TUTTO PER LA STAGIONE DELLE GRIGLIATE 2016

Transcript

1 TUTTO PER LA STAGIONE DELLE GRIGLIATE 2016

2

3 «All you can grill» cultura della griglia svizzera Sviluppare prodotti innovativi per voi è la nostra passione. Sia che si tratti di grill o di accessori, la qualità, l innovazione e il divertimento caratterizzano sempre il nostro lavoro. Godetevi questa estate con il barbecue, affumicando, cucinando, cocendo all aperto o come detto, semplicemente grigliando. Tutti questi modi di cucinare sono oggigiorno possibili con le griglie Sunset BBQ. Sia che si tratti di una grande festa, sia che sia un piacevole incontro tra pochi, abbiamo il grill adatto e gli accessori perfetti per farvi vivere delle esperienze culinarie. Fatevi consigliare da uno specialista ne vale la pena! Il team Sunset BBQ vi augura una stagione di grigliate piena di sole e varia. Con riserva di variazioni dei prezzi e di modifiche dei modelli. Tutti i prezzi si riferiscono di volta in volta alla merce specificamente designata. 3

4 I GRILL PIÙ SEMPL Tramite il sistema brevettato di conduzione del calore System HLS è possibile regolare, oltre alla temperatura, anche l effetto del calore. In questo modo viene garantita sempre una distribuzione ottimale del calore. FUERTE HLS Griglia a gas L intera superficie è utilizzabile per calore diretto ed indiretto. Ulteriori informazioni disponibili su 4

5 ICI DI TUTTI I TEMPI! TORTUGA HLS Griglia a carbonella GOMERA HLS Griglia a gas Grazie alla regolazione illimitata, con questa impugnatura potete passare in continuazione tra calore diretto e calore indiretto anche durante la grigliatura! 5

6 GRIGLIE SFERICHE A GAS FUERTE HLS CHF 499. Cod. art Griglia con consegna a domicilio e montaggio, , CHF Cappa di protezione, , CHF La griglia compatta che sa fare tutto La griglia a gas che offre il massimo di libertà e versatilità. La sfera per grigliare è integrata in un basamento moderno, fornito di piani di appoggio ribaltabili lateralmente e robuste ruote. Il nobile design fa di Fuerte HLS una griglia a gas di qualità superiore anche esteticamente. Caratteristiche Griglia a gas con il sistema di controllo del calore HLS dotato di brevetto internazionale Regolazione del calore in continuo Superficie della griglia 1700 cm² (1 6 persone) Potenza 5.4 kw Graticola in ghisa compresa piastra in ghisa ( Ø 45 cm) Design funzionale con ripiani laterali ribaltabili e cesto di deposito 6

7 GOMERA HLS compreso supporto per accessori CHF 699. Cod. art Griglia con consegna a domicilio e montaggio, , CHF Cappa di protezione, , CHF La perfetta tuttofare La griglia a gas che offre la massima comodità con diametro generoso ed altezza di lavoro ottimale e presenta sorprendenti possibilità per l intera famiglia grazie agli accessori di sistema adeguati. Il basamento dimensionato generosamente, dotato di ante, supporto per accessori ed apribottiglie, assicura l ordine e la visione d insieme. Caratteristiche Griglia a gas con il sistema di controllo del calore HLS dotato di brevetto internazionale Regolazione del calore in continuo Superficie della griglia 2463 cm² (1 10 persone) Potenza 7.3 kw Graticola in ghisa compresa piastra in ghisa ( Ø 54 cm) Design moderno con ripiani laterali ribaltabili, ante, attacco per coperchio, apribottiglie e supporto per accessori 7

8 GRIGLIA SFERICA A CARBONELLA TORTUGA HLS CHF 379. Cod. art Griglia con consegna a domicilio e montaggio, , CHF Cappa di protezione, , CHF Probabilmente la migliore griglia sferica a carbonella di tutti i tempi La griglia a carbonella perfezionata che rivoluziona la grigliata a carbonella. Grazie a HLS riesce praticamente tutto anche conla carbonella. Per i fan della carbonella con elevate esigenze. Caratteristiche Griglia a carbonella con regolazione del calore in continuo Divertirsi a grigliare fino a un massimo di 2 ore senza dovere ricaricare la carbonella Distribuzione del calore uniforme con calore indiretto perfetta per pizza Cerniera del coperchio innovativa Superficie della griglia 2463 cm² (1 10 persone) Graticola in ghisa compresa piastra in ghisa ( Ø 54 cm) 8

9 ACCESSORI TEGLIA PER PIZZA CHF Cod. art La pizza diventa particolarmente croccante Lamiera di acciaio smaltata in porcellana Ø 40 cm Ideale per pizza, pane, frutti di mare, dolci e molto altro PIETRA REFRATTARIA CHF Cod. art Per cuocere la pizza come gli italiani Ø 38 cm Ideale per pizza, pane, dolci e molto altro Buona distribuzione del calore Adatta per griglia e forno SUPPORTO PER PIZZE CHF Cod. art PORTA AROMI CHF Cod. art Per la preparazione simultanea di 2 pizze con HLS Ingrandisce la superficie della griglia fino al 50% in più Consente di grigliare e cuocere allo stesso tempo Aromatizza il vostro menu Risultato succulento e croccante come mai prima Adatta per pane, pollo, pesce o carne Lamiera di acciaio smaltata in porcellana Ø 27 cm Mantiene pulita la vostra griglia CHF TEGAME Cod. art Ideale per barbecue a sfera Ø cm Per cucinare verdura e contorni Supporto speciale antiscivolo, facile da pulire Tegame smaltato di qualità La forma consente di cuocere e grigliare contemporaneamente 9

10 PERFEZIONAMENTO DELLA VOSTRA GRIGLIA A GAS Ready to Cook il sistema versatile per cuocere e grigliare. È indifferente il modello di barbecue di Sunset BBQ che avete scelto: la grigliata sarà un successo! Ma c è di più: venite a scoprire le numerose possibilità aggiuntive che Sunset BBQ vi offre e che renderanno perfetta la vostra grigliata all aperto! PIASTRA IN GHISA può essere utilizzata bilateralmente per verdure, pesce o carne GRIGLIA per il meraviglioso disegno griglia PADELLA PER GRIGLIARE per cucinare pesce, verdure, risotto LOCHPFANNE für Marroni, Fisch und Gemüse PIASTRA PER PIZZA per pizze e biscotti croccanti WOK per verdure, pesce, carne, frutti di mare PIASTRA WOK per la cucina asiatica CONTENITORE PER AFFUMICATURA per un favoloso aroma di fumo 10

11 GRIGLIE A GAS ELBA CHF 199. Cod. art Griglia con consegna a domicilio e montaggio, , CHF Cappa di protezione, , CHF Per neofiti La griglia a gas compatta e versatile, con una generosa superficie della griglia e con griglia scaldavivande, consente di divertirsi a grigliare in modo confortevole. È ergonomica e quindi ideale per famiglie che grigliano sul balcone o in un angolo relax. Caratteristiche 2 bruciatori tondi in acciaio inossidabile 2 graticole in ghisa Superficie della griglia 2160 cm² (1 8 persone) Potenza 6.3 kw È possibile impiegare lo spiedo girevole Ripiani laterali ribaltabili Ergonomica e versatile 11

12 SANTORINI II CHF 459. Cod. art Griglia con consegna a domicilio e montaggio, , CHF Cappa di protezione, , CHF Per buongustai Griglia a gas lussuosa e versatile, è uno straordinario modello per specialisti. Con la grande superficie della griglia, che all occorrenza si può dotare di graticola in ghisa o di piastra in ghisa, con il bruciatore posteriore integrato e con lo spiedo girevole opzionale, presenta molteplici funzioni. Essa inoltre convince con il proprio design perfetto. Caratteristiche 3 bruciatori tondi in acciaio inossidabile 3 graticole in ghisa Superficie della griglia 2700 cm² (1 10 persone) Potenza 10.5 kw È possibile impiegare lo spiedo girevole Ripiani laterali ribaltabili ed apribottiglie Compreso il portaposate per grill Look vintage di tendenza 12

13 VENTURA CHF 599. Cod. art Griglia con consegna a domicilio e montaggio, , CHF Cappa di protezione, , CHF Per buongustai Griglia a gas lussuosa e versatile, è uno straordinario modello per specialisti. Con la grande superficie della griglia, che all occorrenza si può dotare di graticola in ghisa o di piastra in ghisa, con il bruciatore posteriore integrato e con lo spiedo girevole opzionale, presenta molteplici funzioni. Essa inoltre convince con il proprio design perfetto. Caratteristiche 4 bruciatori tondi in acciaio inossidabile 2 graticole in ghisa e 1 piastra in ghisa bruciatore ceramico per utilizzo con spiedo girevole Superficie della griglia 3240 cm² (1 10 persone) Potenza 12.6 kw (BC 2.2 kw) Ripiani laterali ribaltabili ed apribottiglie Design in acciaio inossidabile di buon gusto 13

14 VENICE CHF 799. Cod. art Griglia con consegna a domicilio e montaggio, , CHF Cappa di protezione, , CHF Per i protagonisti della festa Bigger is better. La griglia tuttofare lussuosa offre molti piaceri. Griglia per feste per eccellenza, dispone di tutto il necessario per soddisfare intere famiglie o compagnie. Con due piastre in ghisa smaltate e due graticole in ghisa, bruciatore posteriore e spiedo girevole, si soddisfa ogni desiderio il massimo per i buongustai. Si griglia tutto in breve tempo al punto giusto, succulento e croccante. Caratteristiche 5 bruciatori tondi in acciaio inossidabile 1 bruciatore ceramico per utilizzo con spiedo girevole 2 graticole in ghisa e 2 piastra in ghisa Enorme superficie della griglia 4320 cm 2 (sino a 20 persone) Potenza kw (BC 2 kw) Basamento con ante per stipare la bombola di gas e accessori per griglia Ripiani laterali ribaltabili ed apribottiglie Set con spiedo girevole motorizzato compreso 14

15 ACCESSORI GRATICOLA CHF Cod. art PIASTRA IN GHISA CHF Cod. art In ghisa. Produce sulla carne le tipiche strisce ed è adatta per tutti i tipi di grigliata. Compresa nella fornitura. Utilizzabile su entrambi i lati. È adatta in modo ideale per la preparazione di verdure, carne o pesce. CHF CHF PADELLA PER GRIGLIA Cod. art PIETRA REFRATTARIA Cod. art Per cucinare sulla vostra griglia come su un fornello di cucina. Riescono così perfettamente anche pietanze come paella o risotto. Con questa pietra chiunque diventa un pizzaiolo. Rende la vostra pizza ancora più croccante ed è perfettamente adatta anche per pasticceria fresca. PIASTRA WOK CHF Cod. art PADELLA FORATA CHF Cod. art Sviluppata per gli amatori della cucina asiatica. Questa piastra consente di «cucinare con il wok» frutti di mare, verdura, carne e pesce sulla griglia. Consente di preparare delicatamente pesce o verdura. Attraverso i fori sul fondo la grigliata riceve ugualmente il tipico sapore di griglia. SMOKERBOX CHF Cod. art WOK CHF Cod. art Si colloca sotto la graticola e sviluppa un aroma di affumicato fantastico, autentico, come se si grigliasse sul fuoco. Il wok asiatico originale garantisce grazie alla sua grande presa una comoda maneggevolezza. L acciaio smaltato è semplice da pulire. 15

16 GRIGLIE A GAS SUNNY CHF 199. Cod. art Cappa di protezione, , CHF Per i neofiti Il grill a gas è il classico per chi vuole scoprire e stupisce per la forma salvaspazio ed è quindi ottimo per gli spazi limitati. Con il guanto e la pinza da grill in dotazione può cominciare subito la grigliata. Caratteristiche 2 bruciatori in acciaio inossidabile Superficie della griglia 1740 cm² (1 6 persone) Potenza 5.9 kw Graticola in acciaio cromato compresa griglia scaldavivande Pinza e guanti per griglia compresi 16

17 DALLAS CHF 399. Cod. art Griglia con consegna a domicilio e montaggio, , CHF Cappa di protezione, , CHF La migliore della sua classe Questa griglia a gas offre grande divertimento nel grigliare a un prezzo imbattibile. La generosa superficie della griglia ed uno spiedo girevole (opzionale) consentono di rosolare energicamente a fuoco vivo, di portare a cottura delicatamente e di grigliare con risultato croccante, preparando perfettamente bistecche, pollo, salsicce e verdura. Caratteristiche 3 bruciatori tondi in acciaio inossidabile Superficie della griglia 2660 cm² (1 10 persone) Potenza 10.5 kw 2 graticole in ghisa, 1 piastra in ghisa e 1 griglia scaldavivande È possibile impiegare lo spiedo girevole 17

18 GRIGLIA ELETTRICA SYLT CHF 169. Cod. art Per spontanei La confortevole alternativa alla griglia a gas e alla griglia a carbonella. La griglia elettrica può essere utilizzata come griglia da tavolo e da appoggio. Pronta per l impiego facilmente in pochi minuti, questa griglia è convincente nel semplice uso quotidiano. Grazie al rivestimento antiaderente la piastra della griglia si pulisce con facilità e velocemente. Caratteristiche Regolazione della temperatura in continuo Superficie della griglia antiaderente in alluminio Superficie della griglia 1400 cm 2 (sino a 5 persone) Potenza 2000 W 18

19 SMOKER BUFFALO SMOKER CHF 999. Cod. art Griglia con consegna a domicilio e montaggio, , CHF Cappa di protezione, , CHF 129. Per i passionali Il Buffalo Smoker è lo strumento adatto per tutti gli amanti del sapore affumicato. La sua forma costruttiva permette, oltre all affumicamento classico, anche di grigliare in modo diretto o indiretto. I dettagli pratici come il portalegna, la paletta per cenere e il recipiente di raccolta grasso completano lo Smoker e garantiscono sempre un grande piacere durante le grigliate. Caratteristiche Camera di combustione con sportello laterale con immissione d aria regolabile Superficie per grigliare 2800 cm 2, vano di cottura da 16 Ottimale fino a 18 persone Spessore del materiale 5 mm Graticola cromata, 2 pezzi Portalegna aggiuntivo Camino estremamente alto con coperchio antipioggia 19

20 icette per preparazioni al grill Mettetevi comodi e godetevi i nuovissimi video di ricette. Potete trovare ulteriori ricette, consigli e informazioni online su

21 BARBECUE A CARBONELLA CON VENTILATORE OFFERTA SPECIALE * LILLY CHF Cod. art nero Cod. art rosso Cod. art blu Caratteristiche Pronto all uso in pochi minuti con brace che produce poco fumo Compresa pratica borsa da trasporto Avvio rapido con ventilatore regolabile Per grigliare tutto ciò che si desidera, dalla carne ai contorni Temperatura regolabile tramite manopola Disponibile in tre colori Rosso, Blu, Nero Con pratica borsa per il trasporto * disponibile solo per un tempo limitato 21

22 ACCESSORI CHF Cod. art STAMPO PER HAMBURGER Adatto per hamburger di pesce, carne e verdura Per preparare hamburger perfetti in modo veloce e semplice Pulizia semplice CHF Cod. art PLACCA PER VERDURA E PESCE Piastra in acciaio inossidabile per grigliare a lungo senza residui Ideale per pesce, frutti di mare o verdura Adatta a tutte le griglie a gas 29.5 x 36 cm CHF Cod. art CHF Cod. art WOK PER BARBECUE Per il perfetto gusto grigliato Adatto per marroni, verdure, carne, patate e frutti di mare Ø 28 cm Smaltata in porcellana con maniglia in acciaio inossidabile SOSTEGNO PER IL POLLO Ideale per la preparazione di pollo e verdure dal sapore ricco Kit composto da supporto per pollo e padella Utilizzabile anche con lattina Rivestimento antiaderente per una facile pulizia CHF 9.95 CHF Cod. art Cod. art SET PER TAPAS Adatte per verdura, vivande a base di uova, formaggio, frutti di mare e molto altro Il set consiste in 4 scodelline di Ø 12 cm Smaltate in porcellana con maniglie in acciaio inossidabile TAPPETINO GRILL MAT Impedisce al cibo di attaccarsi Semplifica la pulizia della griglia Può essere tagliato a qualsiasi grandezza 22

23 CHF Cod. art CHF Cod. art SMOKERBOX INVOLUCRO PER GRIGLIA Eccezionale aroma di affumicatura con legno di ciliegio Esperienza di grigliata di nuovo tipo Legno monovarietà senza nessun additivo Per diversi tipi di pesce e di carne 8 pezzi per confezione Per una grigliata dal sapore perfetto In acciaio inossidabile Adatto per tutte le griglie a gas Per ogni processo di affumicatura necessita di ca g di chip di legno (non compresi nella fornitura) CHF 9.90 Cod. art CHF Cod. art SMOKERCHIPS HICKORY SMOKERCHIPS WHISKY Legno di rovere aromatizzato con whisky Legno monovarietà senza nessun additivo Esperienza di grigliata di qualità superiore Quantità sufficiente per 5 6 utilizzi nel contenitore per affumicare Adatto per griglia a carbonella, a gas ed elettrica Legno di Hickory monovarietà senza nessun additivo Esperienza di grigliata di qualità superiore Quantità sufficiente per 6 8 utilizzi nel contenitore per affumicare Adatto per griglia a carbonella, a gas ed elettrica CHF Cod. art CHF 9.90 SPIEDINI DI LEGNO XXL Spiedini di legno extra grandi Ideale per Kebab con carne tritata Legno di ciliegio per un aroma leggero e delicato di fumo Adatto a qualsiasi barbecue Facile da usare Cod. art TAVOLETTE PER BARBECUE Il segreto dei professionisti della griglia Legno «Western Red Cedar» aromatico Conferiscono alla grigliata un aroma incomparabile Legno monovarietà senza nessun additivo Adatto per griglia a carbonella, a gas ed elettrica Utilizzabile più volte 2 pezzi per confezione 23

24 CHF Cod. art GRATICOLA GIREVOLE Perfetta anche per la pizza Con apribottiglie integrato Affilatura ondulata per tagliare la grigliata PORTAPOSATE DA GRIGLIA CHF Cod. art PINZA CHF Cod. art Design in acciaio inox moderno ed innovativo 4 pezzi: coltello, spatola, forchettone e pinza Il regalo perfetto per la grigliata La nuova pinza per griglia svizzera Pregiata e robusta Non punge la carne (non produce dentellature) Afferra bene anche piccole grigliate PELLE À PIZZA CHF Cod. art TAGLIAPIZZA CHF Cod. art Parfait pour des pizzas pains et Flammkuchen Grande pelle avec poignée rabattable Convient pour four à pizzas et barbecues Con impugnatura stabile che semplifica l utilizzo Rotella extra grande SPIEDINI DOPPI CHF Cod. art GRIGLIA PER PESCE CHF Cod. art pezzi Pratici da maneggiare e usare Spiedo doppio per sostenere in modo sicuro e girare con semplicità Facile pulizia 2 pezzi Manipolazione ed utilizzo pratici Tenuta sicura e girare semplicemente Facile pulizia 24

25 CHF Cod. art CHF Cod. art ASSE PER BARBECUE DELUXE Prezioso asse da taglio e fine vassoio Resistente al taglio e durevole Straordinario: ogni asse è un oggetto unico Fatto a mano in Italia 100% in legno d olivo naturale CHF SET PER MARINARE Tazza e coperchio in acciaio cromato con pennello in silicone Pratico per il barbecue e la cucina Mantiene la marinata fresca più a lungo Per max. 2,5 dl di marinata Adatto per alimenti e lavabile in lavastoviglie Cod. art zu ELBA, BALI, SANTORINI, VENTURA, MALIBU Cod. art zu DALLAS CHF GIRARROSTO Ideali per grandi pezzi di carne Compreso motore per azionamento elettrico Batterie ( 2 x 1.5V tipo R20 ) escluse Accessori opzionali per griglie a gas Dallas, Bali, Malibu e Santorini OROLOGIO DEL GRILL Fissaggio magnetico Cronometraggio meccanico Può essere fissato sul grill Cod. art CHF 8.95 TEGLIA DA COTTURA BBQ Cod. art Fa cuocere la grigliata nel suo sugo Impedisce lo sviluppo di fumo e protegge la grigliata da fiamme Adatto per griglia a gas ed a carbonella CHF 4.95 REFRESHER WET TOWEL Cod. art Il nuovo standard per la freschezza e la pulizia Da utilizzare a casa e in giro Neutralizza i cattivi odori e rinfresca le mani e il viso con un profumo unico 100 % riciclabile 25

26 CHF GUANTO DA BARBECUE (1 PAIO) Misura universale da pelle Manicotti extra lunghi CHF Cod. art GUANTI PER GRILL EXPERT Cod. art Protezione dal calore high-tech fino a 350 C Dimensioni universali per entrambe le mani Ottima sensibilità al tatto CHF Cod. art TAPPETO PER IL GRILL Protezione ottimale del pavimento da schizzi di grasso e da sporco Impermeabile, lavabile Adatto per tutte le griglie CHF Cod. art MEATCHECK Grill- und Kerntemperaturmesser Ideal für alle grösseren Fleischstücke Mit Timer und Alarmfunktion 2 Messbereiche (Fleisch und Lufttemperatur) von 30 bis 300 C anwendbar Magnetisch für einfaches Befestigen inkl. Batterie (AAA) CHF Cod. art LAMPADA A LED PER BARBECUE Adatta per tutte le griglie Fissaggio magnetico Batterie (3x AAA) escluse CAPPE DI PROTEZIONE NUOVO con cerniera! Per tutti i modelli di griglia sono disponibili cappe di protezione adeguate presso Do it + Garden Migros. 26

27 CHF CHF PROPERBOARDS 2B Cod. art PROPERBOARDS 3B Cod. art La pulizia del barbecue non è mai stata così facile Le pareti autopulenti proteggono gli angoli e i lati del barbecue riducendo i tempi di pulizia Le pareti autopulenti si adattano perfettamente ai barbecue a gas Bali e Elba Adatte al lavaggio in lavastoviglie La pulizia del barbecue non è mai stata così facile Le pareti autopulenti proteggono gli angoli e i lati del barbecue riducendo i tempi di pulizia Le pareti autopulenti si adattano perfettamente ai barbecue a gas Santorini Adatte al lavaggio in lavastoviglie CHF Cod. art CHF Cod. art SPAZZOLA PER GRIGLIA TRIA Setole di ottone per la pulizia delicata delle superfici Specifica per punti e interstizi difficilmente accessibili Maniglia estremamente robusta SPRAY DI SICUREZZA Garantisce la massima sicurezza nel rapporto con il gas Rende visibili i punti non ermetici su griglia, tubo flessibile e raccordi Adatto per tutte le griglie a gas CHF Cod. art (Ersatzköpfe, , CHF 11.90) CHF Cod. art SPAZZOLA PER GRIGLIE CLEANO Setole di ottone per la pulizia delicata delle superfici Testa della spazzola intercambiabile Multifunzionale DETERGENTE PER GRIGLIA Pulisce senza problemi tutte le superfici della griglia Piacevole profumo di limone Adatto per tutte le griglie 27

28 oti ie Desiderate mantenervi sempre aggiornati e non perdere le ultimissime tendenze sul tema «grigliata»? Vi interessano ulteriori ricette e suggerimenti? È sufficiente registrarsi su sarete sempre in anticipo sui tempi. Cod. art doitgarden.ch