output sul Bus Configurator /02/2017 Rev.15 6
7 DATI SELETTORE (MOD-SEL) Qualora il sistema Mosaic utilizzi in Input un selettore (-> Blocco Funzionale: MOD-SEL), il dato che viene trasferito: Master M1 -> Modulo Bus -> Bus di Sicurezza è il seguente: POSIZIONE SELETTORE DATO TRASFERITO STATO DEGLI INGRESSI DEI MODULI PER CONTROLLO VELOCITÀ (pagina 4) Tutti gli stati occupano 4 bit: 0 3 oppure 4 7 nella sezione Output. Il contenuto del byte è riportato di seguito. della Footprint in Channel 1 Channel 0 OVERSPEED/ > under WINDOW 0 -> over DIREZIONE STANDSTILL 1 -> CCW 0 -> CW 1 -> Fermo 0 -> Movimento 0 fisso OVERSPEED/WINDOW DIREZIONE STANDSTILL 1 -> under 0 -> over 1 -> CCW 0 -> CW 1 -> Fermo 0 -> Movimento 0 fisso /02/2017 Rev.15 7
8 Ogni ingresso e ogni uscita di sicurezza ha un codice di diagnostica associato. Quando l I/O è connesso correttamente il codice diagnostica è OK e non viene esportato sul fieldbus; quando l I/O ha un problema, il sistema esporta sul fieldbus 2 byte con: - l indice dell I/O in questione - il codice di diagnostica associato Il campo "Indice I/O" (Figura 3) Tale campo indica il numero che identifica l'i/o che presenta diagnostica diversa da OK. I valori possibili per il campo sono indicati in Tabella 2. Figura 3 - Indice I/O Ingresso Uscita Tabella 2 Per distinguere blocchi di ingresso e blocchi di uscita con lo stesso indice il numero associato ai blocchi di uscita parte da 192. Nella Figura 3 i due blocchi con indice 1 saranno quindi identificati dal codice 1 per l ingresso e 192 per l OSSD /02/2017 Rev.15 8
9 Il campo "Codice diagnostica" Il campo "Codice diagnostica" indica la diagnostica relativa all I/O. I valori possibili per il campo sono indicati nelle tabelle 4, 5 e 6. Diagnostica ingressi 128 (0x80) Diagnostica ingressi OK 1 Non passato da zero I due contatti non sono tornati entrambi in posizione di riposo 2 Contemporaneità fallita I due contatti non si chiudono contemporaneamente 3 Contemporaneità fallita mano 1 Connessione errata di un lato di un comando a due mani 4 Contemporaneità fallita mano 2 Connessione errata di un lato di un comando a due mani 7 Selettore incoerente Il selettore non può avere più di un ingresso attivo 8 Selettore sconnesso Il selettore non può avere nessun ingresso attivo 10 Errore OUT_TEST Segnala la presenza di diagnostica su un OUT_TEST collegato all'ingresso 11 Secondo ingresso KO Controllo di ridondanza fallito sull'ingresso 12 Diagnostica OUT_TEST OK 13 Uscita connessa ad altri ingressi L'uscita di test non è connessa all'ingresso configurato 14 Uscita OK ma ingresso collegato a 24V Ingresso bloccato 15 Corto tra test fotocellula e input fotocellula Il tempo di risposta della fotocellula è troppo basso 16 Fotocellula non risponde Il segnale di test sul TX non è presente sul RX della fotocellula 17 Corto tra fotocellule Il segnale di test è presente su due fotocellule diverse 18 Tappeto sconnesso Una delle due connessioni del tappeto non è corretta 19 Uscita non congruente ai feedback Il segnale di test applicato all'ingresso è presente su più di un OUT_TEST 20 Connessione errata Il segnale di test è presente su più di un ingresso 21 Uscita stucked Il segnale di test applicato all'ingresso non è presente sull'out_test 22 Secondo OUT_TEST KO Controllo di ridondanza fallito sull'out_test 23 MV2 risorsa proxy mancante Proxy non presente / Proxy non funzionante 24 MV2 risorsa encoder mancante Encoder non presente / Encoder non alimentato 25 MV2 risorsa encoder proxy mancante Dispositivo connesso non corretto 26 MV2 risorsa proxy1 proxy2 mancante Entrambi i proxy devono essere connessi 27 MV2 risorsa encoder1 encoder2 mancante Entrambi gli encoder devono essere connessi 28 MV2 errore congruenza frequenze Controllo di ridondanza fallito sulla misura 29 MV2 alimentazione encoder mancante Encoder non correttamente alimentato 30 MV2 Anomalia encoder Segnali encoder con duty cycle e/o sfasamento non corretti 133 (0x85) 1 Contemporaneità due mani fallita Il comando a due mani deve essere premuto contemporaneamente 134 (0x86) 2 Mai avviato Ingresso con test all'avvio fallito 137 (0x89) 3 Attesa restart Non è stato attivato il reset su un ingresso con reset manuale Tabella /02/2017 Rev.15 9
10 0 Diagnostica uscita OK 1 Enable mancante 2 Attesa restart uscita 3 Feedback K1 K2 mancante 4 Attesa altro micro Controllo di ridondanza fallito sull'ossd 5 Alimentazione OSSD mancante 6 Superato tempo massimo restart 7 Feedback K1 K2 esterno non congruo CAT2 Applicabile a moduli MOR4 e MOR4S8 configurati in CAT2 8 Attesa feedback K1 K2 Feedback K1 K2 in transizione 9 Sovraccarico uscita OSSD 10 OSSD con carico a 24V Tabella 4 Se più di un I/O ha diagnostica la coppia e è inviata a rotazione ogni 500ms. SEGNALAZIONI E PINOUT LED SIGNIFICATO ON RUN IN FAIL EXT FAIL LED1 LED2 VERDE VERDE ROSSO ROSSO ROSSO/VERDE ROSSO/VERDE Accensione - TEST iniziale ON ON ON ON ON ON In attesa di configurazione da M1 ON lampeggiante OFF OFF OFF OFF Ricevuta configurazione da M1 ON ON OFF OFF vedere tabelle singoli moduli Tabella 5 - Visualizzazione iniziale/dinamica Modulo MBC DB9 maschio (vista frontale) Pin Segnale 1-2 CAN_L 3 CAN_GND 4-5 CAN_SHIELD 6-7 CAN_H Housing CAN_SHIELD LED OPR Verde OPERATIONAL stato OPERATIONAL Verde lampeggiante lento PRE-OPERATIONAL stato PRE-OPERATIONAL Verde lampeggio singolo STOPPED stato STOPPED Verde lampeggiante veloce Autobaud Rilevazione Baudrate Rosso EXCEPTION stato EXCEPTION LED ERR OFF - funzionamento normale Rosso lampeggio singolo Raggiunto limite di Un contatote di errori del bus ha raggiunto/superato attenzione il livello di attenzione Rosso lampeggiante veloce LSS Servizio LSS operativo Rosso 2 lampeggi Controllo eventi Rilevato Node Guarding (NMT master o slave) o Heartbeat (Consumer) Rosso Caduto il BUS BUS non funzionante /02/2017 Rev.15 10
11 Modulo MBD (vista frontale) Pin Segnale Descrizione 1 V- Negativo tensione alimentazione BUS 2 CAN_L Linea bus CAN (LOW) 3 SHIELD Schermatura cavo 4 CAN_H Linea bus CAN (HIGH) 5 V+ Positivo tensione alimentazione BUS LED NET Verde On-line connesso Stabilita 1 o più connessioni Verde lampeggiante (1Hz) On-line non connesso Nessuna connessione stabilita Rosso Errore di critico di connessione MBD incapace di comunicare Rosso lampeggiante (1Hz) Time-out di una o più connessioni Uno o pù dispositivi di I/O sono in time-out Verde/Rosso alternati TEST MBD in Test LED STS Verde Funzionamento normale Verde lampeggiante (1Hz) In attesa Configurazione incompleta, MBD attende attivazione Rosso Errore fatale Rilevato uno o più errori non recuperabili Rosso lampeggiante (1Hz) Errore Rilevato uno o più errori recuperabili Verde/Rosso alternati TEST MBD in Test Modulo MBP DB9 - femmina (vista frontale) Pin Segnale Descrizione B-line Positivo RS485 RxD/TxD 4 RTS Richiesta spedizione dati 5 GND Bus 0VDC (isolato) 6 5V +5VDC (isolato/protetto contro i corto circuiti) A-line Negativo RS485 RxD/TxD Housing schermatura cavo Connesso internamente alla terra del bus attraverso filtri di schermatura (secondo lo standard PROFIBUS) LED MODE Verde On-line scambio dati Verde lampeggiante On-line CLEAR Rosso lampeggiante Errore parametrizzazione rif. IEC (1 lampeggio) Rosso lampeggiante (2 lampeggi) Errore di configurazione PROFIBUS dati di configurazione MASTER o MBP errati LED STS OFF MBP non inizializzato Stato SETUP o NW_INIT Verde Inizializzato Terminata la fase di inizializzazione NW_INIT Verde lampeggiante Inizializzato con Bit di EXTENDED diagnostica attiva DIAGNOSTIC settato Rosso Exception error stato di EXCEPTION /02/2017 Rev.15 11
12 Modulo MBEC LED STS OFF INIT INIT o no power Verde OPERATIONAL Stato OPERATIONAL Verde lampeggiante PRE-OPERATIONAL Stato PRE-OPERATIONAL Verde lampeggio singolo SAFE-OPERATIONAL Stato SAFE-OPERATIONAL Rosso (Fatal Event) Sistema in blocco LED ERR OFF Nessun errore Nessun errore o assenza alimentazione Rosso lampeggiante Configurazione non valida Cambio stato richiesto dal master non possibile. Rosso 2 lampeggi Timeout watchdog Timeout watchdog synch manager Rosso Avaria controller Modulo Anybus in EXCEPTION Modulo MBEI STATO OFF Verde Verde lampeggiante Rosso Rosso lampeggiante LED NET INDICAZIONE / DESCRIZIONE Assenza alimentazione o no indirizzo IP On-line,conesso On-line, non connesso Indirizzo IP duplicato Time-out conessione LED STS OFF Assenza alimentazione - Verde Stato RUN - Verde lampeggiante Non configurato - Rosso Errore fatale Rilevato uno o più errori non recuperabili Rosso lampeggiante Errore Rilevato uno o più errori recuperabili /02/2017 Rev.15 12
13 Modulo MBEI2B STATO OFF Verde Verde lampeggiante Rosso Rosso lampeggiante LED NET INDICAZIONE / DESCRIZIONE Assenza alimentazione o no indirizzo IP On-line,conesso On-line, non connesso Indirizzo IP duplicato Time-out conessione LED STS OFF Assenza alimentazione - Verde Stato RUN - Verde lampeggiante Non configurato - Rosso Errore fatale Rilevato uno o più errori non recuperabili Rosso lampeggiante Errore Rilevato uno o più errori recuperabili Modulo MBEP LED NET OFF Offline Assenza alimentazione Connessione con Controller IO non presente Verde Online (Run) Stabilita connessione con il Controller IO Controller IO in RUN Verde lampeggiante Online (Stop) Stabilita connessione con il Controller IO Controller IO in STOP LED STS OFF Non inizializzato Assenza alimentazione / Modulo in SETUP / stato NW_INIT Verde Funzionamento normale Modulo spostato dallo stato NW_INIT Verde 1 lampeggio Evento(i) diagnostica Evento/(i) di diagnostica presente/(i) Verde 2 lampeggi Blink Usato per identificare il nodo nella rete Rosso Eccezione Modulo in stato EXCEPTION Rosso 1 lampeggio Errore di configurazione Errore identificazione Rosso 2 lampeggi Errore indirizzo IP Indirizzo IP non configurato Rosso 3 lampeggi Errore station name Station name non configurato Rosso 4 lampeggi Errore interno Grave errore interno /02/2017 Rev.15 13
14 Modulo MBEP2 LED NET OFF Offline Assenza alimentazione Connessione con Controller IO non presente Verde Online (Run) Stabilita connessione con il Controller IO Controller IO in RUN Verde lampeggiante Online (stop) Stabilita connessione con il Controller IO Controller IO in STOP LED STS OFF Non inizializzato Assenza alimentazione / Modulo in SETUP / stato NW_INIT Verde Funzionamento normale Modulo spostato dallo stato NW_INIT Verde 1 lampeggio Evento(i) diagnostica Evento/(i) di diagnostica presente/(i) Verde 2 lampeggi Blink Usato per identificare il nodo nella rete Rosso Eccezione Modulo in stato EXCEPTION Rosso 1 lampeggio Errore di configurazione Errore identificazione Rosso 2 lampeggi Errore indirizzo IP Indirizzo IP non configurato Rosso 3 lampeggi Errore station name Station name non configurato Rosso 4 lampeggi Errore interno Grave errore interno Modulo MBEM STATO OFF Verde Verde lampeggiante Rosso Rosso lampeggiante LED NET INDICAZIONE / DESCRIZIONE Assenza alimentazione o no indirizzo IP On-line,conesso On-line, non connesso Indirizzo IP duplicato Time-out conessione LED STS OFF No power - Verde Stato RUN Funzionamento normale Rosso Errore fatale Rilevato uno o più errori non recuperabili Modulo in stato EXCEPTION (o evento fatale) Rosso lampeggiante Errore Rilevato uno o più errori recuperabili Conflitto indirizzo IP /02/2017 Rev.15 14
15 Modulo MBMR DB9 - femmina (vista frontale) Pin Direzione Segnale Descrizione Housing - PE Terra 1 - GND 0VDC (isolato) 2 OUT 5V 5VDC (isolato) 3 IN PMC Connettere al pin 2 per RS-232 / Non Connettere per RS Bidirezionale B-line RS-485 linea B IN Rx RS-232 Data Receive 8 OUT Tx RS-232 Data Transmit 9 Bidirezionale A-line RS-485 linea A LED NET Off Assenza alimentazione o no scambio dati Giallo Ricezione o trasmissione frame Scambio dati Rosso Errore fatale Rilevato uno o più errori non recuperabili LED STS OFF Inizializzazione o assenza alimentazione Verde Modulo inizializzato Rosso Errore fatale Rilevato uno o più errori non recuperabili Rosso 1 lampeggio Errore di comunicazione o di configurazione. 1. Settaggio invalido in Network Configuration Object 2. Settaggio in Network Configuration Object variato durante il funzionamento Rosso 2 lampeggi Verificare diagnostica Modulo MBU LED CONNECT Verde USB connected Modulo collegato al Pc tramite USB Spento USB not connected Modulo non collegato /02/2017 Rev.15 15
16 DIAGNOSI GUASTI LED SIGNIFICATO ON RUN IN FAIL EXT FAIL LED1 LED2 VERDE VERDE ROSSO ROSSO ROSSO/VERDE ROSSO/VERDE Guasto interno microcontrollore ON OFF 2 lampeggi* OFF Guasto interno scheda ON OFF 3 lampeggi* OFF vedere tabelle singoli moduli Errore di configurazione ON OFF 5 lampeggi* OFF Errore comunicazione BUS ON OFF 5 lampeggi* OFF Interruzione comunicazione BUS ON OFF ON OFF Rilevato un modulo identico ON OFF 5 lampeggi* 5 lampeggi Tabella 6 * La frequenza di lampeggio dei led è ON per 300ms e OFF per 400ms, con intervallo tra due sequenze di 1s. ESEMPI DI DIAGNOSTICA Esempio 1 Nell esempio in Figura 4 l ingresso Input 1 (connesso al modulo M1) è testato con il segnale di test M1-T1. In fase di cablaggio sull ingresso 1 viene erroneamente connesso il 24Vdc invece del segnale di test M1-T1. - I campi Indice I/O e Codice diagnostica assumeranno i seguenti valori: 1-20 per indicare la diagnostica sull ingresso 1 del modulo M1 (Connessione errata). Figura /02/2017 Rev.15 16
17 Esempio 2 In questo esempio si nota come l'indice I/O non corrisponda al morsetto fisico sul modulo M1, ma al blocco logico. In Figura 5 ad esempio l elemento a due mani collegato ai morsetti fisici Input 1 e Input 2 corrisponde all'indice I/O n 1 e l'arresto di emergenza collegato ai morsetti Input 3 e Input 4 corrisponde all'indice I/O n 2. Figura 5 Esempio 3 L esempio in Figura 6 è simile all esempio 1, ma in questo caso l ingresso Input1 è connesso al modulo MI16 ed è testato con il segnale di test MI16-T1. In fase di cablaggio sull ingresso 1 viene erroneamente connesso il 24Vdc invece del segnale di test MI16-T1. L ingresso 1 presenterà il codice di diagnostica 20 (Connessione errata). - I campi Indice I/O e Codice diagnostica assumeranno i seguenti valori: 1-20 per indicare la diagnostica sull ingresso 1 del modulo MI16. Figura /02/2017 Rev.15 17
18 L OSSD 1 nell esempio in Figura 7 ha il reset manuale abilitato. Il pulsante collegato all ingresso 1 viene premuto senza che sia stato dato il reset. - I campi Indice I/O e Codice diagnostica assumeranno i seguenti valori: per indicare la diagnostica sull OSSD 1A/1B (Figura 7: 192 = prima uscita). - per indicare il codice di diagnostica (Tabella 4: 2 = Attesa restart OSSD). Figura /02/2017 Rev.15 18
19 Il modulo bus viene configurato tramite l interfaccia USB minib presente sul pannello frontale e utilizzando il SW "BUS CONFIGURATOR" residente sul CDROM MSDESIGNER. Il presente sw consente la configurazione/comunicazione del sistema MOSAIC con un Pc (utilizzando un modulo MBU) oppure la visualizzazione dei dati trasmessi su bus (attraverso la connessione con la porta USB di un modulo bus). Il seguente schema aiuta a comprendere le possibili connessioni: È importante far rilevare la differenza di comportamento del BUS CONFIGURATOR nel caso di comunicazione con un modulo MBx o con un modulo MBU: MODULO MBx: IL SOFTWARE CONSENTE LA SOLA VISUALIZZAZIONE DEI DATI CHE VIAGGIANO NEL BUS. MUDULO MBU: IL SOFTWARE CONSENTE IL PASSAGGIO DEI DATI IN MODO BIDIREZIONALE MBU PC; (in questo caso il programmatore puo impostare i Fieldbus Input direttamente dal computer). I parametri sui quali è possibile intervenire sono i gruppi di informazioni da spedire, gli eventuali I/O modulari, i virtual input, l indirizzo del modulo nella rete fieldbus e, nei moduli che lo prevedono, il baudrate. Il range del campo indirizzo dipende dal tipo di fieldbus installato /02/2017 Rev.15 19
20 L interfaccia grafica La configurazione del modulo deve essere effettuata con sistema disattivato (uscite OFF). La configurazione del modulo può essere interrogata in qualsiasi momento durante il funzionamento del modulo stesso. Per configurare il modulo MBx effettuare i seguenti passi: 1. alimentare il modulo con tensione pari a 24VDC +20% attraverso la morsettiera; 2. collegare il cavo USB al PC e al modulo MBx (o MBU); 3. cliccare sull'icona " sul desktop. Compare sullo schermo la finestra di configurazione raffigurata a fianco (Figura 8). 4. Premere il pulsante CONNECT. Il programma riconosce che un modulo bus è connesso (Figura 9); viene riportato il modello di fieldbus, la sua versione del firmware e la condizione del Master M1: verde=m1 attivo (RUN); rosso=m1 non attivo (es. in comunicazione con il Designer). Figura 8 Figura /02/2017 Rev.15 20
21 Dopo averlo connesso, il modulo viene ricosciuto e si possono configurare i parametri selezionando le diverse schede delle figure da 9 a 11 (pulsante figura 7); i dati relativi alla configurazione saranno inviati al modulo dopo la pressione del pulsante Figura 10 - Selezione I/O Figura 11 - Indirizzo Figura 12 - Baudrate 127 AUTO 63 AUTO 126 N/A 0 N/A AUTO N/A Tabella 7 - Valori di default stato ingressi, stato ingressi fieldbus, stato probe, stato uscite stato ingressi, stato ingressi, fieldbus, stato probe, stato uscite stato ingressi, stato ingressi, fieldbus, stato probe, stato uscite stato ingressi, stato ingressi fieldbus, stato probe, stato uscite stato ingressi, stato ingressi, fieldbus, stato probe, stato uscite stato ingressi, stato ingressi fieldbus, stato probe, stato uscite /02/2017 Rev.15 21
22 Dopo aver settato i parametri cliccare sul pulsante "MONITOR". Non appena i dati sono stati ricevuti dal modulo bus, il configurator si pone in condizione di La Figura 13 e Figura 14 illustrano le condizioni di ingressi, uscite e la loro diagnostica (che si ripresenta ciclicamente nel caso in cui più di un evento non corretto si manifesti). La Figura 15 illustra i Fieldbus Input il cui stato logico può essere variato a piacere dal programmatore (solo con modulo MBU) oppure attraverso il fieldbus. Condizione ingresso/uscite Diagnostica ingresso/uscite Fieldbus Input (solo con MBU) Figura 15 Figura 14 Figura /02/2017 Rev.15 22
23 ESEMPIO DI CONFIGURAZIONE MSD RIPORTATA SUL BUS CONFIGURATOR Figura 16 Esempio di progetto su MSD L'ingresso 1 E-STOP è collegato alle viti 6 e 7 del M1, il suo stato (zero o uno) è rappresentato sui bit 5 del byte 0 riservato agli ingressi di M1. Il bit 6 resta sempre a zero, ma è impegnato dal fatto che l'e-stop occupa due viti di M1. L'ingresso 2 ENABLE è collegato alla vite 8 del M1, il suo stato (zero o uno) è rappresentato sul bit 7 del byte 0 riservato agli ingressi di M1. L'ingresso 3 MOD-SEL è collegato alle viti 1 e 2 del MI8O2 con diagnostica che segnala MOD-SEL sconnesso, il suo stato è rappresentato sulla coppia di bit 0 e 1 del byte 1 riservato agli ingressi di MI8O2. La diagnostica è rappresentata nella sezione riservata alla diagnostica ingressi con il campo indice a 2 e la diagnostica relativa. Il probe sul bit 6 e sul bit 8 sono in verde e i relativi bit sul visualizzatore hanno il segno di spunta. Il bit 8 è rappresentato come il bit 0 del secondo byte. L'OSSD 1 è ON e connessa sulla seconda coppia di uscite del M1, il suo stato è rappresentato sul bit 1 del byte 0 riservato alle uscite. L'OSSD 2 è OFF con diagnostica che segnala l'attesa del Restart ed è connessa alla seconda coppia di uscite del MI8O2, il suo stato è rappresentato sul bit 2 del byte 0 riservato alle uscite. La diagnostica è rappresentata nella sezione riservata alla diagnostica OSSD con il campo indice a 3 e la diagnostica relativa. Nella sezione Fieldbus Input del bus configurator è stato selezionato il bit 0, di conseguenza nello schema su MSD il Fieldbus input bit 0 è in verde. Figura /02/2017 Rev.15 23
MOSAIC FIELDBUS MODULES
MOSAIC FIELDBUS MODULES SOMMARIO MOSAIC FIELDBUS MODULES...1 INTRODUZIONE... 2 COLLEGAMENTI ELETTRICI... 2 COMPOSIZIONE FOOTPRINT... 3 Footprint in input... 4 Footprint in output... 4 STATO DEGLI INGRESSI
EFA Automazione S.r.l. Serial Bridge 3 - Modbus RTU slave to PICnet (01 ITA).doc pag. 1 / 8
EFA Automazione S.r.l. Serial Bridge 3 - Modbus RTU slave to PICnet (01 ITA).doc pag. 1 / 8 Applicazione Integrazione di reti PICnet mediante l interfacciamento del modulo master (PN MAS dotato di porta
Scheda ProfiNET per SLVD-N
Scheda ProfiNET per SLVD-N Rev.0.1 Ottobre 2014 1.SCHEDE PROFINET La (codice prodotto: OPPRONET) è costituita da due connettori RJ45 e da due selettori, i quali definiscono l indirizzo rappresentato da
EFA Automazione S.r.l. SB3Conf Help V1.00 (01 ITA).doc pag. 1 / 10
EFA Automazione S.r.l. SB3Conf Help V1.00 (01 ITA).doc pag. 1 / 10 SOMMARIO Requisiti software pag. 2 Istruzioni per l installazione pag. 2 Avvio del Configuratore pag. 2 Creazione di un nuovo progetto
Sistema DeviceNet Manuale di installazione rev. 3.0
Sistema DeviceNet Manuale di installazione rev. 3.0 pagina 1 di 11 Sistema DeviceNet Manuale di installazione rev. 3.0 TENSIONE DI ALIMENTAZIONE: 24 V ± 10 % TEMPERATURA DI FUNZIONAMENTO: 0 50 C UMIDITÀ
OPEN DRIVE OPEN DRIVE
OPEN DRIVE INDICE 1. Configurazione applicazione... 2 1.1. Configurazione del nodo... 2 2. Servizi gestiti... 3 2.1. Descrizione messaggio Profibus... 3 2.1.1. Dati di parametrizzazione: PKW... 3 2.1.2.
STRUMENTO ELETTRONICO DI PESATURA
STRUMENTO ELETTRONICO DI PESATURA WST MANUALE D INSTALLAZIONE.Pag. 2 MANUALE OPERATIVO.Pag. 10 CODICE SOFTWARE: PWST01 VERSIONE: Rev.0.7 Alimentazione Assorbimento Isolamento Categoria d installazione
Rev 3.0. S I N A P S I S. r. l. V i a d e l l e q u e r c e 1 1 / 1 3
S I N A P S I S. r. l. V i a d e l l e q u e r c e 1 1 / 1 3 0 6 0 8 3 B a s t i a U m b r a ( P G ) I t a l y T. + 3 9. 0 7 5. 8 0 1 1 6 0 4 F. + 3 9. 0 7 5. 8 0 1 4 6 0 2 Rev 3.0 1 INDICE 1. M-BUS OVERVIEW...
11 MOVIMOT e Diagnosi del Bus
LED di stato MOVIMOT MOVIMOT e Diagnosi del Bus. LED di stato MOVIMOT Significato del LED di stato Il LED a tre colori visualizza gli stati di esercizio e di anomalia. Colore LED - Spento Giallo Giallo
Istruzioni di funzionamento Ecograph T, RSG35 Slave Modbus
BA01258R/16/it/01.13 N. 71236915 Software V1.00.xx Prodotti Soluzioni Servizi Istruzioni di funzionamento Ecograph T, RSG35 Slave Modbus Connessione Modbus mediante TCP o RS485 Indice: 1 Informazioni generali...
Cod. art. BWU2045: Modulo di uscita relè di sicurezza AS-i con slave di diagnostica e 1 ingresso EDM n.c n.c.
Sicurezza e standard I/O in un unico modulo Uscita di relè AS-i di sicurezza con set di contatti galvanicamente separati, fino a 230 V IEC 61508 SIL 3, EN ISO 13849-1/PLe cat 4, EN 62061 SIL 3 Grado di
IOTMB880. Versione 1.2 MT880 MODBUS/RTU VIA RS232/RS485 DLMS VIA RS485 CONFIGURAZIONE VIA ETHERNET MODBUS/TCP VIA ETHERNET
Versione 1.2 MT880 DLMS VIA RS485 MODBUS/RTU VIA RS232/RS485 MODBUS/TCP VIA ETHERNET CONFIGURAZIONE VIA ETHERNET Descrizione del dispositivo LED Stato Acquisizione RS485 Verso MT880 RS232/485 Verso PC
Supporto Tecnico (*1) Lampade di segnalazione. Lampada Condizione Significato Modello
Codice progressivo FAQ Argomento Data Emissione FAQ_02 Domande: Janus MJbox - Modulo di interconnessione 13/01/2016 Come funziona, quali sono i comandi e come si collega alla barriera di sicurezza il modulo
IOTMB880 Server Modbus/RTU e Modbus/TCP per contatori MT880
Server Modbus/RTU e Modbus/TCP per contatori MT880 Versione 1.4 MT880 Collegamento al contatore tramite DLMS su RS485 Collegamento al sistema di monitoraggio tramite MODBUS/RTU su RS232/RS485 Collegamento
MODULO ESPANSIONE AUTOMAZIONI
Kblue srl via Prà Bordoni, 12 36010 Zanè (VI) 0445 315055 [email protected] www.kblue.it Scheda Prodotto MODULO ESPANSIONE AUTOMAZIONI ETH-I42TR V. 01_01.06.18 Caratteristiche tecniche ETH-I42TR è un modulo
IST-1395.CS01.01/A CE395CS / Istruzioni d uso Pag. 2/6
IT IST-1395.CS01.01/A File: IST-1395.CS01.01-A_CE395CS-IT_Convertitore RS232-RS422.docx CONVERTITORE SERIALE RS232-RS485 CE395CS ISTRUZIONI D USO TECNOCONTROL S.r.l. Via Miglioli, 4720090 SEGRATE (MI)
FM574. Azionamento vettoriale PMSM e ACIM. Specifiche tecniche
Codice progetto/prodotto: Descrizione: FM Azionamento vettoriale PMSM e ACIM Tipo di documento: Specifiche tecniche Versioni di riferimento: Hardware FM C FRANCESCHI MARINA S. ELETTRONICA INDUSTRIALE Via
TMD 2CSG524000R2021 ABB
TMD 2CSG524000R2021 2CSG445018D0901 ABB ABB ABB S.p.a Divisione ABB SACE V.le dell Industria, 18 20010 Vittuone (MI) Tel +39 02 9034 1 FAX +39 02 9034 7609 2 I Principali funzionalità Un eccessivo incremento
MANUALE UTENTE P/N: GW-IMP-WEB-1(-S) Edizione 1.0
MANUALE UTENTE Datalogger web contaimpulsi. Versione 6 ingressi con Ethernet P/N: GW-IMP-WEB-1(-S) Edizione 1.0 MARCOM SRL Tel. +390458204747 Email: [email protected] Via Mezzacampagna 52 (int. 29) www.marcomweb.it
Datasheet - Motor Driver 3024CC v1.0. Motor Driver 3024CC. Rev 1.0. Codice Prodotto: SDTMO3024CC. 4A continui a 24Vdc, 30A di picco
Motor Driver 3024CC Rev 1.0 Codice Prodotto: SDTMO3024CC DRIVER MOTORE 6-24VDC 30A GUIDA DIN Funzionalità Velocità massima regolabile Rampa d accelerazione regolabile Rampa di decelerazione regolabile
Manuale Utente STCR-IO. Slave M-Bus con uscita a relè e ingresso digitale
Manuale Utente STCR-IO Slave M-Bus con uscita a relè e ingresso digitale PRESENTAZIONE L STCR-IO è uno slave M-Bus dotato di un uscita a relè e un ingresso digitale. L uscita è utilizzabile per l accensione
Preventa: Your NEXT Safety offer
Preventa: Your NEXT Safety offer from safety functions to embedded safety network based on Safety chain solutions XPSMCM Modulo di sicurezza configurabile modulare Preventa: un unico fornitore per la catena
Modulo di uscita relè di sicurezza AS-i con slave di diagnostica e 1 ingresso EDM
Sicurezza e standard I/O in un unico modulo Uscita di relè AS-i di sicurezza con set di contatti galvanicamente separati, fino a 230 V IEC 61508 SIL 3, EN ISO 13849-1/PLe cat 4, EN 62061 SIL 3 Grado di
Rev 3.2. S I N A P S I S. r. l. V i a d e l l e q u e r c e 1 1 / 1 3
S I N A P S I S. r. l. V i a d e l l e q u e r c e 1 1 / 1 3 0 6 0 8 3 B a s t i a U m b r a ( P G ) I t a l y T. + 3 9. 0 7 5. 8 0 1 1 6 0 4 F. + 3 9. 0 7 5. 8 0 1 4 6 0 2 Rev 3.2 1 INDICE 1. M-BUS OVERVIEW...
EQUOBOX LC1 Adattatore/Ripetitore M-Bus Manuale Utente
S I N A P S I S. r. l. V i a d e l l e Q u e r c e 1 1 / 1 3 0 6 0 8 3 B a s t i a U m b r a ( P G ) I t a l y T. + 3 9 0 7 5 8 0 1 1 6 0 4 F. + 3 9 0 7 5 8 0 1 4 6 0 2 w w w. s i n a p s i t e c h. i
>>> INSEGUITORE CAN <<< ELTEX - Barzago (Lc) - Italy
Comunicazione CAN Regolatore ON CPU run Errore CAN >>> INSEGUITORE CAN
PU 210 Convertitore di livello, separatore di potenziale e decoder di segnali di direzione per encoder incrementali
Istruzioni d uso PU 20 Convertitore di livello, separatore di potenziale e decoder di segnali di direzione per encoder incrementali Ingressi segnale,, e /, /, /, configurabili per formato TTL, RS422 o
Moduli motori AS-i 3.0
Moduli motori AS-i 3.0 per due rulli motorizzati 4 V p.es. Interroll (EC00, EC300, EC310) o RULMECA (RDR BL-) od Itoh Denki (PM00ME/XE/XP, PM60ME/XE/XP) slaves in una custodia 1 slave singolo con - uscite
MANUALE UTENTE. Gateway DLMS-MODBUS per ITRON/ACTARIS SL7000 con RS232 P/N: GW-DLMS-232-SL7. Edizione 2.0
MANUALE UTENTE Gateway DLMS-MODBUS per ITRON/ACTARIS SL7000 con RS232 P/N: GW-DLMS-232-SL7 Edizione 2.0 MARCOM SRL Tel. +390450204747 Email: [email protected] Via Mezzacampagna 52 (int. 29) www.marcomweb.it
Periferica CPTM-Bus. Vers 1 Rev A
Periferica CPTM-Bus Vers 1 Rev B L apparecchiatura CPTM-Bus è un periferica che permette di leggere tutta la strumentazione in architettura M-Bus standard, in modo stand alone, tramite le periferiche Computherm
S2Tech srl STRUMENTO ELETTRONICO DI PESATURA WIN3 WIN3 / Rs485 WIN3 / Ana WIN3 / Ethernet WIN3 / Profibus WIN3 / Profinet WIN3 / DeviceNet WIN3 / CANo
STRUMENTO ELETTRONICO DI PESATURA WIN3 WIN3 / Rs485 WIN3 / Ana WIN3 / Ethernet WIN3 / Profibus WIN3 / Profinet WIN3 / DeviceNet WIN3 / CANopen WIN3 / Ethernet IP MANUALE D INSTALLAZIONE VERSIONE: Rev.1.5
MANUALE UTENTE. Gateway DLMS-MODBUS per LANDIS&GYR E650 con RS485 P/N: GW-DLMS-485-LG. Edizione 2.0
MANUALE UTENTE Gateway DLMS-MODBUS per LANDIS&GYR E650 con RS485 P/N: GW-DLMS-485-LG Edizione 2.0 MARCOM SRL Tel. +390458204747 Email: [email protected] Via Mezzacampagna 52 (int. 29) www.marcomweb.it
Descrizione caratteristiche cilindri elettrici serie ECC+
Descrizione caratteristiche cilindri elettrici serie ECC+ Tipologie e potenzialità nuovo cilindro elettrico in cc 12/24V della famiglia EASY tipo ECC + Caratteristiche generali del sistema: Alimentazione
Unità CAN slave a relè
ISTRUZIONI Unità CAN slave a relè Datasheet 1 ISTRUZIONI Sommario 1. INTRODUZIONE... 3 2. SCHEDA CAN RELAY... 4 3. HARDWARE... 5 4. MAPPA MESSAGGI... 6 4.1 Messaggio di controllo... 6 4.2 Messaggio di
M70x Impostazioni Ethernet per lo scambio sincrono del contatore encoder tra gestione Albero Elettrico menu 13
M70x Impostazioni Ethernet per lo scambio sincrono del contatore encoder tra gestione Albero Elettrico menu 13 Nidec Industrial Automation Italy Project ID: AN201 Customer: Project Description: Customer
+ EtherNet/IP DISTRIBUTORI
+ EtherNet/IP 1 2 + EtherNet/IP Il sistema HDM+EtherNet/IP è stato progettato in modo che il terminale di ingresso pneumatico contenga anche tutta l elettronica, le segnalazioni ed i connettori. Questo
M1410 Ingresso/Uscita parallelo
M1410 Ingresso/Uscita parallelo Descrizione tecnica Eiserstraße 5 Telefon 05246/963-0 33415 Verl Telefax 05246/963-149 Data: 12.7.95 Versione : 2.0 pagina 1 di 13 M1410 Ingresso/uscita parallelo Indice
QUICK START icontrol+/icontrolight
QUICK START icontrol+/icontrolight Indice 1 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE...2 2 DESCRIZIONE DISPOSITIVO...3 3 PRIMA INSTALLAZIONE CON COMANDI GIOVE FREENET...4 3.1 Installazione meccanica...4 3.2 Installazione
GW : ATTUATORE DIMMER RESISTIVO CAPACITIVO (400W)
FUNZIONE L attuatore dimmer GW 90 757 serve ad attenuare le lampade ad incandescenza e le lampade alogene (tramite trasformatori elettronici attenuabili a comando in anticipo di fase) con una potenza massima
DATASHEET Enhanced Multi Motor DRV Controller - uevo Line. uevoline
uevoline Enhanced Multi Motor DRV Controller INTERFACCIA PER AZIONAMENTI MODULARI - SCHEDA DI ESPANSIONE Caratteristiche Ingressi digitali optoisolati, compatibili TTL 5Vdc (opz: 24 Vdc). Regolatore switching
CONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS232/USB, TTL/USB e RS485/USB S117P1
CONVERTITORE SERIALE ASINCRONO RS232/USB, TTL/USB e RS485/USB S117P1 DESCRIZIONE GENERALE Il prodotto S117P1 costituisce un convertitore in grado di realizzare una seriale asincrona di tipo RS232, una
Manuale d uso. Periferiche Radio Riceventi Serie ANDROMEDA R4. PROSERVICE ELETTRONICA s.r.l. Manuale Andromeda R4.doc. Proservice Elettronica S.r.l.
Periferiche Radio Riceventi Serie ANDROMEDA R4 Manuale d uso rev1.0 1/5 Generalità: L' unità ricevente Andromeda R4 consente la ricezione di segnalazioni provenienti da una o più unità trasmittenti Strip.
Manuale applicativo. Interfaccia KNX-IP EK-BB1-TP. Interfaccia KNX-IP Router EK-BC1-TP
Interfaccia KNX-IP EK-BB1-TP Interfaccia KNX-IP Router EK-BC1-TP Sommario 1. Documento... 3 2. Descrizione del prodotto... 3 3. Elementi di comando, visualizzazione e collegamento... 4 3.1 Modo normale...
Manuale utente AA
Manuale utente AA 10.2016 Sommario Avvertenze generali... 3 Presentazione IrDA6000... 3 Collegamento IrDA6000 ai sistemi di pagamento Paytec... 4 Impostazione sul sistema Paytec... 4 Diagnostica... 5 Caratteristiche
FM589. Azionamento per motori BLDC PMSM DCM. Specifiche tecniche
Codice progetto/prodotto: FM589 Descrizione: Azionamento per motori BLDC PMSM DCM Tipo di documento: Specifiche tecniche Versioni di riferimento: Hardware FM589 100V 10A 200V 5A Firmware FM589-HE FM589-PM
Oggetto: Installazione software PLC Delta
Technical note Prodotto Tipo Impiego PLC All Generale data 31.08.15 Oggetto: Installazione software PLC Delta Il pacchetto comprende due software: 1) Delta COMMGR : per la connessione con il PLC e il simulatore
Dispositivi Power Line: manuale per l'installatore
Dispositivi Power Line: manuale per l'installatore Versione 1.0 Data: 13/03/12 Indice generale Introduzione...3 X-Gate...4 Collegamenti...4 Pulsanti e Led...5 Installazione e manutenzione...5 X-PL24...6
MOSAIC MOR4/MOR4S8 RELAY OUTPUT EXPANSION UNIT
MOSAIC MOR4/MOR4S8 RELAY OUTPUT EXPANSI UNIT MOR4 e MOR4S8 sono moduli di sicurezza appartenenti alla famiglia Mosaic dotati di 4 uscite a relè di sicurezza indipendenti con relativi 4 ingressi per i contatti
Sensore da soffitto con infrarosso passivo
Sensore da soffitto con infrarosso passivo Descrizione Dispositivo di controllo e comando, alimentato da Bus SCS, dotato di due differenti sensori che grazie alla combinazione dei quali è in grado di gestire
Kblue srl via Prà Bordoni, Zanè (VI) Scheda Prodotto MODULO ESPANSIONE LUCI ETH-S64RB V. 02_01.02.
Kblue srl via Prà Bordoni, 12 36010 Zanè (VI) 0445 315055 [email protected] www.kblue.it Scheda Prodotto MODULO ESPANSIONE LUCI V. 02_01.02.19 1. Descrizione è un modulo slave compatto per installazioni a
MANUALE TECNICO Serie EV TRD M Centrale per sistema evacuazione EV-COM 1- LAY OUT SCHEDA TRD 2- LED, PULSANTI, JUMPERS, USCITE O/C
MANUALE TECNICO Serie EV TRD M Centrale per sistema evacuazione EV-COM - LAY OUT SCHEDA TRD 60 59 58 57 56 55 54 5 52 5 50 49 48 47 JP JP5 JP6 JP4 JP7 JP0 2 4 5 6 7 8 9 0 2 4 5 6 7 8 9 20 2 CM6 P JP8 DL2
MANUALE UTENTE. Gateway DLMS-MODBUS per LANDIS&GYR E650 con RS232 P/N: GW-DLMS-232-LG. Edizione 2.0
MANUALE UTENTE Gateway DLMS-MODBUS per LANDIS&GYR E650 con RS232 P/N: GW-DLMS-232-LG Edizione 2.0 MARCOM SRL Tel. +390458204747 Email: [email protected] Via Mezzacampagna 52 (int. 29) www.marcomweb.it
MANUALE TECNICO USB-OPTO485 Convertitore USB - RS232/RS485
MANUALE TECNICO USB-OPTO485 Convertitore USB - RS232/RS485 www.spazioitalia.it 1. Caratteristiche Convertitore da USB 2.0 (Full-speed - 12 MBit) a seriale RS232 / RS485 con possibilità di rettificare le
mbnetfix NHF100 La seguente guida ha come scopo di fornire le indicazioni per una configurazione di base, per
mbnetfix NHF100 Guida base alla configurazione La seguente guida ha come scopo di fornire le indicazioni per una configurazione di base, per funzioni avanzate è possibile consultare il manuale completo
RPM Bridge MANUALE UTENTE
MANUALE UTENTE INTRODUZIONE appartiene all ultima generazione di sistemi AIM per installazioni auto. ECU Bridge acquisisce ma non registra il valore RPM proveniente dal veicolo. I dati sono visualizzabili
Controllori programmabili serie AC31 Dati applicativi serie 90
Dati tecnici aggiuntivi 07 KT 98 In generale vengono considerati validi i dati tecnici del sistema riportati a pag 1/77-78. I dati aggiuntivi o diversi dai dati del sistema sono riportati qui di seguito.
Kit di extender HDBaseT HDMI 4K, 100 metri
Kit di extender HDBaseT HDMI 4K, 100 metri Manuale d uso DS-55504 Leggere attentamente le istruzioni per la sicurezza riportate qui sotto prima di installare e utilizzare il prodotto: 1. Prestare attenzione
Accoppiatore di linea/area KNX EK-BA1-TP
Accoppiatore di linea/area KNX EK-BA1-TP Sommario 1. Documento... 3 2. Descrizione del prodotto... 3 3. Elementi di comando, visualizzazione e collegamento... 3 3.1 Modo normale... 4 3.2 Pulsante funzione...
OPEN DRIVE OPEN DRIVE
OPEN DRIVE INDICE 1. Configurazione applicazione...2 1.1. Parametri specifici dell applicazione...2 1.2. Connessioni specifiche dell applicazione...2 1.3. Ingressi utilizzati dall applicazione...2 2. Funzioni
Manuale Beckhoff 7300 V 0.1
& Manuale Beckhoff 7300 V 0.1 Luglio 2012 Tutti le descrizioni legati al software si riferiscono al software mygekko living V1279. Si consiglia di aggiornare le vecchie versioni del sistema. Piccole deviazioni
-EPS-PROG/X- Z B ON SW
Scheda programmatore Matricola D E A N EPS-180 Rev.1 CPU M 2 4 1 3 U V Z B 8 7 6 5 4 3 2 1 ON SW F T G H I L O Larghezza (l) 165 mm Altezza (h) 250 mm Tensione di alimentazione 24 Vac Assorbimento 650
ALBSTEPM5A. albatros. Descrizione pagina 2. Specifiche tecniche pagine 3. Layout pagina 4. Mappe di cablaggio pagina 5, 6. Cablaggio Motore pagina 7
albatros Ultimo aggiornamento: 24.02.2004 ALBSTEPM5A Descrizione pagina 2 Specifiche tecniche pagine 3 Layout pagina 4 Mappe di cablaggio pagina 5, 6 Cablaggio Motore pagina 7 Dimensioni pagina 8 Autodiagnosi
1. QUICKSTART NL50-MPI / NT50-MPI
1. QUICKSTART NL50-MPI / NT50-MPI Queste istruzioni fanno riferimento alla versione 1.55 del driver IBH. Il NL50-MPI / NT50-MPI deve essere alimentato e collegato in rete Nota: Dal sito http://www.ibhsoftec.com,
XTR SE 2,4 Manuale d uso
Descrizione generale Modulo ricetrasmettitore sulla banda ISM 2.4GHz per la gestione della costa wireless. Il modulo è configurabile in modalità master (parte mobile dell automazione) o slave (parte fissa
Kit di extender HDBaseT HDMI 4K, 70 metri
Kit di extender HDBaseT HDMI 4K, 70 metri Manuale d uso DS-55503 Leggere attentamente le istruzioni per la sicurezza riportate qui sotto prima di installare e utilizzare il prodotto: 1. Prestare attenzione
Manuale tecnico MT15000/2 MT15000/2-M
Manuale tecnico MT15000/2 MT15000/2-M SOMMARIO Informazioni e raccomandazioni... 3 Caratteristiche tecniche... 3 1) MT15000/2... 3 2) MT15000/2-M... 3 3) PROTEZIONE... 3 Collegamento di un dispositivo
Convertitore seriale USB <--> RS485. (Foto) Manuale d installazione e d uso
Convertitore seriale USB RS485 (Foto) Manuale d installazione e d uso Le informazioni incluse in questo manuale sono di proprietà APICE s.r.l. e possono essere cambiate senza preavviso. APICE s.r.l.
Manuale d uso e manutenzione
2 Serial I/F RS22 optoisolata Manuale d uso e manutenzione 5904517201 Codice ordine: Data: 04/2014 - Rev: 1.2 Sommario 1. Generalità... 2. Caratteristiche tecniche.... Modalità di configurazione... 4.
