S OMMARIO. MU (v.1.0) 02/11/05. Sommario 1

Transcript

1 S OMMARIO LEGENDA SIMBOLI DISPLAY 4 INTRODUZIONE 5 CARATTERISTICHE PRINCIPALI 5 ACCESSORI IN DOTAZIONE 7 INSTALLAZIONE 8 AVVERTENZE 8 COLLEGAMENTO 9 INSTALLAZIONE E USO DELLE BATTERIE 10 IDENTIFICATORE DI CHIAMATA 11 RICHIAMO DI UN NUMERO DALLA LISTA CHIAMATE 12 MEMORIZZAZIONE DI UNA CHIAMATA NELLE MEMORIE INDIRETTE 12 CANCELLAZIONE DI UNA SINGOLA CHIAMATA 13 CANCELLAZIONE DELLA LISTA CHIAMATE 13 MEMORIE TELEFONICHE 14 INSERIMENTO DI UN NUMERO IN UNA MEMORIA INDIRETTA 14 CANCELLAZIONE DEI NUMERI NELLE MEMORIE INDIRETTE 15 SELEZIONE CON LE MEMORIE INDIRETTE 15 USO DEL TELEFONO 16 COME RISPONDERE ALLE CHIAMATE 16 COME EFFETTUARE LE CHIAMATE 16 FUNZIONE VIVAVOCE 17 RICHIAMO DI UN NUMERO DALLA LISTA CHIAMATE 17 SELEZIONE CON LE MEMORIE INDIRETTE 17 RIPETIZIONE DEGLI ULTIMI 10 NUMERI SELEZIONATI 17 CANCELLAZIONE DI UNO DEGLI ULTIMI 10 NUMERI SELEZIONATI 18 CANCELLAZIONE DELLA LISTA DEGLI ULTIMI 10 NUMERI SELEZIONATI 19 MEMORIZZAZIONE DI UN NUMERO SELEZIONATO NELLE MEMORIE INDIRETTE 19 RIPETIZIONE AUTOMATICA DELL'ULTIMO NUMERO SELEZIONATO 19 INSERIMENTO DI PAUSE NEI NUMERI 20 TIMER DI CONVERSAZIONE 20 SERVIZI A VALORE AGGIUNTO 20 PERSONALIZZAZIONI DEL TELEFONO 21 IMPOSTAZIONE DELLA DATA E DELL'ORA 21 IMPOSTAZIONE DELLA MELODIA DELLA SUONERIA 21 IMPOSTAZIONE DEL VOLUME DELLA SUONERIA 22 TEMPORIZZAZIONE DEL SEGNALE FLASH 23 IMPOSTAZIONE DELLA DURATA DELLA PAUSA INTERCIFRA 23 IMPOSTAZIONE DELLA SVEGLIA 24 FUNZIONE CALCOLATRICE 24 MANUTENZIONE 26 PULIZIA 26 RIPRISTINO PROGRAMMAZIONI 26 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 27 INSTALLAZIONE A PARETE 28 Sommario 1 Boston Privacy Plus_02.pmd 1

2 L EGENDA SIMBOLI DISPL ISPLAY IN OUT CHIAMATE ENTRANTI. CHIAMATE USCENTI. CONTATORE DI CHIAMATE. FISSO: LAMPEGGIANTE: FISSO: INDICATORE NUOVA CHIAMATA. NUOVE CHIAMATE. CHIAMATA RIPETUTA. DATA CORRENTE (MESE/GIORNO) / DATA RICEZIONE CHIAMATA. ORA CORRENTE (ORA/MINUTI) / ORA RICEZIONE CHIAMATA. FUNZIONE VIVAVOCE ATTIVA. PROGRAMMAZIONE DELLE MEMORIE INDIRETTE. INTERNATIONAL PRIVATE CHIAMATA PROVENIENTE DA NUMERO NON DISPONIBILE. CHIAMATA PROVENIENTE DA NUMERO RISERVATO. 2 Legenda simboli display 3 Boston Privacy Plus_02.pmd 2

3 I NTRODUZIONE CARA ARATTERISTICHE PRINCIP RINCIPALI Display LCD. Selezione multifrequenza. Visualizzazione e memorizzazione fino a 35 chiamate ricevute; numeri (fino a 20 cifre); messaggi "PRIVATE" per chiamate provenienti da un numero riservato, "INTERNATIONAL" per chiamate provenienti da un numero non disponibile. Visualizzazione delle chiamate memorizzate. Visualizzazione data/ora di una chiamata (mese/giorno, formato 24 ore). Contatore di nuove chiamate. Visualizzazione chiamate ripetute. Selezione rapida di un numero chiamante. Memorizzazione di un numero chiamante in una memoria indiretta. Cancellazione singola delle chiamate memorizzate. Cancellazione totale della lista chiamate. 10 memorie indirette (24 caratteri). Chiamata con preselezione con possibilità di correzione del numero durante la composizione. Chiamata a mani libere. con possibilità di scegliere, in modalità di preselezione, uno degli ultimi 10 numeri selezionati. Cancellazione di un numero selezionato. Cancellazione della lista degli ultimi numeri selezionati. Memorizzazione di un numero selezionato in una memoria indiretta. Inserimento pause intercifra. Tasto di accesso ai servizi a valore aggiunto (tasto R). Timer di conversazione. Impostazione della data (mese/giorno) e dell'ora (ora/minuti). 8 melodie della suoneria regolabili su 2 livelli (alto, basso) con possibilità di esclusione. Impostazione della durata del segnale di flash (tasto R). Impostazione della durata della pausa intercifra. Impostazione della sveglia (possibilità di impostare tre diversi orari). Funzione calcolatrice. ATTENZIONE! IL TELEFONO IDENTIFICA LE CHIAMATE SOLO SE AVETE ATTIVA- TO IL SERVIZIO DI IDENTIFICAZIONE: PER RICHIEDERNE L'ATTIVAZIONE CHIAMATE IL 187 DI TELECOM ITALIA. SE LA VOSTRA LINEA È ISDN, VERIFICATE CHE SIA DOTATA DI BORCHIA ANALOGICA (DISPOSITIVO CHE CONSENTE IL COLLEGAMENTO DI APPARECCHI ANALOGICI ALLA LINEA DIGITALE ISDN). VERIFICATE INOLTRE CHE SULL'USCITA ANALOGICA DELLA BORCHIA SIA STATO ATTIVATO IL SERVIZIO DI IDENTIFICAZIONE DEL NUMERO. INFINE, ALCUNE LINEE ISDN POTREBBERO NON INVIARE LA DATA E L'ORA DELLA CHIAMATA, IN TAL CASO QUEST'ULTIME NON VERRANNO INDICATE SUL DISPLAY. Funzione Vivavoce. Indicatore luminoso linea impegnata. Regolazione del volume di ascolto in Vivavoce su 4 livelli. Ripetizione automatica dell'ultimo numero selezionato (max. 32 cifre) Introduzione 4 Introduzione 5 Boston Privacy Plus_02.pmd 3

4 ACCESSORI IN DOTAZIONE La confezione comprende: Un telefono Boston Privacy Plus. Un microtelefono con cordone spiralato. Un cavo telefonico con spina telefonica. Kit per montaggio a parete. Il certificato di garanzia. Il manuale di uso. Se qualcuno di questi elementi dovesse mancare, contattate immediatamente il rivenditore. I NSTALL ALLAZIONE AZIONE AVVER VVERTENZE Il Vostro telefono Vi garantirà anni di perfetto ed affidabile funzionamento se osserverete le seguenti precauzioni: Collocate il telefono su una superficie piana e stabile, in un luogo asciutto, poco polveroso ed al riparo dai raggi solari diretti. Evitate che il telefono subisca forti urti o vibrazioni eccessive poiché potrebbe danneggiarsi seriamente. Se del liquido fosse versato accidentalmente sul telefono, scollegatelo immediatamente ed asciugatelo con un panno asciutto. Se il liquido é penetrato all'interno del telefono, non ricollegatelo e contattate il numero verde di Master S.p.A.. L'apparecchio è provvisto di protezioni interne adeguate, si consiglia tuttavia di scollegarlo dalla linea telefonica in caso di forti perturbazioni atmosferiche limitatamente alla loro durata. In caso di problemi consultate accuratamente il manuale per cercare di trovarne la causa. Se non riuscite a risolverli contattate il numero verde di Master S.p.A.. Per maggiori dettagli, per la pulizia e la manutenzione del Vostro telefono consultate il capitolo MANUTENZIONE. NOTA - QUESTO TELEFONO FUNZIONA SOLO IN MULTIFREQUENZA. Introduzione 6 Installazione 7 Boston Privacy Plus_02.pmd 4

5 COLLEGAMENTO INST NSTALL ALLAZIONE AZIONE E USO DELLE BATTERIE NOTA - PRIMA DI INSTALLARE O SOSTITUIRE LE BATTERIE SCOLLEGATE SEMPRE IL TELEFONO DALLA PRESA DI LINEA TELEFONICA. A) Tipo batterie Questo apparecchio funziona con 3 batterie di tipo AAA da 1,5V. NOTA - LE BATTERIE SERVONO A MANTENERE IN MEMORIA LE MEMORIE INDI- RETTE NEL CASO IN CUI IL TELEFONO VENGA SCOLLEGATO DALLA LINEA TELEFO- NICA. SI CONSIGLIA DI SOSTITUIRE LE BATTERIE ALMENO OGNI 12 MESI PER EVITARE DI CANCELLARE I NUMERI MEMORIZZATI. NON IMPIEGARE PIÙ DI 60 SECONDI PER SOSTITUIRE LE BATTERIE. B) Installazione Rimuovete il cartellino portanumero. NOTA - E' POSSIBILE INSTALLARE BOSTON PRIVACY PLUS ALLA PARETE COME SPIEGATO NEL CAPITOLO "INSTALLAZIONE A PARETE" ALLA FINE DI QUESTO MA- NUALE. NOTA - L'ORA SUL DISPLAY SI AGGIORNA AUTOMATICAMENTE ALL'ARRIVO DEL- LA PRIMA CHIAMATA (SE AVETE ATTIVATO IL SERVIZIO DI IDENTIFICAZIONE). E' POSSIBILE IMPOSTARE L'ORA E LA DATA ANCHE MANUALMENTE COME SPIEGATO NEL PARAGRAFO "IMPOSTAZIONE DELLA DATA E DELL'ORA" NEL CAPITOLO "PER- SONALIZZAZIONI DEL TELEFONO". Installazione 8 Installazione 9 Boston Privacy Plus_02.pmd 5

6 I DENTIFICAT ORE DI CHIAMA HIAMATA NOTA - IL TELEFONO IDENTIFICA LE CHIAMATE IN ARRIVO SOLO SE IL SERVIZIO DI IDENTIFICAZIONE È STATO RICHIESTO ED ATTIVATO SULLA LINEA DAL GESTORE DI RETE. Boston Privacy Plus è in grado di identificare fino a 35 chiamate in arrivo dalla linea esterna; inoltre permette di memorizzare i numeri chiamanti nelle memorie indirette. NOTA - L'IDENTIFICATORE SI ATTIVA DOPO IL PRIMO SQUILLO E VISUALIZZA UN MASSIMO DI 20 CIFRE. All'arrivo di una chiamata il display visualizza il numero chiamante. In stato di attesa, l'icona lampeggiante indica la presenza di nuove chiamate, il numero (Es.: 05) indica quante sono le nuove chiamate mentre il display visualizza l'ultimo numero chiamante. L'icona compare nel caso in cui uno stesso numero abbia chiamato più volte. Premete i tasti di scorrimento per visualizzare l'ultimo numero chiamante, la data e l'ora in cui è stata ricevuta la chiamata. Al posto del numero chiamante potrà essere visualizzato il messaggio: PRIVATE (in caso di chiamata proveniente da un numero RISERVATO), INTERNATIONAL (in caso di chiamata proveniente da un numero NON DISPONIBILE) NOTA- I MESSAGGI PRIVATE E INTERNATIONAL INCREMENTANO IL CONTATORE DELLE NUOVE CHIAMATE. Identificatore di chiamata 10 Per visualizzare la lista chiamate: Premete i tasti di scorrimento : il display visualizzerà l'ultimo numero chiamante. Di seguito premete il tasto di scorrimento per visualizzare le chiamate dalla più recente alla più vecchia. Premete ripetutamente il tasto di scorrimento per visualizzare le chiamate dalla più vecchia alla più recente. Dopo qualche secondo il telefono tornerà in stato di attesa visualizzando il numero totale delle chiamate. Se la lista chiamate non contiene alcun numero, premendo i tasti di scorrimento il display visualizzerà il messaggio: RICHIAMO DI UN NUMERO DALL ALLA LIST ISTA CHIAMA HIAMATE E' possibile richiamare un numero contenuto nella lista delle chiamate come descritto di seguito. Premete ripetutamente i tasti di scorrimento fino a visualizzare il numero da richiamare. Una volta visualizzato il numero premete il tasto OK. Il telefono si porrà in modalità Vivavoce (vedere paragrafo "Funzione Vivavoce" nel capitolo "Uso del telefono") e il numero verrà selezionato automaticamente. NOTA - SE DESIDERATE DISATTIVARE LA FUNZIONE VIVAVOCE BASTERÀ SOLLE- VARE IL MICROTELEFONO. MEMORIZZAZIONE DI UNA CHIAMA HIAMATA NELLE MEMORIE INDIRETTE Boston Privacy Plus Vi permette di memorizzare i numeri chiamanti presenti nella lista chiamate nelle 10 memorie indirette come descritto di seguito. Premete ripetutamente i tasti di scorrimento fino a visualizzare il numero da memorizzare. Identificatore di chiamata 11 Boston Privacy Plus_02.pmd 6

7 Una volta visualizzato il numero premete il tasto a lato: sul display comparirà l'icona. Di seguito premete il tasto numerico (Es.: 02) corrispondente alla memoria che desiderate programmare: il telefono tornerà automaticamente in stato di attesa. CANCELL ANCELLAZIONE AZIONE DI UNA SINGOL INGOLA CHIAMA HIAMATA E' possibile cancellare una singola chiamata della lista chiamate come descritto di seguito. Premete ripetutamente i tasti di scorrimento fino a visualizzare il numero da cancellare. Una volta visualizzato premete 2 volte il tasto a lato. Il display visualizzerà: CANCELL ANCELLAZIONE AZIONE DELLA LIST ISTA CHIAMA HIAMATE Se desiderate cancellare l'intera lista chiamate, procedete come descritto di seguito. Premete i tasti di scorrimento per visualizzare l'ultimo numero chiamante. Mantenete premuto il tasto a lato fino a quando il display non visualizzerà: Dopo qualche secondo il display visualizzerà: M EMORIE TELEFONICHE Questo telefono dispone di 10 memorie indirette in cui è possibile memorizzare numeri composti da un max. di 24 cifre. NOTA - LA PROGRAMMAZIONE DELLE MEMORIE INDIRETTE PUÒ AVVENIRE AN- CHE CON LA LINEA IMPEGNATA. INSERIMENT NSERIMENTO DI UN NUMERO IN UNA MEMORIA INDIRETT NDIRETTA Per memorizzare un numero (max. 24 cifre) in una delle 10 memorie indirette procedete come descritto di seguito. Premete il tasto a lato. Digitate il numero da memorizzare (max. 24 cifre) che verrà visualizzato sul display. In caso di errore premete ripetutamente il tasto a lato per cancellare. Premete il tasto a lato. Il display visualizzerà: Di seguito digitate il tasto numerico (da 0 a 9) corrispondente alla memoria indiretta (Es.: 1) da programmare: il telefono tornerà in stato di attesa. ATTENZIONE! NEL CASO IN CUI LA PROGRAMMAZIONE DELLE MEMORIE SIA AVVENUTA A LINEA IMPEGNATA, PROVVEDETE A RIAGGANCIARE IL MICROTELEFO- NO AL TERMINE DELLA PROCEDURA. Identificatore di chiamata 12 Memorie telefoniche 13 Boston Privacy Plus_02.pmd 7

8 CANCELLAZIONE DEI NUMERI NELLE MEMORIE INDIRETTE Se desiderate cancellare un numero telefonico contenuto in una memoria indiretta procedete come descritto di seguito. Premete il tasto a lato seguito dal tasto numerico corrispondente alla memoria indiretta (Es.: 1) da cancellare. Premete 2 volte il tasto a lato. Il display visualizzerà: Dopo qualche secondo il telefono tornerà in stato di attesa. SELEZIONE CON LE MEMORIE INDIRETTE Per chiamare un numero precedentemente inserito in una memoria indiretta procedete come descritto di seguito. A) Chiamata diretta Sollevate il microtelefono oppure premete il tasto Vivavoce: sulla base si accenderà l'indicatore luminoso. Di seguito premete il tasto a lato seguito dal tasto numerico corrispondente alla memoria indiretta (Es.: 1) contenente il numero da chiamare: il numero verrà automaticamente selezionato. B) Chiamata con preselezione Premete il tasto di richiamo memorie seguito dal tasto numerico corrispondente alla memoria indiretta (Es.: 1) contenente il numero da chiamare. Premete il tasto OK. Il telefono si porrà in modalità Vivavoce (vedere paragrafo "Funzione Vivavoce" nel capitolo "Uso del telefono") e il numero verrà selezionato automaticamente. NOTA - SE DESIDERATE DISATTIVARE LA FUNZIONE VIVAVOCE BASTERÀ SOLLE- VARE IL MICROTELEFONO. Se la memoria richiamata non contiene nessun numero, il display visualizzerà il messaggio: U SO DEL TELEFONO COME RISPONDERE ALLE CHIAMA HIAMATE All arrivo di una chiamata squillerà la suoneria all intensità predisposta (vedere il paragrafo Impostazione del volume della suoneria nel capitolo "Personalizzazioni del telefono"). Il display visualizzerà il numero chiamante (vedere il capitolo "Identificatore di chiamata"). Per rispondere: Sollevate il microtelefono oppure premete il tasto Vivavoce (vedere paragrafo "Funzione Vivavoce" in questo capitolo). L'indicatore luminoso posto sulla base si accenderà. Dopo qualche secondo partirà il timer di conversazione (vedere paragrafo "Timer di conversazione" in questo capitolo). Al termine della conversazione riagganciate il microtelefono oppure premete il tasto Vivavoce per disimpegnare la linea: l'indicatore luminoso posto sulla base si spegnerà. COME EFFETTU FFETTUARE LE CHIAMA HIAMATE A) Chiamata diretta Sollevate il microtelefono oppure premete il tasto Vivavoce (vedere paragrafo "Funzione Vivavoce" in questo capitolo) e componete il numero telefonico desiderato: l'indicatore luminoso posto sulla base si accenderà. Dopo qualche secondo partirà il timer di conversazione (vedere paragrafo "Timer di conversazione" in questo capitolo). B) Chiamata con preselezione Comporre il numero selezionato con la tastiera numerica. NOTA - IN CASO DI ERRORE DURANTE LA DIGITAZIONE DEL NUMERO PREMERE RIPETUTAMENTE IL TASTO C PER CANCELLARE OGNI SINGOLA CIFRA Memorie telefoniche 14 Uso del telefono 15 Boston Privacy Plus_02.pmd 8

9 Premete il tasto OK per attivarne la selezione: il telefono si porrà in modalità Vivavoce (vedere paragrafo successivo). Dopo qualche secondo partirà il timer di conversazione (vedere paragrafo "Timer di conversazione" in questo capitolo). Al termine della conversazione riagganciate il microtelefono oppure premete il tasto Vivavoce per disimpegnare la linea: l'indicatore luminoso posto sulla base si spegnerà. FUNZIONE VIV IVAVOCE In riferimento ai paragrafi precedenti "Come rispondere alle chiamate" e "Come rispondere alle chiamate" si ricorda che è possibile rispondere ed effettuare chiamate in modalità Vivavoce semplicemente premendo il tasto per impegnare la linea: il display visualizzerà l'icona. Per interrompere la funzione Vivavoce sollevate il microtelefono: la conversazione passerà automaticamente in auricolare. NOTA - IN MODALITÀ VIVAVOCE È POSSIBILE IMPOSTARE IL VOLUME DI ASCOL- TO SU 4 LIVELLI PREMENDO RIPETUTAMENTE IL TASTO. RICHIAMO DI UN NUMERO DALL ALLA LIST ISTA CHIAMA HIAMATE Vedere paragrafo omonimo nel capitolo "Identificatore di chiamata". SELEZIONE CON LE MEMORIE INDIRETTE Vedere paragrafo omonimo nel capitolo "Memorie telefoniche". TIMI 10 N RIPETIZIONE DEGLI ULTIMI TIMI 10 NUMERO SELEZION ELEZIONATI TI Boston Privacy Plus dispone di una memoria in cui vengono memorizzati gli ultimi 10 numeri selezionati. Per richiamare un numero della lista degli ultimi 10 numeri selezionati procedete come descritto di seguito. A) Chiamata diretta Sollevate il microtelefono oppure premete il tasto Vivavoce (vedere paragrafo "Funzione Vivavoce" in questo capitolo). Uso del telefono 16 Premete il tasto a lato: il display visualizzerà l'ultimo numero selezionato (Es.: 10) e la durata della chiamata (Es.: 00:20). Premete ripetutamente il tasto a lato per visualizzare gli ultimi numeri selezionati dal più recente (10) al più vecchio (01). Premete i tasti di scorrimento per scorrere la lista degli ultimi 10 numeri selezionati. Dopo aver visualizzato il numero da richiamare, premete il tasto OK per attivarne la selezione. B) Chiamata con preselezione Premete il tasto a lato: il display visualizzerà l'ultimo numero selezionato. Premete ripetutamente il tasto a lato per visualizzare gli ultimi numeri selezionati dal più recente (10) al più vecchio (01). Premete i tasti di scorrimento per scorrere la lista degli ultimi 10 numeri selezionati. Dopo aver visualizzato il numero da richiamare, premete il tasto OK per attivarne la selezione: il telefono si porrà automaticamente in modalità Vivavoce (vedere paragrafo "Funzione Vivavoce" in questo capitolo). NOTA - SE DESIDERATE DISATTIVARE LA FUNZIONE VIVAVOCE BASTERÀ SOLLE- VARE IL MICROTELEFONO. TIMI 10 N CANCELL ANCELLAZIONE AZIONE DI UNO DEGLI ULTIMI TIMI 10 NUMERI SELEZION ELEZIONATI TI E' possibile cancellare un numero della lista degli ultimi 10 numeri selezionati come descritto di seguito. Premete ripetutamente il tasto oppure i tasti di scorrimento per scorrere la lista degli ultimi numeri selezionati. Dopo aver visualizzato il numero da cancellare, premete 2 volte il tasto a lato. Il display visualizzerà: Di seguito il display visualizzerà il numero selezionato successivamente. Uso del telefono 17 Boston Privacy Plus_02.pmd 9

10 TIMI 10 N CANCELL ANCELLAZIONE AZIONE DELLA LIST ISTA DEGLI ULTIMI TIMI 10 NUMERI SELEZION ELEZIONATI Per cancellare l'intera lista degli ultimi 10 numeri selezionati procedete come descritto di seguito. Premete il tasto a lato per visualizzare la lista degli ultimi 10 numeri selezionati. Mantenete premuto il tasto a lato fino a quando il display non visualizzerà: Dopo qualche secondo il display visualizzerà il messaggio: Premendo il tasto a lato per visualizzare la lista degli ultimi 10 numeri selezionati, il display visualizzerà: MEMORIZZAZIONE DI UN NUMERO SELEZION ELEZIONATO NELLE MEMORIE INDIRETTE Boston Privacy Plus Vi permette di memorizzare i numeri chiamati presenti nella lista degli ultimi 10 numeri selezionati nelle 10 memorie indirette come descritto di seguito. Premete ripetutamente il tasto oppure i tasti di scorrimento per visualizzare il numero da memorizzare. Di seguito premete il tasto a lato: sul display comparirà l'icona. Premete il tasto numerico (Es.: 02) corrispondente alla memoria che desiderate programmare: il telefono tornerà automaticamente in stato di attesa. 'U RIPETIZIONE AUT UTOMA OMATICA DELL'U 'ULTIMO NUMERO SELEZION ELEZIONATO INSERIMENTO DI PAUSE NEI NUMERI Tramite il tasto /P è possibile inserire pause automatiche durante la composizione dei numeri telefonici. Le pause, memorizzate automaticamente assieme al numero telefonico, vengono ripetute anche in fase di richiamo dell ultimo numero selezionato e possono essere memorizzate assieme ai numeri inseriti nelle memorie indirette. Durante la composizione di un numero premete il tasto di inserimento pausa. Le pause verranno visualizzate sul display tramite il simbolo "P". NOTA - LA PRESSIONE DEL TASTO /P A LINEA IMPEGNATA E ALL'INIZIO DEL NUMERO RICHIAMA AUTOMATICAMENTE L'ULTIMO NUMERO SELEZIONATO. TIMER DI CONVERSAZIONE Con riferimento ai paragrafi Come rispondere alle chiamate e Come effettuare le chiamate, il telefono dispone di un timer che Vi segnala la durata della conversazione in corso. Il timer inizia il conteggio dopo pochi secondi dall'impegno della linea. SER ERVIZI A VAL ALORE AGGIUNT GIUNTO Il tasto R è disponibile per l'utilizzo dei servizi forniti dall'operatore titolare della linea urbana a cui si è collegati. Per sapere quali servizi si possono utilizzare, contattate il servizio Clienti dell'operatore. Nel caso il telefono venga installato come derivato di un centralino (PABX), il tasto R può essere utilizzato per accedere ai servizi del centralino (es.: richiamata, trasferta, ecc.). E' possibile richiamare direttamente l'ultimo numero selezionato (max. 32 cifre) tramite l'apposito tasto /P come descritto di seguito. Sollevate il microtelefono oppure premete il tasto Vivavoce (vedere paragrafo "Funzione Vivavoce" in questo capitolo). Premete il tasto a lato per attivare la selezione automatica dell'ultimo numero selezionato. Uso del telefono 18 Uso del telefono 19 Boston Privacy Plus_02.pmd 10

11 PERSONALIZZAZIONI DEL TELEFONO NOTA - LE OPERAZIONI DI PERSONALIZZAZIONE DEL TELEFONO DEBBONO ESSE- RE ESEGUITE A LINEA DISIMPEGNATA. 'O IMPOST MPOSTAZIONE DELLA DATA E DELL'O 'ORA E' possibile impostare la data e l'ora manualmente come descritto di seguito. Premete il tasto MENU' e di seguito digitate con la tastiera il mese (da 01 a 12, Es.: 01), il giorno (da 01 a 31, Es.: 31), l'ora (da 00 a 23, Es.: 17) e i minuti (da 00 a 59, Es.: 22). Modifica della data e dell'ora Per modificare le singole voci della data (mese/giorno) e dell'ora (ora/minuti), procedete come descritto di seguito. Premete il tasto MENU': sul display lampeggerà il mese corrente. Premete ripetutamente i tasti di scorrimento per selezionare la voce da modificare (Es.: giorno, 31) che lampeggerà sul display. Digitate sulla tastiera numerica il giorno corretto (Es.: 30). Di seguito confermate tramite il tasto MENU': il display visualizzerà l'opzione successiva. Premete ripetutamente i tasti di scorrimento oppure premete i tasti numerici da 1 a 8 per ascoltare le melodie disponibili e visualizzare il numero corrispondente (Es.: ring -3-). Confermate la melodia prescelta tramite il tasto MENU': il display visualizzerà l'opzione successiva. Impostazione della melodia della suoneria tramite il tasto. E' possibile impostare la melodia della suoneria tramite il tasto dedicato come descritto di seguito. Con il telefono in stato di attesa, premete ripetutamente il tasto a lato per ascoltare le melodie disponibili (8) e visualizzare il numero corrispondente (Es.: ring -3-). Confermate la melodia prescelta tramite il tasto MENU'. Il display visualizzerà l'opzione successiva (FLASH 100), oppure, attendete qualche secondo: il telefono tornerà automaticamente in stato di attesa. IMPOST MPOSTAZIONE DEL VOL OLUME DELLA SUONERIA Con il telefono in stato di attesa premete ripetutamente il tasto per impostare il volume della suoneria. E' possibile impostare due livelli della suoneria (alto e basso) con possibilità di esclusione. Basso: Alto: IMPOST MPOSTAZIONE DELLA MEL ELODIA DELLA SUONERIA Boston Privacy Plus dispone di 8 differenti melodie. Per impostare la melodia della suoneria procedete come di seguito descritto. Premete ripetutamente il tasto MENU' fino a visualizzare: Esclusa: NOTA - IL VOLUME DELLA SUONERIA PUÒ ESSERE REGOLATO ANCHE MENTRE IL TELEFONO SQUILLA. Personalizzazioni del telefono 20 Personalizzazioni del telefono 21 Boston Privacy Plus_02.pmd 11

12 TEMPORIZZAZIONE DEL SEGNALE FLASH E' possibile impostare la durata del segnale flash (tasto R) da 80 a 600 millisecondi. Per impostare la durata desiderata, procedete come descritto di seguito. Premete ripetutamente il tasto MENU' fino a visualizzare: Premete ripetutamente i tasti di scorrimento per impostare la durata desiderata del segnale flash (Es.: 600). Confermate la scelta tramite il tasto MENU': il display visualizzerà l'opzione successiva. IMPOST MPOSTAZIONE DELLA SVEGLIA NOTA - LA SVEGLIA FUNZIONA CON IL TELEFONO COLLEGATO ALLA LINEA TELE- FONICA E/O CON LE BATTERIE. Boston Privacy Plus permette di impostare tre allarmi sveglia (AL1, AL2 e AL3) come di seguito descritto. Premete ripetutamente il tasto MENU' fino a visualizzare: Premete il tasto a lato per attivare la sveglia. NOTA - GENERALMENTE LA CORRETTA TEMPORIZZAZIONE DEL SEGNALE FLASH È DI 100 MILLISECONDI. IMPOST MPOSTAZIONE DELLA DURA URATA DELLA PAUSA INTER NTERCIFRA E' possibile impostare la durata della pausa intercifra da 1 a 4 secondi (vedere paragrafo "Inserimento di pause nei numeri" capitolo "Uso del telefono"). Premete ripetutamente il tasto MENU' fino a visualizzare: Premete ripetutamente i tasti di scorrimento per impostare la durata desiderata della pausa intercifra (Es.: 4). Confermate la scelta tramite il tasto MENU': il display visualizzerà l'opzione successiva. NOTA - LA DURATA CONSIGLIATA DELLA PAUSA INTERCIFRA È DI 2 SECONDI. Di seguito digitate sulla tastiera numerica l'ora in cui si desidera far suonare la sveglia (Es.: 07:30). Premete il tasto a lato per disattivare la sveglia. Confermate tramite il tasto MENU': il telefono visualizzerà l'opzione successiva. Ogni giorno all'ora impostata la sveglia suonerà: per disattivarla premete un tasto qualsiasi del telefono. NOTA - PER IMPOSTARE AL2 E AL3 PROCEDETE COME DESCRITTO SOPRA AVENDO CURA DI SELEZIONARE LE RISPETTIVE IMPOSTAZIONI ALL'INTERNO DEL MENÙ. FUNZIONE CAL ALCOL COLATRICE Boston Privacy Plus dispone di una funzione calcolatrice cui è possibile accedere ed uscire premendo ripetutamente il tasto dedicato. Per attivare la calcolatrice: Premete il tasto a lato. Il display visualizzerà: Personalizzazioni del telefono 22 Personalizzazioni del telefono 23 Boston Privacy Plus_02.pmd 12

13 Per disattivare la calcolatrice: Premete il tasto a lato. Il telefono tornerà in stato di attesa. ServiteVi della tastiera numerica per scrivere i numeri ed utilizzate i tasti funzione descritti di seguito: : addizione : sottrazione : divisione : moltiplicazione : virgola : uguale : cancellazione M ANUTENZIONE Il telefono non necessita di particolari operazioni di manutenzione. E sufficiente seguire qualche semplice regola. PULIZIA Pulite il telefono esclusivamente con un panno morbido e ben pulito per togliere la polvere. Non utilizzate alcool, solventi, detergenti o abrasivi di nessun genere: nei casi di sporco più tenace inumidite leggermente il panno con dell acqua. NOTA - IN CASO DI PROLUNGATO INUTILIZZO DEL TELEFONO, SI RACCOMANDA IL DISINSERIMENTO DELLE BATTERIE ONDE EVITARE LA DISPERSIONE DI MATERIALE CORROSIVO ALL'INTERNO DEL VANO BATTERIE. NOTA - LA CALCOLATRICE FUNZIONA ANCHE CON LA LINEA IMPEGNATA. RIPRISTINO DELLE PROGRAMMAZIONI E' possibile riportare Boston Privacy Plus alle impostazioni iniziali eseguendo la seguente procedura: Scollegate il telefono dalla linea telefonica. Disinserite le batterie. Attendete almeno 15 minuti. Procedete di nuovo al collegamento del telefono come spiegato nei paragrafi "Collegamento" e "Installazione e uso delle batterie" nel capitolo "Installazione". NOTA: IL SIMBOLO SULLA DESTRA INDICA CHE LE APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE NON DEVONO ESSERE GETTATE NEI RIFIUTI DOMESTICI. QUESTA APPARECCHIATURA NONCHÉ LE BATTERIE, A FINE VITA, DOVRANNO ESSERE PORTATE AI CENTRI LOCALI DI RACCOLTA PER GLI ADEGUATI TRATTAMENTI DI SMALTIMENTO, SECONDO QUANTO PREVISTO DALLA NORMATIVA VIGENTE. PER CONOSCERE DOVE SONO SITUATI I LUOGHI SUDDETTI, CHIEDERE INFORMAZIONI PRESSO GLI UFFICI COMUNALI. Personalizzazioni del telefono 24 Manutenzione 25 Boston Privacy Plus_02.pmd 13

14 PR ISOLUZIONE DEI PROBLEMI I NSTALL ALLAZIONE AZIONE A PARETE L uso del telefono è semplicissimo e non dovrebbe creare problemi, tuttavia segnaliamo quelli che potrebbero verificarsi più facilmente e come risolverli. Se non ci riuscite contattate il numero verde di Master S.p.A.. PROBLEMA POSSIBILE CAUSA SOLUZIONE NON SI SENTE IL SEGNALE DI COLLEGAMENTO DEL TELEFONO RIESEGUIRE QUANTO LINEA. ERRATO. RIPORTATO NEL CAPITOLO INSTALLAZIONE. IL DISPLAY NON VISUALIZZA. COLLEGAMENTO DEL TELEFONO RIESEGUIRE QUANTO ERRATO. RIPORTATO NEL CAPITOLO INSTALLAZIONE. IL DISPLAY NON VISUALIZZA IL SERVIZIO NON È STATO ATTIVATO. RICHIEDERE L'ATTIVAZIONE L'IDENTIFICATIVO DEL CHIAMANTE. AL 187 DI TELECOM ITALIA. Se desiderate installare il Vostro telefono a parete, utilizzate la dima stampata alla fine del manuale. 1. Scollegate il cordone spiralato del microtelefono dalla base. 2. Estraete la clip di aggancio del microtelefono e reinseritela capovolta. 3. Forate la parete utilizzando la dima. 4. Inserite le viti di fissaggio lasciandole sporgere di qualche millimetro affinché il telefono possa agganciarsi su di esse. 5. Fate corrispondere i fori dell apparecchio con le teste delle viti: spingete verso la parete quindi abbassate l apparecchio che si aggancerà su di esse fino a fondo corsa. 6. Ricollegate il cordone spiralato del microtelefono. 7. Deponete il microtelefono facendolo agganciare sulla clip. 8. Infine collegate la spina telefonica alla presa di linea. LA DATA E L'ORA NON VENGONO FUNZIONE NON SUPPORTATA VERIFICARE CHE IL SERVIZIO AGGIORNATE AUTOMATICAMENTE DALLA RETE TELEFONICA. VENGA OFFERTO DAL GESTORE ALL'ARRIVO DELLE CHIAMATE DALLA DI RETE. LINEA ESTERNA. LA SVEGLIA NON SUONA ALL'ORA TELEFONO SCOLLEGATO DALLA COLLEGARE IL TELEFONO ALLA PROGRAMMATA. LINEA TELEFONICA LINEA TELEFONICA COME SPIE- GATO NEL PARAGRAFO "COL- LEGAMENTO", CAPITOLO "IN- STALLAZIONE". ATTENZIONE! LE OPERAZIONI DI INSTALLAZIONE A PARETE VANNO EFFETTUA- TE CON IL TELEFONO SCOLLEGATO DALLA LINEA TELEFONICA. SI RICORDA INOL- TRE DI INSERIRE LE BATTERIE PRIMA DI COLLEGARE IL TELEFONO ALLA PRESA DI LINEA. CANCELLAZIONE DELLE MEMORIE. BATTERIE SCARICHE. SOSTITUIRE LE BATTERIE. IL TELEFONO MANTIENE LA LINEA PROCEDURA DI PRESELEZIONE DOPO AVER EFFETTUATO LA TELEFONICA OCCUPATA. DI UN NUMERO CONTENUTO NELLA CHIAMATA, DEPORRE IL MICRO- LISTA CHIAMATE ("IDENTIFICATORE TELEFONO PER DISIMPEGNARE DI CHIAMATA"), OPPURE NELLA LISTA LA LINEA. ULTIMI NUMERI SELEZIONATI ("USO DEL TELEFONO") ERRATA. IL SEGNALE FLASH (TASTO R) ERRATA TEMPORIZZAZIONE. CONSULTARE IL PARAGRAFO NON FUNZIONA. "TEMPORIZZAZIONE DEL SE- GNALE FLASH", CAPITOLO "PER- SONALIZZAZIONI DEL TELEFONO". MU Manuale d uso Boston Privacy Plus del 02/11/2005 Risoluzione dei problemi 26 Installazione a parete 27 Boston Privacy Plus_02.pmd 14

15 Boston Privacy Plus_02.pmd 15

16 Livorno, 31 Marzo 2003 DICHIARAZIONE DI CONFORMITA in ottemperanza alla direttiva 1999/5/CE del Parlamento Europeo e del Consiglio emessa in data 09/03/99 riguardante le apparecchiature radio e le apparecchiature terminali di telecomunicazione e il reciproco riconoscimento della loro conformità La sottoscritta Master S.p.A., con sede legale in via degli Arrotini, Livorno - Italia, dichiara sotto la propria responsabilità che: L apparecchio telefonico con filo modello BOSTON PRIVACY PLUS è stato sottoposto a tutte le attività previste dalla Direttiva 1999/5/CE, pertanto il prodotto è conforme alle normative essenziali riguardanti i requisiti di sicurezza previsti dalla direttiva 73/23/CEE ed i requisiti di compatibilità elettromagnetica previsti dalla direttiva 89/336/CEE; Il dossier tecnico di fabbricazione del telefono con filo modello BOSTON PRIVACY PLUS è a disposizione delle autorità competenti presso la Master all indirizzo sopra citato; In conformità all annesso III della Direttiva 1999/5/CE ed ai requisiti essenziali di cui all articolo 3 della stessa, il modello BOSTON PRIVACY PLUS è conforme alle seguenti normative armonizzate pubblicate sull Official Journal della Comunità Europea: Articolo 3.1a: (protezione della salute e della sicurezza dell utente) EN (1992 +A1+A2+A3+A4+ A11) Articolo 3.1b: (requisiti in materia di protezione per quanto riguarda la compatibilità elettromagnetica) EN 55022: 1998 EN 55024: 1998 Master S.p.A. è l unica responsabile dell immissione sul mercato del prodotto BOSTON PRIVACY PLUS e del rispetto della Direttiva 1999/5/CE di fronte alla legge ed alle Autorità preposte alla sorveglianza del mercato. Master S.p.A. Paolo Vecchiotti Presidente Master S.p.A. - Via degli Arrotini, Livorno - Tel Fax Boston Privacy Plus_02.pmd 16