GP1EVO HUSQVARNA TC MANUALE INSTALLAZIONE INSTALLATION GUIDE

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "GP1EVO HUSQVARNA TC MANUALE INSTALLAZIONE INSTALLATION GUIDE"

Transcript

1 GP1EVO HUSQVARNA TC MANUALE INSTALLAZIONE INSTALLATION GUIDE

2 Manuale installazione GP1EVO - Husqvarna TC revisione 01 Copyright 2010 GET by Athena Evolution. Tutti i diritti sono riservati. Il contenuto del presente documento, né parte di esso, potrà essere riprodotto, trasferito, distribuito o memorizzato in qualsiasi forma senza il permesso scritto di GET by Athena Evolution s.r.l. ITALIANO GET si riserva il diritto di modificare senza preavviso il contenuto del presente manuale By Athena Evolution ATTENZIONE!!!! L UTILIZZO DEL KIT GP1 EVO E FINALIZZATO SOLO ED ESCLUSIVAMENTE ALL USO AGONISTICO. GET by ATHENA DECLINA OGNI RESPONSABILITA PER POSSIBILI DANNI A COSE E PERSONE. Seguire scrupolosamente le indicazioni di montaggio indicate in questo manuale. L inosservanza di tali indicazioni comporta il non corretto funzionamento del sistema e la possibile rottura dello stesso con conseguente perdita di garanzia. Utilizzare esclusivamente il materiale fornito nel KIT sostituendolo all originale dove indicato nel manuale stesso. Non modificare il materiale fornito o sostituirlo con altra componentistica non GET. La centralina sostitutiva GET GP1 EVO è calibrata per valori di TPS (sensore posizione farfalla) che rispettano le soglie di tensione rispettate dalla casa costruttrice del veicolo. Qualsiasi alterazione, sostituzione o modifica del sensore TPS e quindi delle suddette soglie di tensione, possono portare al non corretto funzionamento del sistema GP1 EVO. 2 Manuale installazione GP1 EVO - Husqvarna TC rev. 01 Copyright 2010 GET by Athena Evolution srl. Tutti i diritti riservati

3 Athena Evolution avvisa che entrambe le mappature presenti di default nel dispositivo GP1 EVO, hanno una soglia di limitatore giri 300rpm superiore la ECU standard. Per la modifica di tale parametro è necessario il kit di licenza EVO e/o Advanced. ITALIANO Athena Evolution avvisa che entrambe le mappature presenti di default nel dispositivo GP1 EVO, sono calibrate per veicoli in configurazione standard come forniti dalla casa costruttrice.tali mappature sono state effettuate con l utilizzo di benzina super senza piombo a OTTANI 95 OR (vedi normativa EN 228). L alterazione / sostituzione di qualsiasi parte meccanica / elettronica o l utilizzo di carburante diverso dal sopra specificato, può compromettere l ottimale rendimento del dispositivo GP1 EVO. Nei casi sopra citati, Athena Evolution si dichiara non responsabile per un eventuale alterazione del rendimento dispositivo GP1 EVO. Manuale installazione GP1 EVO - Husqvarna TC rev. 01 Copyright 2010 GET by Athena Evolution srl. Tutti i diritti riservati 3

4 KIT ECU GP1 EVO HUSQVARNA TC ITALIANO Il sistema GP1 EVO Husqvarna TC viene fornito con: Valigetta Dispositivo GP1 EVO Supporto centralina GP1 EVO Elastico di fissaggio Cablaggio adattatore Switch Mappa Prolunga switch mappa Manuale installazione 4 Manuale installazione GP1 EVO - Husqvarna TC rev. 01 Copyright 2010 GET by Athena Evolution srl. Tutti i diritti riservati

5 INSTALLAZIONE COMPONENTI DEL KIT TOGLIERE: -SELLA -SERBATOIO ITALIANO INDIVIDUARE LA ECU DI SERIE SOTTO IL SERBATOIO (1) (2) SCOLLEGARE IL CONNETTORE DALLA ECU FACENDO PRESSIONE SUL GANCIO DI TENUTA (1) E POI TIRANDO IL CONNETTORE (2). Manuale installazione GP1 EVO - Husqvarna TC rev. 01 Copyright 2010 GET by Athena Evolution srl. Tutti i diritti riservati 5

6 INSTALLAZIONE COMPONENTI DEL KIT ITALIANO ALLESTIRE LA ECU GP1 EVO COME MOSTRATO IN FIGURA: INSERIRE LA ECU GET NELLA PIASTRA DI FISSAGGIO BLOCCANDOLA CON L ELASTICO IN DOTAZIONE. FISSARE LA STAFFA DI SUPPORTO GP1 EVO SULLE FLANGE DEL TELAIO RIUTILIZZANDO LE VITI DELLA ECU DI SERIE FACENDO ATTENZIONE A NON LESIONARE IL CABLAGGIO VEICOLO. COLLEGARE IL CABLAGGIO ADATTATORE GP1 EVO AL CABLAGGIO VEICOLO PRECEDENTEMENTE SCOLEGATO DALLA ECU DI SERIE. 6 Manuale installazione GP1 EVO - Husqvarna TC rev. 01 Copyright 2010 GET by Athena Evolution srl. Tutti i diritti riservati

7 INSTALLAZIONE COMPONENTI DEL KIT ITALIANO COLLEGARE IL CABLAGGIO ADATTATORE ALLA ECU GET GP1 EVO. INTALLAZIONE SWITCH MAPPA (OPZIONALE): COLLEGARE LA PROLUNGA SWITCH MAPPA ALL INTERRUTTORE. FISSARE LO SWITCH MAPPA AL MANUBRIO DAL LATO PREFERITO DAL PILOTA, QUINDI COLLEGARE IL CONNETTORE BIANCO ALL CONNETTORE EXP DELLA ECU GET. RIASSEMBLARE LA MOTO (SERBATIOIO E SELLA). INSTALLAZIONE COMPONENTI GP1 EVO COMPLETATA. Manuale installazione GP1 EVO - Husqvarna TC rev. 01 Copyright 2010 GET by Athena Evolution srl. Tutti i diritti riservati 7

8 Installation Guide GP1EVO - Husqvarna TC Rev. 01 Copyright 2010 GET by Athena Evolution. All rights reserved. Neither the content f this document nor any part of it may be printed, transferred, distributed or memorized in any form without the written consent f GET by Athena Evolution s.r.l.. GTE reserves the right amend the content of this manual without notice. ENGLISH By Athena Evolution WARNING!!!! THE GP1 EVO KIT HAS BEEN SPECIFICALLY DESIGNED FOR RACING USE ONLY. GET by ATHENA SHALL NOT BE HELD RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGE TO PEOPLE OR GOODS. Please follow the installation procedures described in this manual otherwise the system might not work correctly or might break, resulting in a loss of warranty. Use ONLY the material supplied in the pack to replace the stock material as described in the manual. Do not modify the material supplied. Do not replace it with non-get components. The GET GP2 EVO ECU has a preset TPS value (Throttle position sensor) that complies with the tension limits set by the motorbike manufacturer. Whatever change you make to the TPS sensor and therefore to the above tension limits might prevent the GP2 EVO system from working correctly. 8 Installation manual GP1 EVO - Husqvarna TC rev. 01 Copyright 2010 GET by Athena Evolution srl. All rights reserved.

9 Athena Evolution informs that both preset maps inside the GP1 EVO contain an RPM limiter set to 300 rpm above the stock ECU max RPM value. If you wish to change this RPM setting, you need to buy the EVO and / or Advanced Licenses. Athena Evolution informs that both preset maps inside the GP1 EVO, are calibrated in standard vehicles as provided by the manufacturer. These maps were made with the use of unleaded fuel at 95 OCTANE OR (see EN 228). The alteration / replacement of any part mechanical / electronic fuel or the use of fuel other than specified above may jeopardize the optimal performance of the device GP1 EVO. In the cases mentioned above, Athena Evolution is not responsible for any alteration of the device performance GP1 EVO. ENGLISH Installation manual GP1 EVO - Husqvarna TC rev. 01 Copyright 2010 GET by Athena Evolution srl. All rights reserved. 9

10 KIT ECU GP1 EVO HUSQVARNA TC The GP1 EVO Husqvarna TC is composed of: ENGLISH Case GP1 EVO ECU Support unit GP1 EVO Elastic fixing Wiring adapter Map switch Map switch extension Installation guide 10 Installation manual GP1 EVO - Husqvarna TC rev. 01 Copyright 2010 GET by Athena Evolution srl. All rights reserved.

11 INSTALLING THE COMPONENTS REMOVE: -SEAT -TANK ENGLISH FIND THE STOCK ECU UNDER THE TANK (1) (2) DISCONNECT THE CONNECTOR FROM THE STOCK ECU BU PUTTING PRESSURE ON HOOK SEAL (1) AND THEN PULLING THE CONNECTOR (2). Installation manual GP1 EVO - Husqvarna TC rev. 01 Copyright 2010 GET by Athena Evolution srl. All rights reserved. 11

12 INSTALLING THE COMPONENTS ENGLISH SETTING UP THE EVO ECU GP1 AS SHOWN IN FIGURE: INSERT ECU IN THE FIXING PLATE BLOCK WITH ELASTIC INCLUDED. FIX THE BRACKET OF GP1 EVO ON FLANGES OF THE FRAME REUSING THE SCREWS OF ECU SERIES TAKE CARE NOT TO INJURY VEHICLE WIRING. CONNECT THE GP1 EVO WIRING ADAPTER TO THE VEHICLE HARNESS WERE DISCONNECTED FROM ABOVE STOCK ECU. 12 Installation manual GP1 EVO - Husqvarna TC rev. 01 Copyright 2010 GET by Athena Evolution srl. All rights reserved.

13 INSTALLING THE COMPONENTS CONNECT THE WIRING ADAPTER TO GET GP1 EVO ECU. ENGLISH MAP SWITCH INTALLATION (OPTIONAL): CONNECT THE MAP SWITCH EXTENSION TO THE SWITCH. FIX THE MAP SWITCH ON THE HANDLE IN HAND PREFERRED BY PILOT, THEN CONNECT THE WHITE CONNECTOR TO "EXP " CONNECTOR OF GP1 EVO. RIASSEMBLE THE BIKE (TANK AND SEAT). INSTALLATION COMPONENTS GP1 EVO COMPLETED. Installation manual GP1 EVO - Husqvarna TC rev. 01 Copyright 2010 GET by Athena Evolution srl. All rights reserved. 13

GP1 EVO SUZUKI RMZ MANUALE INSTALLAZIONE INSTALLATION GUIDE

GP1 EVO SUZUKI RMZ MANUALE INSTALLAZIONE INSTALLATION GUIDE ITALIANO GP1 EVO SUZUKI RMZ 250 2010 MANUALE INSTALLAZIONE INSTALLATION GUIDE By Athena Evolution Manuale installazione GP1 EVO Suzuki RMZ250 2010 rev. 01 Copyright 2010 GET by Athena Evolution srl. Tutti

Dettagli

GP2EVO YAMAHA YFZ MANUALE INSTALLAZIONE INSTALLATION GUIDE

GP2EVO YAMAHA YFZ MANUALE INSTALLAZIONE INSTALLATION GUIDE GP2EVO YAMAHA YFZ 450 2009-10 MANUALE INSTALLAZIONE INSTALLATION GUIDE GP2 EVO per Yamaha YFZ 450 2009-10 rev. 01 1 Manuale installazione GP2EVO Yamaha YFZ 450 2009-10. revisione 01 Copyright 2010 GET

Dettagli

GP1 EVO HONDA CRF HONDA CRF HONDA CRF MANUALE INSTALLAZIONE INSTALLATION GUIDE

GP1 EVO HONDA CRF HONDA CRF HONDA CRF MANUALE INSTALLAZIONE INSTALLATION GUIDE GP1 EVO HONDA CRF 450 2009 HONDA CRF 450 2010 HONDA CRF 250 2010 MANUALE INSTALLAZIONE INSTALLATION GUIDE By Athena Evolution Manuale installazione GP1 EVO Honda CRF 450 2009; CRF 450 2010; CRF 250 2010.

Dettagli

GP1 EVO SUZUKI RMZ 450 2008-09- 10 MANUALE INSTALLAZIONE INSTALLATION GUIDE

GP1 EVO SUZUKI RMZ 450 2008-09- 10 MANUALE INSTALLAZIONE INSTALLATION GUIDE GP1 EVO SUZUKI RMZ 450 2008-09- 10 MANUALE INSTALLAZIONE INSTALLATION GUIDE By Athena Evolution Manuale installazione GP1 EVO Suzuki RMZ 450 2008-09- 10. revisione 02 ITALIANO Copyright 2009 GET by Athena

Dettagli

PUSH 2. Kit contents GK-ECULMB48M-00XX: ( XX bike model e.g. KTM 300 EXC TPI=08) ECU racing GET, Map switch and harness, WiFiCOM, installation manual

PUSH 2. Kit contents GK-ECULMB48M-00XX: ( XX bike model e.g. KTM 300 EXC TPI=08) ECU racing GET, Map switch and harness, WiFiCOM, installation manual KTM EXC 250/300 TPI 208 HUSQVARNA TE 250/300 i 208 Kit contents GK-ECULMB48M-00XX: ( XX bike model e.g. KTM 300 EXC TPI=08) ECU racing GET, Map switch and harness, WiFiCOM, installation manual Kit contents

Dettagli

GD-MUP-0029-AB

GD-MUP-0029-AB INSTALLATION INSTRUCTIONS YAMAHA YZF R25 2015-17: GK-ECULMB48-0001 YAMAHA YZF R3 STREET 2015-17: GK-ECULMB48-0002 YAMAHA YZF R3CIV 2015-17: GK-ECULMB48-0003 Kit contents: GET Racing ECU, AUX Loom (cod.

Dettagli

Istruzioni di montaggio per ECOFLEX KIT Assembling Instructions for ECOFLEX KIT

Istruzioni di montaggio per ECOFLEX KIT Assembling Instructions for ECOFLEX KIT Page 1/7 Release 2 ECOFLEX Kit Istruzioni di montaggio per ECOFLEX KIT Assembling Instructions for ECOFLEX KIT Prima di effettuare le varie operazioni procedere nel modo seguente: - Portare la macchina

Dettagli

ASSEMBLING INSTRUCTION LICENSE PLATE HOLDER CBR 1000 RR 2010

ASSEMBLING INSTRUCTION LICENSE PLATE HOLDER CBR 1000 RR 2010 ASSEMBLING INSTRUCTION LICENSE PLATE HOLDER CBR 1000 RR 2010 IT- Prima di procedere alla seguente descrizione di montaggio, Evotech specifica che declina all utente le responsabilità dovute ad un non corretto

Dettagli

1CI90 1CI120 1CIA180 CANALI ATTREZZATI CHANNELS. Manuale d installazione e uso Installation and use manual

1CI90 1CI120 1CIA180 CANALI ATTREZZATI CHANNELS. Manuale d installazione e uso Installation and use manual 1CI90 1CI120 1CIA180 CANALI ATTREZZATI CHANNELS Manuale d installazione e uso Installation and use manual Complimenti per aver acquistato una apparecchiatura Barazza! Questa è un apparecchiatura di grande

Dettagli

INSTALLAZIONE INSTALLATION

INSTALLAZIONE INSTALLATION INSTALLAZIONE INSTALLATION KIT SOFFIONI MySlim A CONTROSOFFITTO KIT MySlim SHOWER HEADS FOR FALSE CEILING Art. KIT00006 AVVERTENZE: L impianto deve essere effettuato da personale autorizzato, certificato

Dettagli

Istruzioni di montaggio per l ECOFLEX KIT Assembling Instructions for ECOFLEX KIT

Istruzioni di montaggio per l ECOFLEX KIT Assembling Instructions for ECOFLEX KIT Page 1/7 Release 4 ECOFLEX SYSTEM Istruzioni di montaggio per l ECOFLEX KIT Assembling Instructions for ECOFLEX KIT Prima di effettuare le varie operazioni procedere nel modo seguente: - Portare la macchina

Dettagli

SACE Emax Operazioni preliminari - Preliminary Operations. 2 - Verifica contenuto kit - Kit content verify 1 OK 2 OK

SACE Emax Operazioni preliminari - Preliminary Operations. 2 - Verifica contenuto kit - Kit content verify 1 OK 2 OK Doc. N 1SDH001399R0911 - L8926 SACE Emax 2 Piastra sinistra per accessori (MID-SX ) - E1.2 Left Plate For Accesory (MID-SX ) - E1.2 Linke Platte für Zubehör (MID-SX ) - E1.2 Plaque gauche pour les accessoires

Dettagli

KTM DUKE 200 INSTALLATION INSTRUCTIONS

KTM DUKE 200 INSTALLATION INSTRUCTIONS KTM DUKE 200 INSTALLATION INSTRUCTIONS WARNINGS AVVERTENZE RACE USE ONLY POWER KIT!!! Follow the instructions described in this manual to prevent vehicle damage or loss of performance Don t change or modify

Dettagli

KTM DUKE : GK-ECUJ5-0001/0006 INSTALLATION INSTRUCTIONS

KTM DUKE : GK-ECUJ5-0001/0006 INSTALLATION INSTRUCTIONS KTM DUKE 125-200 2013: GK-ECUJ5-0001/0006 INSTALLATION INSTRUCTIONS WARNINGS AVVERTENZE RACE USE ONLY POWER KIT!!! Follow the instructions described in this manual to prevent vehicle damage or loss of

Dettagli

SACE Emax Operazioni preliminari - Preliminary Operations. 2 - Verifica contenuto kit - Kit content verify 1 OK 2 OK

SACE Emax Operazioni preliminari - Preliminary Operations. 2 - Verifica contenuto kit - Kit content verify 1 OK 2 OK Doc. N SDH00400R090 - ECN0000674 - Rev. B SACE Emax Kit Morsettiera - E.-E4.-E6. Kit Klemmleiste - E.-E4.-E6. Kit Terminal Box - E.-E4.-E6. Kit Bornier - E.-E4.-E6. Kit Regleta De Bornes - E.-E4.-E6. -

Dettagli

M.T.M. s.r.l. Via La Morra, Cherasco (Cn) - Italy Tel Fax

M.T.M. s.r.l. Via La Morra, Cherasco (Cn) - Italy Tel Fax M.T.M. s.r.l. Via La Morra, 0 - Cherasco (Cn) - Italy Tel. +9 07 800 Fax +9 07 887 installation handbook - / installation typologies - / software handbook - / Sequent with injectors and Genius /Genius

Dettagli

INSTALLATION GUIDE ITA-ENG CATALYZER YAMAHA T-MAX

INSTALLATION GUIDE ITA-ENG CATALYZER YAMAHA T-MAX INSTALLATION GUIDE ITA-ENG C o d e : Y 1 1 3 C A T w w w. t e r m i g n o n i. c o m Y113CAT L i s ta c o m p o n e n t i P a c k i n g l i s t 2 w w w. t e r m i g n o n i. c o m Y113CAT L i s ta c o

Dettagli

COMPENSATORI DI DILATAZIONE METALLICI Metallic Expansion Joint

COMPENSATORI DI DILATAZIONE METALLICI Metallic Expansion Joint 2 3 4 5 COMPENSATORI ASSIALI A SALDARE Axial Expansion Joint Welding Ends /S COMPENSATORI ASSIALI A SALDARE TIPO Axial expansion joint welding ends type 6 COMPENSATORI ASSIALI A SALDARE Axial Expansion

Dettagli

ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE E USO INSTALLATION AND USE INSTRUCTION

ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE E USO INSTALLATION AND USE INSTRUCTION ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE E USO INSTALLATION AND USE INSTRUCTION Cod. 3890 Staffa a pantografo per videowall con chiusura a spinta Pantograph videowall with quick lock push system ATTENZIONE Per un

Dettagli

ATTENZIONE! / WARNING! Scollegare le batterie prima di qualsiasi operazione! Disconnect batteries before servicing! Kit caricabatteria :

ATTENZIONE! / WARNING! Scollegare le batterie prima di qualsiasi operazione! Disconnect batteries before servicing! Kit caricabatteria : Page 1 / 8 Release INSTALLATION INSTRUCTIONS PROCEDURA D INSTALLAZIONE 1 3 ATTENZIONE! / WARNING! Scollegare le batterie prima di qualsiasi operazione! Disconnect batteries before servicing! Kit caricabatteria

Dettagli

SEMPLICE LED. // Schemi cablaggio // Wiring diagrams. // Istruzioni per il montaggio // Assembly instructions

SEMPLICE LED. // Schemi cablaggio // Wiring diagrams. // Istruzioni per il montaggio // Assembly instructions // Schemi cablaggio // Wiring diagrams SEMPICE ED // Istruzioni per il montaggio // Assembly instructions // Avvertenze. a sicurezza dell apparecchio è garantita solamente con l uso appropriato delle presenti

Dettagli

Pagina 2 di 9 A - OGGETTO A - OBJECT B - SCOPO B - SCOPE. Instruction Sheet Rev. A

Pagina 2 di 9 A - OGGETTO A - OBJECT B - SCOPO B - SCOPE. Instruction Sheet Rev. A COMPARTMENT A - OBJECT Wired fuse and relay box for engine compartment (P/N 1745062). Base box supply with sealing and spacer rings assembled whereas cover is in kit into same packaging. Base box have

Dettagli

PUSH 2. Kit contents GK-ECULMB48M-00XX: ( XX bike model e.g. KTM 300 EXC TPI=08) ECU racing GET, Map switch and harness, WiFiCOM, installation manual

PUSH 2. Kit contents GK-ECULMB48M-00XX: ( XX bike model e.g. KTM 300 EXC TPI=08) ECU racing GET, Map switch and harness, WiFiCOM, installation manual KTM EXC 250/300 TPI 2018 /19 HUSQVARNA TE 250/300 i 2018/19 Kit contents GK-ECULMB48M-00XX: ( XX bike model e.g. KTM 300 EXC TPI=08) ECU racing GET, Map switch and harness, WiFiCOM, installation manual

Dettagli

DIESEL& PETROL ENGINE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTALLATION MANUAL. CPBX STD rev

DIESEL& PETROL ENGINE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTALLATION MANUAL. CPBX STD rev P R O G R A M M A B L E DIESEL& PETROL C H I P T U N I N G U N I T ENGINE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTALLATION MANUAL CPBX STD rev 1.0 2018 06 AVVERTENZE / WARNINGS 1 LEGGI QUESTA GUIDA CON ATTENZIONE

Dettagli

ASSEMBLY NOTE / SCHEDA DI MONTAGGIO pag.1/5 D155Y2 Ducati Panigale 959 Forcella

ASSEMBLY NOTE / SCHEDA DI MONTAGGIO pag.1/5 D155Y2 Ducati Panigale 959 Forcella ASSEMBLY NOTE / SCHEDA DI MONTAGGIO pag.1/5 01 02 03 04 SMONTAGGIO IMPIANTO ORIGINALE Rimuovere le carene inferiori destra e sinistra della moto, svitando le viti di supporto (Fig. 01, 02); Allentare la

Dettagli

HALL LED IP65 EASY. // Istruzioni per il montaggio // Assembly instructions

HALL LED IP65 EASY. // Istruzioni per il montaggio // Assembly instructions HALL LED IP65 EASY IP 65 // Istruzioni per il montaggio // Assembly instructions Gli apparecchi non sono idonei ad essere coperti con materiale termoisolante Luminaires not suitable for covering with thermally

Dettagli

AC P15 A-BR ACP15 A -BR. the rules of sound. Manuale d uso

AC P15 A-BR ACP15 A -BR. the rules of sound. Manuale d uso ACP10 A -BR ACP15 A -BR AC P10 A-BR ACCESSORY KIT FOR A CLUSTER MADE OF P 2110 LOUDSPEAKERS AC P15 A-BR ACCESSORY KIT FOR A CLUSTER MADE OF P 3115 / P 6215 LOUDSPEAKERS AC P10 A-BR KIT DI ACCESSORI PER

Dettagli

Oil-tanks and accessories for hydraulic power units

Oil-tanks and accessories for hydraulic power units Via M.L. King, 6-41122 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 415 711 Fax: +39 059 415 729 / 059 415 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL: hansatmp@hansatmp.it HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS

Dettagli

ASSEMBLY ISTRUCTIONS SQUAT WITH FRESH WATER FLUSH

ASSEMBLY ISTRUCTIONS SQUAT WITH FRESH WATER FLUSH ASSEMBLY ISTRUCTIONS SQUAT WITH FRESH WATER FLUSH ATTENTION: DO NOT USE FIVE SCREWS INSIDE OF THE KIT. DO NOT MAKE ANY HOLES IN THE TANK. ASSEMBLY ISTRUCTIONS SQUAT WITH FRESH WATER FLUSH Prepare the base

Dettagli

IM095.1 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO ASSEMBLY DIAGRAM > LINK SYSTEM SOSPESO ED ELEMENTO TERMINALE APERTO > HANGING LINK SYSTEM AND OPEN END ELEMENT

IM095.1 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO ASSEMBLY DIAGRAM > LINK SYSTEM SOSPESO ED ELEMENTO TERMINALE APERTO > HANGING LINK SYSTEM AND OPEN END ELEMENT ISTRUZIONI DI MONTAGGIO > LINK SYSTEM SOSPESO ED ELEMENTO TERMINALE APERTO ASSEMBLY DIAGRAM > HANGING LINK SYSTEM AND OPEN END ELEMENT HANGING LINK SYSTEM AND OPEN END ELEMENT: Identificare la posizione

Dettagli

Adattatori Morsa BDMpro

Adattatori Morsa BDMpro 1 Cosa sono I Nuovi Adattatori per la Morsa BDMpro consentono di utilizzare la morsa per centraline Bosch anche per le centraline Marelli, Siemens e Delphi. Perché utilizzarli I Nuovi Adattatori per la

Dettagli

Kit Retrofit Electronic Timer Cod

Kit Retrofit Electronic Timer Cod Kit Retrofit Electronic Timer Cod. 060769 00 The Kit Retrofit Electronic Timer includes: Electronic Timer Part Number 620507 01 Wiring Diagrams Electrical harness with 8 contacts connector and two 3 contacts

Dettagli

User Manual. Rev Date: 31/05/2018

User Manual. Rev Date: 31/05/2018 Size / Misure 8 50 500 60 150 POWER IN DMX IN DMX OUT 9 4. POWER+DMX out cable + M8 Female Connector 16,80 Connection kit included with the Startline cable / Kit di connessione compreso alla startline

Dettagli

S-9000/122-SV-H STAFFA PER GIUNZIONI IN FILA CONTINUA BRACKET FOR IN ROW USE JUNCTION. Dati tecnici Technical data. Caratteristiche Characteristics

S-9000/122-SV-H STAFFA PER GIUNZIONI IN FILA CONTINUA BRACKET FOR IN ROW USE JUNCTION. Dati tecnici Technical data. Caratteristiche Characteristics STAFFA PER GIUNZIONI IN FILA CONTINUA BRACKET FOR IN ROW USE JUNCTION Dati tecnici Technical data Caratteristiche Characteristics In alluminio In aluminium 100 ø3 28.65 10 Marchi di qualità Quality marks

Dettagli

SACE Emax 2. 1 - Operazioni preliminari - Preliminary Operations. 2 - Verifica contenuto kit - Kit content verify 1 OK 2 OK

SACE Emax 2. 1 - Operazioni preliminari - Preliminary Operations. 2 - Verifica contenuto kit - Kit content verify 1 OK 2 OK Doc. N SDH00400R0905 - L9679 SACE Emax 2 Trip Coil - E2.2-E4.2-E6.2 - Operazioni preliminari - Preliminary Operations - Leggere attentamente il documento RH000003 prima di procedere - Assicurarsi che l

Dettagli

ERGO ERGO. Istruzioni per il cablaggio Wiring instructions. // Istruzioni per il montaggio // Assembly instructions

ERGO ERGO. Istruzioni per il cablaggio Wiring instructions. // Istruzioni per il montaggio // Assembly instructions ERGO Istruzioni per il cablaggio Wiring instructions 64W ON/OFF MARRONE / BROWN - Linea / line GIALLO-VERDE / YELLOW-GREEN - Terra / Earth ERGO 65 BLU / BLUE - Neutro / Neutral // Istruzioni per il montaggio

Dettagli

PRINCIPAL FEATURES CARATTERISTICHE PRINCIPALI. 1) Constant setting of cords with tuner 2) Guide with wheel 3) The handle bar never leaves the tracks

PRINCIPAL FEATURES CARATTERISTICHE PRINCIPALI. 1) Constant setting of cords with tuner 2) Guide with wheel 3) The handle bar never leaves the tracks CARATTERISTICHE PRINCIPALI PRINCIPAL FEATURES 1) Regolazioni fili continua con accordatore 2) Pattino con ruota 3) Il barramaniglia non esce mai dalle guide 1) Constant setting of cords with tuner 2) Guide

Dettagli

n e m Apertura verso il basso per vetri lineari e sferici Sistema 077 Lift down opening for spherical and linear glasses System

n e m Apertura verso il basso per vetri lineari e sferici Sistema 077 Lift down opening for spherical and linear glasses System Apertura verso il basso per vetri lineari e sferici Sistema 077 Lift down opening for spherical and linear glasses System 077 n e m N 0 E A R srls 06.2018 077/01 n e m N 0 E A R srls Sistema 077 System

Dettagli

ISTRUZIONE DI SERVIZIO SERVICE INSTRUCTION

ISTRUZIONE DI SERVIZIO SERVICE INSTRUCTION ISTRUZIONE DI SERVIZIO SERVICE INSTRUCTION Procedura sostituzione motore tipo VALEO 404 864 rotazione braccio ROTOGRAPH PLUS Replacing the arm rotation motor type VALEO 404 864 on the ROTOGRAPH PLUS NOTA:

Dettagli

Optical Distribution Frame High Density

Optical Distribution Frame High Density Descrizione Generale / Description : Il telaio ODF-HD è a standard ETSI con montanti anteriori a 19. Progettato per ospitare solo subtelai della serie PRS-SP da 19, una unità e 48 terminazioni. Il lato

Dettagli

Code External Sizes Vent Area

Code External Sizes Vent Area Pannelli antiscoppio Vent Panels Pannelli antiscoppio piani e bombati Flat and Domed Vent Panels L utilizzo di pannelli antiscoppio piani è consigliato per tutte quelle strutture che non lavorano a pressioni

Dettagli

ASSEMBLY NOTE pag.1/6

ASSEMBLY NOTE pag.1/6 ASSEMBLY NOTE pag.1/6 A B Final body no CAT C D DISMOUNTING THE ORIGINAL Disassemble the original silencer (Fig. A), removing the screw of the crank (Fig.B) and loosening the small metal bracket, which

Dettagli

Istruzioni Montaggio Mounting Instructions

Istruzioni Montaggio Mounting Instructions Istruzioni Montaggio Mounting Instructions FURIOUS Easy con Connettori per FAZUA (Pinarello NYTRO) Rimuovere il gruppo MOTORE-BATTERIA dall E-BIKE Remove the ENGINE-BATTERY group from the E-BIKE Alcuni

Dettagli

Mod DS LBT SONERIA SUPPLEMENTARE ELETTRONICA ADDITIONAL ELECTRONIC RINGER Sch./Ref. 4850/1

Mod DS LBT SONERIA SUPPLEMENTARE ELETTRONICA ADDITIONAL ELECTRONIC RINGER Sch./Ref. 4850/1 Mod. 4850 DS 4850-001 LBT 8459 SONERIA SUPPLEMENTARE ELETTRONICA ADDITIONAL ELECTRONIC RINGER Sch./Ref. 4850/1 ITALIANO DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ La società Urmet Domus S.p.A. con sede in via Bologna

Dettagli

BRIGHT. // Schemi cablaggio // Wiring diagrams. // Istruzioni per il montaggio // Assembly instructions // ON/OFF. // emergenza+dali // emergency+dali

BRIGHT. // Schemi cablaggio // Wiring diagrams. // Istruzioni per il montaggio // Assembly instructions // ON/OFF. // emergenza+dali // emergency+dali Schemi cablaggio Wiring diagrams BRIGHT Istruzioni per il montaggio Assembly instructions OOFF emergenza+dali emergency+dali emergenza emergency dali EM EM EM EM DAI DAI D+ D- D+ D- Switch Dim D D D D

Dettagli

MB-PULSE 4 Product Manual MB-PULSE 4 Manuale Prodotto

MB-PULSE 4 Product Manual MB-PULSE 4 Manuale Prodotto MB-PULSE 4 Product Manual MB-PULSE 4 Manuale Prodotto Table of Contents Indice 1. Introduction - Introduzione... 3 2. Technical Data Caratteristiche tecniche... 3 3. Installation Installazione... 4 4.

Dettagli

n N e E 0 m A R sr S l /01

n N e E 0 m A R sr S l /01 N 0 E A R n e msrls 10.2017 225/01 T8 Cablaggio su lama mod. 050 - neon esclusi Wiring on plate mod. 050 - neon not included profili plafoniera light canopy profile 030.0800 Installazione neon T8 Ø26mm

Dettagli

Catalogo parti di ricambio/ Spare parts catalogue Forni elettrici/elictric ovens CE EK 4. Revisione/Revision 2016/04

Catalogo parti di ricambio/ Spare parts catalogue Forni elettrici/elictric ovens CE EK 4. Revisione/Revision 2016/04 Catalogo parti di ricambio/ Spare parts catalogue Forni elettrici/elictric ovens CE EK 4 Revisione/Revision 206/04 E facoltà della ITALFORNI PESARO Srl riservarsi la possibilità di apportare in qualsiasi

Dettagli

Catalogo parti di ricambio/ Spare parts catalogue Forni elettrici/elictric ovens CE EK66. Revisione/Revision 2016/04

Catalogo parti di ricambio/ Spare parts catalogue Forni elettrici/elictric ovens CE EK66. Revisione/Revision 2016/04 Catalogo parti di ricambio/ Spare parts catalogue Forni elettrici/elictric ovens CE EK66 Revisione/Revision 206/04 E facoltà della ITALFORNI PESARO Srl riservarsi la possibilità di apportare in qualsiasi

Dettagli

Contents of Kit Contenuto del Kit

Contents of Kit Contenuto del Kit Page 1 / 6 Release 4 Installation Instructions/ Istruzioni di Montaggio KIT CARICA BATTERIA 146 2052 000-230V / / 146 2823 000-115V Contents of Kit Contenuto del Kit Page 2 / 6 Release 4 ITEM/ Pos. QTY/

Dettagli

KTM DUKE 125 200-390: GK-ECUJ5-0001/0006 INSTALLATION INSTRUCTIONS

KTM DUKE 125 200-390: GK-ECUJ5-0001/0006 INSTALLATION INSTRUCTIONS KTM DUKE 125 200-390: GK-ECUJ5-0001/0006 INSTALLATION INSTRUCTIONS WARNINGS AVVERTENZE RACE USE ONLY POWER KIT!!! Follow the instructions described in this manual to prevent vehicle damage or loss of performance

Dettagli

KIT PER FISSAGGIO PARALLELO AL TETTO

KIT PER FISSAGGIO PARALLELO AL TETTO KIT PER FISSAGGIO PARALLELO AL TETTO PARALLEL TO ROOF MOUNTING KIT Questa istruzione è parte integrante del libretto del collettore solare al quale si rimanda per le AVVERTENZE GENERALI e per le REGOLE

Dettagli

LEGEND UPDATE GUIDE INSTALLING LEGEND UPDATE. viscount. Legend Update Guide

LEGEND UPDATE GUIDE INSTALLING LEGEND UPDATE. viscount. Legend Update Guide LEGEND UPDATE GUIDE INSTALLING LEGEND UPDATE The Legend series firmware is upgradable via PC. You must first download the Legend Update application from http://www.instruments.com. NB Legend Update is

Dettagli

PRIMA LA TUA SICUREZZA!

PRIMA LA TUA SICUREZZA! ISTRUZIONI DI MONTAGGIO WME WMB WMT ALL VERSION Modello: WME /V1/V2 WMB /V1/V2 WMT Rev. 00 del 10/05/2016 Mod. ISTR. MONT. WM_ Pag. 1 / 6 NUMERO DI MATRICOLA: DA INDICARE IN CASO DI RECLAMO PRIMA LA TUA

Dettagli

Oracle Retail MICROS Stores2 Functional Document Customers - Homonyms Release March 2016

Oracle Retail MICROS Stores2 Functional Document Customers - Homonyms Release March 2016 Oracle Retail MICROS Stores2 Functional Document Customers - Homonyms Release 1.38 March 2016 Oracle Retail MICROS Stores2 Functional Document Customers - Homonyms, Release 1.38 Copyright 2016, Oracle

Dettagli

Emulatore pressione benzina per Volvo. Petrol pressure emulator for Volvo vehicles. Cod. AEB431

Emulatore pressione benzina per Volvo. Petrol pressure emulator for Volvo vehicles. Cod. AEB431 Emulatore pressione benzina per Volvo Petrol pressure emulator for Volvo vehicles Cod. AEB431 Manuale Istruzioni di Montaggio Assembly Instruction Manual Via dell Industria, 20 (Zona Industriale Corte

Dettagli

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / INSTALLATION INSTRUCTION MODEL: DUCATI PANIGALE V4

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / INSTALLATION INSTRUCTION MODEL: DUCATI PANIGALE V4 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / INSTALLATION INSTRUCTION MODEL: DUCATI PANIGALE V4 SMONTAGGIO ORIGINALE / REMOVING THE ORIGINAL EXHAUST 1.Togliere la vite della valvola dello scarico originale, per poi proseguire

Dettagli

Per un corretto montaggio For correct assembling

Per un corretto montaggio For correct assembling LINE cquario Serie composta da interruttori, prese, una presa tipo Schuko ed una presa standard francese. Vanno abbinati alle rispettive cornici da ordinare a parte. Le cornici, di forma ondulata o rotonda,

Dettagli

MTAL MTAL2 MTALH KIT MTAL

MTAL MTAL2 MTALH KIT MTAL Manuale d uso 2 - Kit di fissaggio MTAL MTAL2 MTALH 1 - Banda magnetica Per motivi tecnici la lunghezza della banda magnetica MTAL dovrà essere superiore di circa 30 mm su entrambi lati della corsa utile.

Dettagli

Scheda d installazione

Scheda d installazione Antonio Injection System Scheda d installazione AUDI A3 2.0 FSI ECU BOSCH MED 9.5.10 Codice Motore BVY Romano S.r.l. SEDE LEGALE : Via Passariello, 195 80038 Pomigliano d Arco ( NA ) - Tel. +39 081 8847218

Dettagli

MONTAGGIO DELL'ELEVATORE IDRAULICO DEL CONTENITORE

MONTAGGIO DELL'ELEVATORE IDRAULICO DEL CONTENITORE Supporto tecnico Turbograss MONTAGGIO DELL'ELEVATORE IDRAULICO DEL CONTENITORE Rif. tuitb03 All. tav.19,16/95,1a 14/96, 1c Per la posizione e la procedura di montaggio dei particolari fare riferimento

Dettagli

CATALOGO PARTI DI RICAMBIO SPARE PARTS CATALOG. Rev.0-05/2016

CATALOGO PARTI DI RICAMBIO SPARE PARTS CATALOG. Rev.0-05/2016 IT EN CATALOGO PARTI DI RICAMBIO SPARE PARTS CATALOG Rev.0-05/201 VALDINOCI LUIGI s.p.a. Via Antico Acquedotto, 19 7122 Forlì (FC) - Italy E-mail: info@valdinoci.it Web: www.valdinoci.it Tel: +39 053 720909

Dettagli

Plano. Meccanismo di apertura scorrevole per ante complanari Sliding opening mechanism for coplanar doors

Plano. Meccanismo di apertura scorrevole per ante complanari Sliding opening mechanism for coplanar doors Plano Meccanismo di apertura scorrevole per ante complanari Sliding opening mechanism for coplanar doors Catalogo e manuale tecnico Catalog and technical manual Plano Meccanismo di apertura scorrevole

Dettagli

Installazione interfaccia e software di controllo mediante PC Installing the PC communication interface and control software

Installazione interfaccia e software di controllo mediante PC Installing the PC communication interface and control software Windows 7 Installazione interfaccia e software di controllo mediante PC Installing the PC communication interface and control software Contenuto del kit cod. 20046946: - Interfaccia PC-scheda (comprensiva

Dettagli

BIOLEVEL 521-A. Nr. Scheda tecnica di Pre-Installazione. Dati tecnici. Pre-Installation technical sheet SAUNA. Posti. - 1 semisdraiato.

BIOLEVEL 521-A. Nr. Scheda tecnica di Pre-Installazione. Dati tecnici. Pre-Installation technical sheet SAUNA. Posti. - 1 semisdraiato. www.grandform.it Scheda tecnica di Pre-Installazione Pre-Installation technical sheet Nr. 521-A Ed. 02-07/2016 SAUNA PROJECT Pannello comandi 150 132 1510 208 Lato di apertura porta da definire all ordine.

Dettagli

ECHO ECHO PLUS LCA MCA UGRV UGRS E E UGR/HS MCE MPE MFE MXE MTE MCC MPI PCDS PANNELLO DI COMANDO A DISTANZA SEMPLIFICATO

ECHO ECHO PLUS LCA MCA UGRV UGRS E E UGR/HS MCE MPE MFE MXE MTE MCC MPI PCDS PANNELLO DI COMANDO A DISTANZA SEMPLIFICATO PANNELLO DI COMANDO A DISTANZA SEMPLIFICATO I ECHO ECHO PLUS LCA MCA UGRS MCW UGRS E UGRS UGR/HS UGRV UGRS E E MCA UGR HS MCA UGRV EH ECHO MCE ECHO H MPE MFE MXE MTE MCC MPI 0 I ALARM PCDS SIMPLIFIED REMOTE

Dettagli

Per un corretto montaggio For correct assembling

Per un corretto montaggio For correct assembling LINE cquario Serie composta da interruttori, prese, una presa tipo Schuko ed una presa standard francese. Vanno abbinati alle rispettive cornici da ordinare a parte. Le cornici, di forma ondulata o rotonda,

Dettagli

Stchu-Moon V ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE / MONTAGEANLEITUNGEN / INSTRUCCIONES DE MONTAJE

Stchu-Moon V ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE / MONTAGEANLEITUNGEN / INSTRUCCIONES DE MONTAJE Stchu-Moon 02 230V pendant Ø 40/60 cm ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE / MONTAGEANLEITUNGEN / INSTRUCCIONES DE MONTAJE www.catellanismith.com AVVERTENZE Togliere

Dettagli

Istruzioni per l installazione Installation guide

Istruzioni per l installazione Installation guide & Istruzioni per l installazione Installation guide KETRON SD5 & SD8 Istruzioni per l apertura dello strumento Instructions to open the instrument Eseguire le operazioni adagiando lo strumento sopra un

Dettagli

ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE DEL BCC SU PRESSA P107C VERSIONE YAZAKI BCC INSTALLATION ON PRESS P107C YAZAKI TYPE

ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE DEL BCC SU PRESSA P107C VERSIONE YAZAKI BCC INSTALLATION ON PRESS P107C YAZAKI TYPE Mecal Srl ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE DEL BCC SU PRESSA P107C VERSIONE YAZAKI BCC INSTALLATION ON PRESS P107C YAZAKI TYPE Rimuovere il dentino fisso dalla basetta. Remove the fixing tooth from the applicator

Dettagli

WARNING! Scollegare le batterie prima di qualsiasi operazione! Disconnect the batteries before servicing! INSTALLATION INSTRUCTIONS

WARNING! Scollegare le batterie prima di qualsiasi operazione! Disconnect the batteries before servicing! INSTALLATION INSTRUCTIONS Page 1 / Release 1 vacuum kit 146 2524 000 INSTALLATION PROCEDURE PROCEDURA D INSTALLAZIONE 1 4 5 11 2 3 6 7 9 10 WARNING! Scollegare le batterie prima di qualsiasi operazione! Disconnect the batteries

Dettagli

M8/M9/M12/M23 EN EXTENSIONS PROLUNGHE FUSE HOLDERS PORTAFUSIBILI AUTOMOTIVE M8/M12 DISTRIBUTION BOXES SCATOLE DI DISTRIBUZIONE M8/M12 7/8

M8/M9/M12/M23 EN EXTENSIONS PROLUNGHE FUSE HOLDERS PORTAFUSIBILI AUTOMOTIVE M8/M12 DISTRIBUTION BOXES SCATOLE DI DISTRIBUZIONE M8/M12 7/8 M8/M9/M12/M23 ES I 116 GENERAL FEATURES The magnetic sensor is a device that change its status with the magnetic field. Basically it s used as proximity end-stoke on the pneumatic cylinders which have

Dettagli

SCHEMI DI MONTAGGIO ASSEMBLY DIAGRAM

SCHEMI DI MONTAGGIO ASSEMBLY DIAGRAM SCHEMI DI MONTAGGIO ASSEMBLY DIAGRAM Ver. 3.2 ISGI008 BIGAS INTERNATIONAL AUTOGAS SYSTEMS S.r.l. Sede e Stabilimento: Via di Le Prata, 62/66 50041 Calenzano Firenze ITALY Tel. 0554211275-0554201432 Fax

Dettagli

AiM Manuale Utente. Kit EVO4S, SOLO 2/SOLO 2 DL per Suzuki GSX-R 1000 L7 (dal 2017) Versione 1.01

AiM Manuale Utente. Kit EVO4S, SOLO 2/SOLO 2 DL per Suzuki GSX-R 1000 L7 (dal 2017) Versione 1.01 AiM Manuale Utente Kit EVO4S, SOLO 2/SOLO 2 DL per Suzuki GSX-R 1000 L7 (dal 2017) Versione 1.01 1 Modelli ed anni Questo manuale spiega come collegare EVO4S e SOLO 2 DL alla centralina controllo motore

Dettagli

BDMPro Positioning Frame

BDMPro Positioning Frame 1 2 Di cosa si tratta La Morsa per BDMpro è uno strumento studiato per agevolare la lettura e la programmazione delle centraline con BDMpro. Vantaggi Grazie alla Morsa per BDMpro è possibile effettuare

Dettagli

SACE Emax Operazioni preliminari - Preliminary Operations. 2 - Verifica contenuto kit - Kit content verify 1 OK 2 OK

SACE Emax Operazioni preliminari - Preliminary Operations. 2 - Verifica contenuto kit - Kit content verify 1 OK 2 OK Doc. N 1SDH001399R0905 - L9679 SACE Emax 2 Trip Coil - E1.2 1 - Operazioni preliminari - Preliminary Operations - Leggere attentamente il documento RH0100003 prima di procedere - Assicurarsi che l interruttore

Dettagli

Suzuki Gsxr Istruzioni di Installazione. Lista delle Parti. L iniezione DEVE essere. all installazione

Suzuki Gsxr Istruzioni di Installazione. Lista delle Parti. L iniezione DEVE essere. all installazione Lista delle Parti Suzuki Gsxr 1000 07-08 Istruzioni di Installazione 1 Power Commander 1 Cavo USB 1 CD-Rom 1 Guida Installazione 2 Adesivi Power Commander 2 Adesivi Dynojet 2 Striscia di Velcro 1 Salvietta

Dettagli

GUIDA AL LOGO LOGO GUIDELINES

GUIDA AL LOGO LOGO GUIDELINES Logo Logo 1 Il logo può essere posizionato all interno di un fondo di qualsiasi colore, non uniforme o fotografico, purché rimangano inalterati i colori, l immediata percezione visiva e la leggibilità

Dettagli

KIT AMMORTIZZATORE STERZO

KIT AMMORTIZZATORE STERZO N. DI MATRICOLA / SERIAL N. KIT 140 DA INDICARE IN CASO DI RECLAMO/ TO BE MENTIONATED IN CASE OF CLAME/ KIT AMMORTIZZATORE STERZO Tutte le operazioni di smontaggio e montaggio contenute in questo manuale

Dettagli

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO DEL KIT SSD INSTRUCTIONS TO INSTALL THE KIT SSD

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO DEL KIT SSD INSTRUCTIONS TO INSTALL THE KIT SSD Audya Series ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO DEL KIT SSD INSTRUCTIONS TO INSTALL THE KIT SSD ISTRUZIONI PER L APERTURA DI AUDYA (FIG. 1) 1. Svitare le 4 viti poste sul fondo 2. Svitare le 2 viti poste

Dettagli

SRT064 BTH SRT051 BTH SRT052 BTH

SRT064 BTH SRT051 BTH SRT052 BTH KIT FOR TRUCK BRAKE TESTERS SRT051 BTH SRT052 BTH OPERATOR S MANUAL SRT064BTH SRT051BTH SRT052BTH CONTENTS 1. INTRODUCTION...1 2. Description of SRT064BTH Kit...2 3. Description of SRT051BTH Kit...2 4.

Dettagli

Pozzetto per rullo scherma

Pozzetto per rullo scherma ITALIANO Pozzetto per rullo scherma In pochi secondi il rullo può essere estratto e bloccato sopra il coperchio del pozzetto oppure reinserito nello stesso, lasciando libero il pavimento per altre attività.

Dettagli

Mounting the allocator on the heater. Montaggio del ripartitore sul radiatore

Mounting the allocator on the heater. Montaggio del ripartitore sul radiatore Mounting the allocator on the heater Montaggio del ripartitore sul radiatore Allocator must be mounted at 66% (or 75% for HCA version 2 only or later versions) of the Height of the radiator and half of

Dettagli

6 POSITIONS SEALED CONNECTOR FOR MICRO TIMER II CONTACT

6 POSITIONS SEALED CONNECTOR FOR MICRO TIMER II CONTACT Instruction Sheet 411-20068 6 POSITIONS SEALED CONNECTOR FOR MICRO TIMER II CONTACT A-OBJECT 6 positions connector P/N 284716 in all configurations and versions. B-SCOPE To provide useful information for

Dettagli

Stchu-Moon 02 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE / MONTAGEANLEITUNGEN / INSTRUCCIONES DE MONTAJE

Stchu-Moon 02 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE / MONTAGEANLEITUNGEN / INSTRUCCIONES DE MONTAJE Stchu-Moon 02 pendant Ø 80/100 cm ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE / MONTAGEANLEITUNGEN / INSTRUCCIONES DE MONTAJE www.catellanismith.com AVVERTENZE Togliere la

Dettagli

ASSEMBLY NOTE / SCHEDA DI MONTAGGIO pag.1/5 D155Y2 Ducati Panigale 959 Forcella

ASSEMBLY NOTE / SCHEDA DI MONTAGGIO pag.1/5 D155Y2 Ducati Panigale 959 Forcella ASSEMBLY NOTE / SCHEDA DI MONTAGGIO pag.1/5 01 02 03 04 SMONTAGGIO IMPIANTO ORIGINALE Rimuovere le carene inferiori destra e sinistra della moto, svitando le viti di supporto (Fig. 01, 02); Allentare la

Dettagli

Dispositivo per prova RGDAT. LogicLab s.r.l.

Dispositivo per prova RGDAT. LogicLab s.r.l. LogicLab s.r.l. Programma della giornata 09:15 Inizio presentazione 10:45 Pausa 11:00 Dimostrazione 12:30 Pausa Pranzo 14:00 Prove con RGDAT 16:00 Fine Indice Introduzione RGDAT Presentazione Prove di

Dettagli

ESTR KTM Duke

ESTR KTM Duke ESTR-0913 KTM Duke 790 18 Attenzione: Prima di procedere alla seguente descrizione di montaggio, Evotech specifica che declina all utente le responsabilità dovute ad un non corretto montaggio dei prodotti

Dettagli

GIUNTI DI SMONTAGGIO E COLLEGAMENTO dismantling joint - connection joint

GIUNTI DI SMONTAGGIO E COLLEGAMENTO dismantling joint - connection joint GIUNTI DI SMONTAGGIO E COLLEGAMENTO dismantling joint - connection joint Giunti di smontaggio - a soffietto multiparete - a tre flange - a corsa lunga Giunti di collegamento - multidiametro - flessibili

Dettagli

Gold Moon Chandelier

Gold Moon Chandelier Gold Moon Chandelier chandelier with jack connection and satin steel base ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE / MONTAGEANLEITUNGEN / INSTRUCCIONES DE MONTAJE www.catellanismith.com

Dettagli

ISTRUZIONI - INSTRUCTIONS

ISTRUZIONI - INSTRUCTIONS H I0500000AM/05-0.5 9.5 0 5.5 5,5 70 6,5.5 6.9 Ø5 70 9.6 Ø5 0757 EN95:00 Alsistem s.c.r.l. Via G. Ferari, sc. A 07 Saronno Varese - Italy 7 6 0 75 5 0 50 Altezza anta (mm) - Wing height (mm) H 75 5 GRAFICO

Dettagli

PostKrisi pendant

PostKrisi pendant PostKrisi 52 pendant ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE / MONTAGEANLEITUNGEN / INSTRUCCIONES DE MONTAJE www.catellanismith.com AVVERTENZE Togliere la tensione di

Dettagli

MANUALE MONTAGGIO MOTORI SERIE VEGL MOTOR ASSEMBLY MANUAL VEGL SERIES

MANUALE MONTAGGIO MOTORI SERIE VEGL MOTOR ASSEMBLY MANUAL VEGL SERIES MOTORI A CORRENTE CONTINUA GLEICHSTROMMOTOREN D.C. MOTORS S.r.l. Cap.Soc. 100.000 i.v. 36050 MONTORSO V. (VI) Italy REA 113113 Via Valchiampo, 14 Reg.imprese n.00170250245 tel. 0039 444 685505 r.a. Cod.Fisc.

Dettagli

How to connect SL Controllers to your computer

How to connect SL Controllers to your computer How to connect SL Controllers to your computer Follow these instructions to enable the best connection between the SL Controller and your computer. 1 3 2 1. Connect the instrument to an electrical outlet

Dettagli

Prefiltri Prefilter ISTRUZIONI PER L USO OPERATING INSTRUCTIONS

Prefiltri Prefilter ISTRUZIONI PER L USO OPERATING INSTRUCTIONS Prefiltri Prefilter PF ISTRUZIONI PER L USO OPERATING INSTRUCTIONS 1.Componenti 1.Components DESCRIZIONE DESCRIPTION 1 Semi guscio inferiore Bottom spherical shell flange 2 Cestello Basket 3 Guarnizione

Dettagli