Ediie Vue II Rev. 0 PRICIPA!I RISCHI PER!A SA!UTE C%ESSI A!!A CATIERISTICA AVA!E. A cura di Dtt.ssa Giada Tasu

Transcript

1 Ediie 2015 m Vue II Rev. 0 PRICIPA!I RISCHI PER!A SA!UTE C%ESSI A!!A CATIERISTICA AVA!E A cura di Dtt.ssa Giada Tasu 3

2 Sommario ITR%DU)I%E... 2 UTI!I))% DE!IBERAT% DI AGETI CHI+ICI... 3 PRESE)A DI AGETI CHI+ICI D%VUTA A CAUSE SEC%DARIE... 7 PRESE)A DI A+IAT% DURATE!E!AV%RA)I%I DI +AUTE)I%E... 9 AGETE FISIC% RU+%RE AGETE FISIC% VIBRA)I%I +ECCAICHE AGETE FISIC% CA+PI E!ETTR%+AGETICI AGETE FISIC% RADIA)I%I %TTICHE ARTIFICIA!I AGETE FISIC% RADIA)I%E S%!ARE U!TRAVI%!ETTA AGETI BI%!%GICI

3 ITR%DU)I%E I presete pusc 3PRICIPA!I RISCHI PER!A SA!UTE C%ESSI A!!A CATIERISTICA AVA!E si ccupa dea trattaie dei pricipai rischi di atura igieic7abietae che ptrebber scaturire a seguit dee situaii di peric9 c cseguee gravi per a saute9 quai disturbi e patgie aggravate causate da avr stess e fa seguit a Vue I deiat 3Pricipai rischi per a sicurea cessi aa catieristica avae. I Rischi di atura igieic7abietae esaiati9 s quei egati aa presea di fattri chiici (pveri9 fui9 gas e sstae chiiche csiderad sia ce aterie prie9 che ce prdtti di trasfraie)9 fisici (rure9 vibraii a7bracci e crp iter9 capi eettragetici9 radiaii ttiche artificiai9 radiaie sare utravietta) e bigici.!e prbeatiche egate a settre dea catieristica avae s tepici i quat i rischi s saete dvuti a acat rispett dea rativa stessa9 a spess s a cseguea di aii diverse9 eseguite da avratri dipedeti di iprese preseti i catiere ad eseguire avri i appat9 c a cseguete pssibiit> che a svrappsiie dee stesse pssa itrdurre uteriri eeeti di rischi? per tae fdaetae che e Aiede abbia dee Prcedure di Sicurea cdivise9 parte itegrate de rgaiaie dea sicurea ea prduie de aufatt. Stadard eevati di tutea dei avratri pss essere raggiuti attravers ipeg cue de Aieda9 dei avratri e degi %rgai prepsti aa Vigiaa9 i ifatti riteia che a divugaie dea cutura dea preveie attravers i ateriae ifrativ sia u iprtate e fdaetae strategia di prie dea saute e preveie9 pichb stat attravers a cscea dei rischi egati a prpri pssibie esercitare i ccret i prpri diritt aa tutea dea saute.! pusc duque rappreseta u fcus sui rischi per a saute specifici e abit dea catieristica avae9 da cui gi avratre che pera ea catieristica avae ptr> trvare u sput di rifessie pichb sstituisce ifraie e a fraie ecessaria che avr> ricevut da Aieda i fuie dea prpria attivit>. Prssiaete verra esaiati i rischi di atura rgaiativa e quei di atura ergica. 2

4 UTI!I))% DE!IBERAT% DI AGETI CHI+ICI e abit dea catieristica avae9 durate e varie fasi di avr veg utiiati tepici ageti chiici pericsi? questi pss essere faciete idividuati dai avratri9 pichb su ibaaggi sua cfeie riprta i pittgraa di pericsit> (riprtati e iagie sttstate)9 a cui quea di ifrare gi utiiatri dei perici cessi a us9 aa riie9 aa aipaie quai travas e isceaie9 a trasprt ed aa cservaie degi stessi. Pittgrai di pericsit>.!a pericsit> di ua deteriata dagi effetti civi che essa ha su rgais ua9 questi pss essere di due tipgie itssicaie acuta per espsiie di breve durata aa sstaa pericsa? itssicaie crica per espsiie aa sstaa pericsa a iie dsi prtratte per ughi peridi. I quest cas gi effetti pss aifestarsi ache a distaa di ti ai e diped sia da tip di sstaa usata9 che daa sesibiit> de u per essa. 3

5 !AV%RA)I%I ITERESSATE S iteressate e segueti peraii - Stccaggi e aipaie dee verici e dei diueti? - puiia preiiare dee superfici (per eiiare sprciia9 grass9 icrstaii9 preseti su scaf e parti di ibarcaie)? - vericiatura auae? - vericiatura airess (ft a at)? - svericiatura? - sabbiatura? - avri c isati terici (cibetaie e scibetaie di tubi9 cdtte9 pti9 paratie)? - stuccatura? - appicaie de ativegetativ? - appicaie dee ce per a psa di cperte i teac. Vericiatura ad airess PERIC%!I C%RRE!ATI Peric espsie (presea di ua fte di iesc) Peric itssicaie Peric ifiaabiit> (presea di ua fte di iesc) Peric sstae cbureti Peric trabccaet9 reaie aaa9 icpatibiit> dee sstae durate e fasi di avr. Peric iaaie pveri e vapri. Iaaie e ctatt c e fibre Peric civ dvut aa presea di u atsfera tssica9 irritate civa Peric crrsie 4

6 CAUSE Peetraie dei prdtti chiici a iter de rgais ua per - ctatt (pee9 ucse9 ferite) c fibre9 pveri9 resie9 verici e sveti? - iaaie (as9 bcca) di fibre9 pveri iaabii e pveri respirabii9 vapri di resie verici e sveti? - igestie (bcca). iefficiea de sistea di aspiraie e vetiaie dei cai (presea di puti rti i cui si ptrebbe verificare u accuu di vapri ifiaabii)? cprtaeti superficiai9 distraii? errata prgettaie dee aree i cui si svg e avraii. +ISURE E PR%CEDURE C%+P%RTA+ETA!I DA ATTUARE 1. Atteersi ae idicaii ricevute durate i crsi di fraie e addestraet circa i crrett ipieg di tutte e sstae9 dee apparecchiature9 dei ei di prteie cettiva e idividuae9 e dee prcedure di avr? 2. atteersi ae dispsiii ricevute rispettad a prgettaie e rgaiaie dei sistei di avraie? 3. predispsiie ed utii dei sistei di aspiraie? 4. utiiare escusivaete e attreature frite da datre di avr? 5. rispettare i diviet di access ee aree idicate da appsita carteistica? 6. ridurre a ii (i fuie dee ecessit> dea avraie) a quatit> di ageti chiici pericsi preseti su ug di avr? 7. attuare e dispsiii che garatisc a sicurea ea aipaie9 e iagaiaet e e trasprt su ug di avr di ageti chiici pericsi chb dei rifiuti che cteg detti ageti chiici? 8. segaare iediataete a datre di avr9 a dirigete a prepst9 e deficiee dei dispsitivi di prteie essi a r dispsiie9 tre che di evetuai situaii di peric di cui vega a cscea (deficiee dei sistei di aspiraie e vetiaie atti aa captaie9 dei depsiti9 degi ipiati9 dei recipieti per i cteiet di evetuai sversaeti)? 9. atteersi aa segaetica di sicurea appsta su serbati9 su tubaii su caaiaii cteeti iquidi gas civi pericsi? 10. asteersi da itrduie9 egi abieti di avr e ee aree a rischi separate e cpartietate9 di sstae icpatibii c quee da utiiare ee avraii da eseguire ed assisurarsi che detti ughi sia iteressati daa pteiae presea di ieschi? 11. accedere i ughi c ricabi d aria asseti careti (cistere9 vasche) s dp che sia stata pprtuaete accertata a respirabiit> de aria e assea di sstae cive ed iquiati? 12. prvvedere aa puiia dei residui di avraie? 5

7 13. asteersi dae avraii sggette ad autriaie9 pria de tteiet dea stessa? 14. sttprsi ai ctri saitari dispsti da edic cpetete? 15. prestate atteie ae etichette appste sui prdtti e ae schede di sicurea aegate? 16. cservate i prdtti chiici e ibaaggi rigiae ( effettuate travasi i bttigie cfri9 quai ad esepi quei per bevade)? 17. evitare i ctatt dirett c prdtti chiici? 18. ad gi iterruie e a terie de avr avarsi e ai? 19. atteersi ae idicaii riprtate sue schede di sicurea (che accpaga gi prdtt chiic) idicati e prpriet> chiic7fisiche9 i rischi specifici9 e dait> di us e stccaggi chb i cprtaeti da adttare i cas di eergea. %BB!IGHI %bbig di prteggere e vie respiratrie aschera a sei facciae i ga c fitri atipvere9 atigas c fitri cbiati atipveredatigas facciae fitrate ffp2 ffp3 c sea vava di esaaie aschera a pie facciae c fitri aschera c fitri per sveti rgaici. %bbig di idssare idueti prtettivi tuta usa e getta ati ctaiaie prdtti chiici Grebiue i ga %bbig di prteggere gi cchi cchiai a ascheria a teuta pveri ed iquidi visiera i picarbat DIVIETI %bbig di idssare guati prtettivi %bbig di itrdurre i recipieti dei prdtti chiici e appsit cteitre Vietat fuare Vietat usare fiae ibere Vietat agiare ed bere Vietat access ai addetti ae avraii Vietat versare iquidi iquiati egi scarichi 6

8 PRESE)A DI AGETI CHI+ICI D%VUTA A CAUSE SEC%DARIE PER TRASF%R+A)I%E DEG!I STESSI9 PER ITERA)I%E9 % PER TRASF%R+A)I%E CHI+ICA SUBITA DAI +ATERIA!I!AV%RA)I%I ITERESSATE S tutte quee ee quai gi ageti chiici s preseti pichb scaturiti a seguit dea trasfraie chiica dei ateriai ipiegati (es i fui di sadatura cstituiti da ateriae particeat e da cpsti gasssi rigiati dae trasfraii chiiche che subisc e ece de'aria e dei ateriai ipiegati). Di seguit si riprta acue dee fasi aggirete rappresetative - peraii di sadatura ad arc eettric (prduie di vapri etaici)? - sadatura ssiacetieica e tagi ssiacetieic (prduie di ssid e bissid di at)? - sadatura e tagi a pasa? - tagi c trcatrice durate aestiet di aufatti i auii? - atura? - spaatura? - serigiatura? - carteggiatura auae? - carteggiatura eccaica? - carpeteria eg e faegaeria. Sadatura ad arc eettric Serigiatura PERIC%!I Peric espsie Peric ifiaabiit> Peric civ Peric iaaie di pveri 7

9 CAUSE Peetraie dei prdtti chiici a iter de rgais ua per - iaaie (as9 bcca) di fui gas e pveri di sadatura9 fibre9 pveri di eg dur9 pveri iaabii e pveri respirabii. AsseaDiefficiea de sistea di captaie dei fui di sadatura? cprtaeti superficiai9 distraii? errata prgettaie dee aree i cui si svg e avraii? presea e area di avr di ateriai ifiaabii cbustibii? utii di attreature iprprie per esecuie dee avraii. +ISURE E PR%CEDURE C%+P%RTA+ETA!I DA ATTUARE 1. Atteersi ae idicaii ricevute durate i crsi di fraie e di addestraet su crrett utii dee apparecchiature ecessarie9 dei ei di prteie cettiva e idividuae e dee prcedure di avr? 2. atteersi ae dispsiii ricevute rispettad a prgettaie e rgaiaie dei sistei di avraie? 3. predispsiie ed utii dei sistei di aspiraie? 4. utiiare escusivaete e attreature frite da datre di avr? 5. rispettare i diviet di access ee aree idicate da appsita carteistica? 6. segaare iediataete a datre di avr9 a dirigete a prepst9 e deficiee dei dispsitivi di prteie essi a r dispsiie9 tre che di evetuai situaii di peric di cui vega a cscea (deficiee dei sistei di aspiraie e vetiaie atti aa captaie dei fui e vapri di sadatura)? 7. asteersi dae avraii sggette ad autriaie9 pria de tteiet dea stessa? 8. verificare che ea a di avr ci sia ateriai ifiaabii cuque cbustibii9 atrieti scherari c paei igifughi teed a prtata di a gi estitri? 9. sttprsi ai ctri saitari dispsti da edic cpetete. %BB!IGHI Prteggere gi cchi %bbig di idssare idueti prtettivi %bbig di idssare guati prtettivi 8

10 DIVIETI Vietat fuare Vietat usare fiae ibere i prssiit> di sstae ifiaabii Vietat agiare ed bere Vietat access ai addetti ae avraii Si ricrda itre vietat effettuare sadature - su recipieti tubi chiusi? - su recipieti tubi che c i care pss espdere? - i cai scarsaete vetiati. PRESE)A DI A+IAT% DURATE!E!AV%RA)I%I DI +AUTE)I%E!AV%RA)I%I ITERESSATE S iteressate e avraii che cprta a auteie. Dvr> essere vautata preiiarete a presea di aiat ed itrapresa gi isura ecessaria a idividuaie di ateriai a pteiae cteut di aiat. Quara quest debba essere riss9 pria de iii dei avri dvr> essere presetat u pia di avr9 cteete e isure ecessarie a garatire a sicurea e a saute dei avratri. I gi cas a riie de aiat e ateriai cteeti aiat9 dvr> essere svta escusivaete da persae di ditte speciaiate debitaete autriate. Ache se e avraii spra descritte veg svte da persae apparteete a ditte speciaiate e duque ai avratri rivt pusc9 per cpetea espsitiva9 a garaia dea tutea dea saute dei avratri9 decis di itrdurre i rischi derivate daa presea di aiat. PERIC%!I Peric pssibie presea di pveri di aiat i ccetraie superire ai vari iite di espsiie 9

11 !a csistea fibrsa de aiat e dei ateriai cteeti aiat9 cferisce a capacit> di riasciare fibre pteiaete iaabii9 queste ifatti ted a suddividersi gitudiaete i fibrie sepre pig sttii c diaetri sufficieteete fii (iferiri ai 3 icr) da essere respirate e peetrare prfdaete egi avei pari9 dve perag per u tep idefiit? ivece e fibre aveti diaetr superire (aggire di 5 icr)9 iduc ua reaie ifiaatria che sta a'rigie dea esie asbestsica. Tutte e aattie da aiat (asbestsi9 esteia9 carcii pari9 turi de tratt gastr7itestiae e dea arige) isrg a distaa di t tep da'iii de'espsiie9 dp u perid di atea che dura 20 ai pig. I rischi per a direttaete egat aa quatit> ed a tip di fibre iaate9 aa r stabiit> chiica ed ad ua predispsiie persae a sviuppare a aattia. CAUSE Peetraie dee fibre di aiat a iter de rgais ua per - iaaie (as9 bcca)? si riprta di at a descriie de apparat respiratri? - igestie (bcca). Descriie scheatica de apparat respiratri Dvut a Iefficiea de sistea di aspiraie de aria abietae? cprtaeti superficiai9 distraii? iadeguate isure teciche7rgaiative? iadeguate isure igieiche. +ISURE E PR%CEDURE C%+P%RTA+ETA!I DA ATTUARE 1. Rispettare e dispsiii ricevute da datre di avr9 dirigete9 prepst? 2. asteersi da esecuie dee avraii riservate ai avratri faceti parte di ditte speciaiate pprtuaete frati a scp e autriate a svgiet dee stesse? 3. rispettare quat idicat ea segaetica di diviet (e aree di avr riteute a rischi sara segregate dae atre e cpartietate)9 itre9 dvra essere aperti gi ibaaggi chiusi che preseta u etichettatura idicate che 3cteg aiat 9 preseti su ug di avr i attesa di essere trasprtati da ditta speciaiata i appsit ug att a satiet? 4. segaare iediataete evetuae presea di ateriae cteete aiat? 5. segaare iediataete a datre di avr9 a dirigete a prepst9 e deficiee dei dispsitivi di prteie essi a r dispsiie9 tre che di evetuai situaii di peric di cui vega a cscea? 10

12 6. i avratri autriati ptra accedere i dette aree stat dp a restituibiit> di queste9 che verr> r cuicata espicitaete? 7. atteersi ae idicaii ricevute durate i crsi di fraie. %BB!IGHI %bbig di atteersi ae dispsiii ipartite DIVIETI Vietat access ai addetti ae avraii. Iterdiie de area di avr si ad avveuta bifica Vietat agiare ed bere Vietat fuare 11

13 AGETE FISIC% RU+%RE I u su che prvca ua sesaie sgradeve9 fastidisa iterabie. I ua perturbaie eccaica che si prpaga i u e eastic (gas9 iquid9 sid) e i grad di eccitare i ses de udit pichb geera ua perturbaie9 vver ua variaie di pressie e e circstate9 defiita da sra.! itrduie de rure e abiete di avr9 pui rappresetare sia u rischi per a saute dei avratri9 sia u rischi per a sicurea. decis di trattare tae arget i quest capit9 pichb causa di ifrtui (rure iprvvis c u ive eevat)9 ivece t frequete che causi ua aattia prfessiae defiita ipcausia da rure) per espsiie prtratta e tep. Rappresetaie de da sra idtta e aria da crp vibrate e e circstate!av%ra)i%i ITERESSATE!e avraii iteressate s tutte quee ee quai veg ipiegate attreature e acchie tai da cprtare eissie di rure e abiete di avr9 quai - atura? - spaatura? - tagi e sagatura? - carpeteria eg e faegaeria? - sadatura e tagi a pasa? - scriccatura. PERIC%!I C%RRE!ATI Peric rure respsabie di dai uditivi ed extra7uditivi Peric di iteraie tra rure e sstae ttssiche rure e vibraii 12

14 CAUSE rursit> di acchie e apparecchiature? errata prgettaie dee pstaii di avr? errata rgaiaie dee fasi avrative (presea di avraii iterfereti)? prcedieti di avr rursi? rure riverberat dae superfici dei cai? ctepraea presea di rure7sstae ttssiche e di rure e vibraii. +ISURE E PR%CEDURE C%+P%RTA+ETA!I DA ATTUARE 1. rispettare e prcedure teciche e rgaiative ricevute da datre di avr9 dirigete9 prepst9 basate su - iterveti aa fte (isriaie dee attreature)? - iterveti su abiete (cfiaet dee avraii)? - sstituie dee sstae ttssiche c atre aveti caratteristiche di ttssicit>? - separaie dea avraii rurse ediate riduie de iterferea dee avraii. 2. utiiare stat e attreature ricevute pichb queste dvrebber essere isriate? 3. sttprsi ai ctri saitari dispsti da edic cpetete? 4. rispettare quat idicat ea segaetica di prescriie e diviet? 5. atteersi a quat idicat durate i crsi di fraie e addestraet circa i crrett utii dee apparecchiature ecessarie9 dei dispsitivi di prteie idividuai e dee prcedure di avr. %BB!IGHI %bbig di prteggere udit i cas di a c ive superire a 85 db (A) Prtettri auricari us9 iserti auricari ad espasie9 cuffie ati7rure DIVIETI Vietat access ai addetti ae avraii 13

15 AGETE FISIC% VIBRA)I%I +ECCAICHE!e avraii i cui tae presete s tepici9 preseti gi qua vta si verifica u prcess diaic idtt i crpi eastici da secitaii aveti carattere ripetitiv e tep. Ua ifueata da vari paraetri9 vver9 daa frequea9 daa ughea d da9 da apiea9 daa vecit> e da acceeraie.! espsiie uaa a vibraii eccaiche rappreseta u fattre di rischi rievate per a saute dei avratri espsti. I rischi cess ad espsiie di vibraii dipede dae caratteristiche e dae cdiii i cui veg trasesse estesie dea a di ctatt c ggett che vibra (ai9 piedi ecc.)? frequea dea vibraie? direie di prpagaie? tep di espsiie.! espsiie uaa a vibraii si differeia i espsiie de Sistea +a7bracci9 idicata c acri igese HAV (Had Ar Vibrati)? espsiie de crp iter9 idicata c acri igese WBV (Whe Bdy Vibrati). 14

16 VIBRA)I%I TRAS+ESSE A! SISTE+A +A%7BRACCI%!AV%RA)I%I ITERESSATE! HAV si risctra i avraii i cui si ipugi utesii vibrati ateriai sttpsti a vibraii ipatti9 ce si verifica durate a fase di atura9 serigiatura9 spaatura9 tagi e sagatura. Quest tip di vibraii pss idurre a disturbi eurgici e circatri digitai e esii stearticari a caric degi arti superiri? tutt cii viee defiit c terie uitari di 3Sidre da Vibraii +a7bracci. PERIC%!I C%RRE!ATI - Peric HAV - Peric di iteraie tra e vibraii eccaichedruredabiete di avrdatre attreature Respsabii di - aattie ifiaatrie dei tedii e dee articaii degi arti superiri (tediiti9 tesiviti9 artrsi di spaa git9 ps9 articaii carpai)? - sidre de dit biac iustrata i figura. Sidre de dit biac idtt dae vibraii a sistea a7bracci 15

17 CAUSE DE!!A SIDR%+E DA VIBRA)I%I +A%7BRACCI%! espsiie a vibraii a sistea geeraete causata da ctatt dee ai c ipugatura di utesii auai di acchiari cdtti a a9 c cseguete riduie dea circaie saguiga. Uteriri cause iteraie tra e vibraii eccaichedruredabiete di avrdatre attreature? assuie di bevade aciche e tabagis? cdiii icrciatiche avverse9 quai i fredd9 ifatti e basse teperature pteia gi effetti civi dee vibraii? assuie di u quatitativ cspicu di cib ei pasti prssii ae avraii i ggett pichb cii ptrebbe redere diffictsa a digestie9 c cseguete riduie dea circaie ae articaii sttpste a vibraii? attreature di avr iadeguate? iadeguate isure teciche7rgaiative. +ISURE E PR%CEDURE C%+P%RTA+ETA!I DA ATTUARE 1. Rispettare e prcedure teciche e rgaiative pichb queste s atte a tuteare a saute dei avratri - rgaiaie de avr i d tae ridurre i tepi di espsiie? - rgaiaie de attivit> avrative teut ct degi rari di avr9 itervaati da adeguati peridi di rips? - vautaie de esistea di attreature aterative prgettate per ridurre i ivei di espsiie ae vibraii eccaiche. 2. utiiare u abbigiaet che prtegga e articaii da fredd e da uidit>? 3. utiiare escusivaete e attreature frite ccepite e rispett dei pricipi ergici e che prduca i ir ive pssibie di vibraii9 teut ct de avr da svgere. Tai attreature dvra essere dtate di ipugatura rivestita da ateriae ide ad assrbire per quat pssibie e vibraii? 4. evitare i tabagis9 pichb ha u effett vascstrittre? 5. diviet di assuie di bevade aciche9 si ricrda che queste causa ua riduie dea circaie ee e aggirete secitate dae vibraii vver ee articaii dea a9 de ps9 de git e dea spaa? 6. evitare pasti abbdati pria di svgere avraii che espga a vibraii? 7. atteersi a quat idicat durate i crsi di fraie e addestraet riguard i crrett e sicur utii dee attreature di avr 9 dei dispsitivi di prteie idividuai e dee prcedure di avr? 8. atteersi a quat idicat ea segaetica di prescriie e di diviet? 9. sttprsi ai ctri saitari dispsti da edic cpetete? 10. utiiare idei dpi guati prtettivi che atteui e vibraii trasesse da attreatura9 ache per brevi iterveti. 16

18 %BB!IGHI %bbig di idssare idueti prtettivi per i fredd e uidit> %bbig di idssare guati prtettivi ativibrati DIVIETI Diviet di assuie di sstae aciche Diviet di utii dee attreature per ipieghi diversi da quei per cui s state destiate!av%ra)i%i ITERESSATE! WBV si risctra ivece i avraii a brd di ei di vietaie e ei di trasprt che trasetta vibraii a crp iter e trasesse a crp attravers ua superficie di appggi9 pedaa sedie. VIBRA)I%I TRAS+ESSE A! C%RP% ITER% PERIC%!I C%RRE!ATI Carre a frche esepi di espsiie de avratre ae vibraii trasesse a crp iter Peric WBV Peric di iteraie tra e vibraii eccaichedruredabiete di avrdatre attreature 17

19 Respsabii di - bagie9 discpatie b7sacrai ce iustrat i figura? - disturbi digestivi? - disturbi de apparat circatri ( varici arti iferiri). CAUSE Raffiguraie dee discpatie b7sacrai! espsiie a vibraii a crp iter si trasette sitaete attravers e sedute e e pedae di acchie e di ei di trasprt9 c cseguete riduie dea circaie saguiga. Uteriri cause iteraie tra e vibraii eccaichedruredabiete di avrdatre attreature? assuie di bevade aciche e tabagis? cdiii icrciatiche avverse9 quai i fredd (e basse teperature pteia gi effetti civi dee vibraii)? assuie di u quatitativ cspicu di cib ei pasti prssii ae avraii i ggett9 cii ptrebbe redere diffictsa a digestie9 c cseguete riduie dea circaie ae articaii sttpste a vibraii? attreature di avr iadeguate? iadeguate isure teciche7rgaiative. +ISURE E PR%CEDURE C%+P%RTA+ETA!I DA ATTUARE 1. Rispettare e prcedure teciche e rgaiative pichb queste s atte a tuteare a saute dei avratri - rgaiaie de avr i d tae ridurre i tepi di espsiie? - rgaiaie dee attivit> avrative teut ct degi rari di avr9 itervaati da adeguati peridi di rips? - piaificaie dea auteie dei acchiari9 c particare riguard ae sspesii9 ai sedii ed a pst di guida degi autei? - idetificaie dei veici che espg ai pig ati ivei di vibraii ed rgaiare addve pssibie turi di avr tra peratri e cduceti idei a ridurre e espsiii idividuai? - auteie dei percrsi di avr. 2. utiiare e attreature di avr e e attreature accessrie frite (ad esepi i sedii) che atteui efficaceete e vibraii trasesse a crp iter? 3. evitare i tabagis9 pichb ha u effett vascstrittre? 4. assuere bevade aciche? 5. evitare pasti abbdati pria di esprsi a vibraii? 18

20 6. atteersi a quat idicat durate i crsi di fraie e addestraet riguard i crrett utii dee attreature di avr 9 dei dispsitivi di prteie idividuai e dee prcedure di avr? 7. sttprsi ai ctri saitari dispsti da edic cpetete. DIVIETI Diviet di assuie di sstae aciche Diviet di utii dee attreature per ipieghi diversi da quei per cui s state destiate 19

21 AGETE FISIC% CA+PI E!ETTR%+AGETICI!AV%RA)I%I ITERESSATE Iustraie dei radar di brd S pteiaete espsti ad u rischi per a saute derivate dai capi eettragetici9 i avratri che pera ee aree iteressate da eissie e daa trasissie dei radar (esepi i figura) che si verifica durate i settaggi e a caibraie. Tai peraii veg svte da persae frat di ditte speciaiate9 che pera ediate sftware a iter di pstaii preseti ea pacia di cad.!a essa i radiaie dvr> essere autriata preiiarete9 vautad che e area iteressata sia presete essu. S itre iteressati i avratri che svg peraii di sadatura e serigiatura. Di seguit viee descritt i breve i fuiaet de ipiat radar9 per cpredere i rischi per i avratri che etri erreaete a avrare ea a iteressata da eissie.!'ipiat radar (RAdi Detecti Ad Ragig syste9 vver 3sistea per a rievaie e a caiaie c de radi i sistea di avigaie dea ave? i trasettitre radi ivia u ipus a icrde ed i ricevitre ascta 'ec de segae ribaat idietr da quacsa che si frappe e su cai. I segae di ritr viee eabrat da u cputer per deteriare a distaa9 a psiie e ag9 itre9 csced i tep ipiegat da segae di ritr9 pui essere deteriata a distaa che separa da bersagi. Tutt cii si verifica attravers ipusi di capi eettragetici (CE+) ad ata frequea (RF) tra 300 +H e 15 GH deiati capi a RF. Sistea di avigaie Si riprta ea tabea sttstate e distae di sicurea che dev essere rispettate per garatire a sicurea de avratre9 queste varia i fuie de radar dae quai veg eesse. 20

22 TIP%!%GIA DI RADAR Radar di avigaie Radar di Tir Radar di srvegiaa aereadavae DISTA)A DI SICURE))A 15 etri 50 etri etri PERIC%!I C%RRE!ATI Peric capi eettragetici CAUSE! espsiie dei avratri si verifica se questi si trva e area di eissie de radar9 cii ptrebbe verificarsi ei segueti casi iadeguate isure teciche e rgaiative? iterferea tra e avraii durate a essa i radiaie degi apparati di brd? errat crdiaet dee varie attivit>? acata appsiie di segaetica di iterdiie dee aree. +ISURE E PR%CEDURE C%+P%RTA+ETA!I DA ATTUARE 1. Rispettare e prcedure teciche e rgaiative pichb queste s atte a tuteare a saute dei avratri ediate - rgaiaie de avr i d tae ridurre a durata e itesit> de espsiie? - crdiaet dee varie ditte preseti e dee avraii9 evitad a ctepraeit> di quee che geera i capi eettragetici (settaggi e caibraie dei radar)? - diffusie ediate sistei cettivi di brd de attivit> di eissie radar? - appsiie dea segaetica di peric e diviet? - riasci di appsita autriaie aa essa i radiaie degi apparati di brd? - iterdiie ediate deiitaie dee aree verificade sgber. 2. rispettare e idicaii frite daa segaetica di diviet ed sservare quea di peric? 3. prestare atteie ae ifraii prveieti dai sistei cettivi di brd? 4. asteersi da svgiet dee avraii i rari e ughi diversi da quei idicati da datre di avr9 dirigete9 prepst. 21

23 %BB!IGHI %bbig di atteersi ae dispsiii ipartite DIVIETI Vietat access ai addetti ae avraii. effettuare avraii ee e iitrfe dee atee radi e radar durate a fase di eissie AGETE FISIC% RADIA)I%I %TTICHE ARTIFICIA!I!e Radiaii %ttiche Artificiai (R%A) s u tip di radiaii eettragetiche c ughea d da cpresa tra 100 e 1.! spettr dee R%A si suddivide i radiaii utraviette (UV9 suddivise uterirete i UVA9 UVB9 UVC) 9 radiaii visibii (VIS) e radiaii ifrarsse (IR9 suddivise i IRA9 IRB9 IRC) Rappresetaie de spettr eettragetic 22

24 !e R%A pss essere di diversi tipi a secda de pricipae spettr di eissie e a secda de tip di fasci eess e si cassifica i radiaii cereti9 che esaiere di seguit9 e radiaii cereti (geerate dai aser). RADIA)I%I %TTICHE ARTIFICIA!I % C%ERETI!AV%RA)I%I ITERESSATE!e avraii che cprta utii di attreature srgeti di radiaii ttiche artificiai cereti9 s e segueti - %peraii di sadatura ad arc eettric? - sadatura ssiacetieica? - tagi a pasa? - sadatura a gas pasa? - tagi ssiacetieic. PERIC%!I C%RRE!ATI %peraii di sadatura Peric radiaii da sadatura Peric ifiaabiit> Peric fraie di atsfera espsiva Peric bruciature e scttature per ctatt c superfici ad ata teperatura ea tabea riprtata di seguit9 veg descritti gi effetti sua saute causati dae Radiaii %ttiche Artificiai cereti pssibie tare9 gi effetti si ccetra sua cute e sugi cchi9 vver sue parti pig espste de crp ua9 pichb e R%A ha ua capacit> di peetraie iitata. 23

25 R%A % C%ERETI %CCHI% CUTE Radiaie UV - Ftcheratcgiutivite (UVB7UVC) - Cataratta ftchiica (UVB) Radiaie VIS - Ftretiite (i particare da uce bu ) Radiaie IR - Ustii creai (IRB7IRC) - Cataratta terica (IRA7IRB) - Da teric retiic (IRA) - Eritea (UVC7UVB) - Sesibiiaie (UVB7 UVA) - Ftivecchiaet (UVC7UVB7UVA) - Cacergeesi (UVB7 UVA) - Ftderatsi - Vasdiataie - Eritea - Ustii Effetti dee Ra cereti su cchi e cute CAUSE Isufficiete prteie de sadatre e dei avratri preseti ee iediate viciae ( itesit> dea R%A cereti eesse9 diiuisce c auetare dea distaa daa srgete eettete)? errat utii dee attreature9 dei dispsitivi di prteie idividuae e di quei cettivi quai scheri di prteie? iadeguata ifraie e fraie dei avratri? errata rgaiaiedsegregaie dee pstaii di avr? iidee isure teciche7rgaiative? acata adie di scheri per a prteie di chi pera ee iediate viciae de sadatre? iteraie c sstae ft7sesibiiati? effetti idiretti dee radiaii ttiche quai abbagiaet9 disrietaet9 icedi9 espsii. +ISURE E PR%CEDURE C%+P%RTA+ETA!I DA ATTUARE 1. I avratri che svg e peraii di sadatura e tagi dvra atteersi ae dispsiii ricevute riguard i dispsitivi di prteie idividuae e cettivi essi a r dispsiie evitad che vega espsti gi atri avratri vicii e preseti per iprescidibiit> dee attivit>? 2. atteersi ae idicaii ricevute durate i crsi di fraie ed addestraet i erit a crrett utii dee attreature e dei dispsitivi di prteie idividuae (per gi cchi e a pee) e cettivi (scheri di prteie a ridss dee srgeti) a fie di 24

26 evitare abbagiaet9 disturbi cgiutivai agi cchi9 scttature9 eritei dea pee9 tre agi effetti riprtati ea tabea? 3. atteersi ae prcedure perative di avr predispste9 ce e cas di peraii di sadatura effettuate i ughi cfiati9 dvra essere predispste e rispettate dee prcedure perative? 4. utiiare stat e attreature ricevute? 5. asteersi dae avraii sggette ad autriaie9 pria de tteiet dea stessa? 6. preiiarete a effettuaie dee avraii9 riuvere evetuae ateriae ifiaabie presete? 7. rispettare quat idicat ea segaetica di diviet e di prescriie? 8. sttprsi agi accertaeti saitari dispsti da edic cpetete che vauter> e cdiii di saute (particare sesibiit> de avratre9 ad esepi per a presea di esii cuari9 aa pee9 etc) e evetuae ctridicaie a espsiie? 9. quara sia stati assuti faraci9 atibitici9 disifettati sia stat fatt u tatuaggi (e area espsta ae R%A)9 i avratri pria di svgere e avraii dvra riferire a +edic Cpetete assuie degi stessi per via rae9 pareterae per siistraie cae. I +edic Cpetete vauter> duque effettiva presea di ageti ftsesibiiati (fttssici9 ftaergici9 iperpigetati per fttssicit>) e dar> e istruii de cas. %BB!IGHI %bbig di idssare idueti prtettivi di tip igifug (cui ateriae di caratteristiche equivaeti9 resisteti ae particee icadesceti) grebiue e ghette tuta aictti giacca fada ghette Tai dispsitivi dev essere abbastaa pesati da ferare e radiaii UV 25

27 U!TERI%RI %BB!IGHI %bbig di idssare scheri dtati di prteii aterai e fitri crati iattiici9 c grad di prteie scet i fuie de itesit> dea radiaie %bbig di idssare guati di cui ateriae di caratteristiche equivaeti9 resisteti ae particee icadesceti9 c prteie de ps e de avabracci %bbig di idssare a cuffia i tessut igifug c pararecchie e parac DIVIETI Vietat access ai addetti ae avraii AGETE FISIC% RADIA)I%E S%!ARE U!TRAVI%!ETTA!e Radiaii %ttiche pss essere geerate artificiaete9 ce discuss e precedete paragraf9 aturaete vver prdtte da se che eette i tutt spettr eettragetic. Da put di vista fisic9 a parit> di spettr9 acua differea tra ua Radiaie ttica artificiae e quea aturae.!a uce de cpsta da radiaii a varia ughea d da a uce visibie (VIS)? gi ifrarssi (IR) che cferisc i care aa uce sare? gi utravietti (UVA9 UVB9 UVC) gi UVC s arrestati da'atsfera quidi raggiug a superficie terrestre9 etre gi UVB e gi UVA s crreati ad u auet di rischi per i turi dea pee.!a IARC cassifica a Radiaie sare ce cacerge di grupp 1 (cacerge cert) (vver esist prve sufficieti per stabiire u ess causae tra 'espsiie e sviupp dei turi). 26

28 !AV%RA)I%I ITERESSATE!e Radiaii %ttiche Sari rappreseta u rischi per a saute dei avratri che svg avraii a apert (avratri utdr). %ccrre precisare che tae strettaete cegat a'espsiie a ache ai fattri idividuai (fttip9 faraci9 patgie) e avrativi (presea di ageti ft sesibiiati). PERIC%!I C%RRE!ATI - Peric radiaii ttiche aturai - Peric ustii ed eritei sari9 cpi di - Peric patgie a caric de cchi - Peric patgie ftidtte CAUSE Iadeguata ifraie e fraie dei avratri? cprtaeti iadeguati? iidee isure teciche7rgaiative? acata adie di scheri e tei per a prteie dei avratri utdr. +ISURE E PR%CEDURE C%+P%RTA+ETA!I DA ATTUARE 1. rispettare e prcedure rgaiative ricevute - ateraa tra attivit> a apert e quea a chius e tra attivit> a se e quea a bra? - iitare a durata de espsiie9 evitad i avr a apert ee re dea girata i cui e radiaii UV s aggirete itese? - scheratura ediate cperture e tei dee aree assate. 2. teere presete che i quest specific cas u effett cuuativ deteriat da espsiie persae tre che prfessiae ae radiaii sari? 3. utiiare adeguate prteii per a pee prdtti atisari (cree c fitri sari)9 idueti prtettivi e cappe a tesa arga circare (di ae 8 c.) che frisca ua bua prteie9 tre che a cap9 ache ae recchie9 as e c? 4. utiiare adeguate prteii per gi cchi per a radiaii UV? 5. prestare particare atteie per e avraii svte i baci pichb specchi di acqua rifette i raggi sari apificad aie dei raggi UV (caratteristica prpria tre che de acqua ache de ceet)? 6. sttprsi agi accertaeti saitari dispsti da edic cpetete che vauter> espsiie di gi avratre i reaie ai dati persai (fttip9 faraci assuti9 patgie preseti)9 e avrativi (presea di ageti ft sesibiiati). 27

29 %BB!IGHI %bbig di idssare idueti prtettivi per e radiaii UV %bbig di idssare i cpricap per a prteie di testa9 c9 recchie9 c %bbig di idssare cchiai di prteie per e radiaii UV AGETI BI%!%GICI I rischi deteriat da espsiie de avratre agi ageti bigici9 defiiti quai quasiasi icrrgais ache se geeticaete dificat9 ctura ceuare edparassita ua. I icrrgaisi s di fatt preseti vuque e abiete (ubiquitari)9 a aggir parte di essi s icui per gi esseri uai9 etre atri pss essere causa di ifeii (prvcate da parassiti9 virus9 batteri)9 di aergie (dvute a uffe9 pveri9 eii9 acari)9 di effetti tssici. E pssibie idividuare due diverse tipgie di rischi bigic i abit ccupaiae rischi bigic geeric presete i tutti gi abieti di avr9 u pig ageti bigici pteiaete preseti9 s ti? rischi bigic specific prpri dea asie svta9 a sua vta distiguibie i - rischi bigic deiberat si aifesta quad ua deteriata attivit> prevede us deiberat9 iteiae9 di ageti bigici? - rischi bigic pteiae deriva da ua espsiie iteiae9 pteiae ad ageti bigici. e specific9 i avratri rivt i presete pusc9 s iteressati da rischi bigic defiit geeric. Acui vettri respsabii dea trasissie di ageti bigici 28

30 ! espsiie prepderate dei avratri pui essere deteriata da espsiie a Cstridiu tetai9 u batteri che vive i cdiii di assea di ssige9 che ptrebbe trvarsi su ateriae ctaiat da terra (esepi iustrat ea figura)9 cteete a spra tetaica. Quest causa i teta9 vver ua aattia ifettiva ctagisa deteriata daa iberaie dea tssia tetaica che deteria ua paraisi uscare che9 svete9 cduce a rte per paraisi dei usci respiratri.!e ferite cui prestare aggire atteie s quee i cui i prfd e si verifica ua scarsa erragia. Esepi di pssibie espsiie dei avratri attravers a trasissie per ferite c ggetti pteiaete ctaiati daa spra tetaica.!av%ra)i%i ITERESSATE I avratri risuta espsti durate gi avraie pichb i icrrgaisi s ubiquitari9 duque preseti sia ei ughi a apert che ee attivit> idr derivate da iaaie di aers ctaiati da icrrgaisi preseti e aria di tai abieti.!e dait> di trasissie s e segueti per ctatt dirett c sggett aat? per ctatt idirett c ggetti ctaiati? per iaaie di gcciie di gradi diesii9 defiite drpet (Rsia9 Ifuea9 %recchii9 Ifeii da Streptccc ).! espsiie dei avratri si ptrebbe verificare durate peraie di puiia de scaf ediate idrpuitrice9 daa quae ptrebbe scaturire aers cteete vegetaie aria? per iaaie di gcciie di picce diesii9 defiite drpet ucei (+rbi9 Varicea9 Tubercsi )? attravers vettri esteri (aare9 ecche )? per via pareterae (ferite c strueti di avr ctaiati es de teta9 ppure per ctatt c iquidi bigici ifetti durate e peraii di pri sccrs. Urge ricrdare che i avratri tre a rischi bigic geeric presete i ragie de attivit> svta9 ptrebber essere espsti ad ageti patgei durate e isure di pri sccrs vers i ceghi che ecessita di assistea a seguit di ifrtui9 che vede particarete civti i avratri desigati da datre di avr per e isure di pri sccrs.!avratre durate e peraii di pri sccrs 29

31 PERIC%!I C%RRE!ATI CAUSE Peric ageti bigici Peric di Ifeii prvcate da parassiti9 virus batteri Peric di Aergie scateate da espsiie a uffe9 pveri9 eii ed acari Iadeguata ifraie e fraie dei avratri? iidee isure teciche7rgaiative (rgaiaie dee avraii9 puiia fitri degi ipiati di cdiiaetdriscadaet)? cprtaeti iadeguati. +ISURE E PR%CEDURE C%+P%RTA+ETA!I DA ATTUARE 1. Rispettare e prcedure rgaiative ricevute - adie di etdi e prcedure avrative idee? - adie di idee isure igieiche? - sceta di adeguati dispsitivi di prteie idividuae. 2. rispettare e idicaii frite daa segaetica di prescriie e di diviet? 3. puire dp gi utii i dispsitivi di prteie idividuae us? 4. prvvedere aa riparaie sstituie dei dispsitivi di prteie idividuae difettsi pria de utiiaie successiva? 5. sttprsi ai ctri saitari dispsti da edic cpetete9 che vauter> espsiie di gi avratre i reaie ai dati persai (aergie e ipersesibiit> a deteriati aergei)9 tre a stat di iuit> a teta.!a preveie ctr i bbigatria per i avratri de settre dea catieristica9 i base aa!egge 292D63 e si effettua escusivaete ediate icuaie di sstae icue siii aa tssia tetaica (iuprfiassi)9 i d da idurre e spite a prduie di aticrpi. ei casi di ferite sspette i sggetti precedeteete iuiati9 uic trattaet icuaie di aticrpi atiteta (sierprfiassi).! iuprfiassi vacciae atitetaica deve essere svta c tre dsi da iiettare c i seguete schea - IO dse a tep 0? - IIO dse a distaa di giri daa pria? - IIIO dse a distaa di 6712 esi daa secda? - i successivi richiai dvra effettuarsi a distaa di 10 ai. 30

32 %BB!IGHI %bbig di idssare idueti prtettivi %bbig di prteggere e vie respiratrie daa fraie di aers cteete vegetaie aria (puiia scaf c idpuitrice) %bbig di idssare caature di sicurea DIVIETI %bbig di idssare guati prtettivi durate e avraii %bbig di idssare guati prtettivi durate e peraii di pri sccrs ei ughi i cui i rischi di espsiie (es puiia scaf c idrpuitrice) Diviet di assuere cibi e bevade Diviet di fuare 31

33 RIC%RDATE QUA!I S%% I V%STRI D%VERI I quait> di avratri dvete sservare e direttive de datre di avr i tutte e questii che riguarda a sicurea su avr? teere ct dee re di sicurea geerai de aieda utiiare crrettaete i dispsitivi di sicurea utiiare i DPI? eiiare u evetuae carea suscettibie di pregiudicare a vstra sicurea ppure avvisare i datre di avr se cii fsse pssibie dvete ivece pregiudicare efficiea dei dispsitivi di sicurea e cprtarvi i d tae da arrecare da aa vstra icuit> a quea atrui (ad es. c abus di ac assuie di drghe9 ecc.) 32