Alberti Gerardi. Haakse koppen. KIM Komeetstaal Postbus 51 Fabriekstraat AB Doetinchem 7005 AR Doetinchem
|
|
|
- Cecilia Marchesi
- 8 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Alberti Gerardi Haakse koppen KIM Komeetstaal Postbus 51 Fabriekstraat AB Doetinchem 7005 AR Doetinchem Nederland Nederland Tel: (0314) Fax: (0314) Uitgave
2 Prestazioni e caratteristiche tecniche / Performance and technical data
3 PRICE LIST JANUARY 2008
4 E la linea di teste adatte ai centri di lavoro, e trasportabile automaticamente dal magazzino utensili al mandrino e viceversa. L anello di orientamento e la flangia di indexaggio, che supporta il perno di fermo, sono entrambi posizionabili su 360 consentendo una facile ottimizzazione degli orientamenti angolari del cono e del corpo testa rispetto al tassello di fermo disposto sul mandrino del centro di lavoro. Sulle teste modello TCU, il supporto del mandrino portautensile ha la possibilità a sua volta di ruotare e posizionarsi da 0 a 0. Quando la testa non è in posizione di lavoro, un sistema di aggancio impedisce la rotazione del cono rispetto al corpo testa. Una caratteristica primaria delle teste CONTROL è l albero centrale realizzato in un solo pezzo con il cono di attacco, per offrire la massima rigidità. This range of heads is designed to be used on machining centres and can be automatically tranferred from the tool magazine to the machine spindle and back. The orientation ring and the arrester arm, which carries the arrester pin, can both be rotated through 360. This allows easy adjustment of the drive taper and head relative to arrester block mounted on the front of the machining centres spindle housing. On TCU heads, the cutter spindle housing can anso swivel from 0 to 0. When the head is unloaded from the machine spindle, a safety latch prevents the drive taper from rotating. A major feature of the CONTROL heads is the main input shaft which is integral with the drive taper to ensure maximum rigidity. Caratteristiche costruttive Main thecnical features Corpo in ghisa sferoidale ad alta resistenza GS600 fusione in Shell moulding. Albero con cono di attacco integrale (cementato, temprato e rettificato) per garantire la massima rigidità. Ciascun albero di trasmissione è supportato da una coppia di cuscinetti a contatto obliquo, precaricati in classe di precisione ABEC 7 e lubrificati con grasso a vita. Ingranaggi conici spiroidali in materiale con resistenze che superano i 300 kg/mm 2, impiegati nel mondo della F1, aerospaziale e bellica. Calcolo computerizzato della coppia conica degli ingranaggi: più denti in presa, più potenza di uscita, maggior numero di ore di lavorazione, rumorosità quasi assente. Nuovi modelli di teste lunghe con pesi e ingombri ridotti Doppia tenuta anteriore (labirinto + tenuta). Opzione adduzione refrigerante direttamente attraverso il mandrino macchina o attraverso l albero porta utensili. Rotazione sia a umido che a secco Alta velocità fino a giri. Spheroidal Cast Iron bodies heavyduty GS600 Shell moulding. Main shaft is one solid piece with the drive input taper, case hardened and ground, to ensure maximum rigidity. Shafts supported by sets of super precision preloaded angular contact bearings with Long Life grease lubrification and ABEC 7 accuracy rating. Spiral bevel gears in the highest performance materials with a strength in excess of 300 kg/mm 2 used in the F1 racing, aerospace and military fields. Computerized computation of the data of the set gears: more than one tooth working during mesch, more power transmitted, longer gear life, almost no noise. New types of longer angular heads with reduced weights and owerall dimensions. Double seals on the front (mechanical seal + gasket). Possibility of direct coolant feed through the machine spindle or the collet chuck dry or vet running. High speed until rpm LISTI PREZZI GENNAIO 2008
5 PRICE LIST JANUARY 2008
6 TESTE ANGOLARI A 0 E REGOLABILI DA 0 A 0 RIGHT AND 0 TO 0 ADJUSTABLE ANGLE HEADS RPM max = Nm max = 1 Peso Weight = kg 3,2 uguale same Interasse conoperno di sgancio (quota I) Mini testa (1 tipo) Distance between drive taperpositioning pin centerlines (I dimension) Mini angle head (1 size) PER MACCHINE CON CAMBIO UTENSILE AUTOMATICO FOR AUTOMATIC TOOL CHANGE MACHINES Art. TM0cn 0,3A new Supporto per mini teste angolari Support for mini angle heads * 35 per coni ISO 41 per coni BT 50 * 35 for shank ISO 41 for shank BT 50 non intercambiabili per T0Mcn 0,3A Noninterchangeable DIN /40/50 DIN /40/50 MAS BT 30/40/50 CAT 30/40/50 Filetto in pollici Inch thread HSK 63/80/0 Disponibili anche con cono CAPTO o KM Available even with CAPTO or KM input drive shank rpm max / RATIO = 1:1 COD..T0.012 COD..T rpm max / RATIO = 3:4 COD..T0.006 COD..T Svasature e sbavature Chamfering and debarring Pinze standard solo Ø 1,6 mm Standard collet chuck Ø 1,6 mm only Max rpm output Passaggio minimo: Ø 20 mm Minimum inner: Ø 20 mm Passaggio minimo: Ø 13 mm Minimum inner: Ø 13 mm Passaggio minimo: Ø 25 mm Minimum inner: Ø 25 mm Utilizzo migliore con rotazione oraria Use the motor in reverse rotation for clockwise rotation 34 Foratura leggera Light drilling Pinze standard Ø 3 mm Standard collet chuck Ø 3 mm Max rpm output DOTAZIONE STANDARD IN CONFEZIONE COMPRESA NEL PREZZO: Bauletto Supporto Mini testa angolare (1 pz.) Tassello di ritegno Chiavi di servizio Libro istruzioni Bauletto Supporto Mini testa angolare (1 pz.) Special bag Support Mini angle head (1 pc only) Special Tassello bag di Support ritegno Mini Chiavi angle di servizio head (1 pc Libro only) istruzioni Retaining block Wrenches Instruction book Retaining block Wrenches Instruction book COD..T0.03A00 Prolunga da inserire tra supporto e mini testa Extension joint between support and mini angle head RATIO = 1:1.5 LISTI PREZZI GENNAIO 2008
7 TESTE ANGOLARI A 0 E REGOLABILI DA 0 A 0 RIGHT AND 0 TO 0 ADJUSTABLE ANGLE HEADS RPM max = Nm max = 4 Peso Weight = kg 3,7 uguale same Interasse conoperno di sgancio (quota I) Mini testa (1 tipo) Distance between drive taperpositioning pin centerlines (I dimension) Mini angle head (1 size) PER MACCHINE CON CAMBIO UTENSILE AUTOMATICO FOR AUTOMATIC TOOL CHANGE MACHINES Art. TM0cn 0,3B new Supporto per mini teste angolari Support for mini angle heads * 35 per coni ISO 41 per coni BT 50 * 35 for shank ISO 41 for shank BT 50 non intercambiabili per TM0cn 0,3B Noninterchangeable DIN /40/50 DIN /40/50 MAS BT 30/40/50 CAT 30/40/50 Filetto in pollici Inch thread HSK 63/80/0 Disponibili anche con cono CAPTO o KM Available even with CAPTO or KM input drive shank rpm max / RATIO = 1:2,67 COD..T rpm max / RATIO = 1:1,5 COD..T Foratura e fresatura leggera Light drilling and milling Pinze standard Ø 3 mm Standard collet chuck Ø 3 mm Max 7.40 rpm output Max rpm output Passaggio minimo: Ø 54 mm Minimum inner: Ø 54 mm COD..T0.03B00 Passaggio minimo: Ø 40 mm Minimum inner: Ø 40 mm Bauletto Supporto Mini testa angolare (1 pz.) Tassello di ritegno Chiavi di servizio Libro istruzioni Special bag Support Mini angle head (1 pc only) Retaining block Wrenches Instruction book PRICE LIST JANUARY 2008
8 TESTE ANGOLARI A 0 E REGOLABILI DA 0 A 0 RIGHT AND 0 TO 0 ADJUSTABLE ANGLE HEADS τ = 1:1 RPM max = 6000 Nm max = 5 Peso Weight = kg 4 contrario opposite PER MACCHINE CON CAMBIO UTENSILE AUTOMATICO FOR AUTOMATIC TOOL CHANGE MACHINES Art. T0cn 0,5c Corsa di sgancio Release stroke non intercambiabili per T0cn 0,5c Noninterchangeable DIN /40/50 Ø 68 mm DIN /40/50 MAS BT 30/40/50 CAT 30/40/50 Filetto in pollici Inch thread Interasse conoperno di sgancio (quota I) HSK 63/80/0 Distance between drive taperpositioning pin centerlines (I dimension) * 35 per coni ISO 41 per coni BT 50 * 35 for shank ISO 41 for shank BT 50 COD..T Disponibili anche con cono CAPTO o KM Available even with CAPTO or KM input drive shank 1 2 Alta velocità a.000 giri/min / High speed.000 rpm Passaggio refrigerante attraverso il perno di fermo / Max bar Coolant feed through the retaining block / Max bar 3 Passaggio refrigerante attraverso l utensile tramite distributore rotante / Max bar Internal coolant feed through the tool with rotating distributor / Max bar 4 Opzione doppia uscita / Double output option 5 Interasse 1 / Stop block pitch 1 7 Attacco Weldon e portafresa varie grandezze / Weldon output endmill holder weldon type any dimension Sovrapprezzo coni HSK (Cono in uscita) / Extra price for HSK shanks (Output) HSK 0/A Bauletto Testa angolare Tassello di ritegno Ghiera ER Chiavi di servizio Tubetto di grasso Libro istruzioni Special bag Angle head Retaining block ER nut.7 LISTI PREZZI GENNAIO 2008
9 TESTE ANGOLARI A 0 E REGOLABILI DA 0 A 0 RIGHT AND 0 TO 0 ADJUSTABLE ANGLE HEADS τ = 1:1 RPM max = 6000 Nm max = 7 Peso Weight = kg 4,3 contrario opposite PER MACCHINE CON CAMBIO UTENSILE AUTOMATICO FOR AUTOMATIC TOOL CHANGE MACHINES Art. T0cn 1,5 Corsa di sgancio Release stroke non intercambiabili per T0cn 1,5 Noninterchangeable DIN /40/50 Ø 87 mm DIN /40/50 MAS BT 30/40/50 CAT 30/40/50 Filetto in pollici Inch thread Interasse conoperno di sgancio (quota I) HSK 63/80/0 Distance between drive taperpositioning pin centerlines (I dimension) * 35 per coni ISO 41 per coni BT 50 * 35 for shank ISO 41 for shank BT 50 COD..T Disponibili anche con cono CAPTO o KM Available even with CAPTO or KM input drive shank 1 2 Alta velocità a.000 giri/min / High speed.000 rpm Passaggio refrigerante attraverso il perno di fermo / Max bar Coolant feed through the retaining block / Max bar Passaggio refrigerante attraverso l utensile tramite distributore rotante / Max bar 3 Internal coolant feed through the tool with rotating distributor/ Max bar 4 Opzione doppia uscita / Double output option ER 16 ER 11 5 Interasse 1 / Stop block pitch 1 7 Attacco Weldon e portafresa varie grandezze / Weldon output endmill holder weldon type any dimension Sovrapprezzo coni HSK (Cono in uscita) / Extra price for HSK shanks (Output) HSK 0/A Bauletto Testa angolare Tassello di ritegno Ghiera ER Chiavi di servizio Tubetto di grasso Libro istruzioni Special bag Angle head Retaining block ER nut PRICE LIST JANUARY 2008
10 TESTE ANGOLARI A 0 E REGOLABILI DA 0 A 0 RIGHT AND 0 TO 0 ADJUSTABLE ANGLE HEADS τ = 1:1 RPM max = 4000 Nm max = 7 Peso Weight = kg 4,5 PER MACCHINE CON CAMBIO UTENSILE AUTOMATICO FOR AUTOMATIC TOOL CHANGE MACHINES Art. T0cn 1,5 40 bar max non intercambiabili per T0cn 1,5 40 bar Noninterchangeable contrario opposite Corsa di sgancio Release stroke DIN /40/50 Ø 0 mm DIN /40/50 MAS BT 30/40/50 CAT 30/40/50 Filetto in pollici Inch thread Interasse conoperno di sgancio (quota I) HSK 63/80/0 Distance between drive taperpositioning pin centerlines (I dimension) ROTAZIONE A SECCO N POSSIBILE * 35 per coni ISO 41 per coni BT 50 * 35 for shank ISO 41 for shank BT 50 DRY RUNNING T POSSIBLE COD..T0.1500B Disponibili anche con cono CAPTO o KM Available even with CAPTO or KM input drive shank 1 Alta velocità a 8000 giri/min / High speed 8000 rpm Passaggio refrigerante attraverso il perno di fermo / Max bar 2 Coolant feed through the retaining block / Max bar Passaggio refrigerante attraverso l utensile tramite distributore rotante / Max bar 3 Internal coolant feed through the tool with rotating distributor/ Max bar 4 Opzione doppia uscita / Double output option ER 16 ER 11 5 Interasse 1 / Stop block pitch 1 7 Attacco Weldon e portafresa varie grandezze / Weldon output endmill holder weldon type any dimension Sovrapprezzo coni HSK (Cono in uscita) / Extra price for HSK shanks (Output) HSK 0/A Bauletto Testa angolare Tassello di ritegno Ghiera ER Chiavi di servizio Tubetto di grasso Libro istruzioni Special bag Angle head Retaining block ER nut. LISTI PREZZI GENNAIO 2008
11 TESTE ANGOLARI A 0 E REGOLABILI DA 0 A 0 RIGHT AND 0 TO 0 ADJUSTABLE ANGLE HEADS τ = 1:1 RPM max = 6000 Nm max = 20 Peso Weight = kg 5,4 uguale same PER MACCHINE CON CAMBIO UTENSILE AUTOMATICO FOR AUTOMATIC TOOL CHANGE MACHINES Art. T0cn 2,5 Corsa di sgancio Release stroke non intercambiabili per T0cn 2,5 Noninterchangeable DIN /50 Ø 130 mm DIN /50 MAS BT 40/50 CAT 40/50 Filetto in pollici Inch thread Interasse conoperno di sgancio (quota I) HSK 63/80/0 Distance between drive taperpositioning pin centerlines (I dimension) * 35 per coni ISO 41 per coni BT 50 * 35 for shank ISO 41 for shank BT 50 COD..T Disponibili anche con cono CAPTO o KM Available even with CAPTO or KM input drive shank 1 2 Alta velocità a 8000 giri/min / High speed 8000 rpm Passaggio refrigerante attraverso il perno di fermo / Max bar Coolant feed through the retaining block / Max bar Passaggio refrigerante attraverso l utensile tramite distributore rotante / Max bar 3 Internal coolant feed through the tool with rotating distributor/ Max bar 4 Opzione doppia uscita / Double output option ER 25 ER 16 5 Interasse 1 / Stop block pitch 1 7 Attacco Weldon e portafresa varie grandezze / Weldon output endmill holder weldon type any dimension Sovrapprezzo coni HSK (Cono in uscita) / Extra price for HSK shanks (Output) HSK 0/A Bauletto Testa angolare Tassello di ritegno Ghiera ER Chiavi di servizio Tubetto di grasso Libro istruzioni Special bag Angle head Retaining block ER nut PRICE LIST JANUARY 2008
12 TESTE ANGOLARI A 0 E REGOLABILI DA 0 A 0 RIGHT AND 0 TO 0 ADJUSTABLE ANGLE HEADS τ = 1:1 RPM max = 4000 Nm max = 20 Peso Weight = kg 6,4 uguale contrario same opposite PER MACCHINE CON CAMBIO UTENSILE AUTOMATICO FOR AUTOMATIC TOOL CHANGE MACHINES Art. T0cn 2,52U 2U Corsa di sgancio Release stroke non intercambiabili per T0cn 2,52U 2U Noninterchangeable DIN /50 Ø 170 mm DIN /50 MAS BT 40/50 CAT 40/50 Filetto in pollici Inch thread Interasse conoperno di sgancio (quota I) HSK 63/80/0 Distance between drive taperpositioning pin centerlines (I dimension) * 35 per coni ISO 41 per coni BT 50 * 35 for shank ISO 41 for shank BT 50 COD..T Disponibili anche con cono CAPTO o KM Available even with CAPTO or KM input drive shank 1 Alta velocità a 8000 giri/min / High speed 8000 rpm 2 Passaggio refrigerante attraverso il perno di fermo / Max bar Coolant feed through the retaining block / Max bar Passaggio refrigerante attraverso l utensile tramite distributore rotante / Max bar 3 Internal coolant feed through the tool with rotating distributor/ Max bar 4 Opzione doppia uscita / Double output option ER 25 ER 16 5 Interasse 1 / Stop block pitch 1 7 Attacco Weldon e portafresa varie grandezze / Weldon output endmill holder weldon type any dimension Sovrapprezzo coni HSK (Cono in uscita) / Extra price for HSK shanks (Output) HSK 0/A Bauletto Testa angolare Tassello di ritegno Ghiera ER Chiavi di servizio Tubetto di grasso Libro istruzioni Special bag Angle head Retaining block ER nut.11 LISTI PREZZI GENNAIO 2008
13 TESTE ANGOLARI A 0 E REGOLABILI DA 0 A 0 RIGHT AND 0 TO 0 ADJUSTABLE ANGLE HEADS τ = 1:1 RPM max = 4000 Nm max = 20 Peso Weight = kg 5,6 PER MACCHINE CON CAMBIO UTENSILE AUTOMATICO FOR AUTOMATIC TOOL CHANGE MACHINES Art. T0cn 2,5 40 bar max non intercambiabili per T0cn 2,5 40 bar Noninterchangeable uguale same Corsa di sgancio Release stroke DIN /50 Ø 140 mm DIN /50 MAS BT 40/50 CAT 40/50 Filetto in pollici Inch thread Interasse conoperno di sgancio (quota I) HSK 63/80/0 Distance between drive taperpositioning pin centerlines (I dimension) ROTAZIONE A SECCO N POSSIBILE * 35 per coni ISO 41 per coni BT 50 * 35 for shank ISO 41 for shank BT 50 DRY RUNNING T POSSIBLE COD..T0.2500B Disponibili anche con cono CAPTO o KM Available even with CAPTO or KM input drive shank 1 Alta velocità a 8000 giri/min / High speed 8000 rpm Passaggio refrigerante attraverso il perno di fermo / Max bar 2 Coolant feed through the retaining block / Max bar Passaggio refrigerante attraverso l utensile tramite distributore rotante / Max bar 3 Internal coolant feed through the tool with rotating distributor/ Max bar 4 Opzione doppia uscita / Double output option ER 25 ER 16 5 Interasse 1 / Stop block pitch 1 7 Attacco Weldon e portafresa varie grandezze / Weldon output endmill holder weldon type any dimension Sovrapprezzo coni HSK (Cono in uscita) / Extra price for HSK shanks (Output) HSK 0/A Bauletto Testa angolare Tassello di ritegno Ghiera ER Chiavi di servizio Tubetto di grasso Libro istruzioni Special bag Angle head Retaining block ER nut PRICE LIST JANUARY 2008
14 TESTE ANGOLARI A 0 E REGOLABILI DA 0 A 0 RIGHT AND 0 TO 0 ADJUSTABLE ANGLE HEADS τ = 1:1 RPM max = 4000 Nm max = 35 Peso Weight = kg 11 uguale same PER MACCHINE CON CAMBIO UTENSILE AUTOMATICO FOR AUTOMATIC TOOL CHANGE MACHINES Art. T0cn 3,5 Corsa di sgancio Release stroke non intercambiabili per T0cn 3,5 Noninterchangeable DIN Ø 160 mm DIN MAS BT 50 CAT 50 Filetto in pollici Inch thread Interasse conoperno di sgancio (quota I) HSK 80/0 Distance between drive taperpositioning pin centerlines (I dimension) * 35 per coni ISO 41 per coni BT 50 * 35 for shank ISO 41 for shank BT 50 COD..T Disponibili anche con cono CAPTO o KM Available even with CAPTO or KM input drive shank 1 Alta velocità a 6000 giri/min / High speed 6000 rpm 2 Passaggio refrigerante attraverso il perno di fermo / Max bar Coolant feed through the retaining block / Max bar 3 Passaggio refrigerante attraverso l utensile tramite distributore rotante / Max bar Internal coolant feed through the tool with rotating distributor / Max bar Opzione doppia uscita / Double output option Opzione uscita ISO 30 / ISO 30 output Coni grandezza 45 / 45 type shank Attacco Weldon e portafresa varie grandezze / Weldon output endmill holder weldon type any dimension Predisposizione pressurizzazione aria / Internal air pressure Sovrapprezzo coni HSK (Cono in uscita) / Extra price for HSK shanks (Output) HSK 40 HSK 0/A Bauletto Testa angolare Tassello di ritegno Ghiera ER Chiavi di servizio Tubetto di grasso Libro istruzioni Special bag Angle head Retaining block ER nut.13 LISTI PREZZI GENNAIO 2008
15 TESTE ANGOLARI A 0 E REGOLABILI DA 0 A 0 RIGHT AND 0 TO 0 ADJUSTABLE ANGLE HEADS τ = 1:1 RPM max = 4000 Nm max = 35 Peso Weight = kg 12 uguale contrario same opposite PER MACCHINE CON CAMBIO UTENSILE AUTOMATICO FOR AUTOMATIC TOOL CHANGE MACHINES Art. T0cn 3,52U Corsa di sgancio Release stroke non intercambiabili per T0cn 3,52U Noninterchangeable DIN Ø 215 mm DIN MAS BT 50 CAT 50 Filetto in pollici Inch thread Interasse conoperno di sgancio (quota I) HSK 80/0 Distance between drive taperpositioning pin centerlines (I dimension) * 35 per coni ISO 41 per coni BT 50 * 35 for shank ISO 41 for shank BT 50 COD..T Disponibili anche con cono CAPTO o KM Available even with CAPTO or KM input drive shank 1 Alta velocità a 6000 giri/min / High speed 6000 rpm 2 Passaggio refrigerante attraverso il perno di fermo / Max bar Coolant feed through the retaining block / Max bar 3 Passaggio refrigerante attraverso l utensile tramite distributore rotante / Max bar Internal coolant feed through the tool with rotating distributor / Max bar 4 Opzione doppia uscita / Double output option ER 32 ER 20 5 Opzione uscita ISO 30 / ISO 30 output 7 Attacco Weldon e portafresa varie grandezze / Weldon output endmill holder weldon type any dimension Sovrapprezzo coni HSK (Cono in uscita) / Extra price for HSK shanks (Output) HSK 40 HSK 0/A Bauletto Testa angolare Tassello di ritegno Ghiera ER Chiavi di servizio Tubetto di grasso Libro istruzioni Special bag Angle head Retaining block ER nut PRICE LIST JANUARY 2008
16 TESTE ANGOLARI A 0 E REGOLABILI DA 0 A 0 RIGHT AND 0 TO 0 ADJUSTABLE ANGLE HEADS τ = 1:1 RPM max = 4000 Nm max = 35 Peso Weight = kg 11,4 uguale same PER MACCHINE CON CAMBIO UTENSILE AUTOMATICO FOR AUTOMATIC TOOL CHANGE MACHINES Art. T0cn 3,5 Corsa di sgancio Release stroke 40 bar max non intercambiabili per T0cn 3,5 40 bar Noninterchangeable DIN Ø 175 mm DIN MAS BT 50 CAT 50 Filetto in pollici Inch thread Interasse conoperno di sgancio (quota I) HSK 80/0 Distance between drive taperpositioning pin centerlines (I dimension) ROTAZIONE A SECCO N POSSIBILE * 35 per coni ISO 41 per coni BT 50 * 35 for shank ISO 41 for shank BT 50 DRY RUNNING T POSSIBLE COD..T0.3500B Disponibili anche con cono CAPTO o KM Available even with CAPTO or KM input drive shank 1 Alta velocità a 6000 giri/min / High speed 6000 rpm Passaggio refrigerante attraverso il perno di fermo / Max bar 2 Coolant feed through the retaining block / Max bar 3 Passaggio refrigerante attraverso l utensile tramite distributore rotante / Max bar Internal coolant feed through the tool with rotating distributor / Max bar 4 Opzione doppia uscita / Double output option ER 32 ER 20 5 Opzione uscita ISO 30 / ISO 30 output 7 Attacco Weldon e portafresa varie grandezze / Weldon output endmill holder weldon type any dimension Sovrapprezzo coni HSK (Cono in uscita) / Extra price for HSK shanks (Output) HSK 40 HSK 0/A Bauletto Testa angolare Tassello di ritegno Ghiera ER Chiavi di servizio Tubetto di grasso Libro istruzioni Special bag Angle head Retaining block ER nut.15 LISTI PREZZI GENNAIO 2008
17 TESTE ANGOLARI A 0 E REGOLABILI DA 0 A 0 RIGHT AND 0 TO 0 ADJUSTABLE ANGLE HEADS τ= 1:1 RPM max = 4000 Nm max = 75 Peso Weight = kg 17 PER MACCHINE CON CAMBIO UTENSILE AUTOMATICO FOR AUTOMATIC TOOL CHANGE MACHINES Art. T0cn 4,5 non intercambiabili per T0cn 4,5 Noninterchangeable uguale same Corsa di sgancio Release stroke DIN Ø 200 mm DIN MAS BT 50 CAT 50 Filetto in pollici Inch thread Interasse conoperno di sgancio (quota I) HSK 80/0 Distance between drive taperpositioning pin centerlines (I dimension) * 35 per coni ISO 41 per coni BT 50 * 35 for shank ISO 41 for shank BT 50 COD..T Disponibili anche con cono CAPTO o KM Available even with CAPTO or KM input drive shank 1 2 Alta velocità a 6000 giri/min / High speed 6000 rpm Passaggio refrigerante attraverso il perno di fermo / Max bar Coolant feed through the retaining block / Max bar Passaggio refrigerante attraverso l utensile tramite distributore rotante / Max bar 3 Internal coolant feed through the tool with rotating distributor / Max bar 4 5 Opzione doppia uscita Opzione uscita ISO 30 / / Double output option ISO 30 output ER 40 ER 25M 7 Attacco Weldon e portafresa varie grandezze / Weldon output endmill holder weldon type any dimension Sovrapprezzo coni HSK (Cono in uscita) / Extra price for HSK shanks (Output) HSK 40 HSK 0/A DOTAZIONE STANDARD IN CONFEZIONE DOTAZIONE COMPRESA STANDARD NEL PREZZO: IN CONFEZIONE COMPRESA NEL PREZZO: Testa angolare Tassello Bauletto di ritegno Testa Ghiera angolare ER Chiavi di servizio Tubetto di grasso Special Libro bag istruzioni Angle head Tassello di ritegno STANDARD Ghiera ER EQUIPMENT INCLUDES: Retaining block ER nut Chiavi di servizio Tubetto Angle di head grasso Retaining Libro istruzioni block ER nut Wrenches Grease tube Wrenches Instruction Grease book tube Instruction book PRICE LIST JANUARY 2008
18 TESTE ANGOLARI A 0 E REGOLABILI DA 0 A 0 RIGHT AND 0 TO 0 ADJUSTABLE ANGLE HEADS τ = 1:1 RPM max = 4000 Nm max = 0 Peso Weight = kg 22 PER MACCHINE CON CAMBIO UTENSILE AUTOMATICO FOR AUTOMATIC TOOL CHANGE MACHINES Art. T0cn 5 non intercambiabili per T0cn 5 Noninterchangeable uguale same Corsa di sgancio Release stroke DIN Ø 204 mm DIN MAS BT 50 CAT 50 Filetto in pollici Inch thread Interasse conoperno di sgancio (quota I) HSK 80/0 Distance between drive taperpositioning pin centerlines (I dimension) * 35 per coni ISO 41 per coni BT 50 * 35 for shank ISO 41 for shank BT 50 COD..T Disponibili anche con cono CAPTO o KM Available even with CAPTO or KM input drive shank 1 Alta velocità a 6000 giri/min / High speed 6000 rpm 2 Passaggio refrigerante attraverso il perno di fermo / Max bar Coolant feed through the retaining block / Max bar 3 Passaggio refrigerante attraverso l utensile tramite distributore rotante / Max bar Internal coolant feed through the tool with rotating distributor / Max bar 4 Opzione doppia uscita / Double output option 7 Attacco Weldon e portafresa varie grandezze / Weldon output endmill holder weldon type any dimension Sovrapprezzo coni HSK (Cono in uscita) HSK 40 Extra price for HSK shanks (Output) HSK 0/A DOTAZIONE STANDARD IN CONFEZIONE DOTAZIONE COMPRESA STANDARD NEL PREZZO: IN CONFEZIONE COMPRESA NEL PREZZO: Testa angolare Tassello Bauletto di ritegno Testa Ghiera angolare ER Chiavi di servizio Tubetto di grasso Special Libro bag istruzioni Angle head Tassello di ritegno STANDARD Ghiera ER EQUIPMENT INCLUDES: Retaining block ER nut Chiavi di servizio Tubetto Angle di head grasso Retaining Libro istruzioni block ER nut Wrenches Grease tube Wrenches Instruction book Grease tube Instruction book LISTI PREZZI GENNAIO 2008
19 TESTE ANGOLARI A 0 E REGOLABILI DA 0 A 0 RIGHT AND 0 TO 0 ADJUSTABLE ANGLE HEADS τ = 1:1 RPM max = 4000 Nm max = 0 Peso Weight = kg 22,5 uguale same PER MACCHINE CON CAMBIO UTENSILE AUTOMATICO FOR AUTOMATIC TOOL CHANGE MACHINES Art. T0cn 5 15 bar max non intercambiabili per T0cn 5 15 bar Noninterchangeable DIN Ø 215 mm DIN MAS BT 50 CAT 50 Filetto in pollici Inch thread Interasse conoperno di sgancio (quota I) HSK 80/0 Distance between drive taperpositioning pin centerlines (I dimension) * 35 per coni ISO 41 per coni BT 50 * 35 for shank ISO 41 for shank BT 50 COD..T0.5000B Disponibili anche con cono CAPTO o KM Available even with CAPTO or KM input drive shank 1 Alta velocità a 6000 giri/min / High speed 6000 rpm Passaggio refrigerante attraverso il perno di fermo / Max bar 2 Coolant feed through the retaining block / Max bar Passaggio refrigerante attraverso l utensile tramite distributore rotante / Max bar 3 Internal coolant feed through the tool with rotating distributor / Max bar 4 Opzione doppia uscita / Double output option 7 Attacco Weldon e portafresa varie grandezze / Weldon output endmill holder weldon type any dimension Sovrapprezzo coni HSK (Cono in uscita) HSK 40 Extra price for HSK shanks (Output) HSK 0/A DOTAZIONE STANDARD IN CONFEZIONE DOTAZIONE COMPRESA STANDARD NEL PREZZO: IN CONFEZIONE COMPRESA NEL PREZZO: Testa angolare Tassello Bauletto di ritegno Testa Ghiera angolare ER Chiavi di servizio Tubetto di grasso Special Libro bag istruzioni Angle head Tassello di ritegno STANDARD Ghiera ER EQUIPMENT INCLUDES: Retaining block ER nut Chiavi di servizio Tubetto Angle di head grasso Retaining Libro istruzioni block ER nut Wrenches Grease tube Wrenches Instruction Grease book tube Instruction book PRICE LIST JANUARY 2008
20 TESTE ANGOLARI A 0 E REGOLABILI DA 0 A 0 RIGHT AND 0 TO 0 ADJUSTABLE ANGLE HEADS τ = 1:1 RPM max = 4000 Nm max = 6 Peso Weight = kg 4,2 contrario opposite PER MACCHINE CON CAMBIO UTENSILE AUTOMATICO FOR AUTOMATIC TOOL CHANGE MACHINES Art. TCUcn 1,5 Corsa di sgancio Release stroke non intercambiabili per TCUcn 1,5 Noninterchangeable DIN /40/50 Ø 118 mm DIN /40/50 MAS BT 30/40/50 CAT 30/40/50 Filetto in pollici Inch thread Interasse conoperno di sgancio (quota I) Regolabile 0 0 Adjustable HSK 63/80/0 Distance between drive taperpositioning pin centerlines (I dimension) * 35 per coni ISO 41 per coni BT 50 * 35 for shank ISO 41 for shank BT 50 COD..TCU Disponibili anche con cono CAPTO o KM Available even with CAPTO or KM input drive shank 1 2 Alta velocità a 8000 giri/min / High speed 8000 rpm Passaggio refrigerante attraverso il perno di fermo / Max bar Coolant feed through the retaining block / Max bar Passaggio refrigerante attraverso l utensile tramite distributore rotante / Max bar 3 Internal coolant feed through the tool with rotating distributor / Max bar 4 Opzione doppia uscita / Double output option 5 Interasse 1 / Stop block pitch 1 7 Attacco Weldon e portafresa varie grandezze / Weldon output endmill holder weldon type any dimension Sovrapprezzo coni HSK (Cono in uscita) / Extra price for HSK shanks (Output) HSK 0/A Bauletto Testa angolare Tassello di ritegno Ghiera ER Chiavi di servizio Tubetto di grasso Libro istruzioni Special bag Angle head Retaining block ER nut.1 LISTI PREZZI GENNAIO 2008
21 TESTE ANGOLARI A 0 E REGOLABILI DA 0 A 0 RIGHT AND 0 TO 0 ADJUSTABLE ANGLE HEADS τ = 1:1 RPM max = 4000 Nm max = 18 Peso Weight = kg 6,8 contrario opposite PER MACCHINE CON CAMBIO UTENSILE AUTOMATICO FOR AUTOMATIC TOOL CHANGE MACHINES Art. TCUcn 2,5 Corsa di sgancio Release stroke non intercambiabili per TCUcn 2,5 Noninterchangeable DIN /50 Ø 142 mm DIN /50 MAS BT 40/50 CAT 40/50 Filetto in pollici Inch thread Interasse conoperno di sgancio (quota I) Regolabile 0 0 Adjustable HSK 63/80/0 Distance between drive taperpositioning pin centerlines (I dimension) * 35 per coni ISO 41 per coni BT 50 * 35 for shank ISO 41 for shank BT 50 COD..TCU Disponibili anche con cono CAPTO o KM Available even with CAPTO or KM input drive shank 1 Alta velocità a 6000 giri/min / High speed 6000 rpm 2 Passaggio refrigerante attraverso il perno di fermo / Max bar Coolant feed through the retaining block / Max bar Passaggio refrigerante attraverso l utensile tramite distributore rotante / Max bar 3 Internal coolant feed through the tool with rotating distributor / Max bar 4 Opzione doppia uscita / Double output option 5 Interasse 1 / Stop block pitch 1 7 Attacco Weldon e portafresa varie grandezze / Weldon output endmill holder weldon type any dimension Sovrapprezzo coni HSK (Cono in uscita) / Extra price for HSK shanks (Output) HSK 0/A Bauletto Testa angolare Tassello di ritegno Ghiera ER Chiavi di servizio Tubetto di grasso Libro istruzioni Special bag Angle head Retaining block ER nut PRICE LIST JANUARY 2008
22 TESTE ANGOLARI A 0 E REGOLABILI DA 0 A 0 RIGHT AND 0 TO 0 ADJUSTABLE ANGLE HEADS τ = 1:1 RPM max = 4000 Nm max = 32 Peso Weight = kg 13 contrario opposite PER MACCHINE CON CAMBIO UTENSILE AUTOMATICO FOR AUTOMATIC TOOL CHANGE MACHINES Art. TCUcn 3,5 Corsa di sgancio Release stroke non intercambiabili per TCUcn 3,5 Noninterchangeable DIN Ø 160 mm DIN MAS BT 50 CAT 50 Filetto in pollici Inch thread Interasse conoperno di sgancio (quota I) Regolabile 0 0 Adjustable HSK 80/0 Distance between drive taperpositioning pin centerlines (I dimension) * 35 per coni ISO 41 per coni BT 50 * 35 for shank ISO 41 for shank BT 50 COD..TCU Disponibili anche con cono CAPTO o KM Available even with CAPTO or KM input drive shank 1 2 Alta velocità a 6000 giri/min / High speed 6000 rpm Passaggio refrigerante attraverso il perno di fermo / Max bar Coolant feed through the retaining block / Max bar Passaggio refrigerante attraverso l utensile tramite distributore rotante / Max bar 3 Internal coolant feed through the tool with rotating distributor / Max bar 4 Opzione doppia uscita / Double output option 5 7 Attacco Weldon e portafresa varie grandezze / Weldon output endmill holder weldon type any dimension Sovrapprezzo coni HSK (Cono in uscita) / Extra price for HSK shanks (Output) HSK 0/A Bauletto Testa angolare Tassello di ritegno Ghiera ER Chiavi di servizio Tubetto di grasso Libro istruzioni Special bag Angle head Retaining block ER nut.21 LISTI PREZZI GENNAIO 2008
23 TESTE MINI MINI HEADS Art. TM0cn 0,3A ACCESSORI E PARTI DI RICAMBIO ACCESSORIES AND SPARE PARTS TESTE ANGOLARI A 0 E REGOLABILI DA 0 A 0 RIGHT AND 0 TO 0 ADJUSTABLE ANGLE HEADS COD..T0.012 PER MACCHINE CON CAMBIO UTENSILE AUTOMATICO COD..T0.013 COD..T0.006 COD..T0.014 FOR AUTOMATIC TOOL CHANGE MACHINES non intercambiabili per COD..T0.015 Pinza standard in dotazione / Collet as standard equipment Noninterchangeable PINZE / COLLETS COD. K252 = Ø 1,6 mm COD. K253 = Ø 1,6 mm COD. CHC3,0 = Ø 3 mm Pinza standard disponibile / Standard collet COD. CHC2,35 = Ø 2,35 mm A richiesta / On request COD. CHC1,6 = Ø 1,6 mm COD. CHC2 = Ø 2 mm Interasse conoperno di sgancio (quota I) TESTE MINI MINI HEADS Art. TM0cn 0,3B Distance between drive taperpositioning pin centerlines (I dimension) 1 * 35 per coni ISO 41 per coni BT 50 * 35 for shank ISO COD..T for shank BT 50 COD. CHC3,175 = Ø 3,175 mm 2 Disponibili anche con cono CAPTO o KM Available even with CAPTO or KM input COD..T0.075 drive shank Pinza standard in dotazione / Collet as standard equipment PINZE / COLLETS COD. CH83,0 = Ø 3 mm COD. CHS3,0 = Ø 3 mm Pinza standard disponibile / Standard collet COD. CH80,8 / 0, / 1...2,3 = Ø 0,8 mm... COD. CHS0,8 / 0, / 1...2,3 = Ø 0,8 mm... A richiesta / On request COD. CH82,35 = Ø 2,35 mm COD. CHS2,35 = Ø 2,35 mm COD. CH82,4 / 2,5 / 2,6 / 2,7 / 2,8 / 2, = Ø 2,4 mm... COD. CHS2,4 / 2,5 / 2,6 / 2,7 / 2,8 / 2, = Ø 2,4 mm... DOTAZIONE STANDARD COD. IN CONFEZIONE CH83,175= Ø 3,175 COMPRESA mm NEL PREZZO: Bauletto Testa angolare Portafrese Tassello a disco di Ø ritegno int. 6 / Ø Ghiera est. 30 ER Chiavi di servizio Tubetto Metal di saw grasso axis Ø Libro int. 6 / istruzioni Ø ext. 30 COD. KCH 02 Prezzo a richiesta / Price on request COD. CHS3,175= STANDARD Ø EQUIPMENT 3,175 mm INCLUDES: Special bag Angle head Retaining block ER nut PRICE LIST JANUARY 2008
24 ACCESSORI ACCESSORIES FORATURA / FRESATURA DRILLING / MILLING MASCHIATURA / TAPPING TESTE STANDARD / STANDARD HEADS TESTA ANGOLARE ANGLE HEADS T0cn0,5c T0cn1,5 TA45cn1,5 TCUcn1,5 T0cn2,5 / T0cn2,52U TCUcn2,5 / TA45cn2,5 T0cn3,5 / T0cn3,52U TCUcn3,5 / TA45cn3,5 T0cn4,5 CHIAVI / WRENCHES GHIERA / NUT HiQ / ER PINZA / COLLET DIN 64B GS 17 CH 25 HiQ / ER 11 ER11 Ø 0,57 Cod Cod Cod..ER.100 GHIERA / NUT con frizione with seal HiQ / ERB PINZE COMPENSATE COMPENSATED TAPPING COLLET ETPCM (iso 52 + jap) E 16 CH 32 SP / ER 16 ER16 Ø 1 HiQ / ERB 16 ET116 Ø26,2 Cod Cod Cod..ER Cod Cod..ET E 20 CH 32 HiQ / ER 20 ER20 Ø 213 HiQ / ERB 20 ET120 Ø2,247 Cod Cod Cod..ER Cod ET E 25 CH 3 HiQ / ER 25 ER25 Ø 216 HiQ / ERB 25 ET125 Ø2,5 Cod Cod Cod..ER Cod ET E 32 CH 46 HiQ / ER 32 ER32 Ø 320 HiQ / ERB 32 ET132 Ø4,512,5 Cod Cod Cod..ER Cod ET E 40 CH 5 HiQ / ER 40 ER40 Ø 426 HiQ / ERB 40 ET140 Ø 6,317 Cod Cod Cod..ER Cod ET Teste con passaggio refrigerante attraverso l utensile Angle heads with internal coolant feed through the tool TESTA ANGOLARE ANGLE HEADS T0cn1,5 (OPTION 3) T0cn1,5 40 bar T0cn2,5 (OPTION 3) T0cn2,5 40 bar T0cn3,5 (OPTION 3) T0cn3,5 40 bar T0cn4,5 (OPTION 3) CHIAVI / WRENCHES GHIERA / NUT* con frizione e tenuta with friction and seal HiQ / ERBC PINZA / COLLET DIN 64B GHIERA / NUT* con frizione e tenuta with friction and seal HiQ / ERBC PINZE COMPENSATE COMPENSATED TAPPING COLLET ETPCM (iso 52 + jap) GS 25 CH 32 HiQ / ERBC 16 ER16 Ø 1 HiQ / ERBC 16 ET116 Ø26,2 Cod Cod Cod..ER Cod Cod..ET E 25 CH 3 HiQ / ERBC 25 ER25 Ø 216 HiQ / ERBC 25 ET125 Ø2,25 Cod Cod Cod..ER Cod ET E 32 CH 46 HiQ / ERBC 32 ER32 Ø 320 HiQ / ERBC 32 ET132 Ø4,512,5 Cod Cod Cod..ER Cod ET E 40 CH 5 HiQ / ERBC 40 ER40 Ø 426 HiQ / ERBC 40 ET140 Ø 6,317 Cod Cod Cod..ER Cod ET * Specificare Ø interno disco per tenuta stagna tipo DS / ER Prezzo a richiesta * Specify internal disk Ø for dry seal type DS / ER Price on request Tassello di ritegno Stop block TIPO TYPE Art. T0cn 0,5 1,5 2,5 3,5 4,5 Art. T0cn 5 A B 53,5 61,5 C 72 7 D Ø 18 Ø 28 E F 5,5 5 G,5 15 H 20 23,5 COD..TAS COD..TAS LISTI PREZZI GENNAIO 2008
25 FOTO APPLICAZIONI varie PRICE LIST JANUARY 2008
26 E la linea di teste adatte a macchine utensili tradizionali e da fissare al mandrino tramite flangiatura. La cava a T ricavata sulla flangia universale permette un facile posizionamento del corpo testa sui 360 intorno al suo asse verticale. Sulle teste modello TCU, il supporto del mandrino portautensile ha la possibilità a sua volta di ruotare e posizionarsi da 0 a 0. Un sistema modulare componibile, rende possibile variare la lunghezza del corpo testa aggiungendo l elemento di prolunga. Modulo di prolunga, coni e flangia universale sono modulari e quindi intercambiabili su tutti i corpi testa appartenenti allo stesso ordine di grandezza. This is a range of heads for traditional machine tools with flange attachment. The Tslot on the universal flange facilitates positioning the head 360 around its vertical axis. On TCU heads, the cutter spindle housing can also swivel from 0 to 0. The modular system makes it possible to extend the lenght of the body by additing a spacer. The extension spacer, drive tapers and universal flange are modular and therefore interchangeable among all the heads of similar size. Caratteristiche costruttive Main thecnical features Corpo in ghisa sferoidale ad alta resistenza GS600 fusione in Shell moulding. Ciascun albero di trasmissione è supportato da una coppia di cuscinetti a contatto obliquo, precaricati in classe di precisione ABEC 7 e lubrificati con grasso a vita. Ingranaggi conici spiroidali in materiale con resistenze che superano i 300 kg/mm 2, impiegati nel mondo della F1, aerospaziale e bellica. Calcolo computerizzato della coppia conica degli ingranaggi: più denti in presa, più potenza di uscita, maggior numero di ore di lavorazione, rumorosità quasi assente. Nuovi modelli di teste con pesi e ingombri ridotti Doppia tenuta anteriore (labirinto + tenuta). Opzione adduzione refrigerante direttamente attraverso il mandrino macchina o attraverso l albero porta utensili. Rotazione sia a umido che a secco Moduli di prolunga e moltiplicatori di giri 4 1. Spheroidal Cast Iron bodies heavyduty GS600 Shell moulding. Shafts supported by sets of super precision preloaded angular contact bearings with Long Life grease lubrification and ABEC 7 accuracy rating. Spiral bevel gears in the highest performance materials with a strength in excess of 300 kg/mm 2 used in the F1 racing, aerospace and military fields. Computerized computation of the data of the set gears: more than one tooth working during mesch, more power transmitted, longer gear life, almost no noise. New types of angular Heads with reduced weights and owerall dimensions. Double seals on the front (mechanical seal + gasket). Possibility of direct coolant feed through the machine spindle or the collet chuck dry or vet running. Extension spacers and extension spacers with RPM speeder LISTI PREZZI GENNAIO 2008
27 PRICE LIST JANUARY 2008
28 TESTE ANGOLARI A 0 E REGOLABILI DA 0 A 0 RIGHT AND 0 TO 0 ADJUSTABLE ANGLE HEADS τ = 1:1 RPM max = 6000 Nm max = 5 Peso Weight = kg 3,7 contrario opposite PER MACCHINE A FLANGIATURA MANUALE FOR MANUAL FLANGE MOUNTING MACHINES Art. T0 0,5c intercambiabili per T0 0,5c Interchangeable DIN /50 Ø 68 mm ER11 Ø6 DIN /50 CAT 40/50 MAS BT 40/50 COD..T HSK 63/80/0 1 Alta velocità a 000 giri/min / High speed 000 rpm Passaggio refrigerante attraverso il perno di fermo / Max bar 2 Coolant feed through the retaining block / Max bar Passaggio refrigerante attraverso l utensile tramite distributore rotante / Max bar 3 Internal coolant feed through the tool with rotating distributor / Max bar 4 Opzione doppia uscita / Double output option ER 11 Weldon Ø Attacco Weldon e portafresa varie grandezze / Weldon output endmill holder weldon type any dimension Sovrapprezzo coni HSK (Cono in uscita) / Extra price for HSK shanks (Output) HSK 0/A Bauletto Testa angolare Anello di aggancio Flangia universale Cono standard Ghiera ER Chiavi di servizio Tubetto di grasso Libro istruzioni Special bag Angle head Retaining ring Universal flange STD drive shank ER nut.27 LISTI PREZZI GENNAIO 2008
29 TESTE ANGOLARI A 0 E REGOLABILI DA 0 A 0 RIGHT AND 0 TO 0 ADJUSTABLE ANGLE HEADS τ = 1:1 RPM max = 6000 Nm max = 7 Peso Weight = kg 4 contrario opposite PER MACCHINE A FLANGIATURA MANUALE FOR MANUAL FLANGE MOUNTING MACHINES Art. T0 1,5 intercambiabili per T0 1,5 Interchangeable DIN /50 Ø 87 mm ER16 1/ DIN /50 CAT 40/50 MAS BT 40/50 COD..T HSK 63/80/0 1 Alta velocità a 000 giri/min / High speed 000 rpm 2 Passaggio refrigerante attraverso il perno di fermo / Max bar Coolant feed through the retaining block / Max bar Passaggio refrigerante attraverso l utensile tramite distributore rotante / Max bar 3 Internal coolant feed through the tool with rotating distributor / Max bar 4 Opzione doppia uscita / Double output option ER 16 ER Attacco Weldon e portafresa varie grandezze / Weldon output endmill holder weldon type any dimension Sovrapprezzo coni HSK (Cono in uscita) / Extra price for HSK shanks (Output) HSK 0/A Bauletto Testa angolare Anello di aggancio Flangia universale Cono standard Ghiera ER Chiavi di servizio Tubetto di grasso Libro istruzioni Special bag Angle head Retaining ring Universal flange STD drive shank ER nut PRICE LIST JANUARY 2008
30 TESTE ANGOLARI A 0 E REGOLABILI DA 0 A 0 RIGHT AND 0 TO 0 ADJUSTABLE ANGLE HEADS τ = 1:1 RPM max = 6000 Nm max = 20 Peso Weight = kg 4,5 uguale same PER MACCHINE A FLANGIATURA MANUALE FOR MANUAL FLANGE MOUNTING MACHINES Anello di aggancio Retaining ring Art. T0 2,5 intercambiabili per T0 2,5 Interchangeable DIN /50 Ø 127 mm ER25 2/16 DIN /50 CAT 40/50 MAS BT 40/50 COD..T HSK 63/80/0 1 Alta velocità a 8000 giri/min / High speed 8000 rpm Passaggio refrigerante attraverso il perno di fermo / Max bar 2 Coolant feed through the retaining block / Max bar Passaggio refrigerante attraverso l utensile tramite distributore rotante / Max bar 3 Internal coolant feed through the tool with rotating distributor / Max bar 4 Opzione doppia uscita / Double output option ER 25 ER Attacco Weldon e portafresa varie grandezze / Weldon output endmill holder weldon type any dimension Sovrapprezzo coni HSK (Cono in uscita) / Extra price for HSK shanks (Output) HSK 0/A Bauletto Testa angolare Anello di aggancio Flangia universale Cono standard Ghiera ER Chiavi di servizio Tubetto di grasso Libro istruzioni Special bag Angle head Retaining ring Universal flange STD drive shank ER nut.2 LISTI PREZZI GENNAIO 2008
31 TESTE ANGOLARI A 0 E REGOLABILI DA 0 A 0 RIGHT AND 0 TO 0 ADJUSTABLE ANGLE HEADS τ = 1:1 RPM max = 6000 Nm max = 20 Peso Weight = kg 5,5 uguale contrario same opposite PER MACCHINE A FLANGIATURA MANUALE FOR MANUAL FLANGE MOUNTING MACHINES Anello di aggancio Retaining ring Art. T0 2,52U 2U intercambiabili per T0 2,52U 2U Interchangeable DIN /50 Ø 170 mm ER25 2/16 DIN /50 CAT 40/50 MAS BT 40/50 COD..T HSK 63/80/0 1 Alta velocità a 8000 giri/min / High speed 8000 rpm Passaggio refrigerante attraverso il perno di fermo / Max bar 2 Coolant feed through the retaining block / Max bar Passaggio refrigerante attraverso l utensile tramite distributore rotante / Max bar 3 Internal coolant feed through the tool with rotating distributor / Max bar 4 Opzione doppia uscita / Double output option ER 25 ER Attacco Weldon e portafresa varie grandezze / Weldon output endmill holder weldon type any dimension Sovrapprezzo coni HSK (Cono in uscita) / Extra price for HSK shanks (Output) HSK 0/A Bauletto Testa angolare Anello di aggancio Flangia universale Cono standard Ghiera ER Chiavi di servizio Tubetto di grasso Libro istruzioni Special bag Angle head Retaining ring Universal flange STD drive shank ER nut PRICE LIST JANUARY 2008
32 TESTE ANGOLARI A 0 E REGOLABILI DA 0 A 0 RIGHT AND 0 TO 0 ADJUSTABLE ANGLE HEADS τ = 1:1 RPM max = 4000 Nm max = 35 Peso Weight = kg PER MACCHINE A FLANGIATURA MANUALE FOR MANUAL FLANGE MOUNTING MACHINES Art. T0 3,5 intercambiabili per T0 3,5 Interchangeable uguale same Anello di aggancio Retaining ring DIN /50 Ø 160 mm ER32 3/20 DIN /50 CAT 40/50 MAS BT 40/50 COD..T HSK 63/80/0 1 Alta velocità a 6000 giri/min / High speed 6000 rpm Passaggio refrigerante attraverso il perno di fermo / Max bar 2 Coolant feed through the retaining block / Max bar Passaggio refrigerante attraverso l utensile tramite distributore rotante / Max bar Internal coolant feed through the tool with rotating distributor / Max bar Opzione doppia uscita / Double output option ER 32 ER 20 Opzione uscita ISO 30 / ISO 30 output Coni grandezza 45 / 45 type shank Attacco Weldon e portafresa varie grandezze / Weldon output endmill holder weldon type any dimension Predisposizione pressurizzazione aria / Internal air pressure Sovrapprezzo coni HSK (Cono in uscita) / Extra price for HSK shanks (Output) HSK 40 HSK 0/A Bauletto Testa angolare Anello di aggancio Flangia universale Cono standard Ghiera ER Chiavi di servizio Tubetto di grasso Libro istruzioni Special bag Angle head Retaining ring Universal flange STD drive shank ER nut.31 LISTI PREZZI GENNAIO 2008
33 TESTE ANGOLARI A 0 E REGOLABILI DA 0 A 0 RIGHT AND 0 TO 0 ADJUSTABLE ANGLE HEADS τ = 1:1 RPM max = 4000 Nm max = 35 Peso Weight = kg 11 uguale contrario same opposite PER MACCHINE A FLANGIATURA MANUALE FOR MANUAL FLANGE MOUNTING MACHINES Anello di aggancio Retaining ring Art. T0 3,52U intercambiabili per T0 2,52U 2U Interchangeable DIN /50 Ø 215 mm ER32 3/20 DIN /50 CAT 40/50 MAS BT 40/50 COD..T HSK 63/80/0 1 Alta velocità a 6000 giri/min / High speed 6000 rpm Passaggio refrigerante attraverso il perno di fermo / Max bar 2 Coolant feed through the retaining block / Max bar Passaggio refrigerante attraverso l utensile tramite distributore rotante / Max bar 3 Internal coolant feed through the tool with rotating distributor / Max bar 4 Opzione doppia uscita / Double output option ER 32 ER 20 5 Opzione uscita ISO 30 / ISO 30 output 7 Attacco Weldon e portafresa varie grandezze / Weldon output endmill holder weldon type any dimension Sovrapprezzo coni HSK (Cono in uscita) / Extra price for HSK shanks (Output) HSK 40 HSK 0/A Bauletto Testa angolare Anello di aggancio Flangia universale Cono standard Ghiera ER Chiavi di servizio Tubetto di grasso Libro istruzioni Special bag Angle head Retaining ring Universal flange STD drive shank ER nut PRICE LIST JANUARY 2008
34 TESTE ANGOLARI A 0 E REGOLABILI DA 0 A 0 RIGHT AND 0 TO 0 ADJUSTABLE ANGLE HEADS τ = 1:1 RPM max = 4000 Nm max = 75 Peso Weight = kg 15 PER MACCHINE A FLANGIATURA MANUALE FOR MANUAL FLANGE MOUNTING MACHINES Art. T0 4,5 intercambiabili per T0 4,5 Interchangeable uguale same Anello di aggancio Retaining ring DIN /50 Ø 200 mm ER40 3/30 DIN /50 CAT 40/50 MAS BT 40/50 COD..T HSK 63/80/0 1 Alta velocità a 6000 giri/min / High speed 6000 rpm Passaggio refrigerante attraverso il perno di fermo / Max bar 2 Coolant feed through the retaining block / Max bar Passaggio refrigerante attraverso l utensile tramite distributore rotante / Max bar Internal coolant feed through the tool with rotating distributor / Max bar Opzione doppia uscita / Double output option ER 40 ER 25M Opzione uscita ISO 30 / ISO 30 output Coni grandezza 45 / 45 type shank Attacco Weldon e portafresa varie grandezze / Weldon output endmill holder weldon type any dimension Predisposizione pressurizzazione aria / Internal air pressure Sovrapprezzo coni HSK (Cono in uscita) / Extra price for HSK shanks (Output) HSK 40 HSK 0/A DOTAZIONE STANDARD IN CONFEZIONE DOTAZIONE COMPRESA STANDARD NEL PREZZO: IN CONFEZIONE COMPRESA NEL PREZZO: Testa angolare Anello Bauletto di aggancio Testa angolare Flangia universale Anello di aggancio Cono standard Ghiera ER Chiavi si servizio Special Tubetto bag di Angle grasso head Libro Retaining istruzioni ring Flangia universale Cono standard STANDARD Ghiera EREQUIPMENT INCLUDES: Universal flange STD drive shank ER nut Chiavi Angle di servizio head Retaining Tubetto di ring grasso Universal Libro flange istruzioni STD drive shank ER nut Wrenches Wrenches Grease Grease tube Instruction tube Instruction book book LISTI PREZZI GENNAIO 2008
35 TESTE ANGOLARI A 0 E REGOLABILI DA 0 A 0 RIGHT AND 0 TO 0 ADJUSTABLE ANGLE HEADS τ = 1:1 RPM max = 3000 Nm max = 0 Peso Weight = kg 20 PER MACCHINE A FLANGIATURA MANUALE FOR MANUAL FLANGE MOUNTING MACHINES Art. T0 5 intercambiabili per T0 5 Interchangeable uguale same DIN /50 Ø 204 mm ISO40 BT40 DIN /50 CAT 40/50 MAS BT 40/50 COD..T HSK 63/80/0 1 Alta velocità a 6000 giri/min / High speed 6000 rpm Passaggio refrigerante attraverso il perno di fermo / Max bar 2 Coolant feed through the retaining block / Max bar Passaggio refrigerante attraverso l utensile tramite distributore rotante / Max bar 3 Internal coolant feed through the tool with rotating distributor / Max bar 4 Opzione doppia uscita / Double output option 7 Attacco Weldon e portafresa varie grandezze / Weldon output endmill holder weldon type any dimension Sovrapprezzo coni HSK (Cono in uscita) HSK 40 Extra price for HSK shanks (Output) HSK 0/A DOTAZIONE STANDARD IN CONFEZIONE DOTAZIONE COMPRESA STANDARD NEL PREZZO: IN CONFEZIONE COMPRESA NEL PREZZO: Testa angolare Anello Bauletto di aggancio Testa angolare Flangia universale Anello di aggancio Cono standard Ghiera ER Chiavi si servizio Special Tubetto bag di Angle grasso head Libro Retaining istruzioni ring Flangia universale Cono standard STANDARD Ghiera ER EQUIPMENT INCLUDES: Universal flange STD drive shank ER nut Chiavi Angle di servizio head Retaining Tubetto di ring grasso Universal Libro flange istruzioni STD drive shank ER nut Wrenches Wrenches Grease Grease tube Instruction tube Instruction book book PRICE LIST JANUARY 2008
36 TESTE ANGOLARI A 0 E REGOLABILI DA 0 A 0 RIGHT AND 0 TO 0 ADJUSTABLE ANGLE HEADS τ = 1:1 RPM max = 4000 Nm max = 18 Peso Weight = kg 6,3 PER MACCHINE A FLANGIATURA MANUALE FOR MANUAL FLANGE MOUNTING MACHINES Art. TCU 2,5 intercambiabili per TCU 2,5 Interchangeable contrario opposite Anello di aggancio Retaining ring DIN /50 Ø 142 mm ER25 2/16 Regolabile 0 0 Adjustable DIN /50 CAT 40/50 MAS BT 40/50 COD..TCU HSK 63/80/0 1 Alta velocità a 6000 giri/min / High speed 6000 rpm Passaggio refrigerante attraverso il perno di fermo / Max bar 2 Coolant feed through the retaining block / Max bar Passaggio refrigerante attraverso l utensile tramite distributore rotante / Max bar 3 Internal coolant feed through the tool with rotating distributor / Max bar 4 Opzione doppia uscita / Double output option 5 7 Attacco Weldon e portafresa varie grandezze / Weldon output endmill holder weldon type any dimension Sovrapprezzo coni HSK (Cono in uscita) / Extra price for HSK shanks (Output) HSK 0/A Bauletto Testa angolare Anello di aggancio Flangia universale Cono standard Ghiera ER Chiavi di servizio Tubetto di grasso Libro istruzioni Special bag Angle head Retaining ring Universal flange STD drive shank ER nut.35 LISTI PREZZI GENNAIO 2008
Prestazioni e caratteristiche tecniche / Performance and technical data
Prestazioni e caratteristiche tecniche / Performance and technical data www.gerardi.it.2 PRICE LIST JANUARY 2008 E la linea di teste adatte ai centri di lavoro, e trasportabile automaticamente dal magazzino
Classic line TESTE ANGOLARI - ANGLE HEADS. Made in Italy CAPITOLO CHAPTER
TOOLING CAPITOLO CHAPTER TESTE ANGOLARI - ANGLE HEADS GERARDI Made in Italy CAPITOLO - CHAPTER CAPITOLO - CHAPTER INDICE - INDEX TOOLING N GENNAIO 24 # TOOLING JANUARY 24 Teste Angolari - Angle Heads
Evolution Line. Evolution Line ATC TESTE ANGOLARI - ANGLE HEADS AUTOMATIC CAPITOLO CHAPTER. Made in Italy 2.1
TOOLING CAPITOLO CHAPTER Made in Italy TESTE ANGOLARI - ANGLE HEADS GERARDI ATC AUTOMATIC www.gerardi.it tooling 014.1 CAPITOLO CHAPTER CAMBIO UTENSILE E - TOOL CHANGE Linea di teste per le macchine non
TESTE ANGOLARI A 90 PER CENTRI DI LAVORO 90 ANGLE HEADS FOR MACHINING CENTERS
Quando si utilizzano When USING THEM Le teste angolari a 90 ottimizzano la produzione riducendo il tempo ciclo eliminando ulteriori piazzamenti del pezzo. 90 angle heads are designed for manufacturing
Evolution Line. Catalogue. Made in Italy
WWW.GERARDI.IT via Giovanni XXIII, 0-205 LONATE POZZOLO (VA) Italy Tel. +39.033.3039 - Fax. +39.033.3053 gerardi@gerardispa.com Nov. 202 Made in Italy Catalogue Evolution Line Per operazioni di fresatura,
Catalogue Made in Italy
Catalogue Made in Italy Moltiplicatori di giri I moltiplicatori di giri sono stati studiati e definiti con l intento di offrire un prodotto che possa assicurare la massima affidabilità e precisione nelle
QUANDO SI UTILIZZANO WHEN USING THEM CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE TECHNICAL FEATURES APPLICAZIONE APPLICATION
70 TESTE ANGOLARI A 90 PER UNITÀ 90 ANGLE HEADS FOR UNIT QUANDO SI UTILIZZANO WHEN USING THEM Le teste angolari a 90 per unità ottimizzano la produzione riducendo il tempo ciclo eliminando ulteriori piazzamenti
Gerardi. Haakse koppen. KIM Komeetstaal Postbus 51 Fabriekstraat AB Doetinchem 7005 AR Doetinchem
Gerardi aakse koppen KIM Komeetstaal Postbus 51 Fabriekstraat 4 7 AB Doetinchem 75 AR Doetinchem Nederland Nederland Tel: (314) 343 Fax: (314) 33471 info@komeetstaal.nl www.komeetstaal.nl Uitgave 1-13
TESTE ANGOLARI 90 SLIM 90 SLIM ANGLE HEADS
APPLICAZIONE APPLICATION Le teste angolari a 90 slim ottimizzano la produzione raggiungendo aree di lavoro perticolarmente ristrette. Le caratteristiche tecnico costruttive le rendono adatte per eseguire
TESTE ANGOLARI 90 STANDARD 90 STANDARD ANGLE HEADS
TESTE ANGOLARI 90 STANDARD 90 STANDARD ANGLE HEADS APPLICAZIONE APPLICATION Le teste angolari a 90 per macchine tradizionali a flangiatura manuale ottimizzano la produzione riducendo il tempo ciclo eliminando
Alberti solutions for. special applications. Soluzioni Alberti per. applicazioni speciali
made in Italy *ORIGINL* *ORIGINL* lberti solutions for special applications Soluzioni lberti per applicazioni speciali Index / Indice p. 3 Top Line / TH90cn - 1,5 p. 4 Top Line / TH90cn - 2,5 p. 5 Extra
TESTE ANGOLARI A 90 PER CENTRI DI LAVORO 90 ANGLE HEADS FOR MACHINING CENTERS
Quando si utilizzano When USING THEM Le teste angolari a 90 ottimizzano la produzione riducendo il tempo ciclo eliminando ulteriori piazzamenti del pezzo. 90 angle heads are designed for manufacturing
CURVATURA - BENDING C50 ES
CURVATURA BENDING CURVATURA BENDING SPESSORE MASSIMO MAX thickness 5 mm Ø 38 4 mm Ø 42 3 mm Ø 50 C50 ES La curvatubi C50 ES è l attrezzatura ideale per piegare tubi rigidi oleodinamici in acciaio inox
TESTE ANGOLARI ANGLE HEADS
APPLICAZIONE APPLICATION Le teste angolari a ottimizzano la produzione riducendo il tempo ciclo eliminando ulteriori piazzamenti del pezzo. Le caratteristiche tecnico costruttive le rendono adatte per
Angle Heads / Teste Angolari / Winkelköpfe
Angle Heads / Teste Angolari / Winkelköpfe Angle Heads / Teste Angolari / Winkelköpfe LINEA CONTROL LINEA MODULAR p. 4 27 / S. 4 27 p. 28 45 / S. 28 45 LINEA TR90 LINEA TA45 p. 46 53 / S. 46 53 p. 54 61
PORTAUTENSILI MODULI ROTANTI per TORNI OKUMA
ACCESSORI DI PRECISIONE PER MACCHINE UTENSILI PORTAUTENSILI MODULI ROTANTI per TORNI OKUMA Esecuzioni speciali a richiesta TOOL HOLDER DRIVEN TOOLS for OKUMA LATHE Special type tools on request EDIZIONE
TESTE ANGOLARI 90 PER LAVORAZIONI PESANTI 90 ANGLE HEADS FOR HEAVY DUTY
APPLICAZIONE APPLICATION Le teste angolari a 90 per lavorazioni pesanti ottimizzano la produzione riducendo il tempo ciclo eliminando ulteriori piazzamenti del pezzo. Le caratteristiche tecnico costruttive
TESTE ANGOLARI 90 DOPPIA USCITA 90 DOUBLE-ENDED ANGLE HEADS
NUOVA FOTO TESTE ANGOLARI 90 DOPPIA USCITA 1 APPLICAZIONE APPLICATION Le teste angolari a 90 doppia uscita ottimizzano la produzione riducendo il tempo ciclo eliminando ulteriori piazzamenti del pezzo.
QUANDO SI UTILIZZANO WHEN TO UTILIZE THEM ANALISI ANALISYS PROGETTAZIONE E COSTRUZIONE DESIGN AND MANUFACTURING CARATTERISTICHE FEATURES
148 S QUANDO SI UTILIZZANO WHEN TO UTILIZE THEM Quando le teste serie standard presenti a catalogo non riescono a soddisfare le esigenze produttive che l utilizzatore intende affrontare, progettiamo e
QUANDO SI UTILIZZANO WHEN USING THEM CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE TECHNICAL FEATURES APPLICAZIONE APPLICATION
48 MODULAR HEADS WITH REPOSITIONING DISTANCE BETWEEN THE AXIS QUANDO SI UTILIZZANO WHEN USING THEM Le teste modulari ad interasse riposizionabile sono progettate per ottimizzare la produzione riducendo
COD. 410.60 FRESATRICE UNIVERSALE
COD. 410.60 FRESATRICE UNIVERSALE Precisione e maneggevolezza garantite dalle viti a ricircolo di sfere per la movimentazione dei tre assi X; Y; Z. Macchina comprensiva di schermo antinfortunistico secondo
Mandrino automatico porta-pinze da barra Power operated collet chuck for bar machining. Attacco cilindrico - Plain back mounting
Mandrini porta-pinze da barra serie PPBE Collet chucks for bar machining PPBE series PPBE Mandrino automatico porta-pinze da barra Power operated collet chuck for bar machining Attacco cilindrico - Plain
Serie N CENTRI DI LAVORO MACHINING CENTERS
NUOVA CONFIGURAZIONE ASSI / NEW AXIS CONFIGURATION PRESTAZIONI INCREMENTATE / INCREASED PERFORMANCE MAGGIORE EFFICIENZA / GREATER EFFICIENCY ELEVATE PRECISIONI DI LAVORAZIONE / HIGH PRECISION MILLING GRANDE
VBX. Alesatrice Spianatrice Verticale CNC CNC Vertical Boring Machine VBX
VBX Alesatrice Spianatrice Verticale CNC CNC Vertical Boring Machine VBX VBX300 500 SPECIFICHE TECNICHE / Specifications VBX300 VBX500 CAPACITÀ DI LAVORO WORKING CAPACITY Capacità di alesatura 30-400 mm
Teste Angolari per lavorazioni pesanti Angle Heads for heavy duty operations
www.gerardi.it Teste Angolari per lavorazioni pesanti Angle Heads for heavy duty operations 24/02/2011 TESTEANGLE ANGOLARI HEADS Ø 350 Angle Head T90-15 Testa Angolare Meccanica Mechanical Angle Head Code:
GREENCHUCK. Mandrino maschiatore per maschiatura sincronizzata Tapping chuck for synchronised tapping
GREENCHUCK Mandrino maschiatore per maschiatura sincronizzata Tapping chuck for synchronised tapping S.C.M. S.C.M. Greenchuck MANDRINO S.C.M. GREENCHUCK Con SERBATOIO INTERNO per lubrificazione dell utensile
Attuatore pneumatico doppio effetto DA Double acting pneumatic actuator DA type
Attuatore pneumatico doppio effetto DA Double acting pneumatic actuator DA type DATI TECNICI Coppia da 8 Nm. a 8000 Nm. Flangia d attacco: DIN/ISO 5211 DIN 3337 F03 - F04 - F05 - F07 - F10 - F12 - F14
Versione 10-2007 TOOL HOLDER PROGRAM FOR CNC MACHINING CENTER PORTAUTENSILI PER CENTRI DI LAVORO
Versione 10-2007 TOOL HOLDER PROGRAM FOR CNC MACHINING CENTER PORTAUTENSILI PER CENTRI DI LAVORO INDICE GENERALE INDICE PAGINA ATTACCHI HSK DA PAG. 6 A 56 ATTACCHI DIN 69871 DA PAG. 57 A 108 ATTACCHI
TESTE A FRESARE MILLING HEADS
C-FLEX TESTE A FRESARE MILLING HEADS T.H.A T.S. T.W. T.U.A T.S.P. T.ORT. T.C.C T.S.S. PRO Lavorazioni Meccaniche CARATTERISTICHE PRINCIPALI Main technical features I corpi fusi in ghisa di qualità e stabilizzati,
TORNI PARALLELI CON VARIAZIONE ELETTRONICA DI VELOCITÀ E VISUALIZZATORE DI QUOTE DIGITALE TU 3610 V
Convertitore SINAMICS G120D Funzioni integrate Categoria EMC C2 ai sensi della norma EN 61800-3 Safety Integrated Risparmio energetico fino al 20% Senza resistenza di frenatura Connettore universale e
MANDRINI PORTA UTENSILI PER MACCHINE CNC
MANDRINI PORTA UTENSILI PER MACCHINE CNC EDIZIONE 2009 Indice SEZIONE 1 - Portautensili a calettamento termico pag. 3 Portautensili a calettamento termico DIN 69893 HSK-A 63 pag. 4 Portautensili a calettamento
Macchine ad Impatto Impact machines
Macchine ad Impatto Impact machines Macchine ad impatto S6 S5 S4 Queste macchine sono idonee per marcare, rivettare, ribadire, cianfrinare, numerare, fustellare, tranciare ecc. ed in tutte quelle operazioni
Chiudiporta nascosto a camma 900 Concealed cam door closer 900. ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions
Chiudiporta nascosto a camma 900 Concealed cam door closer 900 ASSA ABLOY, the global leader in door opening solutions Chiudiporta nascosto con movimento a camma, per porte a battente In-door concealed
BAH MT-TC-TC3. teste di fresatura twin spindle milling heads
teste di fresatura twin milling heads Le teste multiple ad asii variabili serie SI-SX progettate a due paralleli o convergenti, sono adatte in lavorazioni di fresatura ed in particolare per la smussatura
MANDRINI PORTA PINZE ER DIN 6499 ER DIN 6499 COLLET TYPE DRILL HOLDERS
MANDRINI PORTA PINZE ER DIN 6499 MANDRINI PORTA PINZE ER DIN 6499 I mandrini porta pinza ER DIN 6499 vengono utilizzati su un ampia gamma di macchine da produzione per il bloccaggio degli utensili. Sono
Mod. GT-E. Contropunta strutturata con cuscinetti. Shaped tailstock with normal bearings,
Mod. GT-E Contropunta strutturata con cuscinetti n o rmali consigliata per torni con lavorazioni di medio carico e velocità non elevate. Corpo e albero temperati e rettificati, lubrificata con grasso permanente.
newton big Centro di lavoro verticale a montante mobile Vertical Machining Center with moving column
newton big Centro di lavoro verticale a montante mobile Vertical Machining Center with moving column newton big La struttura del centro di lavoro NEWTON BIG è stata progettata per offrire grande stabilità
Catalogo generale divisione vetro piano Flat glass division general catalogue
Catalogo generale divisione vetro piano Flat glass division general catalogue Catalogo generale divisione vetro piano Flat glass division general catalogue 3 pag. 6 pag. 6 331 BKM - 332 BKM pag. 7 pag.
ATTUATORI ROTANTI ROTARY ACTUATORS CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL CHARACTERISTICS CODICE DI ORDINAZIONE ORDERING CODE 54-56
ATTUATORI ROTANTI CARATTERISTICHE TECNICHE CODICE DI ORDINAZIONE ORDERING CODE -6 3 ATTUATORI ROTANTI CARATTERISTICHE TECNICHE Gli attuatori rotanti generano una coppia attraverso una ruota dentata e una
NASTRI SERIE 1000 CONVEYORS SERIES 1000
Ediz. 0 NASTRI SERIE 000 Basata sul profilo monotrave 356.00.032 la nuova linea di nastri serie 000 Alusic è la soluzione economica per la realizzazione di trasportatori con larghezza fissa di 200 mm.
Porta utensili per torni automatici. Automatic lathe tool holders. Porta utensili traversali e verticali per torni automatici.
catalogo prodotti products catalogue Porta utensili per torni automatici Automatic lathe tool holders Porta utensili traversali e verticali per torni automatici. Crosswise and vertical tool holders for
MT-TC-TC3 TA BAH. serie. teste multiple a giunti universali adjustable joint multispindle heads 7-1 T2... 7-2
serie teste multiple a giunti universali adjustable joint multispindle heads Le teste multiple a giunti universali sono in produzione dal 1961; nel corso degli anni hanno subito modifiche e aggiornamenti,
Fluido idraulico Fluid. Viscosità cinematica consigliata Kinematic viscosity suggested
POMPE AD INGRANAGGI FISSAGGIO 4 FORI-ISO 4 HOLES-ISO HYDRAULIC CODICE FAMIGLIA FAMILY CODE NPH ISO Data: Lunedì 3 giugno 20 Codice fascicolo:997-400-050 Fluido idraulico Fluid Viscosità cinematica consigliata
Mod. GT-E. Mod. GT-E. Contropunta rotante con albero integrale / Live centre with solid shaft
Mod. GT-E Contropunta strutturata con cuscinetti normali consigliata per torni con lavorazioni di medio carico e velocità non elevate. Corpo e albero temperati e rettificati, lubrificata con grasso permanente.
Smerigliatrice pneumatica lunga SUHNER
Smerigliatrice pneumatica lunga SUHNER Smerigliatrice pneumatica lunga ATA, NPK per sbavatura Smerigliatrice pneumatica lunga diritta da 6 8 10 mm Lunghezza massima della smerigliatrice 5000 mm ATA STXX22LR-1
1 2 intestatura - facing smussatura - bevelling
MULTIEDGE Range w.t. 6-60 mm (2/8 2 3/8 ) Macchina compatta e versatile, dalle poliedriche funzionalità, quali splaccatura, intestatura e smussatura di lamiere. Compact and versatile machine with a wide
CD1060/00 :: stamp.11/10
ALM2 - ALM2 - GHP2 - GHM2 POMPE CON SUPPORTO / PUMPS WITH SUPPORT COME ORDINARE / HOW TO ORDER Tipo Rotazione Taglia Albero* Porte* Guarnizioni* Opzioni* Drenaggio** --- --- --- --- --- --- T ---.. ALP2
PINZE E GHIERE ERC DIN 6499 COLLETS AND NUTS ERC DIN 6499
DIN 699 DIN 699 Le pinze e le ghiere ERC DIN 699 vengono utilizzate su un ampia gamma di macchine da produzione per il bloccaggio degli utensili. La concentricità di serraggio è disponibili con precisione
Attrezzo di montaggio in acciaio Steel-body tightening fixtures Montageblock aus Stahl Douille support d'assemblage en acier
INDICE INDEX INHALT SOMMAIRE 22 MOUNTING FIXTURES Attrezzo di montaggio in acciaio Steel-body tightening fixtures Montageblock aus Stahl Douille support d'assemblage en acier Attrezzo di montaggio in alluminio
Mandrini porta pinza Collet spindles
catalogo prodotti products catalogue Mandrini porta pinza Collet spindles Mandrini porta pinza con attacco cilindrico; Mandrini porta pinza doppi; Mandrini porta pinza con attacco cono morse; Pinze porta
R 2I 100, 125. Esecuzione (senso di rotazione) Design (direction of rotation) Incavo di reazione Reaction recess
R 100, 125 Esecuzione (senso di rotazione) Design (direction of rotation) Incavo di reazione Reaction recess Posizione gola di riferimento (ved. cap. 20 del cat. G 02) per la verifica del carico radiale.
Electrospindle HSK F63 E3 6,6 kw Hz NC FAN
Electrospindle HSK F63 E3 6,6 kw - 00 Hz NC FAN 20 17. 1 12. 10 7. 2. 0 0 3000 6000 9000 12000 1000 18000 21000 24000 Power S1 [kw] Torque S1 [Nm] Absorption S1 [A] PS6 0% CS6 0% IS6 0% Tool holder: SK
24 TIRANTI - PULL STUDS - ANZUGSBOLZEN - TIRETTES
Pag. 339 DIN 69872 340 ISO 7388/2 A 341 ISO 7388/2 B 342 CAT - METRIC 343 MAS 403 BT 344 JS - B 6339 345 347 OTT - HURCO MITSUI - KITAMURA C.B. FERRARI CHIRON - CINCINNATI etc. etc. 348 CHIAVE DINAMOMETRICA
tecna 36TS2 SEGATRICE AUTOMATICA ELETTRONICA AUTOMATIC BRIDGE SAW accessiblequality
tecna 36TS2 SEGATRICE AUTOMATICA ELETTRONICA tecna_2016_nuova grafica_3:layout 1 3-05-2016 10:22 Pagina 2 con testa inclinabile per granito per disco fino a 825 mm di diametro. Macchina base per tutti
www.olma.bo.it MADE IN ITALY TOTAL QUALITY Via G. di Vittorio, 5-40013 CASTEL MAGGIORE (BO) ITALY (+39) 051 700259 - (+39) 051 700209 (+39) 051 701095
1969 40 2009 www.olma.bo.it Tavole HIRT idrauliche Tavole HIRT pneumatiche Tavole HIRT + CAMMA Tavole HIRT + CNC Tavole CNC Hydraulic indexing tables Pneumatic indexing tables CAM + CNC tables HIRT + CNC
MANDRINI CHUCKS. Chiave: - Capacità: 1-13 mm Attacco: filettato femmina 1/2 x20 Foro int: -
MandrinI utilizzabili solo su trapani fissi e portatili non reversibili (solo rotazione destrorsa). I mandrini si autoserrano nel caso di rotazione destra e si aprono nel caso di rotazione sinistra con
RIDUTTORI EPICICLOIDALI PLANETARY GEARS RE 34
1 RIDUTTORI EPICICLOIDALI PLANETARY GEARS RE 34 Numero di stadi Stage number Rapporto di riduzione Reduction ratio Coppia nominale (1) Rated torque Coppia di spunto (2) Starting torque Coppia di emergenza
Excellent performance
Excellent performance in reaming at high feed rate Excellent performance in reaming at high feed rate part of Caratteristiche tecniche Divisione irregolare per migliorare la rugosità della superficie e
newton Centro di lavoro verticale a montante mobile Vertical Machining Center with moving column
newton entro di lavoro verticale a montante mobile Vertical Machining enter with moving column newton La struttura del centro di lavoro NEWTON è stata progettata per offrire grande stabilità e rigidezza
Evolution Line. Evolution Line ATC TESTE ANGOLARI - ANGLE HEADS AUTOMATIC CAPITOLO CHAPTER. Made in Italy 2.1
TOOLING CPITOLO CHPTER Made in Italy TESTE NGOLRI - NGLE HEDS GERRDI UTOMTIC www.gerardi.it tooling 14.1 INDICE - INDEX TOOLING N 1 GENNIO 14 #1 TOOLING JNURY 14 CPITOLO - CHPTER CPITOLO - CHPTER - utomatic
tecna 36TS2 SEGATRICE AUTOMATICA ELETTRONICA AUTOMATIC BRIDGE SAW accessiblequality
tecna 36TS2 SEGATRICE AUTOMATICA ELETTRONICA accessiblequality tecna 36 TS2 with tilting head for granite with disc of 825 mm. Basic machine for all workshops: it may fitted with blades,suitable for both
serie BAH TSI/TSX MT-TC-TC3 moltiplicatori di giri spindle speeders Simboli/Icons 4-1
serie moltiplicatori di giri spindle speeders I moltiplicatori di giri serie MO sono stati studiati e definiti con l intento di offrire un prodotto che possa assicurare la massima affidabilità e precisione
Indice Index F10 F10
Pag. Indice Index Page Caratteristiche tecniche Technical characteristics F2 Designazione Designation F2 Versioni Versions F2 Simbologia Symbols F2 Lubrificazione Lubrication F3 Carichi radiali Radial
COD. 664.00 RETTIFICATRICE PER SUPERFICI PIANE CON COLONNA RINFORZATA
COD. 664.00 RETTIFICATRICE PER SUPERFICI PIANE CON COLONNA RINFORZATA Basamento e braccio porta colonna: realizzati in fusione monolitica di ghisa della migliore qualità con nervature nei punti sottoposti
Attuatore pneumatico semplice effetto SR in alluminio Aluminium spring return pneumatic actuator SR type
Attuatore pneumatico semplice effetto SR in alluminio Aluminium spring return pneumatic actuator SR type DATI TECNICI Coppia da 15 Nm a 000 Nm. Flangia d attacco: F03 - F0 - F05 - F07 - F10 - F12 - F1
Fluido idraulico Fluid. Viscosità cinematica consigliata Kinematic viscosity suggested
POMPE AD INGRANAGGI 4 FORI-ISO 1 POMPA 4 HOLES-ISO HYDRAULIC GEAR PUMPS CODICE FAMIGLIA FAMILY CODE TANDEM NPH ISO Data: Giovedì 23 novembre 2017 Fluido idraulico Fluid Viscosità cinematica consigliata
raffaello di lavoro verticale a montante mobile Vertical Machining Center with moving column
raffaello Centro di lavoro verticale a montante mobile Vertical Machining Center with moving column raffaello La struttura del centro di lavoro RAFFAELLO è stata progettata per offrire grande stabilità
Fluido idraulico Fluid. Viscosità cinematica consigliata Kinematic viscosity suggested
POMPE AD INGRANAGGI 4 FORI-ISO 1 POMPA 4 HOLES-ISO HYDRAULIC GEAR PUMPS CODICE FAMIGLIA FAMILY CODE TANDEM NPGH ISO Fluido idraulico Fluid Viscosità cinematica consigliata Kinematic viscosity suggested
MORE VALUE FOR YOUR MACHINE.
Elettromandrini per la lavorazione di Metalli, Leghe e Materiali Compositi Electrospindles for Metal, Alloys & Composites machining MORE VALUE FOR YOUR MACHINE. Serie con diametro corpo da ø a ø1 Body
ENGINE REBUILDING EQUIPMENT VALVE GRINDING MACHINES RETTIFICATRICI PER VALVOLE
ENGINE REBUILDING EQUIPMENT RETTIFICATRICI PER VALVOLE HONING MACHINES VGX Valve variable rotation speed Grinding wheel variable speed Valve headstock adjustement from 20 to 60 Valve clamping by collet
PORTA ALESATORI FLOTTANTI FLOATING REAMER HOLDERS
I porta alesatori flottanti vengono impiegati su macchine da produzione quali torni monomandrino, plurimandrino e CNC, centri di lavoro, trapani e transfer. Vengono principalmente usati per operazioni
SV 1000. Alesatrice per sedi e guide valvole. BERCO S.p.A. A Company of ThyssenKrupp Group
SV 1000 Alesatrice per sedi e guide valvole A Company of ThyssenKrupp Group BERCO S.p.A. La macchina e i suoi componenti Fig. 1 Vista testa alesatrice e supporti orientabili Fig. 2 Operazione di rimozione
CTEC 2 Macchina contornatrice-scolpitrice CN controllo assi X-Y-Z per lavorazioni, marmo, pietre, granito, vetro
1989, anno di fabbricazione della prima macchina contornatrice / Centro di Lavoro CNC 1992, anno di fabbricazione della prima macchina da taglio Water Jet CNC Year 1985, CNC Mill-Work Centre first machine
T.M. Tecnologie Meccaniche Srl Via dei Pioppi 30-40010 Padulle di Sala Bolognese (BO) ITALY Telefono +39 051829092 - Fax +39 051829127 E-Mail:
T.M. Tecnologie Meccaniche Srl Via dei Pioppi 30-40010 Padulle di Sala Bolognese (BO) ITALY Telefono +39 051829092 - Fax +39 051829127 E-Mail: info@tmperformance.it For the drive shafts, we use certified
TP42M. system. performance. D B d* Z R Codice mm mm mm Code 176 40 35 (50) 2 4 TP42M AB3
TP42M Testa portacoltelli multiprofilo per porte Multiprofile cutterhead for doors D B d* Z R Codice mm mm mm Code 176 40 35 (50) 2 4 TP42M B3 3 mm performance Coltelli Riaffilabili system Resharpenable
ACCESSORI DI PRECISIONE PER MACCHINE UTENSILI MODULI ROTANTI. Esecuzioni speciali a richiesta DRIVEN TOOLS. Special type tools on request
ACCESSORI DI PRECISIONE PER MACCHINE UTENSILI MODULI ROTANTI Esecuzioni speciali a richiesta DRIVEN TOOLS Special type tools on request EDIZIONE 2003 Il modulo rotante è un accessorio che montato sulle
SPECIAL AND STANDARD HEADS TOOLS TO SHAPE THE WORLD
SPECIAL AND STANDARD HEADS TOOLS TO SHAPE THE WORLD CATALOGUE 2012 MADE IN ITALY Ben fatto è meglio di ben detto Benjamin Franklin Well done is better than well said Benjamin Franklin COMPANY PROFILE COMPANY
ATTUATORI ROTANTI ROTARY ACTUATORS CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL CHARACTERISTICS 54-56
codice di ordinazione ordering code -6 3 Gli attuatori rotanti generano una coppia attraverso una ruota dentata e una cremagliera movimentata da un cilindro idraulico. Questa soluzione consente di semplificare
raffaello Centro di lavoro verticale a montante mobile Vertical Machining Center with moving column
raffaello Centro di lavoro verticale a montante mobile Vertical Machining Center with moving column raffaello La struttura del centro di lavoro RAFFAELLO è stata progettata per offrire grande stabilità
UTENSILI PER PANTOGRAFO
UTENSILI PER PANTOGRAFO ROUTER TOOLS PRODOTTO PAG. ART. 200.000 / ART. 200.100 / ART. 200.200 / ART. 200.201 80 ART. 200.250 / ART. 200.255 / ART. 200.400 81 ART. 200.300 / ART. 200.310 / ART. 200.360
serie MT-TC-TC3 torrette a revolver turret heads 5-1
serie torrette a revolver turret heads Le torrette a revolver serie H sono una novità della produzione O.M.G. Nate dall esigenza di aumentare la flessibilità delle macchine utensili, possono eseguire lavorazioni
PROGETTAZIONE CONSULENZA VENDITA ASSISTENZA INSTALLAZIONE. Impianti di irrigazione POMPE. Serie NT Serie MF
PROGETTAZIONE CONSULENZA VENDITA ASSISTENZA INSTALLAZIONE Impianti di irrigazione POMPE Serie NT Serie MF Serie NT Pompe centrifughe con moltiplicatore per trattori Le pompe centrifughe ad asse orizzontale
filtro separatore G1 G1 filter-water-separator
filtro separatore filter-water-separator Sistema di funzionamento: gruppo ciclone ed elemento filtrante Cyclone system and filter element Separazione condensa: 96% Moisture separation: 96% Scarico della
TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile)
TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile) Equivalent displacement Cilindrata equivalente Bore Alesaggio 600 150 (4) 800 200 (4) 1000 250 (4) 1200
Mod. VS/AM VALVOLE DI SFIORO E SICUREZZA RELIEF VALVES AND SAFETY DEVICES
Mod VS/AM VALVOLE DI SFIORO E SICUREZZA RELIEF VALVES AND SAFETY DEVICES VALVOLE DI SFIORO E SICUREZZA RELIEF VALVES AND SAFETY DEVICES Mod VS/AM 65 1 2 VS/AM 65 STANDARD VS/AM 65 CON RACCORDI VS/AM 65
Utensileria / Tooling
FRESE A CORONA PER MACCHINE A SUPPORTO MAGNETICO CORE DRILLS FOR MAGNETIC DRILLING MACHINES Utensileria / Tooling FRESE A CORONA HSS + CO - DOPPIA GEOMETRIA DI TAGLIO CHE DETERMINA UN CENTRAGGIO PERFETTO
teste multiple ad assi fissi fixed multispindle heads
teste multiple ad assi fissi fixed multispindle heads MT... 8-2 TC... 8-3 TC3... 8-4 TFS... 8-5 Galleria fotografica/photographic gallery 8-6 8-1 teste multiple flessibili ad assi fissi multispindle heads
Tavole Rotanti Rotary Tables MORE VALUE FOR YOUR MACHINE.
Tavole Rotanti Rotary Tables MORE VALUE FOR YOUR MACHINE. CARATTERISTICHE PRINCIPALI TAVOLE ROTANTI ROTARY TABLES MAIN FEATURES SPEED LOAD RIGIDITY 0 HSD TECHNOLOGY up to ±2,5 arcsec 4-Ways Rotary Joint
GOBOSTORM & GOBOSTORM PLUS outdoor use
outdoor use 211 GOBOSTORM A proven solution for advertising, logo or image creation in any outdoor urban environment, GOBOSTORM PLUS is an rated gobo projector, which is able to project changing images
A NAME YOU CAN TRUST SINCE 1951
TA G L I AT R I C I P E R M E TA L L I C U T T I N G O F F M A C H I N E S F O R M E TA L S T R O N Ç O N N E U S E S P O U R M E TA U X A NAME YOU CAN TRUST SINCE 1951 CAPACITÀ DI TAGLIO / CUTTING CAPACITY
FERMI BARRA ROTANTI REVOLVING BAR STOPS FOR LATHES
I dispositivi fermo barra rotanti vengono impiegati su tutte le tipologie di tornio da produzione. Vengono montati sulla torretta del tornio e si utilizzano per fermare la barra in uscita dal caricatore.
WHY RAMEX HOSE REELS PERCHÈ UN AVVOLGITUBO RAMEX
WHY RAMEX HOSE REELS PERCHÈ UN AVVOLGITUBO RAMEX SAVE TIME RISPARMIO DI TEMPO SAVE MONEY RISPARMIO DI DENARO INCREASED SAFETY SICUREZZA SUL LAVORO LONG HOSE DURABILITY INCREMENTA LA DURATA DEL TUBO EFFICIENCY
PROVISIONAL LEAFLET Subject to change without prior notice. All data are real and have been calculated in accordance to existing projects
PG 30/A 00 30 50 75 00 0 50 300 Displacement Cilindrata [cc/rev] 99 9 5 7 0 3 90 Bore Alesaggio [mm] 8 3 35 37 0 8 Stroke Corsa [mm] 3 3 3 3 3 3 3 3 Specific torque Coppia specifica [Nm/bar],58,05,5,7
ACCESSORI Accessories. Rev. Aprile 2011
ACCESSORI Accessories Rev. Aprile 2011 accessori: introduzione accessoried: introduction ITA In completamento alla produzione di pinze, ghiere, mandrini e codoli, produciamo una serie di accessori (SMONTACONI,
Combinazioni serie IL-MIL + MOT
Combinazioni tra riduttori serie IL-MIL e MOT Combined series IL-MIL + MOT reduction units Combinazioni serie IL-MIL + MOT Sono disponibili varie combinazioni tra riduttori a vite senza fine con limitatore
GM35/8 GITAL ITALIAN GILDEMEISTER GM32 GM35 GM42 PARTI DI RICAMBIO E APPARECCHIATURE SPARE PARTS AND ATTACHMENTS ERSATZTEIL UND EINRICHTUNGEN
GITAL ITALIAN GILDEMEISTER GM32 GM35 GM42 GM35/8 PARTI DI RICAMBIO E APPARECCHIATURE SPARE PARTS AND ATTACHMENTS ERSATZTEIL UND EINRICHTUNGEN Versione catalogo / catalog name: GM32_08_1 37 23 004 - COMANDO
PROVISIONAL LEAFLET Subject to change without prior notice. All data are real and have been calculated in accordance to existing projects MAX MIN MAX
3000 250 1520 120 1240 2660 2470 220 120 1240 2090 Real displacement (1) Cilindrata reale (¹) [cc/rev] 3041 251 1520 123 1235 1045 99 2661 2471 221 123 1235 1045 99 2091 1045 99 Bore Alesaggio [mm] 110
TORNIO PREMIUM LINE CNC CON BANCALE INCLINATO, COMANDO SIEMENS SINUMERIK 828D BASIC T, POTENTE VELOCE E PRECISO
COD. 351OP5060 TORNI CNC MODELLO S600 TORNIO PREMIUM LINE CNC CON BANCALE INCLINATO, COMANDO SIEMENS SINUMERIK 828D BASIC T, POTENTE VELOCE E PRECISO Struttura compatta con corpo in ghisa Componenti di
GR 2 + GR 2 B-18 B C. mm (inch) A B C A B C SP SP SP SP...
POMPE MULTIPLE AD GRANAGGI MULTIPLE GR + GR odice ordinazione kit / kit order code 19 A B odice ordinazione kit / kit order code 19 odice ordinazione kit / kit order code 19 A B A B SP... + SP.... 1. 1.