Pastiglie freno originali ATE

Транскрипт

1 Pastiglie freno originali ATE Materiale d'attrito specifico, frenata ottimale Tutti i vantaggi Massima efficacia frenante da subito: niente fading con ATE Basso coefficiente di conduttività termica che evita il cedimento del pedale Comfort ottimale: nessuna rumorosità in frenata Qualità del marchio ATE garantita dalla pluriennale applicazione della norma ECE-R90: ma ATE va oltre, perché garantisce anche le specifiche OE Marchiatura dei prodotti: i prodotti sono sempre facilmente rintracciabili nei casi di applicazione della garanzia Gamma dei prodotti sempre aggiornata: l'ampia copertura del parco auto circolante garantisce più opportunità di business Accessori per le pastiglie: grazie ai cataloghi ed al servizio clienti anche la ricerca degli accessori per le pastiglie diventa davvero facile Massima efficacia dei freni da subito: niente fading con ATE La performance delle pastiglie freno ATE è eccellente fin dalla prima frenata. E esclusa la riduzione dell effetto frenante causata da una elevata sollecitazione termica (fading). Per arrivare a questo risultato ATE ha introdotto nel processo di produzione delle pastiglie freno una fase supplementare chiamata "scorching. Durante lo "scorching delle pastiglie, i gas indesiderati che si producono alle prime frenate, vengono bruciati artificialmente. La pastiglia viene riscaldata a tal punto da bruciare i gas ed impedire il verificarsi dell effetto fading. ll coefficiente di attrito resta così costante a tutte le temperature. ATE è tra i pochi produttori ad introdurre tassativamente il processo supplementare dello "scorching durante la produzione delle pastiglie. Continental AG 2008 Pagina 1 / 5

2 Concezione delle pastiglie freni originali ATE Underlayer Smusso (Chamfer) Massimo comfort e performance eccellente fin dall'inizio Materiale della pastiglia Più di160 mescole diverse del materiale di attrito per i risultati migliori Belagmischungen für Superficie trattata termicamente La soluzione migliore per ridurre il rumore e garantire il massimo del comfort Lamiera insonorizzante La seconda soluzione per ridurre il rumore e garantire il massimo del comfort, se necessario Il basso coefficiente di conduttività termica evita il cedimento del pedale Le pastiglie freno originali ATE sono caratterizzate da una ridotta conducibilità termica. Il liquido freni è così protetto contro le temperature elevate, caratteristiche che consente di evitare la pericolosa ebollizione del fluido freni che può portare al cedimento del pedale. ATE, per evitare rumorosità in frenata e quindi garantirne il massimo comfort utilizza il cosìddetto: "underlayer", uno strato di materiale fonoassorbente posto tra il materiale di attrito e la piastrina. E riconosciuto come il metodo più efficace, nato dall'esperienza pluriennale nella progettazione di impianti frenanti per le case automobilistiche (la concorrenza ricorre a soluzioni meno efficaci quali shims o vernici), per eliminare il rumore prodotto durante la frenata. Qualità del marchio ATE, garantita dalla pluriennale esperienza nel settore Il disegno delle pastiglie con "testa a martello" è un invenzione ATE protetta da brevetto ormai riconosciuto in tutto il mondo e che guadagna sempre più fette di mercato. Ci si può fidare ciecamente della qualità garantita da un marchio che vanta la fabbrica di pastiglie più moderna del mondo con una vendita consolidata di oltre 4,5 milioni di set di pastiglie. La capacità di innovazione tecnologica di Continental è un pilastro del successo di ATE. E questa propensione innovativa che garantisce l eccellente qualità dei ricambi ATE. I prodotti ATE assicurano una qualità da primo equipaggiamento e garantiscono al cliente una grande sicurezza. Inoltre la nostra gamma di prodotti è talmente vasta da soddisfare anche le richieste dei clienti più esigenti: comprende infatti ben 18 linee di prodotto per 8000 codici. Un altro pilastro del nostro successo è il servizio di assistenza clienti, che miglioriamo e perfezioniamo in continuazione cercando di cogliere sempre nel migliore dei modi le esigenze dei nostri partner (officine e rivenditori). Esperienza maturata grazie ad anni di proficua collaborazione. Continental AG 2008 Pagina 2 / 5

3 La norma di riferimento è la ECE-R 90. Ma ATE va oltre, perché garantisce le specifiche OE I freni ATE superano senza dubbio qualsiasi esame. La direttiva 98/12/CE sugli impianti frenanti, in vigore dal 1 gennaio 1999, contiene la norma ECE-R 90, vincolante per tutti i veicoli al di sotto delle 3,5 t dal 31 marzo Fanno eccezione solo i veicoli che sono stati omologati prima dell entrata in vigore della direttiva CE 98/12/CE. Rispetto ai vecchi criteri elaborati dal Ministero dei Trasporti tedesco (ABE) i nuovi requisiti sono molto più rigidi. La norma ECE-R 90 obbliga il libero mercato delle parti di ricambio a garantire standard qualitativi sempre più elevati. Per le pastiglie freno è ammessa una tolleranza del +/-15% rispetto alle pastiglie originali. La ECE-R 90 intende così garantire una qualità costante delle pastiglie freno ed evitare nel contempo la vendita all interno della CE di prodotti di dubbia qualità. ATE, con le sue specifiche interne, va ben oltre i rigidi requisiti tecnici della norma ECE-R 90. Lo dimostra, ad esempio, il fatto che ATE ha iniziato a produrre pastiglie freno prive di amianto ben prima dell Ottobre 1999, data in cui la norma ECE-R 90 è entrata in vigore. Inoltre ATE testa da sempre tutti i suoi prodotti secondo lo standard OE relativo al primo equipaggiamento e soddisfa così anche i requisiti di sicurezza più rigidi. La specifica interna ATE completa i requisiti della ECE-R 90 con ulteriori aspetti che confermano la posizione leader che l azienda detiene sul mercato e il suo carattere innovativo. Ad esempio, per quanto riguarda le caratteristiche fisiche, oltre alla comprimibilità e alla resistenza al taglio, ATE verifica sempre anche la conducibilità termica. Per i valori limite relativi alla rumorosità o alla DTV (Disc Thickness Variation), nonché all usura della pastiglia e del disco freno, ATE, in aggiunta alla ECE-R 90, ha elaborato una propria norma interna, estremamente rigida, che mira a migliorare, e di fatto migliora, la qualità, la sicurezza e il chilometraggio. Test condotti sulle pastiglie e sui dischi freno Continental AG 2008 Pagina 3 / 5

4 Marchiatura dei prodotti: i prodotti sono sempre facilmente rintracciabili nei casi di applicazione della garanzia Per proteggere il consumatore, la direttiva CE impone ulteriori requisiti che le pastiglie di ricambio sono tenute a soddisfare. Ad esempio, l imballaggio deve essere sigillato, così che si possa riconoscere subito se è già stato aperto. Sull imballaggio vanno inoltre indicati la marca, il tipo e l omologazione del veicolo a cui le pastiglie freno sono destinate. Queste informazioni devono poi essere completate dalle istruzioni sul montaggio. In questo modo il prodotto sarà sempre identificabile in maniera univoca e permanente sulla base di indicazioni standardizzate. Requisiti che ATE aveva già introdotto da tempo grazie all'applicazione della propria norma OE: la sigla di omologazione del tipo, la data di costruzione, nonché la marca e il tipo del veicolo sono ormai da anni marcature standard delle pastiglie originali ATE e relativi imballaggi. Senso di marcia Mescola della pastiglia Logo ATE No. disegno ATE Lotto di produzione Certificazione CE con numero di omologazione ECE R 90 Gamma dei prodotti sempre aggiornata: più opportunità di business Con oltre 1000 codici diversi a catalogo, attualmente ATE offre ai propri clienti europei un livello di copertura del mercato pari a circa il 95,6% (EU4). La nostra ampia gamma, sempre aggiornata, vi permette dunque di cogliere tutte le opportunità commerciali che il mercato propone. Accessori per le pastiglie: grazie ai cataloghi ed al servizio clienti la ricerca degli accessori per le pastiglie non è più un problema Il fastidio di cercare gli accessori per le pastiglie appartiene ormai al passato. Se necessario, ATE può fornire subito anche gli accessori per le pastiglie freno. Gli accessori per altri codici possono essere ordinati a parte, dietro specifica richiesta. Continental AG 2008 Pagina 4 / 5

5 Contatti Continental Teves AG & Co. ohg Aftermarket Guerickestrasse Frankfurt am Main Postfach Frankfurt am Main Tel.: Fax.: Indirizzo visitatori: Helfmannpark Eschborn Continental Automotive Trading Italia Srl Via G.Matteotti, Cinisello Balsamo (MI) Tel.: Fax.: [email protected] Continental AG 2008 Pagina 5/ 5