Redaelli stabilimento di Rogoredo - Archivio della Commissione interna e del Consiglio di fabbrica

Transcript

1 Redaelli stabilimento di Rogoredo - Archivio della Commissione interna e del Consiglio di fabbrica 1 di 44

2 Redaelli stabilimento di Rogoredo - Archivio della Commissione interna e del Consiglio di fabbrica Soggetto conservatore Associazione Archivio del lavoro Tipologia del livello di descrizione archivio Storia archivistica Il fondo è costituito di 163 fascicoli, versati nel 1986 e nel 1988 da Achille Cremonesi, delegato del Consiglio di fabbrica, e raccoglie documenti del Cln aziendale, del Consiglio di gestione, della Commissione interna e del Consiglio di fabbrica. L'arco cronologico dei documenti va dal 1945 al 1986, anche se sono presenti fascicoli con documentazione risalente agli anni '20 e '30 relativi agli organismi assistenziali interni. La documentazione, in parte ordinata in base a numeri progressivi apposti sulle cartellette, è stata suddivisa in 9 partizioni, 2 delle quali a loro volta sottoripartite: 1. Cln aziendale 2. Consiglio di gestione 3. Commissione interna 4. Consiglio di fabbrica 4.1 Commissione ambiente 5. Coordinamento 6. Direzione aziendale 7. Verbali di accordo 7.1 Normativa e accordi di reparto 8. Enti assistenziali 9. Organizzazioni sindacali. Nel 1851 i fratelli Redaelli, con l'acquisto delle Officine di Malavedo, da artigiani diventano industriali e nel corso degli anni ampliano la loro attività aprendo vari stabilimenti nel Lecchese (Dervio nel 1874) e in Val Trompia (1885). Gli stabilimenti di Rogoredo, presso Milano, entrano in funzione nel 1897 per la produzione di ghise, acciai speciali al carbonio, laminati e fili di acciaio. Nel 1909 la società costruisce a Napoli uno stabilimento per la trafilatura del filo. Dagli anni '20 al secondo dopoguerra la produzione si amplia notavolmente nei settori siderurgico, metallurgico e maccanico. Nel 1976 l'azienda scorpora le sue attività produttive, costituendo diverse società: Redaelli industrie metallurgiche di Dervio per la produzione di accessori per biciclette, di prodotti per ombrelleria e per la costruzione di macchine per la lavorazione di filo metallico; Redaelli siderurgica acciai speciali (Sidas), stabilimento di Rogoredo per le attività siderurgiche; Redaelli tecnologie dell'acciaio (Tecna) per la lavorazione a freddo. Nel 1975, in seguito alla crisi del settore siderurgico, l'azienda predispone un piano di ristrutturazione e nel 1980 la società viene posta in amministrazione controllata. Nel 1988 lo stabilimento di Rogoredo viene chiuso. Titolario1 2 di 44

3 Cln e Consiglio di gestione Tipologia del livello di descrizione classe 7 1 Verbali di riunione dei cln aziendali Redaelli e dei cln di alcune fabbriche di Milano e Sesto S. Giovanni 1945 fasc. 1 2 Comunicati e corrispondenza del Cln aziendale fasc. 2 3 Cln aziendale e Commissione epurazione: esposti, denunce, dichiarazioni fasc. 3 4 Cln aziendale: richieste di premi e arretrati, assunzioni e riassunzioni, revoche di licenziamenti per partigiani, reduci, deportati, perseguitati politici, vedove di partigiani, dichiarazioni fasc. 4 3 di 44

4 5 Verbali di riunione del Consiglio di gestione fasc. 5 6 Attività del Consiglio di gestione: comunicati e corrispondenza, relazione fasc. 6 7 Elezioni del Consiglio di gestione fasc. 7 4 di 44

5 Commissione interna Tipologia del livello di descrizione classe 5 8 Elezioni dei corrispondenti di reparto fasc. 8 9 Verbali di riunione della Commissione interna con le direzioni generale e locale fasc Elezioni della Commissione interna: documenti del Comitato elettorale, verbali di scrutinio, materiale di propaganda sindacale fasc Comunicati alle maestranze, corrispondenza, carteggio con la Direzione generale, ordini del giorno per i lavoratori, ritagli stampa, documentazione fasc di 44

6 12 Permessi sindacali usufruiti con gestione della Commissione interna fasc. 12 Consiglio di fabbrica Tipologia del livello di descrizione classe 6 di 44

7 Statuto, verbali delle elezioni e delle riunioni e convocazioni del Consiglio di fabbrica Tipologia del livello di descrizione classe 6 13 Bozze di regolamenti e di statuti dei consigli di fabbrica di alcune aziende fasc Regolamento del Consiglio di fabbrica e Statuto del Comitato di coordinamento del gruppo Redaelli 1971 fasc Convocazioni e verbali manoscritti delle riunioni del Consiglio di fabbrica e dell'esecutivo fasc Richieste presentate alla Direzione e verbali manoscritti di riunione tra gli organismi sindacali aziendali e la Direzione fasc di 44

8 17 Elenchi dei componenti il Consiglio di fabbrica e le commissioni, verbali di elezione, dimissioni e sostituzioni di delegati fasc Elenchi dei componenti il Consiglio di fabbrica convocati per riunioni dell'organismo sindacale aziendale fasc di 44

9 Corrispondenza e comunicati Tipologia del livello di descrizione classe 8 19 Comunicati del Consiglio di fabbrica e dell'esecutivo fasc Comunicazioni di scioperi da parte del Consiglio di fabbrica fasc Corrispondenza varia fasc Verbali manoscritti di riunioni dell'esecutivo fasc di 44

10 23 Comunicati del Consiglio di fabbrica, del Comitato di coordinamento e delle organizzazioni sindacali fasc Comunicati del Consiglio di fabbrica relativi allo svolgimento di assemblee retribuite fasc Comunicati del Consiglio di fabbrica e del Comitato di coordinamento esposti in bacheca fasc Comunicati del Consiglio di fabbrica e dei lavoratori 1984 fasc di 44

11 Permessi sindacali, ambiente di lavoro, varie Tipologia del livello di descrizione classe "Indagini e ricerche" sui vari reparti fasc Ambiente di lavoro : comunicazioni della Clinica del lavoro Luigi Devoto di Milano, indagini nei vari reparti, rapporti della Commissione ambiente, materiale a stampa fasc Permessi sindacali usufruiti per conto del Consiglio di fabbrica fasc Convegno dei delegati del gruppo Redaelli Milano, 1974 giugno 21 fasc di 44

12 31 Verbali delle visite effettuate dall'ispettorato provinciale del lavoro fasc Verbali della Commissione incentivi e tabelle relative agli incentivi fasc Comunicazioni relative ai corsi 150 ore e alle visite di studenti in azienda fasc Monte-ore usufruito dalle rappresentanze sindacali dei vari stabilimenti del gruppo: prospetti e carteggi per gli anni fasc Convegno dei consigli di fabbrica del gruppo Redaelli Gazzada (VA), 1976 ottobre 18 Gazzada (VA), 1976 ottobre 20 fasc di 44

13 36 Assemblea aperta alla Redaelli 1977 novembre 10 fasc Elenco di lavoratori che hanno partecipato alla manifestazione di Roma del 2 dicembre fasc Smal: corrispondenza, registro dei dati ambientali e biostatici, conferenze fasc Cedolini delle spese del Comitato di coordinamento e dei consigli di fabbrica dei vari stabilimenti 1979 fasc Materiale vario relativo a vertenze, rivendicazioni, progetti di legge fasc di 44

14 41 Manifestazioni a Roma e a Torino fasc Permessi sindacali usufruiti in conto patronato fasc Manifestazioni a Roma del 26 marzo e del 25 giugno 1982: elenchi dei partecipanti e sottoscrizioni 1982 fasc Assemblea aperta organizzata dai lavoratori per discutere della situazione di crisi presente in azienda Milano, 1982 ottobre 18 fasc Materiale a stampa relativo al mercato del lavoro 1982 fasc di 44

15 46 Volantini e comunicati del Consiglio di fabbrica dell'alfa Romeo 1983 fasc Iniziative a favore della pace e del disarmo: referendum relativo all'installazione della base di Comiso, manifestazione per la pace del 22 ottobre a Roma 1983 fasc Richieste di cancelleria inoltrate dal Consiglio di fabbrica 1983 fasc di 44

16 Coordinamento nazionale Tipologia del livello di descrizione classe 5 49 Corrispondenza, comunicati, volantini del Comitato di coordinamento nazionale del gruppo Redaelli fasc Permessi sindacali usufruiti per servizio fasc Permessi sindacali usufruiti in conto del Comitato di coordinamento fasc di 44

17 52 Bilancio finanziario del Comitato di coordinamento della Redaelli e spese dei consigli di fabbrica dei vari stabilimenti 1978 fasc Trattenuta a favore del Comitato di coordinamento nazionale 1984 fasc. 53 Accordi, normativa di reparto, vertenze Tipologia del livello di descrizione classe 17 di 44

18 Accordi, vertenze Tipologia del livello di descrizione sottoserie Documentazione relativa al riconoscimento dell'anzianità di servizio, in particolare per gli operai rientrati dalla Germania fasc Accordi interni e documentazione sulle festività infrasettimanali fasc Impiegati, equiparati, categorie intermedie e speciali: normativa, premi di produzione, passaggi di qualifica e di categoria fasc Raccolta di accordi di aziende siderurgiche e meccaniche fasc Impiegati: orario di lavoro settimanale, trattative per la riduzione degli stipendi, normativa fasc di 44

19 59 Accordo interconfederale 12 giugno 1954 sul conglobamento delle retribuzioni e il riassetto zonale, testo dell'accordo, applicazioni a livello aziendale, tabelle e raffronti, fogli paga, appunti della Commissione interna e documentazione fasc Trattative aziendali per il premio di produzione: verbali, appunti e comunicati della Commissione interna e della Direzione, documentazione delle organizzazioni sindacali fasc Normativa riguardante i lavori nocivi e disagiati, documentazione sulla silicosi, gli infortuni e le malattie professionali fasc Accordi riguardanti il primo gruppo siderurgico fasc Verbali di accordo aziendale fasc di 44

20 64 Normativa e trattative riguardanti il passaggio dei pagamenti dalla quattordicesima al mese, verbali e appunti della Commissione interna, calendari dei pagamenti, documentazione fasc Tabelle con i coefficienti di agganciamento al cottimo di stabilimento per i concottimisti e gli economisti fasc Vertenza sulla riduzione dell'orario di lavoro a parità di salario: testo dell'accordo, volantini e materiale documentario delle organizzazioni sindacali, ordini del giorno sulle trattative inviati a Roma dai lavoratori, appunti manoscritti sulle sessioni fasc Accordo interno dell'8 maggio 1970 sulla riduzione dell'orario di lavoro: tabelle di reparto e documentazione fasc Lotte per il premio di produzione e per la riduzione dell'orario di lavoro a parità di salario: appunti delle riunioni e comunicati delle Commissione interna, comunicati della Commissione interna e delle organizzazioni sindacali, documentazione relativa a fasc di 44

21 69 Normativa riguardante l'integrazione del trattamento di liquidazione per i dipendenti fasc Documenti allegati all'accordo del 20 aprile fasc Tabelle di indennità di contingenza e di anzianità [1974] 1983 fasc di 44

22 Normativa di reparto Tipologia del livello di descrizione classe Parco rottami: accordi, ordini di servizio, organizzazione del reparto fasc Laminatoio Ferri, Treni grosso, piccolo, lamiere e nastro: prospetti di produzione e di liquidazione dei cottimi, paghe di posto, organici, accordi interni, normativa, verbali e appunti manoscritti, richieste della Commissione interna fasc Acciaieria: organici, mansioni, paghe di posto, cottimi, accordi interni, normativa, richieste e appunti della Commissione interna fasc Laminatoio Vergella: tariffe di cottimo e normativa, accordi interni, trattative e appunti della Commissione interna, organici, mansioni, paghe di posto fasc di 44

23 76 Trafila: tabelle di produzione e di cottimo, organici, normativa fasc Bulloneria, Punteria e altri reparti: accordi, normativa fasc Collaudo: qualifiche sindacali e mansioni, richieste e rivendicazioni di squadre e di reparti fasc Laminatoi medi: accordi e tariffe fasc Laminatoi, Centro condizionamento billette: tariffe di cottimo e normativa fasc di 44

24 81 Acciaieria, Punteria, Fonderia e altri reparti: ridimensionamento, documentazione sugli organici, le mansioni, i passaggi di qualifica e di categoria, il declassamento e la Cassa integrazione fasc Laminatoio Blooming: tariffe di cottimo e organico fasc Laminatoio Vergella, Tondi, Blooming: organici, tabelle di paga e di cottimo, livelli e incentivi, premi di produzione fasc di 44

25 Direzione Tipologia del livello di descrizione classe Normativa, accordi interni generali e di reparto, ordini di servizio, comunicati, carteggio e trattative con la Commissione interna, premi e mansionari fasc Documentazione riguardante i lavoratori anziani e gli ammalati cronici; campagne di pensionamento anticipato attraverso dimissioni volontarie fasc Norme relative a vari reparti emanate dalla Direzione: incentivi, premi, cottimo fasc Comunicati della Direzione e carteggio con la Commissione interna sullo sciopero del 6 febbraio fasc di 44

26 88 Provvedimenti disciplinari* fasc Programmi delle fermate degli impianti per ferie e manutenzione, avvisi della Direzione relativi alla chiusura dell'azienda e alle festività lavorative fasc Comunicati e ordini del giorno della Direzione e del commissario straordinario fasc Trasferimenti di operai in altri reparti fasc Avvisi e disposizioni della Direzione in merito agli indumenti di lavoro fasc di 44

27 93 Elenchi dei lavoratori ammalati* fasc Passaggi di categoria in segito all'aggiornamento delle qualifiche fasc Passaggi di qualifica e andamento degli scatti di anzianità nei vari reparti, declassamento fasc Tabelle degli organici operai (Rogoredo I) 1972 fasc Prospetti relativi alle assunzioni, agli spostamenti o sospensioni, alle richieste di personale 1972 fasc di 44

28 98 Avvisi della Direzione riguardanti i saldi delle competenze, gli assegni familiari, la distribuzione dei moduli per il pagamento delle imposte fasc Organizzazione dei servizi aziendali e del personale fasc Inquadramento unico: elenchi di lavoratori suddivisi per reparto fasc Personale in forza e distribuzione dei livelli di inquadramento nello stabilimento di Rogoredo fasc Elenchi delle aziende appaltatrici operanti in azienda fasc di 44

29 103 "Investimenti: impianti principali realizzati nel 1974 e in corso" 1975 fasc Comunicazioni e prospetti settimanali relativi alla Cassa integrazione fasc Comunicazioni di trasferimenti di reparto da parte del Servizio del personale fasc Prospetti mensili relativi alla produzione e determinazione del rendimento e al valore di incentivo fasc Tabelle di cottimo 1976 fasc di 44

30 108 Cassa integrazione: comunicati, tabelle per reparto 1977 fasc Situazione degli organici (operai e impiegati) al 30 settembre fasc Dati e tabelle riguardanti la produzione di acciaio Teskid nel biennio fasc Situazione dei lavoratori in Cassa integrazione ed elenco del personale pensionabile fasc Elenchi nominativi di ex dipendenti e dipendenti della Redaelli Tecna per il pagamento dell'indennità di anzianità e del saldo della Cassa integrazione 1982 fasc di 44

31 113 Personale in forza (operai e impiegati) ed elenco dei nominativi fasc di 44

32 Enti assistenziali e attività ricreative Tipologia del livello di descrizione serie Registro dei verbali delle assemblee generali dei soci, dei verbali ed elezioni del Consiglio direttivo, relazioni morali e finanziarie della Mutua interna Redaelli fasc Registro dei bilanci e dei rendiconti degli esercizi della Mutua interna Redaelli fasc Registro dei verbali di riunione del Consiglio direttivo e del Consiglio di amministrazione, relazioni morali e finanziarie della Mutua interna della Redaelli fasc di 44

33 117 Registro dei bilanci e delle relazioni finanziarie del Fondo volontario assistenza operai (FVAO), verbali fasc Mutua aziendale operai, Mutua aziendale impiegati, FVAO, Fondo di assistenza mutualistica della società per azioni Giuseppe e F.llo Redaelli e dei lavoratori (FAMRL), Cassa e cooperativa di mutuo soccordo: statuti e regolamenti, bilanci, verbali delle ass Contenuto Verbali delle assemblee, relazioni e comunicati, corrispondenza, esposti, elezioni dei consigli direttivi, documentazione. fasc Cooperativa di consumo Unione: corrispondenza, verbali di riunione, costituzione e attività del Fondo di assistenza vedove soci, pensionati, invalidi, ammalati cronici, bisognosi e della Cassa integrazione pensioni di invalidità al lavoro fasc Doposcuola aziendale: domande di iscrizione, elenchi degli iscritti, comunicati della Commissione interna e della Direzione, relazioni finali fasc Mensa: accordi interni, regolamenti, normativa, avvisi e ordini di servizio, verbali di riunione e appunti, richieste e relazioni sul funzionamento della mensa fasc di 44

34 122 Commissione giovanile sindacale di fabbrica, Fronte della gioventù aziendale, Commissione interna: richieste, proposte, accordi interni, corrispondenza e documentazione relativi ai problemi dei giovani, visite schermografiche ai giovani (accordo interno 2 fasc Giornata internazionale della donna: documenti del Comitato di iniziativa, sottoscrizioni, richieste della Commissione interna, Congresso della donna lavoratrice, inchiesta sulla situazione organizzativa tra le lavoratrici delle piccole e medie fabbriche, fasc CRAL: elezioni del Consiglio direttivo e del Collegio dei sindaci fasc CRAL e Dopolavoro aziendale: statuti, normativa per le elezioni del Consiglio direttivo, corrispondenza, appunti fasc CRAL: verbali delle assemblee dei soci, bilanci, relazioni dei revisori e del Consiglio direttivo fasc di 44

35 127 Registro dei verbali di riunione del Consiglio direttivo della Mutua aziendale operai della società per azioni Giuseppe e F.llo Redaelli, stabilimento di Rogoredo fasc Statuto del FVAO approvato dall'assemblea del 20 aprile fasc Registro dei verbali di riunione della Cassa e cooperativa di mutuo soccorso e del FAMRL fasc Registri dei soci iscritti al FVAO fasc Registri dei verbali di riunione del Consiglio direttivo del FAMRL fasc di 44

36 132 "Gruppo anziani della Redaelli": elezioni del Consiglio direttivo, premiazioni di lavoratori, comunicazioni fasc Elezioni dei consigli di amministrazione del FVAO e del FAMRL fasc FAMRL, Cassa mutua aziendale impiegati Redaelli (CMAIR), Servizio medico interno, FVAO: comunicati, avvisi, verbali di riunione fasc Verbali di riunione del Comitato di sicurezza di fabbrica, avvisi di comparizione per inchieste relative agli infortuni sul lavoro, comunicazioni varie* fasc Case Redaelli: documentazione raccolta dalla Commissione interna riguardante la gestione della case e l'installazione degli impianti di riscaldamento fasc di 44

37 137 Provvidenze della CECA a favore dei lavoratori licenziati da aziende siderurgiche fasc Menù settimanali della mensa e tabelle dietetiche fasc Relazioni delle visite alle colonie da parte del delegato del Consiglio di fabbrica fasc Costruzione di case per i lavoratori dell'azienda: planimetrie e scambio di corrispondenza, costituzione di un comitato unitario di gestione delle case di via Rogoredo fasc Mensa aziendale: verbali di riunione della Commissione mensa, comunicati della Direzione e del medico interno fasc di 44

38 142 Patronato: comunicati e conteggi delle ore dei permessi sindacali usufruiti fasc Elezioni del Consiglio direttivo del CRAL, Statuto, comunicati fasc Numeri del Bollettino sindacale aziendale fasc di 44

39 Rapporti con organizzazioni sindacali e partiti Tipologia del livello di descrizione serie Documenti vari, volantini di varia provenienza politica fasc Volantini e documenti delle organizzazioni sindacali fasc Sezione sindacale aziendale FIOM: riunioni, opuscoli e periodici della CGIl, della FIOM e del PCI fasc FIM-CISL (sindacato provinciale, di zona e Sezione aziendale sindacale): volantini, corrispondenza, materiale di propaganda elettorale, comunicati, Notiziario aziendale fasc di 44

40 149 Dispense e materiale a stampa fasc Comunicati e stampati di organizzazioni sindacali fasc Dati riguardanti il tesseramento sindacale fasc Volantini di partiti politici, movimenti e associazioni fasc Permessi sindacali usufruiti per riunioni sindacali fasc di 44

41 154 Consultazioni della Federazione CGIL-CISL-UIL regionale Lombardia sul documento unitario nazionale 1982 fasc Tesseramento sindacale fasc di 44

42 Situazione aziendale Tipologia del livello di descrizione serie Documentazione relativa alla vertenza del gruppo Redaelli su organici, occupazione, investimenti, premio di produzione fasc Documentazione relativa alla vertenza del gruppo Redaelli (piattaforma rivendicativa) fasc Documentazione relativa alla messa in amministrazione straordinaria della Redaelli (8 aprile 1980), al piano di risanamento e di finanziamento del gruppo, alla Cassa integrazione, corrispondenza del commissario straordinario fasc di 44

43 159 Bilancio di esercizio, piani di risanamento e relazioni sui risultati di gestione, la situazione attuale e le prospettive della Redaelli Sidas fasc Relazione programmatica del commissario straordinario per le società del gruppo Redaelli: parte generale e piani di risanamento della Tecna, della Redaelli di Dervio e della Sidas 1981 fasc Verbali di assemblea e documenti della Redaelli Tecna meccanica di Dervio e della Tecnosud di Napoli fasc Ricollocazione dei lavoratori della Redaelli alla Falck: carteggio fasc Offerte di posti di lavoro per i lavoratori della Redaelli in liquidazione fasc di 44

44 44 di 44