Destinatari: Governi cantonali (secondo allegato) Revisione parziale della ORTV e modifica della concessione SSR: avvio deii indagine conoscitiva

Transcript

1 revisione modifica Schweizerische Eidgenossenschaft Confd ration suisse Confederazione Svizzera Confederaziun svizra Dipartimento federale dell ambiente, dei trasporti, deh energia e delle comunicazioni DATEC Direzione 2501 Biel/Bienne, UFCOM, us Destinatari: Governi cantonali (secondo allegato) Collab. responsabile: Sarah Lüthi BiellBienne, 12 giugno 2014 Revisione parziale della ORTV e modifica della concessione SSR: avvio deii indagine conoscitiva Onorevole Presidente, Onorevoli Consiglieri di Stato, in applicazione deiiarticolo 10 della legge federale del 18 marzo 2005 sulla procedura di consultazione (LC0; RS ) diamo avvio, con la presente lettera, allindagine conoscitiva riguardante le seguenti modifiche: parziale denordinanza del 9 marzo 2007 sulla radiotelevisione (ORTV; RS ); della concessione SSR del 28 novembre 2007 (FF ; : ). Motivo di queste modifiche lintroduzione dei servizi di televisione ibrida, che richiedono una regolamentazione e la cui diffusione da disciplinare nella ORTV (art. 46 ORTV). Per quanto riguarda la SSR, i servizi televisivi ibridi diventano parte integrante dellulteriore offerta editoriale (concessione SSR) e la regolamentazione sulla pubblicitä adeguata di conseguenza (art. 23 ORTV). In occasione di questa revisione si apportano ulteriori modifiche dettate dallo sviluppo tecnologico (modifiche allobbligo dei fornitori di servizi di telecomunicazione di diffondere in analogico, che decadrä a breve) o che concedono delle agevolazioni alle emittenti (per esempio un ulteriore miglioramento nel promuovere nuove tecnologie, esonero dall obbligo relativo alle finestre di programma per le emittenti concessionarie locali-regionali). lnoltre nella primavera del 2013 IUFCOM ha definito, dintesa con il settore, una nuova ripartizione dei ruoli nella pianificazione centrale delle reti emittenti OUC, che ha dato risultati positivi. Pertanto viene D/ECM/ Sarah Lüthi rue de l Avenir 44, 2501 Biel/Bienne Tel , fax sarah.luethi@bakom.admin.ch

2 N. registrazione/dossier: 0121/ cra modificato l allegato 1 della ORTV. Nel contempo viene preparato ii passaggio dalla tecnologia OUC a quella DAB+, prevedendo per le emittenti radiofoniche la possibilitä di rinunciare alla diffusione analogica via OUC, se coprono la zona interessata tramite lo standard DAB. La documentazione suil indagine conoscitiva disponibile all indirizzo * Documentazione Legislazione Consultazioni. Vi preghiamo di esprimere ii vostro parere entro ii 15 agosto 2014, da spedire all indirizzo: Ufficio federale delle comunicazioni, Divisione Media e posta, rue de lavenir 44, casella postale 252, 2501 Bienne oppure rtvg@bakom.admin.ch. Dopo la scadenza del termine di consultazione, i pareri saranno pubblicati in Internet. Ai sensi della legge sui disabili (LDis, RS 151.3), i documenti pubblicati sul nostro sito sono privi di barriere. Vi preghiamo pertanto di inviare ii vostro parere per via elettronica in formate word. Ringraziandovi anticipatamente della vostra collaborazione, porgiamo distinti saluti. Philipp Metzger Direttore 2/4

3 Allegato: destinatari delpindagine conoscitiva Cantoni Argov ia Appenzello Esterno Appenzello lnterno Basilea Campagna Basilea Citt Berna Fribu rgo Ginevra G larona Grigioni G iu ra Lucerna NeuchteI Nidvaldo Obvaldo Sciaffusa Svitto Soletta San GaIlo Ticino Turgovia U ri Vaud Vallese Zugo Zurigo Imprese mediatiche, esperti dei media, consumatori del mercato dei media Associazione delle radio private svizzere (ARPS) Union nicht-kommerzorientierter Lokairadios (UNIKOM) Union romande de radios et de tivisions rgionaies (RRR) Telesu isse Associazione Stampa Svizzera Presse romande Association Suisse des Radios Online et du Cable (ASROC) IG Association de radio suisse dinternet Impressum 1 giornalisti svizzeri Associazione indipendente dei giornalisti svizzeri (ch-media) Syndicom Sindacato svizzero dei massmedia Arbus Medien-Forum 3/5

4 Aktion Medienfreiheit Interessengemeinschaft Elektronische Medien (IGEM) Emittenti radiotelevisive Radio BNJ Radio Top Radio FM1 Radio Grischa La TI Tele Top Tele Südostschweiz SRG SSR Presse TV Alphavision 3+ J oiz Organizzazioni dei disabili Federazione Svizzera dei Sordi (FSS-SGV) Associazione Svizzera per organizzazioni a favore delle persone audiolese (sonos) Federazione svizzera dei ciechi e deboli di vista Cultura, film e cinema Cinsuisse, Association faitire Suisse de Liaison du Cinma et du Audiovisuel Associazione svizzera dei produttori di film (SEP) e Groupe auteurs ralisateurs producteurs (GARP) Swissfilm Association Organ izzazioni dei consumatori Eondazione per la protezione dei consumatori (FPC) Eorum dei consumatori Communaut d action des saiaris et des consommateurs (CASC) Edration romande des consommateurs Associazione consumatrici della Svizzera italiana Telecomunicazioni Swisscable upc cablecom Finecom Swissstream, Association suisse de prestataires de services streaming Swisscom Sunrise Orange Associazione Svizzera delle Telecomunicazioni (ASUT) 4/5

5 Pubblicita Pubblicitä svizzera (SW) Alleanza svizzera delle agenzie pubblicitarie (ASW) Utenti svizzeri pubbiicit PubIicit romande Publisuisse Altri Autorit indipendente di ricorso in materla radiotelevisiva (AIRR) Forum Svizzero per ii Diritto della Comunicazione (FS) Societä svizzera di scienze della comunicazione e dei media (SSCM) 5/5