SINALUNGA NELLA GRANDE GUERRA Collana Quaderni Sinalunghesi - Anno XXVI, nº 2, maggio 2015 Supplemento nº 4 novembre 2015

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "SINALUNGA NELLA GRANDE GUERRA Collana Quaderni Sinalunghesi - Anno XXVI, nº 2, maggio 2015 Supplemento nº 4 novembre 2015"

Mario Cara
4 anni fa
Visualizzazioni

1 Biblioteca Comunale di Sinalunga a cura di Emanuele Grieco e Ariano Guastaldi

2 SINALUNGA L iniziativa rientra nel Programma ufficiale delle commemorazioni del centenario della Prima guerra mondiale a cura della Presidenza del Consiglio dei Ministri - Struttura di Missione per gli anniversari di interesse nazionale Riproduzione integrale di un libretto propagandistico italiano. SINALUNGA NELLA GRANDE GUERRA Collana Quaderni Sinalunghesi - Anno XXVI, nº 2, maggio 2015 Supplemento nº 4 novembre 2015 Edizione elettronica realizzata da: Edizioni Luì - Via Galileo Galilei, 38 Chiusi (Siena)

3 Introduzione A chi scrivono i loro soldati. A chi scrivono i nostri. Durante la Prima guerra mondiale le nazioni belligeranti fecero largo uso di immagini, prevalentemente disegnate in modo semplice, abbinate a testi brevi e diretti, per ottenere messaggi che avessero un alto impatto emotivo. La loro diffusione per lo più era affidata a manifesti, cartoline e copertine di riviste. Nella ricerca storica ad ampio raggio questi documenti non hanno un peso rilevante, tuttavia una loro analisi attenta e approfondita può portare a risultati interessanti che, in certi casi, fanno capire l ambiente culturale meglio di un trattato di storia militare. L illustrazione riprodotta a fianco (tratta dal giornale La tradotta del gennaio 1918), ne è un esempio. Il messaggio che si voleva far passare è che tra noi ed i nostri nemici non c era paragone che tenesse; non solo i nostri soldati erano migliori, ma erano anche palesemente motivati, perché, per esempio, al contrario dei loro nemici, essi avevano ragazze per le quali valeva la pena combattere.

4 A prescindere dall idea quanto meno curiosa, è interessante notare che le nostre donne, non solo sono ritratte più belle e meglio vestite, come è ovvio aspettarsi da una illustrazione del genere,

4 4 A prescindere dall idea quanto meno curiosa, è interessante notare che le nostre donne, non solo sono ritratte più belle e meglio vestite, come è ovvio aspettarsi da una illustrazione del genere, ma sono anche più alte. Ora, considerando che i nemici erano tedeschi e austriaci, forse il disegnatore ha trattato le nostre sia pur belle fanciulle con un po troppa benevolenza. Ma tutto ciò è comunque interessante perché ci racconta, per esempio, del grado di conoscenza del mondo dei nostri nonni. Le tipologie dei messaggi di propaganda, stampati durante il periodo della Prima guerra mondiale sono molte, e tutte meritevoli di essere analizzate e studiate. Tuttavia, così come per gli altri argomenti trattati e sviluppati nel volume Sinalunga nella Grande guerra, anche in questo supplemento ci limiteremo a riportarne solo qualcuno e in modo sintetico; giacché lo scopo che ci siamo prefissi è quello di fornire alcuni elementi su cui riflettere e da cui eventualmente partire per ricerche più approfondite e personali. Ma ciò che proponiamo in questo supplemento è ancora più sintetico, dal momento che ci riferiremo ad un solo documento, che però, per quanto ne sappiamo, è piuttosto raro e, quindi, probabilmente poco noto.

5 5 Questo supplemento, infatti, è dedicato alla riproduzione integrale di un libretto dal titolo Perché resistere? realizzato presumibilmente nel 1918 a cura delle Opere Federate di Assistenza e Propaganda Nazionale di Roma. Il libretto di 64 pagine compresa la copertina, stampato nel formato tascabile 21x15 cm e confezionato a punto metallico, si sviluppa con apertura orizzontale e, pagina dopo pagina, per mezzo di un disegno e di un testo, offre le risposte alla domanda di copertina, Perché resistere?. Le pagine non sono numerate e, per evidente scelta grafica, tutti i disegni sono allineati nella pagina di destra, mentre il testo relativo in quella successiva, ossia sul retro pari del foglio. Una scelta come un altra, su cui ovviamente non ci sarebbe niente da dire, se non fosse che il risultato, presentando doppie pagine con argomenti diversi, non è affatto immediato. Dovendolo impaginare nuovamente, avremmo potuto rimediare al problema, ma abbiamo ritenuto di non intervenire. Tra l altro, essendo questa una pubblicazione elettronica realizzata per essere letta sullo schermo di un tablet o di un computer, abbiamo creduto di dover riportare le pagine affiancate, così come appaiono nell opuscolo originale, e non le singole pagine. A fianco: la copertina stampata a tre colori in tinta piatta.

6 6

7 7

8 8

9 9

10 10

11 11

12 12

13 13

14 14

15 15

16 16

17 17

18 18

19 19

20 20

21 21

22 22

23 23

24 24

25 25

26 26

27 27

28 28

29 29

30 30

31 31

32 32

33 33

34 34

35 35

36 36

Documenti analoghi

Biblioteca Comunale di Sinalunga. a cura di Emma Licciano e Paolo Oliverio

Biblioteca Comunale di Sinalunga a cura di Emma Licciano e Paolo Oliverio SINALUNGA L iniziativa rientra nel Programma ufficiale delle commemorazioni del centenario della Prima guerra mondiale a cura della